Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für das ALCATEL ONETOUCH P330X entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie viel Freude an der erstklassigen mobilen Kommunikation
mit unserem Gerät haben.
Wichtig:
Das Gerät ist ein Unibody-Gerät, deshalb kann die hintere Abdeckung nicht abgenommen und der Akku nicht herausgenommen werden.
Das Gerät unterstützt ausschließlich Micro-SIM-Karten. Versuchen Sie nicht, einen anderen SIM-Kartentyp (z. B. Mini und Nano) einzusetzen, da dies zu Schäden
am Gerät führen könnte.
Sollte es auf dem Gerät zu einem unerwarteten Systemabsturz kommen, halten Sie die Taste Ein/Aus/Beenden gedrückt, bis die Einschaltanimation zu sehen ist.
Weitere Informationen auf unserer Webseite www.alcatelonetouch.com
- FAQ (häufig gestellte Fragen)
- Softwareaktualisierungen usw.
Deutsch – CJB19C0ALACA
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alcatel One Touch Pop 7s P330X
Inhaltszusammenfassung für Alcatel One Touch Pop 7s P330X
- Seite 1 Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für das ALCATEL ONETOUCH P330X entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie viel Freude an der erstklassigen mobilen Kommunikation mit unserem Gerät haben. Wichtig: Das Gerät ist ein Unibody-Gerät, deshalb kann die hintere Abdeckung nicht abgenommen und der Akku nicht herausgenommen werden.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Das Gerät ������������������������������������������������������������������������������������� 3 Dieses Produkt erfüllt die geltenden Texteingabe �������������������������������������������������������������������������������� 12 nationalen SAR-Grenzwerte von 2,0 W/ Anruf ������������������������������������������������������������������������������������������� 13 kg. Die spezifischen SAR-Maximalwerte finden Seite 25 dieser Kontakte ������������������������������������������������������������������������������������� 14 Bedienungsanleitung. Mitteilungen ������������������������������������������������������������������������������� 15 Einhaltung der Grenzwerte für die E-Mail ������������������������������������������������������������������������������������������... -
Seite 3: Das Gerät
Kamera Das Gerät ��������������������������� Steckplatz für Micro-SIM-Karte 1�1 Tasten und Anschlüsse Speicherkartensteckplatz (microSD) Kopfhörer Lauter IR-Blaster (Headset)-Anschluss Leiser Vordere Kamera Lichtsensor Ein/Aus/ Beenden- Taste Zurück-Taste • Berühren: zum vorherigen Bildschirm zurückkehren oder ein Dialogfeld, das Optionsmenü, das Benachrichtigungsfeld usw. schließen Startbildschirm-Taste •... - Seite 4 Optionstaste Lautstärketaste • Berühren: wie mit der Menütaste auf die Optionen • Im Anrufmodus: Lautstärke des Gesprächs anpassen Startbildschirm verwalten, Widgets hinzufügen, • Im Musik-/Video-/Streaming-Modus: Medienlautstärke anpassen Hintergrund festlegen usw. zugreifen • Im allgemeinen Modus: Klingeltonlautstärke einstellen • Berühren und halten: Liste mit Miniaturansichten der •...
-
Seite 5: Einrichtung
1�2 Erste Schritte Akku laden 1�2�1 Einrichtung SIM-Karte und Speicherkarte (microSD) einsetzen oder entnehmen Die SIM-Karte muss eingesetzt sein, um telefonieren zu können. Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie die SIM-Karte oder Speicherkarte einsetzen oder entnehmen. Schließen Sie das Akkuladegerät an Ihrem Gerät und der Netzsteckdose an. Die Ladestandsanzeige ist nicht zu sehen, wenn der Akku vollständig entladen ist. -
Seite 6: Gerät Erstmals Einrichten
1�3 Startbildschirm 1�2�2 Gerät einschalten Für den schnellen Zugriff können Sie alle bevorzugten oder am häufigsten Halten Sie die Taste Ein/Aus/Beenden gedrückt, bis sich das Gerät verwendeten Anwendungen, Verknüpfungen, Ordner und Widgets als Symbol einschaltet. Das Display leuchtet erst nach einigen Sekunden auf. auf dem Startbildschirm platzieren. - Seite 7 1�3�1 Touchscreen verwenden Zusammen- und Auseinanderziehen Berühren Legen Sie zwei Finger auf den Bildschirm und ziehen sie auseinander oder Berühren Sie eine Anwendung mit dem Finger, um sie zu öffnen. zusammen, um die Elemente auf dem Bildschirm zu vergrößern oder zu verkleinern.
