AMD ATI Radeon HD 5850 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für AMD ATI Radeon HD 5850
Inhaltszusammenfassung für AMD ATI Radeon HD 5850
- Seite 1 ATI Radeon™ HD 5850/5870 Benutzerhandbuch Teilenummer: 137-41680-20...
- Seite 2 Haftungsausschluss Obwohl dieses Dokument sorgfältig erstellt wurde, übernimmt Advanced Micro Devices, Inc. keinerlei Haftung in Bezug auf den Betrieb von Hardware oder Software von AMD oder anderen in diesem Dokument beschriebenen Produkten, in Bezug auf Handlungen bzw. Unterlassungen von AMD im Zusammenhang mit den Produkten oder der Dokumentation, in Bezug auf Bedienungsunterbrechungen, den Verlust oder die Unterbrechung von Geschäften, den Verlust zu...
- Seite 3 Wichtige Sicherheitshinweise Hinweis: Dieses Produkt ist ausschließlich für die Verwendung mit kompatiblen PCs mit UL Listing- Prüfzeichen geeignet, die über Installationsanleitungen für die Benutzerinstallation von Produkten dieser Klasse verfügen. Lesen Sie vor der Installation sämtliche Anleitungen aufmerksam durch. Alle Sicherheits- und Installationsanleitungen müssen vor der Installation oder dem Betrieb des Produkts gelesen werden.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
................. . . 2.2 ATI Radeon HD 5850/5870-Anschlüsse . - Seite 6 4.5.2 Konformitätserklärung für die kanadische Industrie (Kanada) ........4.5.3 CE-Konformitätserklärung (Europäische Union) .
-
Seite 7: Kapitel 1 Installation
Kapitel 1 Installation Für den Support müssen Sie vor der Installation die Seriennummer und die Teilenummer notieren. Installation – Übersicht Je nachdem, ob Sie eine vorhandene Karte austauschen oder erstmalig eine Grafikkarte im Computer installieren, unterscheidet sich die Vorgehensweise bei der Installation der Karte geringfügig. Dieser Abschnitt enthält eine kurze Beschreibung der wesentlichen Schritte für beide Verfahren. -
Seite 8: Notieren Der Seriennummer Und Der Teilenummer
2 Installation Notieren der Seriennummer und der Teilenummer Notieren Sie sich vor dem Installierenn die Seriennummer und die Teilenummer. Die Seriennummer und die 102-Teilenummer der Grafikkarte werden für die Registrierung und den kostenlosen Support benötigt. Sie befinden sich auf einem Aufkleber auf der Rückseite der Karte. Die hervorgehobenen Teile der Nummern sind für die Registrierung und den kostenlosen Support erforderlich. -
Seite 9: Deinstallation Des Alten Treibers (Windows Vista/Windows 7)
Erste Grafikkarte für diesen Computer 3 Deinstallation des alten Treibers (Windows Vista®/Windows® 7) Gehen Sie wie folgt vor, um zur Vorbereitung der Installation einer neuen Karte den alten Grafikkartentreiber zu deinstallieren. 1. Vergewissern Sie sich, dass die alte Grafikkarte im Computer installiert ist, und schließend Sie alle geöffneten Anwendungen. - Seite 10 4 Installation 5. Identifizieren Sie den geeigneten Bussteckplatz und entfernen Sie ggf. die entsprechende Metallabdeckung auf der Rückseite. Stellen Sie sicher, dass der Steckplatz frei von internen Kabeln ist. Hinweis: Wenn Sie keinen für Ihre Karte geeigneten Bussteckplatz finden, brauchen Sie eine Grafikkarte mit korrektem Bus, der zu Ihrem Motherboard passt.
-
Seite 11: Installieren Der Ati Catalyst Software-Suite (Unter Windows )
Wenn Sie die Grafikkarte richtig eingebaut haben, sollte der Computer wie gewohnt hochfahren. Setzen Sie den Vorgang mit der Installation der Software und der Treiber für Ihre ATI Radeon HD 5850/5870-Grafikkarte fort. Installieren der ATI Catalyst™ Software-Suite (unter Windows ) Zum Installieren oder Deinstallieren der Software benötigen Sie... - Seite 12 6 Installation ATI Radeon™ HD 5850/5870 © 2010 Advanced Micro Devices, Inc.
