Sony KDL-65HX925 Bedienungsanleitung
Bravia
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
- 1 Deutsch
- 2 1: Befestigen des Tischständers (Außer Modell Kdl-65Hx925)
- 3 3: Anschließen einer Antenne/Einer Set-Top-Box/Eines Recorders (Z. B. DVD-Recorder)
- 4 4: Anschließen von Audio-/Videogeräten
- 5 Fernsehempfang
- 6 Auswählen Verschiedener Funktionen und Einstellungen (Home-Menü)
- Diese Anleitung herunterladen
LCD
Digital Colour TV
KDL-65HX925 / 60NX725 / 55HX925 / 55HX825 / 55NX725 / 46HX925 / 46HX825 / 46NX725
KDL-40NX725
4-270-413-75(1)
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Návod k použití
Návod na obsluhu
Instrukcja obsługi
FR
DE
IT
DK
NO
SE
FI
CZ
SK
PL
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony KDL-65HX925
Inhaltszusammenfassung für Sony KDL-65HX925
- Seite 1 4-270-413-75(1) Mode d’emploi Bedienungsanleitung Digital Colour TV Istruzioni per l’uso Betjeningsvejledning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Návod k použití Návod na obsluhu Instrukcja obsługi KDL-65HX925 / 60NX725 / 55HX925 / 55HX825 / 55NX725 / 46HX925 / 46HX825 / 46NX725 KDL-40NX725...
-
Seite 40: Einführung
Markenzeichen von Gracenote in den USA und/oder anderen Ländern. Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt Warenzeichen Das „FACE DETECTION“-Logo ist ein von Sony entschieden haben. Bitte lesen ist ein eingetragenes Warenzeichen Warenzeichen der Sony Corporation. Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, des DVB-Projekts. -
Seite 41: Für Kunden In Zypern
Der Endbenutzer muss RLAN-Geräte (auch Signal Fernsehen als WAS- oder Wi-Fi-Geräte bezeichnet) bei 1. Hiermit erklärt Sony, dass sich dieses • Beim Anschauen von 3D-Videobildern der Behörde für elektronische Kommunikation Gerät in Übereinstimmung mit den oder beim Spielen von räumlichen 3D- registrieren (P.I. -
Seite 42: Entsorgen Des Fernsehgeräts
LCD-Bildschirm • Sprühen Sie niemals Wasser oder Drahtlosfunktion des Reinigungsmittel direkt auf das Geräts • Obwohl bei der Herstellung des LCD- Fernsehgerät. Es kann bis zur Unterseite Bildschirms mit hochpräziser • Das Gerät darf nicht in der Nähe des Bildschirms oder der Außenteile Technologie gearbeitet wird und der medizinischer Geräte (Schrittmacher laufen und in das Fernsehgerät gelangen... - Seite 43 Entsorgung von gebrauchten Batterien und Akkus (anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für diese Produkte) Das Symbol auf der Batterie/dem Akku oder der Verpackung weist darauf hin, dass diese nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln sind.
- Seite 44 Erste Schritte Überprüfen des Zubehörs ......................8 Einsetzen von Batterien in die Fernbedienung ................ 8 1: Befestigen des Tischständers (außer Modell KDL-65HX925) ..........8 2: Einstellen des Blickwinkels am Fernsehgerät ..............10 3: Anschließen einer Antenne/einer Set-Top-Box/eines Recorders (z. B. DVD-Recorder) ....................... 11 4: Anschließen von Audio-/Videogeräten................
- Seite 45 Nachdem Sie Ihr BRAVIA-Fernsehgerät eingerichtet und sich mithilfe dieser Anleitung mit den grundlegenden Bedienvorgängen vertraut gemacht haben, finden Sie weitere Erläuterungen zu den Funktionen Ihres Fernsehgerät in der integrierten Anleitung (i-Manual). Dieses Fernsehgerät verfügt über eine integrierte Anleitung (i-Manual). Um auf das i-Manual zuzugreifen, drücken Sie i-MANUAL auf der Fernbedienung und wählen eine Option aus.
