indexa 500IDT Bedienungs- Und Montageanleitung

RAUCHMELDER 500IDO / 500IDO/R
HITZEMELDER 500IDT / 500IDT/R
Indexa GmbH
14
Paul-Böhringer-Str. 3
1293
D - 74229 Oedheim
Leistungserklärung:
www.indexa.de
DOP-500IDO-500IDOR-20141217
2015/03/11
1293-CPD-0242
Leistungserklärung
EN 54-7:2000/A2:2006
nach BauPVO
Zweck: Brandschutz (Rauchwarnmelder)
verfügbar unter
RAUCHWARNMELDER 500IDO / 500IDO/R
www.indexa.de
BEDIENUNGS- UND MONTAGEANLEITUNG
Bitte lesen Sie diese Anleitung vollständig durch - sie diese Anleitung bitte sorgfältig auf und geben Sie sie ggf.
enthält wichtige Informationen über Funktion, Montage, an Dritte weiter.
Platzierung und Pflege dieses Produktes. Bewahren Sie
BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG
Die Melder der 500er Serie sind konventionelle angeschlossenen Zentrale. Die 9-24 V DC Stromversorgung
Feuermelder nach EN547 bzw. EN54-5, jedoch mit einer erfolgt über die angeschlossene Zentrale, die mit einer
eingebauten Sirene nach EN14604, die von der Notstromversorgung versehen werden muss.
Melderelektronik galvanisch getrennt ist. Je nach Anschluss Der Rauchmelder funktioniert auf Foto-elektronischer
können die Melder flexibel eingesetzt werden. Basis.
Im Brandfall können Rauchmelder nur Alarm geben, wenn
Die Melder sind für Anwendungszwecke lt. DIN14676
sie von entstehendem Rauch erreicht werden. Alles was
bestimmt, in denen vollständige Anlagen auf Basis einer
verhindert, dass Rauch in das Gehäuse eindringen kann,
EN54 (oder andere)-Zentrale betrieben werden. In
könnte den Alarm verzögern oder gar ausschließen. Sie
Wohnobjekten muss die integrierte Sirene so
sollten möglichst in jedem Zimmer einen Rauchmelder
angeschlossen werden, dass die Sirene im auslösenden
installieren - mindestens jedoch einen auf jedem
Melder ertönt.
Stockwerk.
Die Melder sind nur als Bestandteil eines professionell
Der Hitzesensor löst bei einer Umgebungstemperatur von
geplanten und installierten Systems zu betreiben. Die
ca. 60°C sowie über Thermodifferenzialauswertung (>9°
Melder alleine sind kein Ersatz für Rauchmelder nach
C/min) aus. Hitzemelder sind einzusetzen in Bereichen wo
EN14604.
Staub oder Dampf bei Rauchmeldern Fehlalarm auslösen
Die Planung der Installation sowie die Montage und der
können. Hitzemelder sollten nicht anstelle von
Anschluss der Melder muss über einen Fachmann erfolgen.
Rauchmeldern in Fluchtwegen installiert werden. Da
Der Anschluss erfolgt an eine geeignete Zentrale über
Rauchmelder im Brandfall in der Regel früher als
abgeschirmte Brandmelderkabel.
Hitzemelder ansprechen, sollten auch Rauchmelder an
Die Melder können an einer Zentrale nach EN54
geeigneten Stellen installiert werden.
angeschlossen werden. In diesem Fall wird die Anlage
Es besteht kein Anspruch auf Schadensersatz im Falle eines
durch die erhöhte Stromaufnahme der ausgelösten Melder
Brandes oder einer Fehlmeldung. Rauchmelder sind kein
ausgelöst.
Ersatz für Sach- oder Lebensversicherungen. Sie haben
Je nach Anschluss an die Anlage löst die Zentrale im
selbst für ausreichenden Versicherungsschutz zu sorgen.
Alarmfall an allen angeschlossenen Meldern die
Eine Verunreinigung des Gerätes durch Staub oder anderen
eingebaute Sirene aus oder nur die eingebaute Sirene im
Schmutz kann zu Fehlmeldungen führen. Lässt sich die
auslösenden Melder gibt Alarm.
