Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für das ALCATEL ONETOUCH POP S7 7045Y
entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie viel Freude an der erstklassigen mobilen
Kommunikation mit unserem Gerät haben.
Weitere Informationen auf unserer Webseite www.alcatelonetouch.com:
- FAQ (häufig gestellte Fragen)
- Softwareaktualisierung usw.
Deutsch – CJB33JAALACA
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alcatel One Touch Pop S7 - 7045Y
Inhaltszusammenfassung für Alcatel One Touch Pop S7 - 7045Y
- Seite 1 Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für das ALCATEL ONETOUCH POP S7 7045Y entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie viel Freude an der erstklassigen mobilen Kommunikation mit unserem Gerät haben. Weitere Informationen auf unserer Webseite www.alcatelonetouch.com: - FAQ (häufig gestellte Fragen) - Softwareaktualisierung usw.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Telefon �����������������������������������������������������������������������������������������������3 Texteingabe �������������������������������������������������������������������������������������14 1�1 Telefongespräch ������������������������������������������������������������������������������15 Kontakte ������������������������������������������������������������������������������������������17 SMS/MMS ����������������������������������������������������������������������������������������18 E-Mail �����������������������������������������������������������������������������������������������19 Internetverbindung ������������������������������������������������������������������������20 Standort mittels GPS bestimmen �����������������������������������������������22 Datensicherung�������������������������������������������������������������������������������22 Werkseinstellungen wiederherstellen ����������������������������������������23 Anwendungen und interner Speicher �����������������������������������������23 Lämp Telefon optimal nutzen �������������������������������������������������������������������24 Sicherheit und Gebrauch��������������������������������������������������������������������������26 Allgemeine Informationen �����������������������������������������������������������������������33 Garantie ������������������������������������������������������������������������������������������������������35 Problembehebung �������������������������������������������������������������������������������������36 Dieses Produkt erfüllt die geltenden... -
Seite 3: Telefon
Telefon ��������������������������������� ���������������3 �������������14 1�1 Tasten und Anschlüsse �������������15 �������������17 �������������18 �������������19 �������������20 �������������22 Kopfhörer (Headset)-Anschluss �������������22 �������������23 LED- Vordere Kamera �������������23 Lämpchen �������������24 �������������26 �������������33 �������������35 �������������36 Touchscreen eltenden 2,0 W/kg. te finden anleitung. für die Sie mit m Körper pfohlenes Menütaste Zurück-Taste... - Seite 4 Blitz/Taschenlampe Kamera Lauter Leiser Ein/Aus/Beenden- Taste Zurück-Taste • Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren oder ein Dialogfeld, das Optionsmenü, das Benachrichtigungsfeld usw. schließen Diese Tasten erscheinen beim Aufleuchten des Displays. Startbildschirm-Taste • In einer Anwendung oder auf einem Bildschirm berühren: zum Startbildschirm zurückkehren Menütaste •...
- Seite 5 Ein/Aus/Beenden-Taste • Drücken: Bildschirm sperren oder Displaybeleuchtung einschalten • Gedrückt halten: Gerät einschalten oder Popup-Menü mit weiteren Optionen aufrufen, z. B. Neu starten, Flugmodus usw. • Tasten Ein/Aus/Beenden und Leiser gleichzeitig gedrückt halten: Screenshot aufnehmen • Drücken: Klingelton bei eingehendem Anruf stummschalten Lautstärke-Taste •...