-
Seite 46: Erste Schritte
Überprüfen des Zubehörs Einsetzen von Batterien in die Fernbedienung Fernbedienung (1) Batterien der Größe AAA (Typ R03) (2) Tischständer (1) (außer Modell KDL-65HX925) Befestigungsschrauben für Tischständer (M5 × 16) (3) (außer Modell KDL-65HX925, KDL-60NX725) Montageschrauben für Tischständer (M6 × 14) (4) -
Seite 47: Abnehmen Des Tischständers Vom Fernsehgerät
Sie beim KDL-60NX725 darauf, dass Sie zum Abnehmen des Kopfes die Schrauben entfernen, wenn der Tischständer nicht am Fernsehgerät angebracht ist. Achten Sie beim KDL-65HX925 darauf, dass Sie die Schrauben am Kopf des Ständers lösen. • Nehmen Sie den Tischständer nur ab, wenn Sie entsprechendes Zubehör für das Fernsehgerät... -
Seite 48: 2: Einstellen Des Blickwinkels Am Fernsehgerät
B Für Modell KDL-65HX925 2: Einstellen des Blickwinkels am Kopf Fernsehgerät Das Fernsehgerät kann auf einen der unten abgebildeten Winkel eingestellt werden. Winkelanpassung (Schwenken) (außer Modell KDL-65HX925, KDL-60NX725) • Halten Sie beim Einstellen des Winkels den Weiches Ständer mit einer Hand fest, damit der Ständer Tuch nicht verrutscht und das Fernsehgerät nicht... -
Seite 49: 3: Anschließen Einer Antenne/Einer Set-Top-Box/Eines Recorders (Z. B. Dvd-Recorder)
Bereich 12 mm (Dicke) × 21 mm (Breite). Anschließen einer Set-Top-Box/eines Recorders (z. B. DVD-Recorder) über SCART B Für Modell KDL-65HX925 Set-Top-Box/Recorder (z. B. DVD-Recorder) • Für diese Verbindung wird ein Universal-SCART- Kabel mit rechtwinkligem Stecker empfohlen. • Schrauben Sie den Satellitenstecker vorsichtig von Hand ein. -
Seite 50: Empfehlung Für Stecker Des F-Typs
Recorders (z. B. DVD-Recorder) über Folgende Empfehlung für den Stecker des HDMI F-Typs ist in der folgenden Abbildung dargestellt. B Für Modell KDL-65HX925 Der Vorsprung der inneren Leitung ab dem Verbindungsteil darf höchstens 1,5 mm betragen. max. 1,5 mm (Referenzabbildung für Stecker des F-Typs) 4: Anschließen von Audio-/... -
Seite 51: 5: Anbringen Einer Kippsicherung Für Das Fernsehgerät
Schrauben Sie eine Holzschraube (4 mm Durchmesser, nicht mitgeliefert) in das Fernsehuntergestell. Schrauben Sie eine Maschinenschraube (nicht mitgeliefert) in das Schraubenloch des Fernsehgerätes. Für Modell KDL-65HX925 Verwenden Sie eine M6 Schraube Für Modell KDL-60/55/46/40NX725, Audio-/Videogerät KDL-55/46HX925, KDL-55/46HX825 Verwenden Sie eine M4 Schraube... -
Seite 52: 6: Bündeln Der Kabel
1 und 2). Verwenden Sie erneut den Kabelhalter (siehe Schritt 3), um die anderen Kabel zu bündeln (siehe Schritt 4). • Bündeln Sie das Netzkabel nicht zusammen mit anderen Kabeln. KDL-65HX925 Schließen Sie das Fernsehgerät an eine Netzsteckdose an. Überprüfen Sie, ob die Stromversorgung mit dem Schalter... - Seite 53 Automatischer Satellitensuchlauf: 2 „LNB-Konfiguration“ (für jede Abhängig von der Region können die Satelliteneinstellung - Satellit 1 bis 4): folgenden Schritte notwendig sein: Bei einem Nicht-Standard-LNB (rauscharmer Signalumsetzer) können Sie Wählen Sie bitte „Bevorzugter Satellit“ die Einstellungen manuell vornehmen. oder „Allgemeiner Satellit“. –...
