Seite 1
For maximum performance, we highly recommend that you have your new amplifier installed by an authorized JL Audio dealer. Your authorized dealer has the training, expertise and installation equipment to ensure optimum performance from this product.
Seite 3
(2.5 cm) of space above the amplifier’s outer when planning your installation. shell to permit proper cooling. cooling efficiency considerations: The outer shell of your JL Audio amplifier is safety considerations: designed to remove heat from the amplifier Your amplifier needs to be installed in a dry, circuitry.
If wire and vice-versa (1/0 AWG is the largest, 2 only the XD400/4 is being run from that power AWG is smaller, then 4 AWG, then 8 AWG, etc.). wire, we recommend a 40A fuse be used.
Seite 6
If you wish to send four discrete channels into the XD400/4, simply use all four inputs and set the “Input Mode” switch in the “4 Ch.” position. If you wish to use only two channels of input to deliver signal to all four amplifier channels, set the “Input Mode”...
Seite 7
inPut sensitiVitY controls The controls labeled “Input Sens.” located in each channel section can be used to match the source unit’s output voltage to the input stage of each pair of amplifier channels for maximum clean output. Rotating the control clockwise will result in higher sensitivity (louder for a given input voltage).
Seite 8
Filtering between subwoofer systems or more of the XD400/4’s channel pairs in a and satellite speaker systems is best done with bi-amplified system. “HP” (High-Pass): Configures the filter to active filters, which cut off frequency content at the input to the amplifier.
Seite 9
XD400/4 is being used to XD400/4 from the front of the vehicle. This is drive front and rear speaker systems. In this useful for subwoofer level control, rear channel...
1) Left Channel Only or Right Channel Only Information: If you wish to send a left-only Speaker loads below 2 ohms nominal per or right-only signal to a pair of the XD400/4’s channel (or 4 ohms bridged) are not channels, use a “Y-Adaptor” to split the single...
Seite 11
JL Audio dealer so functioning normally, audio output is active. that it may be sent in to JL Audio for service. There are no user serviceable parts or fuses inside 3) Constant Red: Indicates that the the amplifier.
“CH 1 (Left)” and “CH 2 (Right)” inputs of the XD400/4. In this section, the most likely configurations for a system with a single XD400/4 are explained in The second stereo pair of source unit outputs detail.
Seite 13
“CH 1 (Left)” and “CH 2 (Right)” inputs of multi-amPliFier sYstems Using the “Preamp Outputs” of the the XD400/4 (select “2 Ch.” on the “Input Mode” switch). The source unit’s dedicated XD400/4, it is easy to configure many different multi-amplifier systems.
Seite 14
2Ω 14.1 V not recommended appropriate sine wave (within the frequency range to be amplified by the XD400/4) at 3/4 source unit volume. 7) Connect the AC voltmeter to the speaker output connectors of the amplifier. If the channel pair is operating in stereo, it is only necessary to measure one channel.
Seite 15
Precise Frequency selection chart Xd400/4 specifications “Filter Freq” general specifications: detent Panel actual Recommended Fuse Value: 40A number marking Freq. Recommended Fuse Type: MAXI® or AGU Full counter-clockwise: 49 01 ......49 input sections: 02 .
Seite 16
Check the input connectors to ensure that they all are making good contact with the input jacks on the amplifier. 16 | JL Audio - XD400/4 Owner’s Manual...
Seite 17
“my amplifier shuts off once in a while, usually at higher volumes.” Check your voltage source and grounding point. The power supply of the XD400/4 will operate with charging system voltages down to 10V. Shutdown problems at higher volume levels can occur when the charging system voltage (or remote turn- on voltage) momentarily drops below 10V.
Seite 18
Use this diagram to document your amplifier’s switch and control positions. 18 | JL Audio - XD400/4 Owner’s Manual...
Seite 20
All warranty returns should be sent to JL AUDIO ’s Amplifier Service Facility freight-prepaid through an authorized JL AUDIO dealer and must be accompanied by proof of purchase (a copy of the original sales receipt). Direct returns from consumers or non-authorized dealers will be refused unless specifically authorized by JL AUDIO with a valid return authorization number.
Seite 21
Installationsanweisungen und Einbauhinweisen vertraut. Falls Sie irgendwelche Fragen bezüglich dieses Benutzerhandbuchs oder zum Betrieb des Verstärkers haben, wenden Sie sich bitte an Ihren JL Audio Fachhändler. Fall Sie weitere Unterstützung zum Produkt benötigen, wenden Sie sich bitte an die Audio Design GmbH Support Hotline (JL Audio Vertrieb Deutschland) während der üblichen Geschäftszeiten:...
Regler (S. 9) (S. 6) (S. 11) (S. 8) (S. 9) (S. 8) (S. 8) (S. 8) Ch. 1 & 2 Ch. 3 & 4 Eingangsempfind- Eingangsempfind- lichkeits-Regler lichkeits-Regler (S. 7) (S. 7) 2 | JL Audio - XD400/4 Benutzerhandbuch...
