AEG MC 4420 CR/USB Technisches Handbuch Seite 61

Trykk 1x: Navnet på det første sporet med
stor bokstav "A" vil bli vist p på skjer-
men. Hvis "NOFILE" vises på skjer-
men er det ingen spor med stor
bokstav "A". Hvis du bruker
tastene (6/8) kan du velge første
sporet på neste forbokstav "A-Z" og
"0-9)".
Merk:
Kun et spor av ev viss forbokstav
kan vises. Hvis det er fl ere spor med
samme forbokstav på CD-en vil kun
ett spor bli vist.
Trykk 2x: Tittelen på den første mappen vises
på skjermen. Velg den ønskede
mappen med
trykk på
starte med første sporet i denne
mappen.
Trykk 3x: Skjermen endres til normalmodus.
INFO (1 på RC)
Hvis ID-3 etikettinformasjonen lagres vises den
på skjermen som et kjørende belte.
FOLDER ▼ (7 på RC)
Trykk denne tasten under avspilling for å fl ytte
mappen nedover. Atter på vil avspillingen starte
automatisk. Hvis denne tasten blir trykket i
stoppmodus vil det første spornummeret på
den valgte mappen bli vist på skjermen. Start
avspilling med
FOLDER UP /▲ (11) (7 på RC)
Trykk denne tasten under avspilling for å fl ytte
en mappe opp. Påfølgende trinn se over.
Kodefunksjon
Denne funksjonen tillater deg å konvertere
data fra et opptak eller en tilkoblet analog kilde
(AUX-IN) til MP3 format i nåtid for å lagre den
på den tilkoblede MP3 spilleren eller på et
innsatt minnekort. I tillegg har du mulighet til å
overføre data fra minnekortet til dn MP3 spiller
og vice versa.
MC 4420 CR_USB final IM for GEL 59 59 MC 4420 CR_USB final IM for GEL 59 59
/
/ tastene (6/8) og
tasten. Avspillingen vil
tasten.
Merk:
Apparatet oppretter automatisk en mappe på
målmedia:
AUDIO = opptak; FCOPY = dataoverføring
USB/CARD.
1. Velg den ønskede kilden med modusvalg-
knappen (9) (USB/ SD/ AUX-IN eller
PHONO). Forbered et opptak eller koble til
MP3 spilleren eller sett inn minnekortet.
2. For dataoverføring mellom USB og kort:
Ved å bruke SOURCE tasten (10/5) kan du
velge det mediet du ønsker å overføre data
fra. Trykk på ● REC tasten (5/2) for å over-
føre alle fi lene i stoppmodus.
For opptak: Start avspillingen som beskre-
vet i "Drift av platespiller" og trykk på ● REC
tasten.
For eksterne kilder (AUX-IN): Start avspill-
ingen som beskrevet i "AUX-IN plugg" og
trykk på ● REC tasten.
3. Apparatet vil nå kontrollere om det er en
MP3 spiller eller et minnekort tilkoblet. USB
eller CARD blinker på skjermen hver for seg.
Merk:
• For dataoverføringer mellom USB og kort,
kontrollerer apparatet målmedia først om det
er tilstrekkelig minneplass.
• Hvis du har koblet til både MP3 spiller og
minnekort, vil USB og CARD vises på skjer-
men. Du kan velge målmedia med
tastene (6/8).
• Hvis du trykker på ● REC tasten under
avspilling av et spor, vil kun dette sporet bli
tatt opp. Apparatet vil stoppe etter av avspill-
ingen er ferdig på dette MP3 sporet.
• Når man tar opp fra en plate, vil apparatet
kjenne igjen slutten av sporet automatisk.
4. "REC" og symbolet for målmedia vil blinke
på skjermen.
Merk:
Under dataoverføring mellom Usb og kort,
indikeres kopieringsstatus med en prosentvis-
ning. Det høres ingen lyd.
5. Trykk på ● REC tasten for å stoppe eller
avbryte opptaket.
Norsk
59
/
2008-10-10 22:20:56 2008-10-10 22:20:56