- Seite 54 3 „Transponder“ (für jede Wählen Sie mit F/f die neue Position für den Sender aus und drücken Sie Satelliteneinstellung - Satellit 1 bis 4): anschließend Es ist nicht notwendig den Transponder einzustellen, wenn Sie „Vollständiger • Bei Satellitenkanälen setzen Sie „Digitale Suchlauf“...
-
Seite 56: Verwenden Ihres Bravia-Fernsehgeräts
Verwenden Ihres BRAVIA-Fernsehgeräts Fernsehempfang Schalten Sie das Fernsehgerät ein. Schalten Sie die Stromversorgung mit dem Schalter ENERGY SAVING ein ( Drücken Sie 1 am Fernsehgerät, um es einzuschalten. Wählen Sie einen Modus. Wählen Sie einen Fernsehsender. GUIDE So verwenden Sie die digitale elektronische Programmzeitschrift Drücken Sie im Digitalmodus GUIDE, um die Programmzeitschrift aufzurufen. -
Seite 57: Teile Und Steuerelemente Der Fernbedienung
Teile und Steuerelemente der Fernbedienung Verwenden Sie die mitgelieferte Fernbedienung zur Bedienung des Fernsehgeräts. Die grundlegende Bedienung der Fernbedienung wird hier erläutert. Für weitere Informationen zu allen Fernbedienungsfunktionen drücken Sie i-MANUAL und lesen Sie in der integrierten Anleitung (i-Manual) nach (Seite 22). 1 :/1 Drücken Sie diese Taste, um das Fernsehgerät aus dem Standby-Modus ein- und auszuschalten. -
Seite 58: Auswählen Verschiedener Funktionen Und Einstellungen (Home-Menü)
Auswählen verschiedener Funktionen und Einstellungen (Home-Menü) Sie können alle Funktionen über das Home-Menü auswählen. Siehe (Seite 21) für eine Übersicht des Home-Menüs. Drücken Sie HOME. Drücken Sie F/f/G/g/ , um Optionen auszuwählen. 1, 3 So wählen Sie Optionen im Home-Menü aus (z. -
Seite 59: Übersicht Des Home-Menüs
Übersicht des Home-Menüs Nachdem Sie HOME auf der Fernbedienung gedrückt haben, werden die folgenden Symbole als Kategorien angezeigt. Die verfügbaren Kategorien hängen vom Modell des Fernsehgeräts, von der Region, dem Land und den ausgestrahlten Inhalten ab. Sie können eine Liste von Fernsehkanälen oder einen Programmführer auswählen. -
Seite 60: Anzeigen Der Bedienungsanleitung (I-Manual)
Anzeigen der Bedienungsanleitung (i-Manual) Dieses BRAVIA-Fernsehgerät ist mit einer integrierten Bedienungsanleitung ausgestattet, die Sie am Bildschirm aufrufen können. Wenn Sie weitere Informationen zu den Funktionen des Fernsehgeräts benötigen, rufen Sie mit einem Tastendruck das i-Manual auf. Drücken Sie i-MANUAL. Drücken Sie F/f/G/g/ , um Optionen auszuwählen. -
Seite 61: Beschreibung Des I-Manual-Bildschirms
Beschreibung des i-Manual-Bildschirms Drücken Sie G, um zur vorherigen Seite zurückzukehren Drücken Sie f, um zur nächsten Seite zu wechseln Seitennummer/Gesamtzahl Seiten Drücken Sie RETURN, um zur vorherigen Seite zurückzukehren Drücken Sie , um die Funktion aufzurufen • Diese Option wird nur angezeigt, wenn die Funktion verfügbar ist. -
Seite 62: Netzwerkeinrichtung
Netzwerkeinrichtung Wenn Sie dieses Fernsehgerät mit dem Internet Außer Modell KDL-65HX925 verbinden, können Sie zahlreiche Funktionen nutzen: Anzeige eines Fotos mit dem Standort Internet auf der Karte, Wiedergabe von Internetvideos usw. Weitere Informationen zu diesen Funktionen finden Sie im i-Manual. -
