Verwandte Anleitungen für Bauknecht BIR6 EP8VS2 PT
Inhaltszusammenfassung für Bauknecht BIR6 EP8VS2 PT
- Seite 1 Sicherheitshinweise, Gebrauchs- und Installationsanleitung www.bauknecht.eu/register...
- Seite 2 DEUTSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE, GEBRAUCHS - und INSTALLATIONSANLEITUNG DANKE, DASS SIE SICH FÜR EIN BAUKNECHT PRODUKT ENTSCHIEDEN HABEN. Für eine umfassendere Unterstützung melden Sie Ihr Gerät bitte unter www.bauknecht.eu/register an Index Sicherheitshinweise SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ . -
Seite 4: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE DIESE MÜSSEN niemals unbeaufsichtigt . Gebrauch, nicht für den DURCHGELESEN UND Eignet sich das Gerät für die professionellen Einsatz . BEACHTET WERDEN Verwendung von Sonden, Das Gerät ist nicht für die ausschließlich die für diesen Benutzung im Freien geeignet . Diese Sicherheitsanweisungen Ofen empfohlene Keine explosiven oder... -
Seite 5: Reinigung Und Wartung
Installationsarbeiten von der Zum Austausch des Stromkabels trennen . Stromversorgung trennen . kontaktieren Sie bitte einen Vor der Reinigung oder Wartung Achten Sie während der autorisierten Kundendienst . sicherstellen, dass das Gerät Installation darauf, das Passt der mitgelieferte Stecker abgekühlt ist . Netzkabel nicht mit dem Gerät nicht zur Steckdose, einen Falls der Backofen unterhalb... -
Seite 6: Hinweise Zum Umweltschutz
HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ ENTSORGUNG VON ENERGIESPARTIPPS Behandlung, Entsorgung und VERPACKUNGSMATERIALIEN Recycling von elektrischen Heizen Sie den Backofen nur dann vor, Haushaltsgeräten erhalten Sie bei der Das Verpackungsmaterial ist zu 100 % wenn es in der Gartabelle oder Ihrem zuständigen kommunalen Behörde, wiederverwertbar und trägt das Rezept so angegeben ist . -
Seite 7: Gebrauchsanleitung
Gebrauchsanleitung PRODUKT- BESCHREIBUNG 1. Bedienfeld 2. Gebläse 3. Ringheizelement (nicht sichtbar) 4. Seitengitter (die Einschubebene wird auf der Vorderseite des Ofens angezeigt) 5. Tür 6. Oberes Heizelement/Grill 7. Lampe 8. Typenschild (nicht entfernen) 9. Bodenheizelement (nicht sichtbar) Bitte beachten: Während des Garvorgangs kann sich das Kühlgebläse zeitweise zuschalten, um den Energieverbrauch zu reduzieren. Das Kühlgebläse kann nach Beendigung des Garvorgangs und Ausschalten des Backofens noch einige Zeit nachlaufen. -
Seite 8: Bedientafel
BEDIENTAFEL 1. AUSWAHLKNOPF 3. DISPLAY 5. EINSTELLKNOPF Zum Einschalten des Ofens durch Zum Blättern durch die Menüs und 4. BESTÄTIGUNGSTASTE Funktionsauswahl . Auf “0” drehen, zum Einsetzen oder Ändern der um den Ofen auszuschalten . Einstellungen . Zum Bestätigen einer ausgewählten Funktion oder der Bitte beachten: Alle Knöpfe sind 2. -
Seite 9: Zubehörteile
ZUBEHÖRTEILE ROST FETTPFANNE BACKBLECH BACKAUSZÜGE Zum Garen von Speisen Für die Verwendung als Zum Backen von Bäckerei- Dies erleichtert das oder zum Abstellen von Bräter zum Garen von Fleisch, und Konditoreierzeugnissen, Einsetzen von Zubehörteilen Töpfen, Kuchenformen Fisch, Gemüse, Fladenbrot aber auch für die in den Ofen und ihr und anderem ofenfesten oder zum Aufsammeln... -
Seite 10: Seitengitter Aus- Und Einbauen
SEITENGITTER AUS- UND EINBAUEN Für optimale Stabilität können die beiden Zum erneuten Anbringen der Seitengitter, diese Seitengitter mit zwei Schrauben befestigt sein . wieder in ihrem oberen Sitz anbringen . Entfernen Sie die beiden Schrauben mit Hilfe einer Die Seitengitter halten, in den Garraum schieben . Münze oder eines Schraubenziehers . -
Seite 11: Anbringen Der Backauszüge
ANBRINGEN DER BACKAUSZÜGE Diese Schritte am anderen Seitengitter Bitte beachten: Die Backauszüge befinden sich möglicherweise bereits in den Seitengittern: Um sie zu auf der gleichen Einschubebene wiederholen . Die Backauszüge können auf einer beliebigen entnehmen, lösen Sie den unteren Clip und ziehen Sie sie heraus. -