-
Seite 13: Kapitel 2 Anzeigekonfiguration
Kapitel 2 Anzeigekonfiguration In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die Anzeige konfigurieren und die verfügbaren Anzeigeverbindungen auflisten. Konfigurieren der Anzeige (optional) Zum Ändern der Anzeigekonfiguration oder beim Auftreten von Anzeigeproblemen haben Sie folgende Möglichkeiten: Hinweis: Sofern Sie keine Probleme mit der Anzeige feststellen können, sind keine Anpassungen erforderlich. -
Seite 14: Ati Radeon Hd 5850/5870-Anschlüsse
Stellen Sie die Bildschirmauflösung und Farbqualität auf die für diesen zweiten Monitor geeigneten Werte ein. f. Klicken Sie auf OK. ATI Radeon HD 5850/5870-Anschlüsse Die folgende Abbildung zeigt die Anzeigeanschlüsse auf der Basisplatte der ATI Radeon HD 5850/5870-Grafikkarte. Hinweis: Möglicherweise weicht die Basisplatte von dem gezeigten Beispiel geringfügig ab. -
Seite 15: Anzeigekonfigurationen
Kuva 2–1 ATI Radeon HD 5850/5870-Anzeigeanschlüsse DisplayPort™-Anschluss (nur DP). Überträgt Audio- und Videosignale an DisplayPort-konforme Geräte. HDMI™-Anschluss. Überträgt Audio- und Videosignale an HDMI- konforme Geräte. Zwei DVI-I Dual Link-Anschlüsse. Stellt digitale Videosignale und HDMI-Ausgabe bereit, die mit den meisten HDMI-konformen Geräten kompatibel sind. -
Seite 16: Unterstützung Für Mehrere Anzeigen
10 Anzeigekonfiguration Unterstützung für mehrere Anzeigen Ihre ATI Radeon HD 5850/5870-Grafikkarte unterstützt die Funktionalität für mehrere Anzeigegeräte über ihre verschiedenen Anzeigeverbindungen. Mithilfe der folgenden Anschlüsse ist eine Ausgabe auf bis zu drei Anzeigegeräte möglich: Zwei DVI-I Dual Link-Anschlüsse und ein DisplayPort-Anschluss. -
Seite 17: Kapitel 3 Ati Crossfirex Technologie
Kapitel 3 ATI CrossFireX™ Technologie Hinweis: Diese Funktionen sind nur für ATI Radeon HD 5850/5870- Grafikkarten mit ATI CrossFireX-Anschlüssen verfügbar. ATI CrossFireX Einführung ATI CrossFireX ist eine leistungsfähige Spieleplattform mit mehreren GPUs (Grafikverarbeitungseinheit). Sie ermöglicht die Zusammenarbeit von mehreren in einem gegebenen Computer installierten Grafikprozessoren, um die Systemleistung zu steigern und so eine sehr leistungsfähige... - Seite 18 12 ATI CrossFireX™ Technologie 1. Stellen Sie sicher, dass sowohl Computer als auch Monitor und andere Peripheriegeräte ausgeschaltet sind. 2. Ziehen Sie das Netzkabel des Computers aus der Steckdose und trennen Sie das Monitorkabel von der Rückseite des Computers. Achtung! Zur Vermeidung von möglichen Schäden am Motherboard warten Sie nach dem Abziehen des Netzkabels ungefähr 20 Sekunden, bevor Sie die Verbindung mit einem Peripheriegerät trennen oder eine...
- Seite 19 Kuva 3–1 Verbinden der Stromversorgungskabel Stromversorgung Vorhandene Karte Neue Karte 8. Entfernen Sie die Schutzklammern von den Anschlüssen an den Enden der ATI CrossFireX-Brückenverbindungen und verbinden Sie die Karten. Achtung! Fassen Sie die ATI CrossFireX-Brückenverbindungen immer an den Anschlüssen an. Ziehen Sie auf keinen Fall am Flachbandkabel und quetschen Sie es nicht.