Seite 63: Einrichten Der Internetverbindung
Typ 1: Abgesichertes Netzwerk Einrichten der mit Wi-Fi Protected Set-up Internetverbindung (WPS) Über die Netzwerkfunktion können Sie eine Durch den WPS-Standard wird die Sicherheit Verbindung zwischen dem Fernsehgerät und eines kabellosen Heimnetzwerks so einfach dem Internet herstellen. Der wie das Drücken der WPS-Taste am WLAN- Einrichtungsvorgang variiert abhängig vom Router. -
Seite 64: Typ 3: Unsicheres Netzwerk Mit Einem Beliebigen Wlan-Router
Wählen Sie „Kabel (LAN) • Wenn Sie WPS zur Einrichtung des Netzwerks Einstellungen“. verwenden, werden die Sicherheitseinstellungen Wählen Sie „Autom.“, um die IP- des WLAN-Routers aktiviert und alle zuvor mit unsicherem Status mit dem WLAN verbundenen Adresse und den Proxyserver Geräte werden vom Netzwerk getrennt. -
Seite 65: Anpassen Der Server-Anzeigeeinstellungen
Anpassen der Server- Anzeigeeinstellungen Sie können festlegen, dass Heimnetzwerkserver im Home-Menü angezeigt werden sollen. Bis zu 10 Server können automatisch im Home-Menü angezeigt werden. Drücken Sie HOME und wählen Sie dann > „Netzwerk“ > „Heimnetzwerk-Einstellungen“. Wählen Sie „Server- Anzeigeeinstellungen“. Wählen Sie die Server, die im Home- Menü... -
Seite 66: Zusatzinformationen
Intervallzeit beträgt drei Sekunden). Schalten Sie das Fernsehgerät mit 1 am Fernsehgerät aus, trennen Sie das Netzkabel vom Gerät und teilen Sie Ihrem Händler oder dem Sony-Kundendienst mit, wie die Anzeige blinkt (Anzahl der Blinkzeichen). Wenn die Anzeige 1 (Standby) nicht blinkt, überprüfen Sie die Punkte der folgenden Tabellen. - Seite 67 Symptom Erklärung/Abhilfe • Geben Sie 9999 als PIN-Code ein. (Der PIN-Code 9999 wird Sie haben das Passwort für immer akzeptiert.) „Kindersicherung“ vergessen. • Wenn das Fernsehgerät lange Zeit verwendet wird, erwärmt sich Das Gehäuse des das Gehäuse des Fernsehgeräts. Fernsehgeräts erwärmt Es fühlt sich möglicherweise heiß...
-
Seite 68: Technische Daten
Optische Digitalbuchse (zwei Kanäle, lineares PCM, Dolby Digital) (OPTICAL) AUDIO OUT / i Audioausgang (Stereo-Miniklinke) Kopfhörerbuchse PC IN PC-Eingang (Mini-D-Sub, 15-polig) PC-Audioeingang (Miniklinke) (nur Modell KDL-65HX925) PC IN (außer Modell KDL-65HX925) 2 (HDD REC) USB-Anschluss, USB-HDD-Geräteanschluss (nur CAM-Slot (Zugangskontrollmodul) 10BASE-T/100BASE-TX-Anschluss (Je nach Betriebsumgebung des Netzwerks kann die Verbindungsgeschwindigkeit variieren. - Seite 69 43,2 kg 28,8 kg 26,1 kg Mitgeliefertes Zubehör Siehe „Überprüfen des Zubehörs“ (Seite 8). Sonderzubehör Wandhalterung: SU-WH500 (außer Modell KDL-65HX925) Wandhalterung: SU-WL700 (außer Modell KDL-65HX925, KDL-60NX725) SU-WL500 Fernsehständer: SU-B551S (KDL-55HX925) 3-D-Brille: TDG-BR250/TDG-BR200/TDG-BR100/TDG-BR50 Videokonferenzkamera-/Mikrofonpaket: CMU-BR100 USB-WLAN-Adapter Betriebstemperatur 0 ºC – 40 ºC Luftfeuchtigkeit beim 10 % –...
