Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Montage- und Bedienungsanleitung
DENI OFG
Fenstergriff mit integrierter Zusatzsicherung
Bitte unbedingt vor der Montage aufmerksam lesen und aufbewahren!
www.deni.de

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Deni OFG

  • Seite 1 Montage- und Bedienungsanleitung DENI OFG Fenstergriff mit integrierter Zusatzsicherung Bitte unbedingt vor der Montage aufmerksam lesen und aufbewahren! www.deni.de...
  • Seite 2 Der Fenstergriff mit integrierter Zusatzsicherung (DENI OFG) wurde ordnungsgemäß und umfassend geprüft und entspricht den Anforderungen der VdS-Richtlinien für mechanische Sicherungseinrichtungen (VdS 2536). DENI OFG ist ein Nachrüstprodukt zur Sicherung von 1-flügeligen Fenstern/Fenstertüren mit Rahmen aus Kunststoff, Holz oder Aluminium und bietet zusätzlichen Schutz gegen Einbrüche in Ihre Räumlichkeiten.
  • Seite 3 B. Einsatzgebiet Unser Artikel DENI OFG eignet sich für alle gängigen und nach innen öffnenden, 1-flügeligen rechts oder links öffnenden Fenster/Fenstertüren mit Einhand-Dreh- oder Einhand-Dreh-Kipp-Beschlägen. DENI OFG wird auf der Griffseite anstelle des vorhandenen Griffs auf Kunststoff, Holz oder Alu montiert. (Abb. A + B, Seite 3).
  • Seite 4 C. Packungsinhalt Abbildung C. 1 Schlosskasten 1 Griffeinheit mit 2 Schlüsseln 1 Hauptabdeckung (für Griffeinheit) 1 Seitenabdeckung (für Schließblech) 2 Schließbleche (für folgende Bautiefen: 34 mm und 37 mm) 1 Metallausgleichsstück (14 mm) 1 Schablone 1 Vierkantstift 82 mm 1 Vierkantstift 105 mm 4 Ausgleichsstücke (je 1 x 1 mm, 2 mm, 4 mm und 8 mm) 1 Anschraubschließblech Schrauben wie folgt:...
  • Seite 5 D. Montagewerkzeug & Bohrtabelle • Kreuzschlitzschraubendreher • Maßband / Metermaß / Zollstock • Reißnadel/Stift • Bohrmaschine • Inbusschlüssel, 5 mm • Ggf. Feile, Metallsäge, Schraubstock zum Kürzen der Schrauben Für Schrauben Ø In Holz und Kunststoff In Alu und Kunststoff ohne Metalleinlage mit Metalleinlage Bohrer Ø...
  • Seite 6 Montageschritt 1 Der vorhandene Fenstergriff muss vom Fenster entfernt werden. Dazu den Griff in die Stellung „OFFEN“ bringen (90° links oder rechts) und dann die Schrauben, die sich unter der Abdeckung des vorhandenen Fenstergriffs befinden heraus- schrauben und heraus nehmen. Dann das Fenster wieder in die Stellung „GESCHLOSSEN“...
  • Seite 7 Montageschritt 3 Schrauben Sie den Schlosskasten an den Fensterrahmen. Verwenden Sie hierzu folgende Schrauben: 2 x M5 x 70 mm (ggf. ist es erforderlich die Schrauben mit einer Metallsäge zu kürzen!). 2 x M5 mm x 70 mm.
  • Seite 8 Montageschritt 4 Alle Fensterrahmen haben unterschiedliche Breiten. Für unterschiedliche Rahmenbreiten (gemessen: Mitte des Schlosskastens zur Kante des Fensterrahmens) liegen dieser Nach- rüstgarnitur 2 unterschiedlich lange Schließbleche bei (34 mm und 37 mm). Außerdem ist eine Schablone beigefügt. Bitte halten Sie die Schablone an den Schlosskasten wie unten in der Zeichnung dargestellt und unterfüttern die Schablone mit den entsprechenden Ausgleichsstücken.