-
Seite 6: Einrichtung
1�2 Erste Schritte Akku lade 1�2�1 Einrichtung Hintere Abdeckung abnehmen und anbringen SIM-Karte einsetzen und entnehmen Schließen S Die SIM-Karte muss eingesetzt sein, um telefonieren zu können. Steckdose a Setzen Sie die SIM-Karte mit dem Chip nach unten ein und schieben sie in den vorgesehenen Einschub. -
Seite 7: Telefon Einschalten
Akku laden Schließen Sie zum Aufladen des Akkus das Ladegerät an das Telefon und eine Steckdose an. Sie können das Telefon auch über ein USB-Kabel aufladen. Trennen Sie das Ladegerät von der Steckdose, wenn der Akku vollständig geladen ist, um Strom zu sparen. - Verringerung des Energieverbrauchs: - WLAN deaktivieren - GPS, Bluetooth, im Hintergrund ausgeführte Anwendungen... - Seite 8 1�3 Startbildschirm Für den schnellen Zugriff können Sie alle bevorzugten oder am häufigsten Schieben/ verwendeten Anwendungen, Verknüpfungen, Ordner und Widgets als Symbol Sie können auf dem Startbildschirm platzieren. Schieben Sie den Startbildschirm zum indem Sie d Anzeigen der Erweiterungsbildschirme nach links und rechts. Berühren Sie die Taste Startbildschirm, um zum Startbildschirm zurückzukehren.
- Seite 9 häufigsten Schieben/Wischen als Symbol Sie können beliebig in den Anwendungen, Bildern, Webseiten usw. blättern, chirm zum indem Sie den Finger auf dem Bildschirm nach oben oder unten schieben. hren Sie die Ziehen Sie Schnippen Diese Geste ist dem Schieben/Wischen ähnlich, die Bewegung ist jedoch erheblich schneller.
-
Seite 10: Statussymbole
Statussymbole Benachric GPRS aktiv GPS aktiviert GPRS in Verwendung Roaming EDGE aktiv Keine SIM-Karte eingesetzt EDGE in Verwendung Vibrationsmodus 3G (UMTS) aktiv Klingelton stummgeschaltet Telefonmikrofon 3G (UMTS) in Verwendung stummgeschaltet HSPA (3G+) aktiv Akku sehr schwach HSPA (3G+) in Akku schwach Verwendung HSPAP (3G+) aktiv Akku teilweise entladen... - Seite 11 Benachrichtigungssymbole Neue E-Mail in Gmail Anruf aktiv Neue SMS oder MMS Entgangener Anruf Problem bei der SMS- oder Telefongespräch in ingesetzt MMS-Zustellung Warteschleife Neue Hangouts-Nachricht Rufumleitung aktiv geschaltet Neue Mailbox-Nachricht Daten werden hochgeladen Daten werden Anstehender Termin heruntergeladen Synchronisierung wird Herunterladen durchgeführt abgeschlossen...
- Seite 12 1�3�3 Berühren Sie die Statusleiste und ziehen sie zum Öffnen des Schnelleinstellungsfelds oder des Benachrichtigungsfelds nach unten. Berühren Legen Sie Sie das Feld und ziehen es zum Schließen nach oben. Sind Benachrichtigungen Gesichtsen zu sehen, können Sie die Statusleiste mit zwei Fingern nach unten ziehen, um persönliche das Schnelleinstellungsfeld direkt zu öffnen.
- Seite 13 1�3�3 Bildschirm sperren und entsperren ffnen des n. Berühren Legen Sie zum Entsperren des Telefonbildschirms ein Muster, die ichtigungen Gesichtsentsperrung oder die Sprachentsperrung fest, um das Telefon und Ihre ziehen, um persönlichen Informationen zu schützen. 1�3�4 Startbildschirm personalisieren d zu öffnen. Elemente hinzufügen Funktionen Berühren und halten Sie einen Ordner, eine Anwendung oder ein Widget und...
-
Seite 14: Texteingabe
Texteingabe ������������������������� 2�1 Bildschirmtastatur verwenden 3�1 Bildschirmtastatur anpassen Berühren Wählen Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen\Sprache und Eingabe aufzurufen. aus und berühren Sie das Einstellungssymbol rechts neben Android- Tastatur. Verschiedene Einstellungen stehen für Sie zur Auswahl. Wählbilds Bildschirmtastatur ausrichten Halten Sie das Telefon horizontal oder vertikal, um die Ausrichtung der Bildschirmtastatur zu ändern. -
Seite 15: Telefongespräch
�������� Telefongespräch ����������� 3�1 Anrufen Berühren Sie auf dem Startbildschirm , um die Anwendung Telefon d Eingabe aufzurufen. Android- Wählbildschirm Kontakte chtung der rch Ändern n\Display\ Berühren und halten: Mailbox anrufen Anrufliste Berühren: Wählfeld einblenden Geben Sie die gewünschte Nummer direkt über die Tastatur ein oder wählen Sie unter Kontakte oder Anrufliste einen Kontakt aus, indem Sie die nd halten: swählen... - Seite 16 3�2 Anruf annehmen oder abweisen Ziehen Sie das Symbol bei einem eingehenden Anruf nach rechts, um den Anruf anzunehmen, nach links, um den Anruf abzulehnen, oder nach oben, um den Anruf abzulehnen und eine zuvor festgelegte Mitteilung an den Anrufer Sie können zu senden.