-
Seite 8: Statussymbole
Statussymbole 4G aktiv Akku schwach GPRS aktiv Kein Signal 4G in Verwendung Akku teilweise entladen GPRS in Verwendung Wecker gestellt Signalstärke Akku voll EDGE aktiv Bluetooth aktiviert WLAN aktiviert Akku wird geladen Mit einem Bluetooth- EDGE in Verwendung Gerät verbunden Mit einem WLAN-Netz Flugmodus verbunden... - Seite 9 Benachrichtigungssymbole Speicherkarte wird Systemaktualisierung vorbereitet verfügbar Neue E-Mail in Gmail Entgangener Anruf Grenze für die USB-Tethering und mobiler Datennutzung des Neue E-Mail Rufumleitung aktiv WLAN-Hotspot aktiviert Betreibers fast erreicht oder überschritten Neue SMS oder MMS Titel wird wiedergegeben USB-Tethering aktiviert GPS aktiviert Problem bei der SMS- oder Mit VPN verbunden...
- Seite 10 Benachrichtigungsfeld Berühren Sie die Statusleiste und ziehen sie zum Öffnen des Benachrichtigungsfelds nach unten. Berühren Sie das Feld und ziehen es zum Schließen nach oben. Im Benachrichtigungsfeld können Sie Elemente und Leiste mit den Schnelleinstellungen durch Benachrichtigungssymbole gekennzeichnete Erinnerungen öffnen oder •...
- Seite 11 Elemente anordnen 1�3�6 Hauptmenü Berühren und halten Sie das zu verschiebende Element, um den Berühren Sie auf dem Startbildschirm , um die Anwendungsliste aufzurufen. Verschiebemodus zu aktivieren, ziehen Sie das Element an die gewünschte Wenn Sie zum Startbildschirm zurückkehren möchten, berühren Sie die Taste Position und lassen es los.
-
Seite 12: Texteingabe
1�4 Liste der Anwendungen und Widgets 2�1�1 SwiftKey Die Liste enthält alle vorab integrierten und neu installierten Anwendungen und Widgets. Berühren Sie zum Aufrufen der Liste auf dem Startbildschirm das Symbol . Wenn Sie zum Startbildschirm zurückkehren möchten, berühren Sie die Taste Berühren: Text oder Zahlen eingeben Startbildschirm oder Zurück. -
Seite 13: Anruf
Falsch eingegebene Ziffern können durch Berühren von gelöscht werden. Anruf ����������������������������� Berühren Sie zum Beenden eines Anrufs oder die Taste Ein/Aus/ Beenden, sofern unter Anrufeinstellungen die Option Ein/Aus/Beenden- Taste beendet Anruf aktiviert ist. 3�1 Anrufen 3�2 Anruf annehmen oder abweisen Durch Berühren von Telefon können Sie ganz einfach ein Telefongespräch beginnen. -
Seite 14: Kontakte
3�3 Anrufliste anzeigen 4�2 Kontakte importieren, exportieren und versenden Sie können die Anruflisten aufrufen, indem Sie auf dem Wählbildschirm berühren und die Anrufliste für eingehende, abgehende und entgangene Berühren Sie zum Öffnen des Optionsmenüs auf dem Bildschirm der Anrufe anzeigen. Kontakte das Symbol . -
Seite 15: Mitteilungen
4�3 Kontakte in mehreren Konten 5�1 Mitteilung verfassen synchronisieren Berühren Sie auf dem Bildschirm mit der Mitteilungsliste das Symbol für eine neue Mitteilung , um eine Text- oder Multimedia-Mitteilung zu erstellen. Kontakte, Daten und andere Informationen können zwischen verschiedenen Konten synchronisiert werden, je nachdem, welche Anwendungen auf dem •... -
Seite 16: E-Mail
Multimedia-Mitteilung (MMS) senden • Geben Sie den Kontonamen und den Namen ein, der in ausgehenden E-Mails angezeigt wird. können Sie Videoclips, Bilder, Fotos, Animationen, Bildschirmpräsentationen und Audiodateien an andere kompatible Geräte und • Berühren Sie zum Hinzufügen eines weiteren E-Mail-Kontos E-Mail-Adressen senden. -