- Seite 20 14 ATI CrossFireX™ Technologie Kuva 3–2 Schutzklammer der ATI CrossFireX-Brückenverbindung Kuva 3–3 ATI CrossFireX Installation ATI CrossFireX-Grafikkarten Brückenverbindung 9. Befestigen Sie die Grafikkarten sicher an der Rückseite des Computers. 10. Stellen Sie sicher, dass die Kabel nicht den Zugang zu anderen Komponenten im Innern des Computers behindern (beispielsweise einem Kühlungslüfter) und bringen Sie die Computerabdeckung wieder 11.
-
Seite 21: Aktivieren Von Ati Crossfirex
12. Schalten Sie zuerst den Monitor und dann den Computer ein. ATI CrossFireX muss jetzt mit ATI Catalyst Control Center aktiviert werden. Aktivieren von ATI CrossFireX Wenn die ATI CrossFireX-Unterstützung aktiviert ist, wird die auf der aktuellen Hardware-Konfiguration basierende bestmögliche GPU- Kombination ausgewählt Gehen Sie bei Bedarf wie folgt vor, um die ATI CrossFireX-Konfiguration anzupassen. - Seite 22 16 ATI CrossFireX™ Technologie ATI Radeon™ HD 5850/5870 © 2010 Advanced Micro Devices, Inc.
-
Seite 23: Kapitel 4 Referenz
Zertifizierte Netzteile sind sehr empfehlenswert; eine Liste der • zertifizierten Netzteile finden Sie unter ati.amd.com/certifiedpsu. ATI CrossFireX Anforderungen Minimale Anforderungen für die ATI CrossFireX-Konfiguration unter Verwendung der ATI Radeon HD 5850/5870-Grafikkarte: ATI CrossFireX-zertifiziertes Motherboard. Eine aktuelle Liste von • ATI CrossFireX-zertifizierten Motherboards finden Sie unter ati.amd.com/products/certification. -
Seite 24: Verwenden Von Ati Catalyst Control Center
ATI Catalyst Control Center – Überblick Die ATI Catalyst Control Center-Software ermöglicht den Zugriff auf die Anzeigefunktionen Ihrer ATI Radeon HD 5850/5870 Grafikkarte. Verwenden Sie die Software, um Grafikeinstellungen zu optimieren, angeschlossene Anzeigegeräte zu aktivieren oder zu deaktivieren und die Ausrichtung des Desktops zu ändern. -
Seite 25: Ati Catalyst Control Center-Hilfe Aufrufen
Um den gesamten Hilfeinhalt zu durchsuchen, wählen Sie im Menü Hilfe oder Optionen ▷ Hilfe die Option Inhalt der Hilfe. ➭ Um die AMD-Website zu öffnen, wählen Sie im Menü Hilfe oder Optionen ▷ Hilfe den Befehl Zu ATI.com. Fehlerbehebung Hinweis: Einige Tipps zur Fehlerbehebung gelten anhängig von den... -
Seite 26: Fehlerbehebung Bei Ati Crossfirex
Wenn ein DisplayPort-Adapter, passiver Dongle oder aktiver Dongle verwendet wird, besuchen Sie die Webseite www.amd.com/eyefinity stellen Sie sicher, dass der Adapter/Dongle in der AMD-Liste mit den für ATI Eyefinity Multi-Display Ready bzw. ATI Eyefinity Multi-Display Verified- Adaptern/Dongles enthalten ist. Wenn der Computer über eine Onboard-Grafikkarte verfügt, müssen Sie diese ggf. - Seite 27 Informationen, wie Sie die Dual PCIe Slot-Unterstützung aktivieren können, finden Sie im Motherboard-Benutzerhandbuch. Weitere Informationen finden Sie auf der ATI CrossFireX-Webseite unter ati.amd.com/crossfire. Verwenden von Grafikkarten mit unterschiedlicher Speicherbestückung In einigen Konfigurationen von ATI CrossFireX können Sie Grafikkarten mit unterschiedlicher Speichergröße verwenden, nach dem Aktivieren von ATI CrossFireX muss Ihr Computer jedoch neu gestartet werden.