  • Seite 9 Montageschritt 5 Verwenden Sie die Schablone und die Ausgleichsstücke, wie in der Darstellung auf Seite 8 angegeben um die Bohrlöcher im Fensterrahmen anzuzeichnen. Sie müssen 4 Bohrlöcher markieren für Löcher mit einem Durchmesser gemäß Bohrtabelle. Bohren Sie danach die Lö- cher vor.
  • Seite 10 Montageschritt 6 Verwenden Sie die korrekte Anzahl an Ausgleichsstücken, um das Niveau zwischen dem Innenrahmen und dem Außenrahmen auszugleichen. Das Ausgleichsstück aus Metall muss hierbei zwingend oben sein, da hier später das An- schraubschließblech angeschraubt wird. Innenrahmen Außenrahmen 4 x 5,4 x 60 mm Ansicht von oben ACHTUNG: Diese Schraube muss in einem...
  • Seite 11 Montageschritt 7 Schrauben Sie das Anschraubschließblech an das Metallausgleichsstück. äußeres Schließblech 4 x M6 x 16 mm Montageschritt 8 Stecken Sie den Vierkantstift bis zum Anschlag in den Schlosskasten. Die längere Seite des Vierkantstiftes wird in das Loch bzw. den Fensterrahmen eingeführt. Je nach Fenstertyp gibt es optional zwei Längen Vierkantstifte: 82 oder 105 mm...
  • Seite 12 Montageschritt 9 Nehmen Sie die Griffeinheit und setzen diese auf den Schlosskasten. Zeichnen Sie dann rechts oben und rechts unten an der Griffeinheit 2 Bohrlöcher an (Durch- messer gemäß Bohrtabelle). Bitte sehen Sie sich hierzu auch die Zeichnung an. Dann drehen Sie den Griff um 180°, so dass der Handgriff nach oben zeigt.
  • Seite 13 Montageschritt 10 Entfernen Sie die Griffeinheit vom Schlosskasten und bohren nun die angezeigten Löcher vor. Nehmen Sie dann das korrekte Schließblech (ggf. nochmals die korrekte Länge überprü- fen) und fixieren es von hinten an die Griffeinheit. Verwenden Sie hierzu die Schraube M6 x 6 mm. Schrauben Sie dann die Griffeinheit wie unten abgebildet am Schlosskasten bzw.
  • Seite 14 Montageschritt 11 Die Fensterzusatzsicherung ist nun fast fertig montiert. Überprüfen Sie nochmals die Funktion und den festen Sitz aller Schrauben, bevor Sie die Kunststoff-Abdeckungen aufsetzen. Unbedingt eine Schließprobe durchfüh- ren. Die beiden Riegel müssen beim Verschließen frei laufen und dürfen das Schließblech nicht berühren.
  • Seite 15: Hinweise Zur Bedienung

    F. Hinweise zur Bedienung Die gewöhnlichen Funktionen des Fenstergriffs werden nach dem Umbau durch den Fenstergriff mit integrierter Zusatzsicherung OFG-901 ausgeführt. Die zusätzliche Sicherungsfunktion erfolgt automatisch. Wichtiger Hinweis: Kindersicherung und Durchgreifschutz immer aktivieren! Die Kindersicherung und der Durchgreifschutz (bei gekippter Fensterstellung) lassen sich durch einfaches Eindrücken des kleinen Schloss-Zylinders aktivieren.
  • Seite 16 Sicherheitstechnik Beschlagtechnik Verschlusstechnik Gusstechnik Niederhoff & Dellenbusch GmbH & Co. KG · Nordring 26-30 · 42579 Heiligenhaus · www.deni.de Telefon +49 20 56 - 25 60-0 · Fax +49 20 56 - 25 60 - 25 · E-Mail info@deni.de...