Børn må Produktet er designet i Danmark af Jacob Jensen, hvis produkter har vundet med en let fugtig klud evt. tilsat lidt ikke lege med apparatet. Rengøring og international anzerkendelse for originalt, enkelt og klassisk design.
Seite 3
Egenskaber Placering af apparatet Montering af brødristen (F) • Ni ristningsniveauer • Placer altid apparatet på en jævn, tør, stabil og varmebestandig overflade. Efter rengøring (se ovenfor) skal brødristen sættes på igen, inden • Funktion for genopvarmning og optøning • Placer altid apparatet bagest på...
Den här produkten kan användas av • Jacob Jensen har fått runt 100 priser runt om i världen och har 19 produkter i The Design Study Collection och i Museum of modern art i New York. barn från åtta (8) år och uppåt, och av Efter att du har dragit ur strömsladden...
Seite 5
VARNINg: För att undvika överhettning får utrustningen inte täckas över av Rostnings användande Ta av gallret (F) för rengöring något fast eller flexibelt material såsom aluminumtråg, aluminiumfolie eller Normalt läge Ta ur sladden från vägguttaget och låt apparaten kyla ner sig. tråg tillverkade i något annat värmeresistent material.
Älä kosketa Laite ei ole tehty käytettäväksi • klassisesta muotoilustaan. Jacob Jensen on urallaan saanut noin 100 palkintoa ympäri maailman ja 19 hänen suunnittelemaansa tuotetta ovat Design Study ulkopuolisen ajastimen tai kaukosäätimen kuumia pintoja. Käytä kahvoja ja Collection -kokoelmassa ja New Yorkin The Design Collection of The Museum kanssa.
Seite 7
ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ Uudelleenlämmitys Leipäritilän (F) irroitus puhdistusta varten • Pyyhi ritilä(F) ja laitteen ulkoiset osat kostealla liinalla ja anna kuivua. Jos haluat lämmittää jo paahdetun leivän uudelleen, paina REHEAT näppäintä Irroita virtajohto seinäpistokkeesta ja anna laitteen jäähtyä. • Käynnistä laite ja anna laitteen olla päällä koko paahtamistapahtuma (B) ja sen jälkeen ON/OFF näppäintä...
Toaster II. de hete oppervlakken niet aan. zijn, onschadelijk te maken. Vooral Het product is ontworpen in Denemarken door Jacob Jensen. De ontwerpen Gebruik de handvatten en voor kinderen die met het toestel of de van Jacob Jensen worden internationaal gewaardeerd vanwege hun originele, eenvoudige en klassieke vormgeving.
Seite 9
Droog de onderdelen altijd met de hand. aangewezen, geautoriseerd inzamelpunt. • Gebruik geen scherpe metalen voorwerpen voor het schoonmaken van Voor meer informatie over het inzamelen kunt u terecht bij uw Jacob Jensen de apparatuur. dealer. • Haal de stekker uit het stopcontact en leeg de kruimel lade na elk gebruik.
Seite 10
• gained international recognition for their original, simple and classic design. Jacob Jensen has received around 100 prizes from around the world and has Unplug the appliance before cleaning or operated by means of an external timer or •...
Seite 11
WARNINg: In order to avoid overheating,this appliance shall not be covered Toaster operation Removing the bread grill (F) for cleaning by any solid or flexible material such as an aluminum tray, aluminum foil or Normal mode Remove the plug from the wall outlet and allow the appliance to cool trays made of other heat resistant material.
Seite 12
Betrieb. Trennen Sie Es kann einen zu einem Kurzschluss Produkte sind international bekannt durch ihre Originalität, ihre Schlichtheit und ihren klassischen Ausdruck. Jacob Jensen erhielt weltweit bereits um die das Gerät immer vom Stromkreis nach kommen. 100 Preise und 19 seiner Produkte sind in der „The Design Study Collection“...
Seite 13
oder mangelnder Erfahrung und WARNHINWEIS: Um Überhitzung zu vermeiden darf dieses Gerät weder von LED Anzeige (E) Kenntnis benutzt werden, falls diesen festen noch flexiblen Materialien wie Aluschalen, Alufolie oder aus anderen Die Anzeige zeigt 9 LED Lichter, die aufleuchten um Ihnen den gewünschten hitzebeständigen Werkstoffen gefertigten Platten bedeckt werden.
Seite 14
Wartung Ökologische Bedenken und Entsorgung Abnahme des Brotgrills (F) für die Reinigung Halten Sie das Gerät stets sauber, damit es eine längere Lebensdauer hat Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin, dass dieses und optimal toastet.
Seite 15
JACOB JENSEN Carving Board 45 x 30 x 3 JACOB JENSEN Timer JACOB JENSEN Electric Kettle 1.2 litre JACOB JENSEN Carving Board 33 x 27 x 3...
Seite 16
Product by: Bell Xpress A/S, Denmark · www.bellxpress.dk www.jacobjensen.com Generation to generation...