-
Seite 17: Kontakte
Kontakte ����������������������� hts, um den h oben, um en Anrufer Sie können Kontakte auf dem Telefon anzeigen und erstellen und diese mit den Gmail-Kontakten, anderen Anwendungen im Internet oder auf dem Telefon synchronisieren. 4�1 Kontakt hinzufügen Wählen Sie auf dem Startbildschirm Kontakte aus und berühren Sie dann in der Kontaktliste das Symbol , um einen neuen Kontakt zu erstellen. -
Seite 18: Sms/Mms
SMS/MMS ��������������������� Neben Ihre Mit diesem Telefon können Sie SMS und MMS erstellen, bearbeiten und oder IMAP empfangen. Berühren Sie zum Aufrufen dieser Funktion auf dem Startbildschirm das Berühren S Symbol Ein E-Mail- Kontos. • Geben S • Berühren: Konversation anzeigen eingerich Berühren und halten: Konversation •... -
Seite 19: E-Mail
E-Mail ���������������������������� � Neben Ihrem Gmail-Konto können Sie auf dem Telefon auch andere POP3- beiten und oder IMAP-E-Mail-Konten einrichten. schirm das Berühren Sie zum Aufrufen dieser Funktion auf dem Startbildschirm E-Mail. Ein E-Mail-Assistent führt Sie durch die Schritte zum Einrichten eines E-Mail- Kontos. -
Seite 20: Internetverbindung
7�3 Internetverbindung ������������ Mithilfe de zwischen d Dieses Telefon kann über GPRS-/EDGE-/3G (UMTS)-Netzwerke oder WLAN Telefon an eine Verbindung mit dem Internet herstellen. • M ithilfe d Telefon a 7�1 Internetverbindung herstellen Sie erhal angeschlo 7�1�1 GPRS/EDGE/UMTS/LTE • Bei der V automatis Wenn Sie das Telefon erstmals mit eingesetzter SIM-Karte einschalten, wird der Netzdienst automatisch konfiguriert: GPRS, EDGE, UMTS oder LTE. -
Seite 21: Datenverbindung Übertragen
7�3 An einen Computer anschließen �������� Mithilfe des USB-Kabels können Sie Mediendateien und andere Dateien zwischen dem internen Speicher und einem Computer austauschen. der WLAN Telefon an einen Computer anschließen • M ithilfe des im Lieferumfang des Telefons enthaltenen USB-Kabels kann das Telefon an den USB-Anschluss eines Computers angeschlossen werden. -
Seite 22: Standort Mittels Gps Bestimmen
Standort mittels GPS • Berühren aktivieren bestimmen �������������������������� Wenn diese gesichert. H installierten GPS-Satellitenempfänger aktivieren: verwendete , um zu Einstellungen zu gelangen. • Berühren Sie im Schnelleinstellungsfeld die Sie un • Öffnen Sie Standort. deaktiviere • Aktivieren Sie Standort und wählen Sie den Modus Hohe Genauigkeit, vorhandene Akku sparenoder Nur Gerät aus. -
Seite 23: Werkseinstellungen Wiederherstellen
Berühren Sie Sichern und zurücksetzen\Meine Daten sichern und • aktivieren Sie das Kontrollkästchen. �������� Wenn diese Funktion aktiviert ist, werden zahlreiche Einstellungen und Daten gesichert. Hierzu zählen u. a. WLAN-Passwörter, Lesezeichen, eine Liste mit den installierten Anwendungen, die Wörter, die Sie dem von der Bildschirmtastatur verwendeten Wörterbuch hinzugefügt haben, sowie die meisten Einstellungen, zu gelangen. -