Seite 17: Internetverbindung
WLAN einschalten und Verbindung herstellen Internetverbindung ����������� • Berühren Sie auf der Leiste mit den Schnelleinstellungen , um zu Einstellungen zu gelangen. Dieses Gerät kann über GPRS-/EDGE-/3G (UMTS)-/4G-Netzwerke oder • Berühren Sie den Schalter neben WLAN, um WLAN zu aktivieren WLAN eine Verbindung mit dem Internet herstellen. - Seite 18 7�3 An einen Computer anschließen Daten suchen, die in den internen Speicher oder auf die Speicherkarte übertragen oder heruntergeladen wurden: Mithilfe des USB-Kabels können Sie Mediendateien und andere Dateien • Öffnen Sie auf dem Startbildschirm das Hauptmenü. zwischen der Speicherkarte oder dem internen Speicher und einem Computer •...
-
Seite 19: Standort Mittels Gps Bestimmen
Standort mittels GPS Mit dem GPS-Satellitenempfänger des Geräts können Sie Ihren Standort bis auf wenige Meter genau bestimmen. Beim erstmaligen Zugriff auf den GPS- bestimmen ������������������������� Satelliten kann die genaue Ermittlung des Gerätestandorts bis zu fünf Minuten dauern. Zur Standortbestimmung sollten Sie sich im Freien befinden und sich möglichst wenig bewegen. -
Seite 20: Auf Werkszustand Zurück
Anwendungen und Ist diese Funktion aktiviert, werden zahlreiche Einstellungen und Daten gesichert. Hierzu zählen unter anderem WLAN-Passwörter, Lesezeichen, eine Liste mit den installierten Anwendungen, die Wörter, die Sie dem von der Bildschirmtastatur interner Speicher ���������� verwendeten Wörterbuch hinzugefügt haben, sowie die meisten Einstellungen, die Sie unter Einstellungen konfiguriert haben. -
Seite 21: Gerät Optimal Nutzen
Fotos • Falls eine Warnmeldung mit dem Hinweis angezeigt wird, dass der Fotos vom Computer können einfach auf das Gerät importiert bzw. vom Speicher des Geräts beschränkt ist, müssen Sie freien Speicher Gerät auf den Computer exportiert werden. Das Organisieren der Fotos in schaffen, indem nicht... -
Seite 22: Sicherheit Und Gebrauch
Falls Sie die automatische Überprüfung ausgewählt haben, wird in der Statusleiste das Symbol angezeigt, wenn vom System eine Laden Sie Mobile Upgrade von der ALCATEL ONETOUCH-Webseite neue Version ermittelt wurde. Berühren Sie das Symbol, um direkt auf (www.alcatelonetouch.com) herunter und installieren das Programm auf Systemaktualisierungen zuzugreifen. - Seite 23 • NUTZUNGSBEDINGUNGEN: Öffnen und zerlegen Sie das Gerät nicht und versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren. Wir raten Ihnen, das Gerät von Zeit zu Zeit auszuschalten, um seine Leistung zu optimieren. Lassen Sie das Gerät nicht fallen. Werfen und biegen Sie es nicht. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Display beschädigt, gesprungen oder Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie ein Flugzeug betreten.
- Seite 24 - Falls Hände, Handgelenke oder Arme weiterhin während des Spielens oder nach - Stechen Sie nicht in die hintere Abdeckung des Geräts. dem Spielen schmerzen, hören Sie auf zu spielen und suchen einen Arzt auf. - Verbrennen Sie das Gerät nicht und entsorgen Sie es nicht im Hausmüll. Bewahren Beim Spielen mit dem Gerät treten unter Umständen Beschwerden an Händen, Sie das Gerät außerdem nicht bei Temperaturen über 60 °C auf.
