Primo CO2 Gebrauchsanleitung
Infrarot-heissluftofen
Verwandte Anleitungen für Primo CO2
Inhaltszusammenfassung für Primo CO2
- Seite 1 HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHANLEITUNG INFRAROOD WARMELUCHT OVEN FOUR A CONVECTION INFRAROUGE INFRAROT-HEISSLUFTOFEN WWW.primo-elektro.be...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lees aandacht allen instructies - bewaar deze handleiding voor later raadpleging. Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieur. lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere heranziehung. 1. GARANTIE GARANTIE GARANTIE 2. -
Seite 5: Garantie
Achten Sie immer darauf, dass Sie dem Gerät gut in die Originalverpackung oder in irgendwelche Dose verpacken. Nach Ablauf der 3-Jahre-Garantie gehen alle Kosten zu Lasten des Verbrauchers. Die Reparaturkosten umfassen in diesem Fall das für Ersatzteile. PRIMO. - DOMPEL 9 - 2200 HERENTALS - tel : 014/21 85 71... - Seite 6 PLAATS CODE POSTAL ......LOCALITE ............POSTKODE WOHNORT TEL : ..............DEFECT : DEFAUT : DEFEKT : ......................................................................................................................................................................................................................................................................................PRIMO. - DOMPEL 9 - 2200 HERENTALS - tel : 014/21 85 71...
-
Seite 7: Recyclage Informatie
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE RECYCLAGE INFORMATIE Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt... - Seite 8 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE OPGELET : Wanneer het elektrisch snoer beschadigd is, moet het vervangen worden door de fabrikant, zijn dienst naverkoop of een gelijkaardig gekwalificeerd persoon, om ongelukken te voorkomen. ATTTENTION : Si le cordon électrique est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son ser- vice après-vente ou toute autre personne qualifiée, pour éviter tout accident.
- Seite 40 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2. SICHERHEITSMASSNAHMEN Lesen Sie alle Anweisungen - bewahren Sie diese danach für späteres Nachschlagen auf. Stellen Sie den Schalter stets auf die Off-Position, bevor Sie den Stecker des Ofens aus der Steckdose ziehen. Lassen Sie das Netzkabel nie über den Rand der Arbeitsfläche hängen.
-
Seite 41: Eine Neue Generation Des Kochens
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE − Küchenzeile für Personal in Geschäften, Büros oder anderen professionellen Umgebungen − Bauernhöfe − Hotel-/Motel-/Gästezimmer u.ä. Achtung: das Gerät darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder Fernbedienung gebraucht werden. 3. EINE NEUE GENERATION DES KOCHENS Mit dem Halogen- und Konvektionsofen können Sie herrliche, gesunde Speisen zubereiten und benötigen hierzu nur halb so viel Zeit wie bei der Zubereitung auf... -
Seite 42: Technische Eigenschaften
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE in einem Standardofen! Deshalb stellt der Halogen-Konvektionsofen „eine neue Kochgeneration“ dar. VORTEILE Röstet – schmort – brät/backt – dämpft Essen perfekt. Kocht Lebensmittel in kürzerer Zeit als ein durchschnittlicher Konvektionsofen. Leicht zu bedienen, Sie müssen nur die Zeituhr und die Temperatur einstellen. -
Seite 43: Verwendung Ihres Halogen-Konvektionsofens
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 6. VERWENDUNG IHRES HALOGEN-KONVEKTIONSOFENS 1. Ein/Aus-Sicherheitshandgriff 2. Timer 3. Thermostat 4. Zange zum Herausnehmen der Metallgitter 5. erhöhter Grillrost 6. Glas und Schale 7. unterer Grillrost 8. Sicherheitstaste... -
Seite 44: Bedienung
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 7. VOR DEM KOCHEN IHREN OFEN AUF DEN ERSTEN GEBRAUCH VORBEREITEN Der Halogen-Konvektionsofen muss vorgeheizt werden, bevor Sie ihn das erste Mal benutzen. Während Sie den Ofen nach den untenstehenden Anweisungen vorbereiten, steigt ein leichter Brandgeruch vom Ofen auf. Der Ofen brennt überschüssige Schmiermittel aus seinen Heizelementen. -
Seite 45: Reinigung Ihres Halogen-Konvektionsofens