Seite 12: Funktionen
FUNKTIONEN MANUELL ECO HEISSLUFT Zum Garen von gefüllten Bratenstücken OBER/UNTERHITZE* und Fleischfilets auf einer Einschubebene . Durch eine sanfte, zeitweilige Luftzirkulation wird ein Zum Garen aller Arten von Gerichten auf nur einer übermäßiges Austrocknen der Speise vermieden . Einschubebene . Verwenden Sie die 3 . Einschubebene . Bei der Verwendung dieser ECO-Funktion bleibt Zum Backen von Pizza sowie herzhaften oder süßen das Licht während des Garvorgangs ausgeschaltet . -
Seite 13: Warmhalten
AUTOMATIK BACKWAREN/TORTEN BACKW Diese Funktion wählt automatisch die FLEISCH beste Temperatur und Garmethode für Backwaren FLEIS aller Art (Hefekuchen, gefüllte Kuchen, Torten, usw .) . Diese Funktion wählt automatisch die Die Temperatur kann innerhalb eines festgelegten beste Temperatur und Garmethode für Fleisch (Rind, Bereichs verändert werden, um sich perfekt an Kalb, Schwein, Lamm, usw .) . -
Seite 14: Bedienung Des Ofens
BEDIENUNG DES OFENS Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig die Sicherheitshinweise. ERSTE INBETRIEBNAHME DES GERÄTS 1. BITTE SPRACHE WÄHLEN 3. EINSTELLEN DES STROMVERBRAUCHS Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, Der Ofen ist auf den Verbrauch einer elektrischen muss die Sprache und die Zeit eingestellt werden: Leistung programmiert, die mit einem „ENGLISH“... -
Seite 15: Täglicher Gebrauch
TÄGLICHER GEBRAUCH 1. AUSWÄHLEN EINER FUNKTION EINSTELLEN DES GARZEITENDES (STARTVERZÖGERUNG) Den Auswahlknopf drehen, um den Ofen einzuschalten und die gewünschte Funktion erscheint Bei vielen Funktionen kann der Start der Funktion auf dem Display: Der Bildschirm zeigt das Symbol für nach Einstellung der Garzeit verzögert werden, indem die Funktion und die Grundeinstellungen . -
Seite 16: Vorheizen
4. VORHEIZEN . TIMER Einige Funktionen besitzen eine Ofenvorheizphase: Bei ausgeschaltetem Ofen kann das Display als Nach dem Start der Funktion zeigt das Display an, Timer verwendet werden . Für die Aktivierung dieser dass die Vorheizphase aktiviert wurde . Funktion sicherstellen, dass der Ofen ausgeschaltet ist und anschließend den Einstellknopf drehen: Das Symbol blinkt auf dem Display . - Seite 17 . AUTOMATISCHE REINIGUNG – PYROLYSE Vor Aktivierung dieser Funktion, sicherstellen dass Sie alle Zubehörteile aus dem Ofen entfernt haben, einschließlich der Seitengitter . Drehen Sie den Auswahlknopf, um die automatische Reinigungsfunktion anzuwählen . Sie können zwischen zwei Selbstreinigungszyklen wählen: ein komplettes und schnelles Programm (ECO) .
-
Seite 18: Hilfreiche Tipps
HILFREICHE TIPPS LESEN DER GARTABELLE PIZZA Die Tabelle listet die besten Funktionen, Zubehörteile Backbleche leicht einfetten, damit auch der und Einschubebenen auf, die für die verschiedenen Pizzaboden knusprig wird . Arten von Speisen zu verwenden sind . Verteilen Sie den Mozzarella nach zwei Dritteln der Die Garzeiten gelten ab dem Moment, in dem Garzeit auf der Pizza . -
Seite 19: Gartabelle
GARTABELLE TEMPERATUR GARZEIT EINSCHUBEBENE REZEPT FUNKTION VORHEIZEN. (°C) (Min.) UND ZUBEHÖRTEILE 160 – 180 30 – 90 BACKW Hefekuchen 160 – 180 30 – 90 160 – 200 30 – 85 BACKW Gefüllter Kuchen Käsekuchen (Käsekuchen, Strudel, Apfelkuchen) 160 – 200 35 –... - Seite 20 TEMPERATUR GARZEIT EINSCHUBEBENE REZEPT FUNKTION VORHEIZEN. (°C) (Min.) UND ZUBEHÖRTEILE Brotlaib 1 kg 180 – 220 50 – 70 BROT Brötchen 180 – 220 30 – 50 BROT Brot 180 – 200 30 – 60 10 – 20 PIZZA Tiefkühlpizza 10 –...
- Seite 21 TEMPERATUR GARZEIT EINSCHUBEBENE REZEPT FUNKTION VORHEIZEN. (°C) (Min.) UND ZUBEHÖRTEILE Gefülltes Gemüse 180 – 200 50 – 60 (Tomaten, Zucchinis, Auberginen) Getoastetes Brot 3 (hoch) 3 – 6 Fischfilets/Scheiben 2 (mittel) 20-30 * Würstchen, Fleischspieße, 2 – 3 15 – 30 * Rippchen, Hamburger (mittel –...