- Seite 70 Modellbezeichnung 46HX825 46NX725 40NX725 KDL- Stromversorgung und Sonstiges Betriebsspannung 220 V – 240 V Wechselstrom, 50 Hz Energieeffizienzklasse Bildschirmgröße (Diagonale) Ca. 116,8 cm/46 Zoll Ca. 116,8 cm/46 Zoll Ca. 101,6 cm/40 Zoll Leistungs- im Modus 83,0 W 82,0 W 66,0 W aufnahme „Wohnung“/ „Standard“...
-
Seite 71: Montieren Des Zubehörs (Wandhalterung)
Montieren des Zubehörs (Wandhalterung) An die Kunden: Zum Schutz des Produkts und aus Sicherheitsgründen empfiehlt Sony dringend, die Installation Ihres Fernsehgerätes von Sony-Händlern oder lizenzierten Monteuren durchführen zu lassen. Versuchen Sie nicht, die Montage selbst durchzuführen. An Sony-Händler und Monteure: Schenken Sie während der Installation sowie der regelmäßigen Wartung und Überprüfung dieses... -
Seite 72: Legen Sie Die Montageposition Fest
• Montieren Sie die Neigehalterung und den Halteriemen (siehe Abbildung) mit den bei der SU-WH500 mitgelieferten Schrauben. (3-4, 5 unter „Installation“ der Gebrauchsanweisung zur SU-WH500) SU-WL700 (außer Modell KDL-65HX925, KDL-60NX725) Sicherheitsmaßnahmen Beachten Sie beim Installieren der Wandhalterung an der Wand unbedingt die Anweisungen in dieser Anleitung sowie in der mit der Wandhalterung gelieferten Anleitung. -
Seite 73: Nehmen Sie Gegebenenfalls Den Tischständer Vom Fernsehgerät Ab
2. Kleben Sie die Schablone wie in der Anleitung zur Wandhalterung beschrieben an die Wand. Gehen Sie zum Abschließen der Montage wie in der Anleitung zur Wandhalterung erläutert vor. -3 bis SU-WL500 Für Modell KDL-60/55/46/40NX725, Für Modell KDL-65HX925 KDL-55/46HX925, KDL-55/46HX825 Schraube Schraube (+PSW (+PSW 6 ×... - Seite 74 SU-WL500 Schraubenposition Hakenpositionen Beim Anbringen des Montagehakens am Beim Anbringen des Fernsehgeräts an der Fernsehgerät. Basishalterung. Tabelle der Fernsehgeräte-Installationsabmessungen 1 SU-WH500 Bildschirm-Mittelpunkt 2 SU-WL700 Bildschirm-Mittelpunkt...
- Seite 75 3 SU-WL500 Bildschirm-Mittelpunkt Einheit: cm Bildschirm- Länge für jeden Montagewinkel Display- Modell- mitten- abmessungen Winkel (0°) Winkel (20°) bezeich- abmessung nung KDL- 65HX925 150,4 90,0 46,1 10,6 38,3 85,0 48,1 60NX725 140,5 84,4 32,7 76,1 46,4 34,6 79,4 47,7 55HX925 127,8 77,1 29,9...
-
Seite 76: Sicherheitsinformationen
Installation/Einstellung • Setzen Sie das Fernsehgerät beim – Verwenden Sie ausschließlich die von Transport weder Stössen noch starken Sony und keinen anderen Anbietern Installieren und benutzen Sie das Erschütterungen aus. Fernsehgerät unter Berücksichtigung der gelieferte Netzkabel. • Wenn Sie das Fernsehgerät für im Folgenden angegebenen Anweisungen, –... -
Seite 77: Wenn Das Gerät Nicht Benutzt Wird
Falls folgende Probleme auftreten... Schalten Sie das Fernsehgerät sofort aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, sobald eines der folgenden Probleme auftritt. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder das Sony Kundendienstzentrum, um es von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen zu lassen. - Seite 384 Pour obtenir les informations utiles concernant les For nyttig informasjon om Sony produkter produits Sony For nyttig information om Sony-produkter Fur hilfreiche Informationen zu Sony Produkten Hyödyllista tietoa Sony tuotteista Per informazioni utili sui prodotti Sony Užitečné informace o výrobcích Sony For mere information om Sony-produkter Pre viac informácií...