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 8. REINIGUNG IHRES HALOGEN-KONVEKTIONSOFENS Ziehen Sie den Stecker des Halogen-Konvektionsofens aus der Steckdose und lassen Sie den Ofen abkühlen. Verwenden Sie ein Schwammtuch oder einen Spüllappen mit einem sanften Spülmittel und warmes Wasser, um die Glasschale zu reinigen. Gut abspülen, um alle Spülmittelreste zu entfernen. -
Seite 46: Nützliche Tipps
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 9. NÜTZLICHE TIPPS KOCHTIPPS UM IHREN HALOGEN-KONVEKTIONSOFEN VOLL NUTZEN ZU KÖNNEN, MÜSSEN SIE EIN PAAR KOCHTIPPS BEACHTEN … STELLEN SIE DAS KOCHGUT WENN NÖTIG DIREKT AUF DEN METALLROST. Durch das Kochen auf einem Metallrost kann die heiße Luft ungehindert rund um das Essen zirkulieren, sodass dieses schnell und gleichmäßig ohne drehen... -
Seite 47: Zubereitungszeit
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Verwenden Sie die in den Rezepten in diesem Buch angegebenen Kochzeiten als Richtlinie. Sie müssen beurteilen, ob Ihr Fleisch schwerer oder leichter als in den Rezepten angegeben ist und die Kochzeit dementsprechend etwas anpassen. Wenn Sie zum ersten Mal mit dem Halogen-Konvektionsofen arbeiten, empfehlen wir Ihnen, ein Fleischthermometer zu verwenden. -
Seite 48: Rippchen Mit Orangenmarinade
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 10. REZEPTE FÜR DEN HALOGEN-KONVETIONSOFEN VORSPEISEN RIPPCHEN MIT ORANGENMARINADE Für 6 – 8 Personen Marinade: 4 - 8 Stunden Kochzeit: 20 – 25 min Zutaten 750°g Rippchen Für die Marinade: 2 Orangen 2 Esslöffel Honig 1 Esslöffel Zitronensaft 1 Esslöffel Worcestershire-Sauce 1 Teelöffel Sojasauce... - Seite 49 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE KNOBLAUCHBROTE Für 4 Personen Kochzeit: 6-7 min. Zutaten 1 französisches oder italienisches Brot ½ Tasse Butter, zimmerwarm 2 Esslöffel geriebener Parmesankäse 2 geschälte Knoblauchzehen Salz und Pfeffer Zubereitung Das Brot längs in 2,5 cm dicke Scheiben schneiden. Butter, Parmesankäse, Knoblauch, Salz und Pfeffer vermischen. Die Brotscheiben auf einer Seite mit dieser Mischung bestreichen.
- Seite 50 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE HAUPTGERICHTE GEBRATENES HUHN Für 4 Personen Kochzeit: 20 min. pro 250°g, für ein ganzes Huhn ca. 1 Stunde und 20 Minuten. Zutaten: 1 Huhn Dressing : 1 Esslöffel Butter 1 kleine Zwiebel, geschält und fein geschnitten 120°g Champignons, fein geschnitten 1,5 Tassen weiche Brotbrösel...
-
Seite 51: Gegrillter Thunfisch
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Zubereitung Steaks mit Öl bestreichen und nach Geschmack mit Salz und Pfeffer würzen. Einen Moment lang ruhen lassen. Ofen 6 Minuten lang auf 250°C vorheizen. Den hohen Grillrost in die Glasschale einsetzen. Die Hitze auf 240°C reduzieren. Die Steaks direkt auf den Grillrost legen. Mindestens 8 Minuten lang grillen oder bis die gewünschte Gare erreicht ist. -
Seite 52: Pommes Frites
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Zubereitung Zubereitung der Marinade: Sojasauce, Zitronensaft, Frühlingszwiebeln und Öl in eine flache Schale geben. Die Steaks in die Marinade legen und ein paar Mal umdrehen, sodass sie überall mit der Marinade bedeckt sind. Abgedeckt für 30 Minuten in den Kühlschrank stellen. -
Seite 53: Nachspeisen
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Zubereitung Blumenkohl putzen und in kleine Stücke schneiden. 5 Minuten lang in Salzwasser kochen. Abtropfen lassen und beiseite legen. 3 Esslöffel Butter oder Margarine in einer Pfanne schmelzen lassen. Den Blumenkohl dazugeben und 1 Minute lang kochen lassen. Milch langsam hineingießen. -
Seite 54: Brot- Und Butterpudding
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE BROT- UND BUTTERPUDDING 4 Personen Kochzeit: 30 min Zutaten: 8 dünne Scheiben Weißbrot, ohne Kruste 4 Esslöffel Butter ½ Tasse Rosinen 2 Esslöffel brauner Zucker 2 Esslöffel weißer Zucker 2 Eier 2 Tassen Milch 1 Teelöffel Zimt 2 Teelöffel brauner Zucker zur Verzierung Zubereitung: Jede Brotscheibe auf einer Seite mit Butter bestreichen. - Seite 55 De betaling dient voorafgaandelijk te gebeuren per overschrijving op rekening 552-2955000-40 (met ver- melding PRIMO-CO2) Paiement à l’avance par versement au n° bancaire 552-2955000-40 (avec mention PRIMO-CO2) Bitte im voraus bezahlen mit Überweisung auf kontonummer 552-2955000-40 (Angabe PRIMO-CO2) NAAM :.................................
- Seite 56 www.primo-elektro.be...