Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Tiefkühlbox
B 35-85
Betriebsanleitung
Cold box
B 35-85
Operating Instructions
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Fryka B 35

  • Seite 1 Tiefkühlbox B 35-85 Betriebsanleitung Cold box B 35-85 Operating Instructions...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    9  Außerbetriebnahme, Entsorgung ................16  10  Transport, Verpackung und Lagerung ..............17  11  Technische Daten ..................... 18  en // Operating Instructions Cold Box B 35-85 ..............22  1  General information ....................23  2  Safety and warning notes ..................24  3 ...
  • Seite 3: De // Betriebsanleitung Tiefkühlbox B 35-85

    Allgemeines de // Betriebsanleitung Tiefkühlbox B 35-85 Die Beachtung der Betriebsanleitung ist Grundvoraussetzung für den sicheren Betrieb der FRYKA-Tiefkühlgeräte und für die Erreichung der angegebenen Produkteigenschaften und Leistungsmerkmale. Für Personen-, Sach- oder Vermögensschäden, die wegen Nichtbeachtung der Betriebsanleitung entstehen, übernimmt FRYKA- Kältetechnik GmbH keine Haftung.
  • Seite 4: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines Bestimmungsgemäße Verwendung Das Tiefkühlgerät eignet sich zum Kühlen bzw. Gefrieren von Flüssigkeiten und Feststoffen. Das Tiefkühlgerät ist nicht für die Verwendung im Haushalt, in Feuchträumen oder im Freien bestimmt. Das Tiefkühlgerät ist nicht für den Einsatz als Medizinprodukt oder für Lebensmittel zugelassen. Es ist nicht explosionsgeschützt ausgeführt und darf daher nicht in explosionsgefährdeten Bereichen aufgebaut oder betrieben werden.
  • Seite 5: Sicherheits- Und Warnhinweise

    Sicherheits- und Warnhinweise Sicherheits- und Warnhinweise Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen Lesen Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam durch! Sie enthält wichtige Informationen über Aufstellung, sicheren Betrieb und Wartung des Tiefkühlgerätes. Bewahren Sie alle Unterlagen für den späteren Gebrauch auf. Stellen Sie sicher, dass die Geräteverantwortlichen und Benutzer die Betriebsanleitung vollständig gelesen und verstanden haben.
  • Seite 6: Kurzanleitung

    Kurzanleitung Kurzanleitung Diese Kurzanleitung ersetzt nicht das Lesen der Betriebsanleitung! Diese enthält wichtige Informationen über den sicheren Betrieb des Tiefkühlgerätes. Stellen Sie sicher, dass die Geräteverantwortlichen und Benutzer die Betriebsanleitung vollständig gelesen und verstanden haben. Aufstellung und Inbetriebnahme  Aufstellung nur auf ebenem Untergrund, nur in trockenen und belüfteten/klimatisierten Räumen. Nicht in der Nähe einer Wärmequelle.
  • Seite 7: Aufstellung Und Inbetriebnahme

    Aufstellung und Inbetriebnahme Aufstellung und Inbetriebnahme Tiefkühlgerät aufstellen ARNUNG  Brandgefahr und Stromschlaggefahr durch Feuchtigkeit. Wenn stromführende Teile oder das Netzkabel feucht werden, kann es zu einem Kurzschluss kommen. Das Gerät ist für den Gebrauch in geschlossenen Räumen konzipiert. Betreiben Sie das Gerät nicht im Freien oder im Feucht- oder Spritzwasserbereich. Das Tiefkühlgerät ist nur zur Aufstellung in trockenen und belüfteten/klimatisierten Räumen geeignet.
  • Seite 8 Aufstellung und Inbetriebnahme Drücken Sie zum Einschalten des Tiefkühlgerätes die Taste "on/off". Mit den Pfeil-Tasten wird die gewünschte Innenraumtemperatur eingestellt. Der Wert erscheint in der Anzeige "Set". Der Wert für die aktuelle Innenraumtemperatur erscheint in der Anzeige "Temperature". Alle Tasten müssen mindestens zwei Sekunden lang gedrückt werden, damit ein Tastendruck ausgeführt wird.
  • Seite 9: Bedienung Und Betrieb

    Bedienung und Betrieb Bedienung und Betrieb Steuerung Drücken Sie zum Einschalten des Tiefkühlgerätes die Taste "on/off". Mit den Pfeil-Tasten wird die gewünschte Innenraumtemperatur eingestellt. Der Wert erscheint in der Anzeige "Set". Der Wert für die aktuelle Innenraumtemperatur erscheint in der Anzeige "Temperature". Alle Tasten müssen mindestens zwei Sekunden lang gedrückt werden, damit ein Tastendruck ausgeführt wird.
  • Seite 10 Bedienung und Betrieb INWEIS  Wird das Tiefkühlgerät ausgeschaltet, muss der Alarm zusätzlich ausgeschaltet werden, um die Entladung der Batterie des Alarms zu vermeiden.  Abtauen Abtauen Führen Sie den Vorgang (Abschnitt " " // siehe Seite 12) auch bei einem nur kurzzeitigen Ausschalten des Gerätes durch.
  • Seite 11: Aufbau Und Funktion

    Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass für den Ausfall des Tiefkühlgerätes vom Kunden ein Notfallplan erstellt werden muss, durch den eine durchgängige Kühlung des Kühl-/Gefriergutes sichergestellt wird. Die Fa. FRYKA-Kältetechnik GmbH haftet nicht für Schäden, die durch das Auftauen des Kühl-/Gefriergutes wegen eines Gerätedefektes entstehen.
  • Seite 12: Wartung

    Wartung Wartung Abtauen Leeren Sie zunächst den Innenraum des Tiefkühlgerätes und schalten Sie es dann wie beschrieben Ausschalten (Abschnitt " " // siehe Seite 9). Ziehen Sie danach den Netzstecker. Öffnen Sie das Tiefkühlgerät und lassen Sie es in diesem Zustand stehen bis die Vereisung im Innenraum abgetaut ist. Entfernen Sie das Tauwasser.
  • Seite 13: Störungen

    Störungen Störungen ARNUNG  Reparaturen oder Eingriffe in den Kältekreislauf oder in die Steuerung des Tiefkühlgerätes dürfen nur durch vom Hersteller autorisiertes Fachpersonal durchgeführt werden.  Unsachgemäße Eingriffe oder Reparaturen können zu erheblichen Personen- und/oder Sachschäden führen.  Ziehen Sie den Netzstecker bei Wartungs- oder Reparaturarbeiten. Austausch der Batterie Schalten Sie zum Tausch der Batterie das Tiefkühlgerät wie beschrieben aus und ziehen Sie den Netzstecker.
  • Seite 14: Status- Und Fehlermeldungen

    Störungen Status- und Fehlermeldungen Anzeige 1 Anzeige 2 Anzeige 3 Alarmton Lampe 1 Lampe 2 Lampe 3 Ursache Maßnahme Set °C Temp. °C Alarm temp. alarm error power failure Sollwert Istwert Dezimalpunkt fehlerfreier Betrieb Kälteaggregat ausgeschaltet Alarmkreis ausgeschaltet Sollwertverstellung gesperrt Zum Entsperren Parameter P19 auf den Wert "0"...
  • Seite 15 dunkel dunkel Max. Temp. 1:3 Sek. blinkt Gerät ohne Versorgungsspannung, Beheben Sie den Stromausfall. Stromausfall Überprüfen Sie, ob das Netzkabel des Gerätes eingesteckt ist. 1:3 Sek. leuchtet Tür offen Tür schließen. Selbsttest fehlgeschlagen Bitte nehmen Sie Kontakt zum Hersteller auf. 1:3 Sek.
  • Seite 16: Außerbetriebnahme, Entsorgung

    Außerbetriebnahme, Entsorgung Außerbetriebnahme, Entsorgung Außerbetriebnahme Abtauen Tauen Sie das Gerät wie beschrieben (Abschnitt " " // siehe Seite 12). Lassen Sie bei längerer Außerbetriebnahme den Netzstecker gezogen (Energieeinsparung). INWEIS  Betreiben Sie mindestens einmal im Jahr das Tiefkühlgerät für mindestens 10 Stunden, um die Batterie des Alarms zu laden.
  • Seite 17: Transport, Verpackung Und Lagerung

    Transport, Verpackung und Lagerung 10 Transport, Verpackung und Lagerung INWEIS  Transportieren Sie das Tiefkühlgerät nur stehend und gut verpackt, um Beschädigungen zu vermeiden.  Versenden Sie das Tiefkühlgerät nur auf Palette stehend per Spedition. 10.1 Verpackung entsorgen Die Verpackung schützt Ihr Gerät vor Transportschäden. Bitte helfen Sie mit: Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht.
  • Seite 18: Technische Daten

    Technische Daten 11 Technische Daten Temperaturbereich -85°C bis -50°C Nutzinhalt [l] Innenraummaße [BxTxH] [cm] 42,5 x 30 x 28 Außenmaße [BxTxH] [cm] 58 x 76,5 x 54 Gewicht [kg] zulässige Umgebungstemperatur +12°C bis +30°C Elektrischer Anschluss 230V / 50Hz Schutzart IP 21 Max.
  • Seite 19: Teileliste

    Technische Daten 11.1 Teileliste Kürzel Bezeichnung Artikelnummer Verdichter 1. Stufe 570NEK2134GK Ventilator Verflüssiger 1. Stufe 641M4Q230 + 644FL172SAUG Verflüssiger 1. Stufe 610FCE121180 Filtertrockner 1. Stufe 662FT20 Kapillarrohr 1. Stufe Wärmetauscher 1./2. Stufe 630WTB3585 Kapillarrohr 2. Stufe Filtertrockner 2. Stufe 662FT20 Filtertrockner 2.
  • Seite 20: Schaltplan

    Technische Daten 11.2 Schaltplan 20 // 40...
  • Seite 21 Technische Daten 11.3 Kältekreislauf 21 // 40...

Diese Anleitung auch für:

B 85

Inhaltsverzeichnis