Schmutzablagerung von außen, wie in Kapitel
Der Melder speichert eine Auslösung und zeigt durch eine
„WARTUNG/REINIGUNG" beschrieben, nicht beseitigen, so
LED die Auslösung eines Alarms an.
muss das Gerät durch ein neues ersetzt werden. Es gibt
Der Melder 500IDO/R bzw. 500IDT/R besitzt zusätzlich
keine Garantieleistung für verschmutzte Geräte.
einen Wechslerrelaisausgang zur Steuerung einer externen
Dieser Melder muss spätestens nach 10 Jahren ab
Anwendung oder zum Anschluss an eine typische
Herstellungsdatum ersetzt werden.
Einbruchmelderanlage, z. B. 8200K / 8300K (mit JA68)
Eine zuverlässige Frühwarnung bei Brand und
oder an der Mini-Brandmelderzentrale RZ03.
Rauchentwicklung ist nur gegeben, wenn dieser Melder im
Die Anzahl der anschließbaren Melder ist abhängig von der
Einklang mit diesen Anweisungen verwendet wird.
LIEFERUMFANG
!
Rauch-/Hitzemelder mit Sockel
!
2 Schrauben und 2 Dübel
TECHNISCHE DATEN
Betriebsspannung
Stromversorgung
Stromaufnahme
14
1293
Leistungserklärung:
DOP-500IDT-R-20141217
S ensor
1293-CPD-0243
Warnton Sirene:
EN 54-5:2000/A1:2002
Wechslerrelaisausgang max. 0,5 A / 125 V AC
Zweck: Brandschutz (Hitzewarnmelder)
HITZEWARNMELDER 500IDT / 500IDT/R
SICHERHEITSHINWEISE
!
Überprüfen Sie die Decke vor Bohrarbeiten auf unter
Putz verlegte Leitungen. Andernfalls droht Lebens- und
Verletzungsgefahr!
!
Die Sirene ist laut! Nicht in direkter Ohrnähe
einschalten. Halten Sie Kinder davon fern. Andernfalls
PLATZIERUNG
! Informationen zur Platzierung können der DIN 14676
entnommen werden.
! Bei komplizierten oder größeren Objekten holen Sie
den Rat eines kompetenten Sicherheitsingenieurs oder
ANSCHLUSS
Beachten Sie beim Anschluss auch immer die Anleitung der
Anlage an der der Melder angeschlossen wird.
der anschließbaren Melder ist abhängig von der
angeschlossenen Anlage.
eingebaute Sirene des Melders so anschließen, dass sie
entweder von der Anlage ausgelöst wird (s. Bsp. 1), gar
nicht auslöst (Klemmen +SIR / -SIR / OPTO nicht
angeschlossen) oder bei Alarmauslösung direkt ausgelöst
wird (s. Bsp. 2 - bei mehreren Meldern ertönt dann nur die
Sirene des Alarm auslösenden Melders).
Anschluss zweier Melder an eine Brandmelde-Zentrale nach EN54
Beispiel 1: Im Alarmfall löst die Brandmelde-Anlage beide Sirenen in den Meldern aus
* Widerstandsüberwachte Linie, meldet Entfernung eines Melders sowie Kabelunterbrechung / -Kurzschluss)
Endwider-
stand
2
1 3
500IDx
6 4
5
!
Bedienungs- und Montageanleitung
9-24 V DC (Melder / Sirene) Manueller Test Rauchmelder: Prüfaerosol
von Zentrale Hitzemelder: Durch
50µA (Melder - Ruhe) Wärmeerzeugung (z. B. Fön)
25 mA (Melder - Alarm) Eigenschaften LED-Alarmspeicher,
10 mA (Sirene) automatischer Selbsttest
Foto-elektronisch Temperaturbereich -10° bis 55°C
85 dB(A) bei 3 m Entfernung Luftfeuchtigkeit 10 bis 95%
Abmessungen (mm) 118mm x 42 (incl. Sockel)
max. 1 A / 30 V DC Prüfung nach EN54-7 (Rauchmelder)
(bei 500IDO/R bzw. 500IDT/R) EN54-5 (Hitzemelder)
drohen schwere Gehörschäden!