-
Seite 28: Störungsbeseitigung Für Hdtv/Hdtv-Adapter
Konfiguration vom Computer erkannt wird. Störungsbeseitigung für HDTV/HDTV-Adapter Bei Problemen können die folgenden Tipps zur Störungsbeseitigung bei HDTV hilfreich für Sie sein. Weitere Fehlerbehebungsinformationen finden Sie auf der AMD-Webseite. Bitte besuchen Sie ati.amd.com und wählen Sie Customer Care. -
Seite 29: Kundendienst
Angeschlossene Fernsehgeräte/Monitore können nicht aktiviert werden. Wenn angeschlossene Fernsehgeräte und/oder Monitore mit DisplayPort- Adaptern, passiven oder aktiven Dongles nicht aktiviert werden können, öffnen Sie die Webseite www.amd.com/eyefinity, um die Konnektivitätsoptionen zu prüfen, die für Ihre Grafikkarte verfügbar sind und ob Ihre gewählte Konfiguration unterstützt wird. -
Seite 30: Internationale Konformitätserklärung
Internet unter ati.amd.com/ support/terms/. Der AMD-Kundendienst für Grafikprodukte wird sich damit befassen, Ihr Problem zu beheben und Ihnen dabei helfen, Ihr Produkt wieder zum Laufen zu bringen. Falls Ihr Problem nicht behoben wird, werden unsere Techniker ermitteln, ob das von Ihnen erkannte Problem vom Produkt her rührt, ob Ihr Produkt eine Fehlfunktion aufweist und ob Ihr Produkt unter die Gewährleistung fällt. -
Seite 31: Fcc-Konformitätserklärung (Usa)
FCC-Konformitätserklärung (USA) 25 Achtung! Änderungen oder Modifikationen, die ohne die ausdrückliche Genehmigung der für die Konformität mit den Regeln verantwortlichen Partei ausgeführt werden, können zum Verlust der Nutzerbefugnis über den Betrieb dieses Geräts führen. FCC-Konformitätserklärung (USA) Dieses Produkt entspricht den FCC-Regeln, Teil 15. Der Betrieb unterliegt den folgenden Bedingungen: Dieses Gerät darf keine schädliche Störung verursachen. -
Seite 32: Konformitätserklärung Für Die Kanadische Industrie (Kanada)
26 Referenz Konformitätserklärung für die kanadische Industrie (Kanada) Dieses digitale Gerät der Klasse B befolgt die kanadische Regel ICES-003. CE-Konformitätserklärung (Europäische Union) EMC-Richtlinie 2004/108/EC CISPR 22:2008-09/EN 55022:2006—Klasse B: Einrichtungen der Informationstechnik-Funkstöreigenschaften-Grenzwerte und Messverfahren. CISPR 24:1997/EN 55024:1998— Einrichtungen der Informationstechnik - Störfestigkeitseigenschaften - Grenzwerte und Prüfverfahren. -
Seite 33: Vcci-Klasse-B-Ite-Konformitätserklärung (Japan)
VCCI-Klasse-B-ITE-Konformitätserklärung (Japan) 27 VCCI-Klasse-B-ITE-Konformitätserklärung (Japan) Informationen zur KCC-Zertifizierung (Korea) Gerät der "Klasse B" (zur Verwendung in Privathaushalten vorgesehenes Informations-/Telekommunikationsgerät) Da dieses Gerät die EMV-Zulassung zur Verwendung in Privathaushalten besitzt, kann dieses Produkt in jedem Bereich einschließlich Wohngebieten verwendet werden. © 2010 Advanced Micro Devices, Inc. ATI Radeon™... -
Seite 34: Informationen Zur Bsmi-Zertifizierung (Taiwan)
28 Referenz Informationen zur BSMI-Zertifizierung (Taiwan) C-Tick (Australien und Neuseeland) ACMA — Australian Communications and Media Authority (Australische Kommunikations- und Medienbehörde) Radiocommunications Act 1992 (Australien) – in Übereinstimmung mit • den Hinweisen in Abschnitt 182 AS/ NZS CISPR 22: 2006 •...