iCES ICS-404 Anleitungen

www.ices-electronics.com
3-Way Car Speaker
3-Wege Autolautsprecher
Enceinte de voiture 3 voies
Altavoz para coche de 3 vías
Driewegs-luidsprekersysteem voor in auto
(ICS-404,ICS-504,ICS-694)
4-Way Car Speaker
4-Wege Autolautsprecher
Enceinte de voiture 4 voies
Altavoz para coche de 4 vías
Vierwegs-luidsprekersysteem voor in auto
(ICS-654)
Instructions Anleitungen
Instructions Instrucciones
Handleiding
ICS-404
ICS-504
ICS-654
ICS-694
Technische Daten
Specifications
ICS-404 ICS-404
Reproduction System ------------ Coaxial 3-Way Wiedergabe ------------ 3-Weg Koaxial
Speaker Specification Technische Daten Lautsprecher
Woofer----------Φ100cm (4 " Dia. ) Woofer----------Φ100 cm (4 Zoll Durchmesser)
Injection Molded Polypropylene Cone Spritzgegossene Polypropylen-Membran
with Rubber Butyl Surround Edge Mit Butylgummiabdichtung
High Tempreture 19mm Hohe Temperatur 19 mm
Aluminum Voice Coil Aluminiumschwingspule
7OZ Magnet Structure 7OZ Magnetstruktur
Mid-Range -----------------30mm Mylay Cone Mitteltonbereich -----------------30 mm Mylay Membran
Tweeter----------------------1x10mm Piezo Tweeter Tweeter----------------------1x 10 mm Piezo Tweeter
Nominal Impedance-----------4 Ohm Nennimpedanz-----------4 Ohm
Maximum Music Power------100W Max. Musikleistung------100W
Nominal Power-----------------50W Nennleistung-----------------50W
Sensitivity-------------------------84dB/W/m Empfindlichkeit-------------------------84dB/W/m
Frequency Response---------80-20KHz Frequenzbereich---------80-20KHz
ICS-504 ICS-504
Reproduction System ------------ Coaxial 3-Way Wiedergabe ------------ 3-Weg Koaxial
Speaker Specification Technische Daten Lautsprecher
Woofer----------Φ130cm (5.25" Dia. ) Woofer----------Φ130 cm (5,25 Zoll Durchmesser)
Injection Molded Polypropylene Cone Spritzgegossene Polypropylen-Membran
with Rubber Butyl Surround Edge Mit Butylgummiabdichtung
High Tempreture 25mm Hohe Temperatur 25 mm
Aluminum Voice Coil Aluminiumschwingspule
7OZ Magnet Structure 7OZ Magnetstruktur
Mid-Range ----------------30mm Mylay Cone Mitteltonbereich ----------------30 mm Mylay Membran
Tweeter--------------------- 1x13mm Piezo Tweeter Tweeter--------------------- 1x13 mm Piezo Tweeter
Nominal Impedance-----------4 Ohm Nennimpedanz-----------4 Ohm
Maximum Music Power------130W Max. Musikleistung------130W
Nominal Power-----------------65W Nennleistung-----------------65W
Sensitivity-------------------------85dB/W/m Empfindlichkeit-------------------------85dB/W/m
Frequency Response---------70-20KHz Frequenzbereich---------70-20KHz
ICS-654 ICS-654
Reproduction System ------------ Coaxial 4-Way Wiedergabe ------------ 4-Weg Koaxial
Speaker Specification Technische Daten Lautsprecher
Woofer----------Φ165mm (6.5" Dia. ) Woofer----------Φ165 mm (6,5 Zoll Durchmesser )
Injection Molded Polypropylene Cone Spritzgegossene Polypropylen-Membran
with Rubber Butyl Surround Edge Mit Butylgummiabdichtung
High Tempreture 25mm Hohe Temperatur 25 mm
Aluminum Voice Coil Aluminiumschwingspule
10 OZ Magnet Structure 10 OZ Magnetstruktur
Mid-Range ---------------40mm Mylay Cone Mitteltonbereich ---------------40 mm Mylay Membran
Tweeter----------1x15mm+1x13mm Piezo Tweeter Tweeter----------1x 15 mm + 1x 13 mm Piezo Tweeter
Nominal Impedance-----------4 Ohm Nennimpedanz-----------4 Ohm
Maximum Music Power------160W Max. Musikleistung------160W
Nominal Power-----------------80W Nennleistung-----------------80W
Sensitivity-------------------------86dB/W/m Empfindlichkeit-------------------------86dB/W/m
Frequency Response---------65-17KHz Frequenzbereich---------65-17KHz
ICS-694
ICS-694
Wiedergabe ------------ 3-Weg Koaxial
Reproduction System ------------ Coaxial 3-Way
Technische Daten Lautsprecher
Speaker Specification
Woofer----------Φ165mm x 240mm (6*9 Zoll Durchmesser)
Woofer----------Φ165mm x 240mm (6"*9" Dia. )
Spritzgegossene Polypropylen-Membran
Injection Molded Polypropylene Cone
Mit Butylgummiabdichtung
with Rubber Butyl Surround Edge
Hohe Temperatur 25 mm
High Tempreture 25mm
Aluminiumschwingspule
Aluminum Voice Coil
20 OZ Magnetstruktur
20 OZ Magnet Structure
Mitteltonbereich ------------ 65 mm Mylay Membran
Mid-Range ------------ 65mm Mylay Cone
Tweeter----------------- 1x2 0mm Piezo Tweeter
Tweeter----------------- 1x20mm Piezo Tweeter
Nennimpedanz------------4 Ohm
Nominal Impedance------------4 Ohm
Max. Musikleistung--------200W
Maximum Music Power--------200W
Nennleistung-------------------100W
Nominal Power-------------------100W
Empfindlichkeit--------------------------87dB/W/m
Sensitivity--------------------------87dB/W/m
Frequenzbereich-----------45-16KHz
Frequency Response-----------45-16KHz
* Design and Specifications are subject to change without notice / * Design und technische Daten unterliegen unangekündigten Änderungen.
