Werbung
Afvoeren
Uw wettelijke rechten worden door deze garantie niet
beperkt. De garantieperiode wordt door deze waar-
Gooi het apparaat in geen geval weg
borg niet verlengd. Dat geldt ook voor vervangen en
bij het gewone huisvuil. Dit product is
gerepareerde onderdelen.
onderworpen aan de Europese richtlijn
Eventueel al bij aankoop aanwezige schade en
2012/19/EU-AEEA (afgedankte elektri-
gebreken moeten meteen na het uitpakken worden
sche en elektronische apparatuur).
gemeld, echter uiterlijk twee dagen na de aankoop-
Voer het apparaat af via een erkend afvalverwerkingsbe-
datum. Voor reparaties na afl oop van de garantiepe-
drijf of via uw gemeentereiniging. Neem de momen-
riode worden kosten in rekening gebracht.
teel geldende voorschriften in acht. Neem bij twijfel
contact op met de verantwoordelijke instantie.
Service
Batterijen afvoeren
Batterijen mogen niet bij het huisvuil worden
gedeponeerd. Iedere consument is wettelijk
verplicht batterijen af te geven bij een
inzamelpunt in zijn gemeente of in de handel. De
essentie van deze verplichting is ervoor te zorgen dat
Importeur
batterijen milieuvriendelijk worden afgedankt. Lever
KOMPERNASS GMBH
batterijen alleen in als ze ontladen zijn.
BURGSTRASSE 21
Garantie
44867 BOCHUM
U hebt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de aan-
GERMANY
koopdatum. Het apparaat is met de grootst mogelijke
www.kompernass.com
zorg vervaardigd en voorafgaand aan de levering
nauwkeurig gecontroleerd.
Bewaar a.u.b. de kassabon als aankoopbewijs.
Neem telefonisch contact op met uw servicepunt,
mocht u aanspraak willen maken op de garantie.
Alleen op die manier is een kosteloze verzending van
uw product gegarandeerd.
OPMERKING
►
De garantie geldt uitsluitend voor materiaal- of
KOMPERNASS GMBH
fabricagefouten, echter niet voor transport-
BURGSTRASSE 21
schade, aan slijtage onderhevige delen of voor
44867 BOCHUM
beschadigingen van breekbare onderdelen,
DEUTSCHLAND / GERMANY
bijv. schakelaars of accu's.
www.kompernass.com
Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik
en niet voor bedrijfsmatige doeleinden. Bij verkeerd
Stand der Informationen · Stand van de
gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik
informatie · Last Information Update:
van geweld en bij reparaties die niet door ons
03 / 2013 · Ident.-No.: TA120A1012013-2
geautoriseerd servicefi liaal zijn uitgevoerd, vervalt de
garantie.
IAN 88867
1
- 11 -
■
GB
Introduction
Safety instructions
Congratulations on the purchase of your new device.
CAUTION
You have decided to purchase a high-quality product.
The operating instructions are a constituent of this prod-
uct. They contain important information with regard
to safety, use and disposal. Before using the product,
familiarise yourself with all operating and safety
■
Check device for visible external damage before
instructions. Use this device only as described and
use. Do not use devices that have been damaged
only for the specifi ed areas of application. Retain these
or dropped.
instructions for future reference. Please also pass these
■
This device is not intended for use by persons (includ-
operating instructions on to any future owner(s).
Service Nederland
ing children) with limited physical, physiological or
Intended use
Tel.: 0900 0400223 (0,10 EUR/Min.)
intellectual abilities or lack of experience and/or
E-Mail: kompernass@lidl.nl
knowledge unless they are supervised by a person
This alarmed door stopper is exclusively intended for
who is responsible for their safety, or receive
IAN 88867
monitoring doors in private households, and is used
instructions from this person on how to use the
for scaring off burglars because of its extremely loud
appliance.
alarm tone. This product is not intended for commer-
cial or industrial use. The warranty does not provide
■
Children should be supervised to ensure that they
compensation for damage caused by improper use of
do not play with the device.
the device!
■
Do not make any unauthorised modifi cations or
alterations to the device.
Scope of delivery
■
Repairs to the device during the warranty period
▯
Alarmed door stopper TA 120 A1
may only be carried out by a customer service
▯
9 V block battery
department authorised by the manufacturer.
▯
This operating manual
Otherwise no additional warranty claims can be
considered for subsequent damage.
Remove all packaging materials and the protective
foil from the device.
■
Do not place the device in locations that are subject
to direct sunlight, as this could lead to overheating
Technical details
and cause irreparable damage.
9 V block battery
■
Protect the device from moisture and liquid penetra-
Voltage supply
(6LR61)
tion. Do not place any liquid-fi lled vessels (such as
fl ower vases) on the device.