!
Überstreichen, bekleben oder decken Sie den
Rauchmelder nicht ab, sonst wird die Funktion
beeinträchtigt.
der Feuerwehr ein.
!
Ihre Feuerwehrberatungsstelle sagt Ihnen, wie Sie sich
am besten gegen Feuer schützen können
Anschlüsse im S ockel [2]
Die Anzahl 1=+U (Stromanschlu ss 9-24 V DC)
2=Masse 0 V (durchgeschliffener Anschluss zum nächsten
Grundsätzlich können Sie die Melder)
3=Masse 0 V (0 V von der Anlage)
4=OPTO (Halbleiterausgang schaltet bei Meldung auf 0 V)
5=-SIR (Sirene -)
6=+SIR (Sirene +)
Hinweis: Zur Erleichterung der Montage ist die Klemmleiste
abnehmbar
2
1 3 3
500IDx
6 4
5
Beispiel 2: Im Alarmfall ertönt die Sirene des auslösenden Melders sowie ggf. die Sirene, die direkt an der Brandmelde-
Zentrale angeschlossen ist
* Widerstandsüberwachte Linie, meldet Entfernung eines Melders sowie Kabelunterbrechung / -Kurzschluss)
Endwider-
stand
2
1 3
500IDx
6 4
5
Anschluss zweier Melder an RZ03
Beispiel 3: Im Alarmfall löst die Brandmelde-Anlage beide Sirenen in den Meldern aus
Endwider-
stand
2
1 3
500IDx
6 4
5
Anschluss zweier 500IDO/R oder 500IDT/R an eine 8200K oder 8300K Zentrale
Beispiel 4: Im Alarmfall löst die Brandmelde-Anlage beide Sirenen in den Meldern aus
2
1 3
1K
NO
1K
COM
NC
6 4
5
500IDO/R
oder 500IDT/R
1. Stellen Sie den DIP-Schalter 9 auf der Platine JA-68 auf ON.
2. Geben Sie an der Zentrale die Programmier-Sequenz "238" ein (Programmiermodus).
3. Nach Auslösung der Melder führen Sie am Bedienteil per Eingabe von "' 8" ein Reset durch.
Wenn Sie das Modul JA-68 nicht anschließen, müssen Sie nach einem Alarm manuell an den auslösenden
Meldern ein Reset durchführen, indem Sie sie für 10 Sekunden von der Montageplatte entfernen.
Anschluss zweier 500IDO/R oder 500IDT/R an eine Einbruchmeldeanlage mit
Schließer- (NO) Linie
Beispiel 5: Im Alarmfall löst die Brandmelde-Anlage beide Sirenen in den Meldern aus
durch-
+
_ geschliffene
Linie*
2
1 3
NO
Brandmelde-
COM
Anlage
NC
6 4
5
500IDO/R
oder 500IDT/R
+
_ Sirene
* 0 V wird nur über Klemme 3 angeschlossen, um eine Spannungsunterbrechung zu anderen Meldern zu verhindern
durch-
+
_ geschliffene
Linie*
2
1 3 3
Brandmelde-
Anlage
500IDx
6 4
externe Sirene
5
+
_ Sirene
Z1-12V
+
_LOOP1
+
Z2-12V
_LOOP2
SIR
2
1 3 3
BAT
DEL
500IDx
+12 V
6 4
0 V
5
OCO
NO
NC
RZ03
COM
01
02
COM
03
2
1 3 3 04 Zentrale
EW
1K 8200K/
NO
IW
8300K
COM
PGX
NC
PGY
6 4
5
500IDO/R GND
A
oder 500IDT/R
B
+U
Ausgangs-
NC
modul
C
*
NO JA-68
+
_ Power
*
2
1 3 3
+
NO
_ Alarmkreis
COM
NC
6 4
5
500IDO/R
oder 500IDT/R
Sirenen-
+
_
ausgang