* Ce modèle et ses spécifications peuvent faire l'objet de changement sans notification. / * El diseño y las especificaciones están sujetos a modificaciones sin notificación previa
* Ontwerp en specificaties onderhevig aan verandering zonder kennisgeving
Spécifications
Especificaciones
ICS-404 ICS-404
Système de reproduction ------------ Coaxial 3 voies Sistema de reproducción ------------ Coaxial de 3 vías
Spécification enceinte Especificaciones de los altavoces
Caisson de grave----------Φ100cm (4 po Dia. ) Woofer----------Φ100cm (4 " Diám. )
Cône de polypropylène moulé par injection avec rebord de butyle Cono de polipropileno moldeado por inyección
caoutchouc con borde de butilo de goma de enmarcado
Haute température 19 mm Alta temperatura 19mm
Bobine de voix en aluminium Bobina de voz de aluminio
Structure d'aimant 7 OZ
Estructura de imán de 7OZ
Moyenne portée --------------Cône Mylay 30 mm Alcance medio -----------------Cono Mylay de 30mm
Tweeter----------------------1x10 mm Piezo Tweeter Tweeter----------------------Tweeter (Altavoz de agudos) Piezo 1x10mm
Impédance nominale ------------4 Ohms Impedancia nominal-----------4 Ohmios
Puissance musicale maximum--------100W Potencia máxima de música------100W
Puissance nominale----------------50W Potencia nominal-----------------50W
Sensitivité------------------------84dB/W/m Sensibilidad-------------------------84dB/W/m
Réponse de fréquence -------------80- 20 KHz Respueta de frecuencia---------80-20KHz
ICS-504 ICS-504
Système de reproduction ------------ Coaxial 3 voies Sistema de reproducción ------------ Coaxial de 3 vías
Spécification enceinte Especificaciones de los altavoces
Caisson de grave----------Φ130cm (5,25 po Dia. ) Woofer----------Φ130cm (5,25" Diám. )
Cône de polypropylène moulé par injection avec rebord de butyle Cono de polipropileno moldeado por inyección
caoutchouc con borde de butilo de goma de enmarcado
Haute température 25mm Alta temperatura 25mm
Bobine de voix en aluminium Bobina de voz de aluminio
Structure d'aimant 7 OZ
Estructura de imán de 7OZ
Moyenne portée --------------Cône Mylay 30 mm Alcance medio ---------------- Cono Mylay de 30mm
Tweeter----------------------1x13 mm Piezo Tweeter Tweeter--------------------- Tweeter (Altavoz de agudos) Piezo 1x13mm
Impédance nominale ------------4 Ohms Impedancia nominal-----------4 Ohmios
Puissance musicale maximum--------130W Potencia máxima de música ------130W
Puissance nominale----------------65W Potencia nominal-----------------65W
Sensitivité------------------------85dB/W/m Sensibilidad-------------------------85dB/W/m
Réponse de fréquence -------------70- 20 KHz Respuesta de frecuencia---------70-20KHz
ICS-654 ICS-654
Système de reproduction ------------ Coaxial 4 voies Sistema de reproducción ------------ Coaxial de 4 vías
Spécification enceinte Especificaciones de los altavoces
Caisson de grave----------Φ165cm (6,5 po Dia. ) Woofer----------Φ165mm (6,5" Diám. )
Cône de polypropylène moulé par injection avec rebord de butyle Cono de polipropileno moldeado por inyección
caoutchouc con borde de butilo de goma de enmarcado
Haute température 25mm Alta temperatura 25mm
Bobine de voix en aluminium Bobina de voz de aluminio
Structure d'aimant 10 OZ
Estructura de imán de 10 OZ
Moyenne portée --------------Cône Mylay 40 mm Alcance medio ---------------Cono Mylay de 40mm
Tweeter----------------------1x15 mm+1x13 mm Piezo Tweeter Tweeter---------- Tweeter (Altavoz de agudos) Piezo 1x15mm+1x13mm
Impédance nominale ------------4 Ohms Impedancia nominal-----------4 Ohmios
Puissance musicale maximum--------160W Potencia máxima de música------160W
Puissance nominale----------------80W Potencia nominal-----------------80W