Alarm volume
approx. 120 dB(A)
Minimum door gap height
approx. 6 mm
Maximum door gap height
approx. 30 mm
- 12 -
- 13 -
Information regarding the handling
Protecting the door from the inside
of batteries
Place the door stopper with the tip of the wedge
pointing towards the front door, directly behind the
CAUTION
Loud alarm tone! Listening to this tone
lower door gap. Ensure that the metal plate of the
for long periods could cause severe
►
Do not throw the batteries into a fi re.
door stopper is not already pressed down.
hearing damage!
►
Do not short-circuit the batteries.
Move the on/off switch to the position "ON". When
an attempt is made to open the door from the outside,
►
Do not attempt to recharge the batteries.
the metal plate of the door stopper is pressed down
►
Regularly check the condition of the batteries.
and the alarm is triggered. At the same time, the
Leaking battery acid can cause permanent
wedge shape of the door stopper blocks the door.
damage to the device.
If the alarm tone is not interrupted, it stops automati-
►
Take special care when handling a damaged
cally after approx. 1 minute. The door stopper is then
or leaking battery. Risk of acid burns! Wear
ready for operation again.
protective gloves.
►
Store batteries in a place inaccessible to
Protecting the door from the outside
children. If a battery should be swallowed, seek
Switch on the door stopper and position it behind the
medical attention IMMEDIATELY.
door, which should be open a little way, and then
►
If you do not intend to use the device for a long
close the door.
time, remove the batteries.
The eff ects are the same as when protecting the door
Initial operation
from the inside. Opening attempt, blockage, alarm!
When you wish to re-enter the protected property,
♦
Slide the on/off switch to the "OFF" position.
carefully open the door a little.
♦
Unscrew the battery compartment beneath the
Move the door stopper to one side and open the
device and connect the 9 V block battery.
front door as usual.
♦
Insert the battery into the device and screw the
Cleaning/Storage
battery compartment closed again.
♦
Then perform a function test. First cover up the
CAUTION
siren with your hand or a cloth to avoid damage
►
To avoid irreparable damage, ensure that no
to your hearing.
moisture penetrates the device during cleaning.
♦
Move the On/Off switch to "ON" and push down
♦
Clean the device with a soft, dry cloth.
the metal plate of the door stopper until the alarm
goes off . The alarm can be interrupted at any time
♦
Should you choose not use the device for a longer
by moving the On/Off switch to the "OFF" position.
period, remove the battery and store it in a clean,
dry place away from direct sunlight.
NOTE
►
If the red LED illuminates with the switch in the
"ON" position, the battery must be replaced
with a new one of the same type.
- 14 -
- 15 -
Disposal
Your statutory rights are not restricted in any way by
this warranty. The warranty period is not prolonged
Do not dispose of the device in your
by repairs made under the warranty. This also applies
normal domestic waste. This product is
to replaced and repaired parts.
subject to the provisions of European
Damage and defects present at the time of purchase
Directive 2012/19/EU-WEEE (Waste
must be reported immediately after unpacking, or
Electrical and Electronic Equipment).
no later than two days after the date of purchase.
Dispose of the device through an approved disposal
Repairs made after expiry of the warranty period are
centre or at your community waste facility. Please
chargeable.
observe the currently applicable regulations. Please
contact your waste disposal centre should you be in
Service
any doubt.
Service Great Britain
Disposing of the batteries
Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.)
E-Mail: kompernass@lidl.co.uk
Do not dispose of the batteries in the domestic
waste. Every consumer is statutorily obliged to
IAN 88867
dispose of used batteries at a collecting point in
his town /district or at a retail company. This
Importer
obligation is intended to ensure that batteries are
KOMPERNASS GMBH
disposed of in an environmentally responsible
BURGSTRASSE 21
manner. Dispose of batteries only when they are fully
44867 BOCHUM
discharged.
GERMANY
Warranty
www.kompernass.com
The warranty provided for this device is 3 years
from the date of purchase. This device has been
manufactured with care and inspected meticulously
prior to delivery.
Please retain your receipt as proof of purchase.
In the event of a warranty claim, please contact
Customer Service by telephone. This is the only way
to guarantee free return of your goods.
NOTE
►
The warranty only covers claims for material
and manufacturing defects, not for transport
damage, wearing parts or for damage to fragile
components such as switches and batteries.
This device is intended solely for private use and not
for commercial purposes. The warranty is deemed
void if this product has been subjected to improper or
inappropriate handling, abuse or modifi cations that
were not carried out by one of our authorised service
centres.
- 16 -
- 17 -
- 18 -
Werbung
