Herunterladen Diese Seite drucken

Osprey VARIANT 52 Benutzerhandbuch Seite 5

Variant-serie

Werbung

VARIANT-SERIE – AUSSTATTUNG ALLER MODELLE / EINZELHEITEN
ABNEHMBARE OBERTASCHE
Die lose hängende, abnehmbare Obertasche besteht aus einem Fach mit internem
Schlüsselclip und einer RV-Stoff tasche unter der Klappe. So bleiben häufi g
benötigte Gegenstände geordnet und leicht zugänglich.
Entfernen der Obertasche:
1
Öff nen Sie die beiden vorderen Schnallen der Kompressionsgurte an der
Obertasche.
2
Öff nen Sie die beiden Schnellverschlussschnallen, die die Obertasche mit der
Rucksack-Rückenplatte verbinden.
3
Fädeln Sie dann den mittleren Riemen der Obertasche durch die eingenähte
Schlaufe an der oberen Leiste des Rucksacks. Führen Sie diese Schritte in
umgekehrter Reihenfolge durch, um die Obertasche wieder zu befestigen.
INTEGRIERTES FLAPJACKET™-VERSCHLUSSSYSTEM
Wenn der Rucksack ohne die abnehmbare Obertasche
genutzt wird, kann die FlapJacket™-Klappe eingesetzt
werden, um das Hauptstaufach vor Wettereinwirkung
zu schützen und den Rucksackinhalt durch
Kompression von oben zu stabilisieren.
Um das FlapJacket™-System zu nutzen, entfernen
Sie die Obertasche gemäß den oben stehenden
Anweisungen und bringen Sie das FlapJacket™-System
mithilfe der Befestigungsgurte für die Obertasche
durch Schließen der Schnallen und Festziehen über
dem Hauptstaufach an. Unter dem FlapJacket™
befi ndet sich eine RV-Tasche aus Netzgewebe, damit
kleinere Gegenstände ordentlich und leicht zugänglich
aufbewahrt werden können, wenn die Obertasche nicht
verwendet wird.
1
1
WERKZEUG-HALTERUNG
Das doppelte, verstärkte Eispickel-Halfter mit Bungee-Verschluss und seitlichen,
unteren Verschluss-Schnallen ist eine sichere Halterung, über die das Werkzeug
schnell mit einer Hand erreicht und entfernt werden kann. Die extrem robuste
Eispickel-Halterung und die Gurte für den Eispickel-Kopf bieten Schutz und sind
mit einer Vielzahl von Werkzeug-Formen kompatibel.
1
Suchen Sie die Eispickelkopf-Gurte an den Seiten des verstärkten Eispickel-
Halfters und öffnen Sie die Schnalle.
2
Schieben Sie die Eispickel mit den Griffen nach oben und Pickel zuerst hinein,
stecken den Werkzeug-Kopf in das verstärkte Halfter und schließen Sie die
Schnalle.
3
Localisez les attaches élastiqen l'emboîtant dans le clip de fixation en « Y ».
Pour les retirer, faites la procédure inverse.
VARIANT OHNE ABNEHMBARE KOMPONENTEN
Gesamt-Gewichtsersparnis 1 lb/6 oz (0,63 kg) (Variant 52 M)
1
ABNEHMBARE OBERKLAPPE MIT INTEGRIERTEM FLAPJACKET™
Die FlapJacket™-Klappe schützt das Hauptstaufach vor Wettereinwirkung
und stabilisiert den Rucksackinhalt durch Kompression von oben.
2
2
ABNEHMBARER RAHMEN UND RAHMENFOLIE
3
ABNEHMBARER HÜFTGURT
3
A-RAHMEN-SKI-HALTERUNG
Die verstärkten A-Rahmen-Ski-Trageschlaufen
unten auf jeder Seite des Variant bilden zusammen
mit den seitlichen Kompressions-/Haltegurten eine
stabile, unkomplizierte A-Rahmen-Ski-Halterung.
Schieben Sie einfach die Skier mit den Enden voran
durch die Schlaufen, bis die Bindungen in der Schlaufe
hängen, und fixieren Sie die Skier mit dem oberen
Kompressions-/Haltegurt an der Rucksackseite.
3-PUNKTE-TRANSPORTSYSTEM
Das 3-Punkte-Transportsystem über die doppelten
vorderen Transportschlaufen und einfachen, verstärkten
hinteren Transportschlaufen ist eine einfache
und sichere Transport-Option. Befestigen Sie die
Transportschnur an den zwei eingenähten, verstärkten
Transportschlaufen vorne an Ihrem Rucksack und die
verstärkte Griffschlaufe auf der Rückseite.
BENUTZERHANDBUCH
VARIANT-SERIE
4

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Variant 37