- Seite 25 Aufgrund unterschiedlicher elektrischer Spezifikationen funktioniert ein in einer Die tatsächlichen SAR-Werte bei der Verwendung des Geräts liegen üblicherweise bestimmten Region erworbenes Ladegerät unter Umständen in einer anderen deutlich unter den hier angegebenen Werten. Aus Effizienzgründen sowie zur Region nicht. Verwenden Sie Ladegeräte ausschließlich gemäß ihrer Bestimmung. Verringerung von Interferenzen im Netzwerk wird die Betriebsleistung des Mobilgeräts automatisch verringert, wenn für einen Anruf nicht die maximale •...
-
Seite 26: Rechtliche Informationen
TCT Mobile Limited und seine Geschäftspartner ist lizenziert. Andere Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. ALCATEL ONETOUCH P330X B l u e t o o t h - D e k l a r a t i o n s - I D D022040 Das Wi-Fi-Logo ist ein Gütezeichen der Wi-Fi Alliance. -
Seite 27: Allgemeine Informationen
Quellcodes zur Verfügung. im Speicher des Gerät identifiziert. Es wird empfohlen, diese Nummer bei der Sie können den Quellcode unter http://sourceforge.net/projects/alcatel/files/ ersten Verwendung des Gerät zu notieren. Geben Sie * # 0 6 # ein und bewahren herunterladen. Die Bereitstellung erfolgt kostenlos über das Internet. -
Seite 28: Garantie
Garantie ������������������������������������� Mobile schließt im größtmöglichen rechtlichen Rahmen jegliche Haftung für etwaige Ansprüche, Forderungen, Gesuche oder Aktionen und insbesondere, aber nicht beschränkt auf, rechtswidrige Handlungen unter einer beliebigen Unter die Gerätegarantie fallen sämtliche Defekte und Störungen, die bei normaler Haftbarkeitstheorie aus, die aus der Verwendung mit beliebigen Mitteln oder Verwendung während des Garantiezeitraums von zwölf (12) Monaten versuchter Verwendung derartiger Drittanbietermaterialien entstehen. -
Seite 29: Problembehebung
Problembehebung ��������������������� 1) Nichteinhaltung der Anweisungen zur Verwendung oder Installation beziehungsweise der technischen Standards und Sicherheitsstandards, die in der Region gelten, in der das Gerät verwendet wird Vor der Kontaktaufnahme mit der Kundenbetreuung ist es ratsam, die 2) Herstellung einer Verbindung mit Geräten, die nicht von TCT Mobile Limited folgenden Prüfungen vorzunehmen: bereitgestellt oder empfohlen wurden •... - Seite 30 Der Dienst der SIM-Karte muss verfügbar sein. Mein Gerät wird nicht ordnungsgemäß geladen Keine abgehenden Anrufe möglich • Verwenden Sie ausschließlich das im Lieferumfang enthaltene ALCATEL • Prüfen Sie, ob Sie eine gültige Nummer gewählt haben und berühren ONETOUCH-Ladegerät. •...
-
Seite 31: Meine Anrufer Können Keine Nachrichten Auf Meiner Mailbox Hinterlassen
Prüfen Sie beim Betreiber, ob Ihr Vertrag diesen Dienst umfasst. • Wenden Sie sich an den Netzbetreiber, um die Super-PIN zu erhalten. • Stellen Sie sicher, dass für diese Funktion kein ALCATEL ONETOUCH- Ich kann mein Gerät nicht an den Computer anschließen Zubehör erforderlich ist. •... - Seite 32 Stellen Sie sicher, dass Bluetooth aktiviert und Ihr Gerät für andere sichtbar ist. • Stellen Sie sicher, dass sich beide Geräte innerhalb der Bluetooth-Reichweite ALCATEL ist eine Marke von Alcatel-Lucent und wird befinden. unter der Lizenz von TCT Mobile Limited verwendet. So hält der Akku länger •...