Maginon MPP 6000-S Bedienungsanleitung

Solar-powerbank

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MPP 6000-S:

Bedienungsanleitung (2 Seiten)

Bedienungsanleitung (83 Seiten)

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Származási hely: Kína

VERTRIEBEN DURCH: | Gyártó: | Distributer: | Commercializzato da:

supra FOTO-ELEKTRONIK-VERTRIEBS-GMBH

DENISSTR. 28 A

67663 KAISERSLAUTERN

DEUTSCHLAND | NÉMETORSZÁG | NEMČIJA | GERMANIA

KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA

81236

PODPORA • ASSISTENZA POST-VENDITA

00800 - 78 77 23 68

02 252 70 78

+36 20 - 244 10 48

045 78 60 460

: maginon@protel-service.com

JAHRE GARANTIE

: supszerviz@gmail.com

: ea@t-2.net

ÉV JÓTÁLLÁS

Modell/A fogyasztási cikk típusa/Izdelek/

LETA GARANCIJE

Modello: MPP 6000-S

05/2018

ANNI GARANZIA

Bedienungsanleitung

Használati útmutató

Navodila za uporabo

Istruzioni per l'uso

SOLAR-POWERBANK

Napelemes hordozható töltő |

Solarni zunanji akumulator |

Power bank solare

Deutsch ........06

Magyar .......... 43

Slovensko ..... 83

Italiano ........123

Inhaltsverzeichnis

Übersicht ................................................................... 4

Verwendung .............................................................5

Lieferumfang/Geräteteile ....................................... 6

QR-Codes ....................................................................7

Vorwort ..................................................................... 8

Allgemeines .............................................................. 9

Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ....9

Zeichenerklärung ...................................................... 10

Sicherheit ................................................................ 13

Bestimmungsgemäßer Gebrauch .......................... 13

Sicherheitshinweise .................................................. 14

Inbetriebnahme ...................................................... 21

Verpackungsinhalt prüfen ....................................... 21

Die Solar-Powerbank laden .....................................22

Geräte laden mit der Solar-Powerbank ................27

Verwendung des optimierten USB-Anschlusses .29

Ladezeiten für Geräte ................................................ 31

Problembehebung ..................................................33

Reinigung ................................................................34

Aufbewahrung ........................................................37

Technische Daten ................................................... 38

Konformitätserklärung ......................................... 40

Entsorgung .............................................................. 41

Verpackung entsorgen ............................................. 41

Solar-Powerbank entsorgen ................................... 41

Kapitel

Inhaltszusammenfassung für Maginon MPP 6000-S

Seite 1: Inhaltsverzeichnis
045 78 60 460 : maginon@protel-service.com Magyar ..43 JAHRE GARANTIE Verpackungsinhalt prüfen ........21 : supszerviz@gmail.com : ea@t-2.net ÉV JÓTÁLLÁS Slovensko ..83 Modell/A fogyasztási cikk típusa/Izdelek/ LETA GARANCIJE Die Solar-Powerbank laden ........22 Modello: MPP 6000-S 05/2018 ANNI GARANZIA Italiano ..123...
Seite 2: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Maginon Solar-Powerbank Micro-USB-Kabel Solarpanel Solarindikator-LED Solarstatus-LED Powerknopf Statusanzeige USB-Anschluss Micro-USB-Anschluss 100% Solar USB S-Anschluss 100% Solar...
Seite 3: Jetzt Ausprobieren
QR-Codes Jetzt ausprobieren Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden QR-Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes Hofer-Produkt. Beim Ausführen des QR-Code-Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die Internet-Verbindung entstehen.
Seite 4: Vorwort
Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines qualitativ hochwertigen Diese Bedienungsanleitung gehört zu dieser MAGINON Produktes. Sie haben sich für eine moderne Powerbank Solar-Powerbank (im Folgenden nur „Powerbank“ mit guter technischer Ausstattung und entsprechendem Zubehör genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur entschieden, die sich besonders einfach bedienen lässt.
Seite 5: Zeichenerklärung
Allgemeines Allgemeines Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung WARNUNG! auf. Wenn Sie die Powerbank an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung mit. Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem Zeichenerklärung mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in dieser oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.
Seite 6: Sicherheit
Allgemeines Sicherheit Sicherheit HINWEIS! Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden. Die Powerbank ist ausschließlich als Powerbank konzipiert. Sie ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche gewerblichen Bereich geeignet. Zusatzinformationen zum Zusammenbau oder zum Betrieb.
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheit Sicherheit Sicherheitshinweise − Öffnen Sie das Gehäuse nicht, sondern überlassen Sie die Repa- ratur Fachkräften. Wenden Sie sich dazu an eine Fachwerkstatt. Bei eigenständig durchgeführten Reparaturen, unsachgemäßem WARNUNG! Anschluss oder falscher Bedienung sind Haftungs- und Garantie- ansprüche ausgeschlossen. Stromschlaggefahr! −...