Seite 24: Telefon Optimal Nutzen
• den eigenen Standort verfolgen, Informationen zur Verkehrslage anzeigen, Fotos • Orte suchen und zu einem Ziel navigieren Fotos vo • weitere Anwendungen aus dem Google Play Store herunterladen usw. den PC e Weitere Informationen zu diesen Anwendungen finden Sie im Online- Ordnern Benutzerhandbuch auf www.alcatelonetouch.com. -
Seite 25: Unterstützte Betriebssysteme
Sie können die Telefonsoftware mithilfe des Programms Mobile Upgrade oder mithilfe des FOTA-Aktualisierungstools aktualisieren. chiedlicher 12�2�1 Mobile Upgrade Laden Sie Mobile Upgrade von der ALCATEL ONETOUCH-Webseite (www. eschädigung alcatelonetouch.com) herunter und installieren das Programm auf dem s weiterhin Computer. Starten Sie es und führen die einzelnen Schritte gemäß dem Benutzerhandbuch des Programms aus, um das Telefon zu aktualisieren. -
Seite 26: Sicherheit Und Gebrauch
12�2�2 FOTA-Aktualisierung Schalten Sie Telefonen v Systemaktualisierungen können unter Einstellungen\Telefoninformationen\ andere elek Systemaktualisierungen abgerufen werden. Berühren Sie Nach elektronisch Aktualisierungen suchen. Das Telefon sucht dann nach der aktuellen Schalten Si brennbaren Software. Wenn Sie das System aktualisieren möchten, berühren Sie die Option Tanklagern, Download. - Seite 27 Schalten Sie das Telefon in Krankenhäusern aus. Speziell für die Nutzung von Telefonen vorgesehene Bereiche stellen dabei eine Ausnahme dar. Wie auch mationen\ andere elektrische Geräte können Mobiltelefone den Betrieb von elektrischen und Sie Nach elektronischen Funkgeräten stören. Schalten Sie das Telefon nicht in der Nähe von ausströmenden Gasen oder r aktuellen brennbaren Flüssigkeiten ein.
- Seite 28 Bestimmte Personen erleiden unter Umständen epileptische Anfälle oder verlieren - Verbrenne das Bewusstsein, wenn sie Funktionen verwenden, bei denen die Anzeige des Bewahren Telefons blinkt, oder Videospiele spielen. Diese Anfälle oder Ohnmachten treten Das Unibod möglicherweise selbst dann auf, wenn eine Person nie zuvor einen Anfall oder eine Umweltvors Ohnmacht erlitten hat.
- Seite 29 er verlieren - Verbrennen Sie das Telefon nicht und entsorgen Sie es nicht im Hausmüll. Anzeige des Bewahren Sie das Telefon außerdem nicht bei Temperaturen über 60 °C auf. hten treten Das Unibody-Gerät (also Telefon UND Akku) muss gemäß den vor Ort geltenden ll oder eine Umweltvorschriften entsorgt werden.
- Seite 30 • Rechtlic In den Richtlinien zur Belastung durch Funkwellen wird die Maßeinheit SAR (spezifische Absorptionsrate) verwendet. Der SAR-Grenzwert für Mobilgeräte Folgende G beträgt 2 W/kg. Bei der Durchführung der SAR-Tests werden die Standardbetriebspositionen des Geräts verwendet, das dabei auf der höchstzugelassenen Leistungsstufe auf allen getesteten Frequenzbändern sendet.