-
Seite 22: Erprobte Rezepte
ERPROBTE REZEPTE für die Zertifizierungsstellen in Übereinstimmung mit der Norm IEC 60350-1 zusammengestellt TEMP. REZEPT FUNKTION VORHEIZEN. EINSCHUBEBENE GARZEIT (Min.) ZUBEHÖRTEILE* UND ANMERKUNGEN (°C) 30 – 40 Fettpfanne / Backblech 25 – 35 Fettpfanne / Backblech Mürbeteigkekse Einschubebene 4: Backblech 1 –... -
Seite 23: Reinigung
REINIGUNG Verwenden Sie keinen Die gewünschten Vorgänge bei Keine Stahlwolle, Scheuermittel Dampfreiniger. kaltem Ofen durchführen. oder aggressive/ätzende Reinigungsmittel verwenden, Bei allen Vorgängen Trennen Sie den Ofen von der da diese die Flächen des Gerätes Schutzhandschuhe tragen. Stromversorgung. beschädigen können. AUSSENFLÄCHEN •... -
Seite 24: Reinigung Des Garraums Mit Dem Pyrolysezyklus
REINIGUNG DES GARRAUMS MIT DEM PYROLYSEZYKLUS Den Backofen während des Pyrolysezyklus nicht Kinder und Tiere während und nach dem berühren. Pyrolysezyklus (bis die Belüftung des Raums abgeschlossen ist) vom Ofen entfernt halten. Mit dieser Funktion lassen sich bei den Garvorgängen Der Ofen besitzt zwei unterschiedliche pyrolytische entstandene Verschmutzungen beseitigen . -
Seite 25: Pflege
PFLEGE Bei allen Vorgängen Die gewünschten Vorgänge bei Trennen Sie den Ofen von der Schutzhandschuhe tragen. kaltem Ofen durchführen. Stromversorgung. AUSBAU DER TÜR Öffnen Sie die Backofentür vollständig . Die Tür mit beiden Hände festhalten – diese nicht am Griff festhalten . Die Tür einfach entfernen, indem sie weiter geschlossen und gleichzeitig nach oben gezogen wird, bis sie sich aus ihrem Sitz löst . -
Seite 26: Erneutes Anbringen Der Tür
ERNEUTES ANBRINGEN DER TÜR Die Tür zum Ofen bewegen, die Scharnierhaken Einen leichten Druck ausüben, um zu überprüfen, mit ihren Sitzen ausrichten . dass sich die Haken in der korrekten Position befinden . “CLICK” Den oberen Teil auf seinem Sitz sichern . Versuchen, die Tür zu schließen und sicherstellen, dass sie auf das Bedienfeld ausgerichtet ist . -
Seite 27: Auswechseln Der Glühbirne
AUSWECHSELN DER GLÜHBIRNE Trennen Sie den Ofen von der Stromversorgung . Bitte beachten: Nur Glühlampen mit 25-40 W/230 V Typ E-14, T 300° C oder Lampen mit 20-40 W/230 V Typ G9, T 300°C Die Abdeckung von der Beleuchtung verwenden. abschrauben, die Lampe ersetzen und die Abdeckung erneut an der Beleuchtung festschrauben . -
Seite 28: Lösen Von Problemen
LÖSEN VON PROBLEMEN Auftretende Probleme oder Fehler können oft einfach behoben werden . Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, sehen Sie in der folgenden Tabelle, ob Sie das Problem selber lösen können . Sollte die Störung weiterhin bestehen, rufen Sie den nächstgelegenen Kundendienst . Lesen Sie die Sicherheitshinweise vor Durchführung der folgenden Aufgaben sorgfältig durch STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE... - Seite 29 STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE ABHILFEMASSNAHME Gehen Sie zu dem Menü „SETTING", um den Eco-Modus aktiviert. ECO-Modus zu deaktivieren. Die Beleuchtung schaltet sich während dem Garvorgang aus . „ECO Heißluft" Funktion ausgewählt. Eine andere Funktion auswählen. Die Glühbirne muss ausgewechselt Die Anweisungen zum Austausch der Das Licht funktioniert nicht .
-
Seite 30: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Eine komplette Beschreibung des Produkts, einschließlich der Energieeffizienzbewertungen für diesen Ofen, kann auf unserer Internetseite www.bauknecht.eu gelesen und heruntergeladen werden . KUNDENDIENST VOR DEM KONTAKTIEREN DES KUNDENDIENSTES Prüfen Sie, ob Sie das Problem mit den Maßnahmen in der Tabelle „Lösen von Problemen"... -
Seite 31: Installationsanleitung
90°C... - Seite 32 89° max 10,5 89° max 10,5 Min.550 Min.550 583 + 2 Min.560 Min.560...
- Seite 36 400010914461...