Sensitivité------------------------86dB/W/m Sensibilidady-------------------------86dB/W/m
Réponse de fréquence -------------65- 17 KHz Respuesta de frecuencia---------65-17KHz
ICS-694 ICS-694
Système de reproduction ------------ Coaxial 3 voies Sistema de reproducción------------ Coaxial de 3 vías
Spécification enceinte Especificaciones de los altavoces
Caisson de grave----------Φ165cm x 240 mm (6 po * 9 po Dia. ) Woofer----------Φ165mm x 240mm (6"*9" Diám. )
Cône de polypropylène moulé par injection avec rebord de butyle Cono de polipropileno moldeado por inyección
caoutchouc con borde de butilo de goma de enmarcado
Haute température 25mm Alta temperatura 25mm
Bobine de voix en aluminium Bobina de voz de aluminio
Structure d'aimant 20 OZ
Estructura de imán de 20 OZ
Moyenne portée --------------Cône Mylay 65 mm Alcance medio ------------ Cono Mylay 65mm
Tweeter----------------------1x20 mm Piezo Tweeter Tweeter----------------- Tweeter (Altavoz de agudos) Piezo 1x20mm
Impédance nominale ------------4 Ohms Impedancia nominal------------4 Ohmios
Puissance musicale maximum--------200W Potencia máxima de música --------200W
Puissance nominale----------------100W Potencia nominal-------------------100W
Sensitivité------------------------87dB/W/m Sensibilidad--------------------------87dB/W/m
Réponse de fréquence -------------45- 16 KHz Respuesta de frecuencia-----------45-16KHz
Car Speaker System
Lautsprechersystem für Fahrzeuge
Système de haut-parleur de voiture
Sistema de altavoz para coche
Luidsprekersysteem voor in de auto
Specificaties
ICS-404
Reproductiesysteem ------------ Coaxiaal drieweg
Specificaties luidspreker
Woofer----------Φ100cm (4 " Dia. )
Spuitgegoten conus van polypropyleen
met rubberen rand
Hoge temperatuur 19mm
Aluminium spreekspoel
7OZ Magneetstructuur
Mid-Range -----------------30mm Mylay Conus
Tweeter----------------------1x10mm Piezo Tweeter
Nominale impedantie-----------4 Ohm
Maximaal vermogen------100W
Nominaal vermogen-----------------50W
Gevoeligheid-------------------------84dB/W/m
Frequentierespons---------80-20KHz
ICS-504
Reproductiesysteem ------------ Coaxiaal drieweg
Specificaties luidspreker
Woofer----------Φ130cm (5.25" Dia. )
Spuitgegoten conus van polypropyleen
met rubberen rand
Hoge temperatuur 25mm
Aluminium spreekspoel
7OZ magneetstructuur
Mid-Range ----------------30mm Mylay Conus
Tweeter--------------------- 1x13mm Piezo Tweeter
Nominale impedantie-----------4 Ohm
Maximum vermogen------130W
Nominaal vermogen-----------------65W
Gevoeligheid-------------------------85dB/W/m
Frequentierespons---------70-20KHz
ICS-654
Reproductiesysteem ------------ Coaxiaal vierweg
Specificaties luidspreker
Woofer----------Φ165mm (6.5" Dia. )
Spuitgegoten conus van polypropyleen
met rubberen rand
Hoge temperatuur 25mm
Aluminium spreekspoel
10 OZ magneetstructuur
Mid-Range ---------------40mm Mylay Conus
Tweeter----------1x15mm+1x13mm Piezo Tweeter
Nominale impedantie-----------4 Ohm
Maximum vermogen------160W
Nominaal vermogen-----------------80W
Gevoeligheid-------------------------86dB/W/m
Frequentierespons---------65-17KHz
ICS-694
Reproductiesysteem ------------ Coaxiaal drieweg
Specificaties luidspreker
Woofer----------Φ165mm x 240mm (6"*9" Dia. )
Spuitgegoten conus van polypropyleen
met rubberen rand
Hoge temperatuur 25mm
Aluminium spreekspoel
20 OZ magneetstructuur
Mid-Range ------------ 65mm Mylay Conus
Tweeter----------------- 1x20mm Piezo Tweeter
Nominale impedantie------------4 Ohm
Maximum vermogen--------200W
Nominaal vermogen-------------------100W
Gevoeligheid--------------------------87dB/W/m
Frequentierespons-----------45-16KHz