Seite 8 Sicherheit Sicherheit − Verwenden Sie die Powerbank nicht in Feuchträumen oder im WARNUNG! Regen. − Greifen Sie niemals nach einem Elektrogerät, wenn es ins Wasser Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, gefallen ist. sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise −...
Seite 9 Sicherheit Sicherheit − Halten Sie Kinder jünger als acht Jahre von der Powerbank fern. − Setzen Sie die Powerbank niemals hoher Temperatur (Heizung etc.) oder Witterungseinflüssen (Regen etc.) aus. − Lassen Sie die Powerbank während des Betriebs nicht unbeauf- sichtigt. −...
Seite 10: Inbetriebnahme
Sicherheit Inbetriebnahme Inbetriebnahme WARNUNG! Verpackungsinhalt prüfen Explosionsgefahr! Der Akku darf nicht übermäßiger Wärme wie Feuer oder Ähnlichem HINWEIS! ausgesetzt werden, es besteht Explosionsgefahr. Beschädigungsgefahr! − Schlagen oder stechen Sie nicht in die Powerbank die Akkusäure könnte auslaufen und zu starken Verätzungen führen. Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer −...
Seite 11: Die Solar-Powerbank Laden
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Laden der Powerbank mit Sonnenlicht Wenden Sie sich über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse an den Hersteller. Sie können die Powerbank mit dem Solarpanel laden . Stellen Sie − Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und sämtliche Schutzfo- sicher, dass das Solarpanel genug Sonnenlicht erhält.
Seite 12: Die Anzeige-Leds
Inbetriebnahme Inbetriebnahme HINWEIS! Solar-Powerbank mit Sonnenlicht laden. Ein Micro USB-Kabel ist im Lieferumfang enthalten. Ein Netzteil und ein Autoladegerät sind nicht enthalten. Solar-Powerbank mit USB-Netzteil laden Die Anzeige-LEDs Solar-Powerbank mit USB-Autoadapter laden Solar-Powerbank mit Solaranzeige USB-Anschluss eines Computers laden Powerknopf 100% Solar Statusanzeige...
Seite 13: Ladezeit Der Powerbank
Inbetriebnahme Geräte laden mit der Powerbank Geräte laden mit der Powerbank Sie können den Ladezustand der Powerbank auch prüfen, ohne sie oder ein anderes Gerät zu laden. Drücken Sie kurz den Einschaltknopf . Die Energieanzeige zeigt ca. 20 Sekunden lang den aktuellen Ladezustand der Powerbank an. LED-Anzeige Ladezustand 4 LED-Leuchten sind an...
Seite 14: Verwendung Des Optimierten Usb-Anschlusses
Geräte laden mit der Powerbank Geräte laden mit der Powerbank Verwendung des optimierten USB-Anschlusses • Verwenden Sie das mit Ihrem Telefon mitgelieferte USB-Ladekabel und stecken Sie es in den USB I- oder den UBS-S-Anschluss. Die beiden Anschlüsse sind mit USB I und USB S gekennzeichnet. •...
Seite 15: Ladezeiten Für Geräte
Geräte laden mit der Powerbank Geräte laden mit der Powerbank Ladezeiten für Geräte USB I USB S Typische Ladezeiten mit der Powerbank. EINGANG (Erhaltungsladung) (Schnellladung) Zeit Smartphones Tablets 30 Min. 50 % 30 % 1 Std. 70 % 50 % 1,5 Std.
Seite 16: Problembehebung
Geräte laden mit der Powerbank Problembehebung Problembehebung Nachfolgende finden sich einige Beispiele für die Betriebsdauer Ihrer Geräte mit der Powerbank. Das mobile Gerät wird nicht geladen Tablets Smartphone Action Cams Spiele − Drücken Sie kurz den Ein/Aus-Knopf , um den Ladevorgang zu Filme schauen Videos Videos...
Seite 17: Reinigung
Reinigung Reinigung Die Powerbank lädt nicht über das USB-Kabel. − Um Schäden zu vermeiden, reinigen Sie das Solarpanel nicht mit harten Materialien oder mit Flüssigkeiten. − Prüfen Sie, ob der Akku der Powerbank voll ist. − Bei einigen Computern schaltet sich die Stromzufuhr der USB- HINWEIS! Verbindungen ab, wenn der Computer ausgeschaltet ist.
Seite 18: Aufbewahrung
Reinigung Aufbewahrung Tuch ab. Lassen Sie alle Teile danach vollständig trocknen. HINWEIS! Aufbewahrung Beschädigungsgefahr! Alle Teile müssen vor dem Aufbewahren vollkommen trocken sein. Ein Unsachgemäßer Umgang mit der Powerbank kann zu Beschä- − Bewahren Sie die Powerbank stets an einem trockenen Ort auf. di-gungen führen.
Seite 19: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Betriebstemperatur: 0 °C bis 45 °C Lagertemperatur: 0 °C bis 50 °C Modell: Maginon MPP 6000-S Gewicht: ca. 154 g Batterie: Integrierter Lithium-Polymer-Akku 3,7 V; 6000 mAh Maße: ca. 13 cm x 7,6 cm x 1,6 cm Eingangsspannung: ;...
Seite 20: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Entsorgung Konformitätserklärung Entsorgung Verpackung entsorgen Die EU-Konformitätserklärung kann unter der in der beiliegenden Garantiekarte angeführten Adresse Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben angefordert werden. Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Hiermit erklärt der Hersteller, dass in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Powerbank entsorgen Bestimmungen mit den folgenden Europäischen Richtlinien an...
Seite 21 Entsorgung abzugeben. Damit wird gewährleistet, dass Altgeräte fachgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt vermieden werden. Deswegen sind Elektrogeräte mit dem hier abgebildeten Symbol gekennzeichnet. Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll! Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, alle Batterien und Akkus, egal ob sie Schadstoffe* enthalten oder nicht, bei einer Sammelstelle in Ihrer Gemeinde/ Ihrem Stadtteil oder im Handel abzugeben, damit sie...
Seite 22 Française...
Seite 43 Italiano...