-
Seite 31: Rechtliche Informationen
• Rechtliche Informationen einheit SAR Mobilgeräte Folgende Genehmigungen und Hinweise gelten in den angegebenen Regionen. sitionen des fe auf allen äß ICNIRP- zu den 350 W/kg 587 W/kg blicherweise sowie zur eistung des e maximale to niedriger von 10 mm wellen beim em Abstand hlen wurde,... - Seite 32 Mit dieser N Produkts durch TCT auf Anfrage eine vollständige Kopie der entsprechenden selbst mit e Quellcodes zur Verfügung. Sie können den Quellcode unter http://sourceforge.net/projects/alcatel/files/ herunterladen. Die Bereitstellung erfolgt kostenlos über das Internet. Wende überprü Je nach Land möglicherweise nicht verfügbar...
-
Seite 33: Allgemeine Informationen
Polizei oder dem Betreiber angefordert, falls das Telefon gestohlen wird. ührung des Mit dieser Nummer kann das Mobiltelefon gesperrt und eine Nutzung durch Dritte prechenden selbst mit einer anderen SIM-Karte verhindert werden. alcatel/files/ Wenden Sie sich an den Netzbetreiber, um die Verfügbarkeit des Dienstes zu überprüfen. -
Seite 34: Haftungsausschluss
Gara Haftungsausschluss Je nach Softwareversion des Telefons oder spezifischen Betreiberdiensten ergeben Unter die Te sich unter Umständen gewisse Unterschiede zwischen der Beschreibung in der Bedienungsanleitung und der tatsächlichen Bedienung des Telefons. Verwendung TCT Mobile kann weder für solche Unterschiede noch für mögliche Folgen Kaufdatum haftbar gemacht werden. -
Seite 35: Garantie
Garantie �������������������������������������� ten ergeben Unter die Telefongarantie fallen sämtliche Defekte und Störungen, die bei normaler bung in der Verwendung während des Garantiezeitraums von zwölf (12) Monaten che Folgen Kaufdatum (Originalrechnung) entstehen. eses Gerät Für Akkus und Zubehörteile, die mit dem Telefon verkauft wurden, besteht eine Software in Garantie für sämtliche Defekte, die während der ersten sechs (6) Monate Verwendung... -
Seite 36: Problembehebung
Das Telefon wird nicht repariert, wenn Etiketten oder Seriennummern (IMEI) Mein Telef • Starten Si entfernt oder geändert wurden. Mit Ausnahme dieser begrenzten Garantie beziehungsweise der gesetzlichen Mein Telef • Stellen S Pflichtgarantie in Ihrem Land bestehen keine ausdrücklichen Garantien, weder nicht verw schriftlich, mündlich noch implizit. - Seite 37 mern (IMEI) Mein Telefon reagiert seit mehreren Minuten nicht • Starten Sie das Telefon neu, indem Sie die Ein/Aus/Beenden-Taste gedrückt halten. gesetzlichen Mein Telefon schaltet sich selbst aus • Stellen Sie sicher, dass der Bildschirm gesperrt wird, wenn Sie das Telefon tien, weder nicht verwenden, und dass die Ein/Aus/Beenden-Taste nicht versehentlich beim Entsperren der Tastatur berührt wird.
-
Seite 38: Meine Anrufer Können Keine Nachrichten Auf Meiner Mailbox Hinterlassen
• Prüfen Sie beim Betreiber, ob Ihr Vertrag diesen Dienst umfasst. • Prüfen Sie • Stellen Sie sicher, dass für diese Funktion kein ALCATEL ONETOUCH-Zubehör erforderlich ist. Das Telefo • Stellen Sie Wenn ich in meinen Kontakten eine Nummer auswähle, kann die •... - Seite 39 Telefoninformationen und anschließend 7 mal Build-Nummer. Berühren Sie Sie die Taste dann Einstellungen\Entwickleroptionen\USB-Verbindung. • Prüfen Sie, ob Ihr Computer die Anforderungen für die Installation von ALCATEL Smart Suite erfüllt. es Telefons • Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Kabel verwenden.
- Seite 40 ALCATEL ist eine Marke von Alcatel-Lucent und wird unter der Lizenz von TCT Mobile Limited verwendet. © Copyright 2014 TCT Mobile Limited Alle Rechte vorbehalten TCT Mobile Limited behält sich das Recht vor, Material oder technische Daten ohne vorherige Ankündigung zu ändern.