Bremssysteme etc.). Sorgen Sie zudem unbedingt kühlung: dafür, dass der Verstärker mit den mitgelieferten Ihr JL Audio Verstärker ist so entworfen, dass Schrauben fest am Einbauort verschraubt ist, der Kühlkörper die enstehende Hitze optzimal damit sich dieser im Falle eines Unfalls oder eines absorbiert.
ProduktbescHreibung Der JL Audio XD400/4 ist ein 4-Kanal- 5) Verlegen Sie die Lautsprecherkabel vom Vollbereichs-Verstärker mit JL Audio NexD™ Lautsprecher zum Einbauort des Verstärkers. Ultra-High-Speed-Schaltungstechnologie, welche eine herausragende Tonwiedergabe und Effizienz 6) Danach suchen Sie einen soliden metalli- garantiert. Der XD400/4 Verstärker kann mit vie- schen Massepunkt in der Nähe des Verstärkers...
Seite 25
Beschädigungen am Soundsystem, Massekabel von einem geeigneten Masse-Punkt am Fahrzeug und schützt Sie selbst während der zum Einbauort des XD400/4. Achten Sie darauf, Installation. dass diese Verbindung möglichst kurz ist (max. 90 cm). Suchen Sie dafür einen metallischen blan- ken Punkt an der Fahrzeugkarosserie.
Hochpegel der meisten Lautsprechersignale angeschlossen werden können. Lautsprecher-Ausgänge anschließen zu können, müssen die Lautsprecherkabel des Steuergeräts gespleißt werden und links und rechts mit je einem Cinchstecker versehen werden. In der Regel ist kein separater „Signal-Konverter“ nötig. 6 | JL Audio - XD400/4 Benutzerhandbuch...
Seite 27
Sollte jedoch der Eingangspegel der Lautsprecher dennoch zu hoch für den Verstärker sein und Verzerrungen zu hören sein, sollte ein „Signal- Konverter“ verwendet werden. eingangsemPFindlicHkeit Die Drehregler mit der Bezeichnung “Input Sens.” befinden sich in der jeweili- gen Kanalsektion. Mit diesem Regler kön- nen Sie für jedes Kanalpaar getrennt die Eingangsempfindlichkeit mit dem Steuergerät abstimmen, um ein maximales unverzerrtes...
Filtereinstellungen 1) “Filter Mode” Schalter: Der XD400/4 bietet Die meisten Lautsprecher sind nicht darauf ausgelegt, das gesamte hörbare Frequenzspekt- einen “12db per Oktaven-Filter” (je einen pro rum des menschlichen Gehörs wiederzugeben. Kanalpaar 1/2 und 3/4). Jeder dieser Filter kann mit dem Schalter “Filter Mode” unabhängig...
Uhrzeigersinn auf die Nullstellung ganz links Pegel des Vorverstärker-Ausgangs. stellen, verstummt das Audiosignal. 2) “Sum”: Falls der XD400/4 für ein Front- und Wenn der Regler im Uhrzeigersinn auf die Maximalstellung gestellt wird, ist die Pegelstärke Rear Lautsprecher-System benutzt wird, ist des XD600/4 so angelegt, als wenn keine diese Schalterstellung bestens geeignet.
Polarität. Die kombinierten Ausgänge verdoppeln dann die Ausgangsleistung lautsPrecHerausgÄnge für den angeschlossenen Lautsprecher/Subwoofer. Die Lautsprecher-Anschlüsse des XD400/4 sind Der XD400/4 wurde für das Brücken an einem für Kabelquerschnitte von 1,5 mm - 8,0 mm oder beiden Kanalpaaren konzipiert, ohne ausgelegt.
Seite 31
Dauer sein kann, kann schte Audiosignal splittet. Dies ist nützlich, sich dies auch als ein wiederholendes Ticken wenn Sie zwei XD400/4 für jeweils ein rechtes oder als lautes Geräusch am Ausgang bemerk- und linkes Lautsprechersystem benutzen bar machen.
Seite 32
Kanal 3&4 unter „Filter Mode“ die Stellung Audiosignalkabel des Steuergeräts an den „LP“ (Tiefpass) und am Regler „Filter Freq.“ als Kanälen 1/2 des XD400/4 an (Stellen Sie den Schalter „Input Mode“ auf „2Ch.“). Startwert 80 Hz. Resultat: Die Pegel des Lautsprechersystems Nun zum Lautsprecher-System: Wählen Sie...
Eingangs-Anschlüsse: Schließen Sie jeweils die Front- und Rear-Ausgänge an den Signaleingängen A) Keine getrennte Regelung der Lautsprecher Kanal 1/2 & 3/4 des XD400/4 an (Stellen Sie den ist mit dem Steuergerät möglich: Schalter „Input Mode“ auf „4Ch“). Schließen Sie Benötigt: Ein Steuergerät mit zwei Stereo- dann den Subwoofer-Ausgang des Steuergeräts an...
Seite 34
Starten Sie dann die Wiedergabe 2Ω 14.1 V nicht empfohlen der Sinuskurve die für den XD400/4 geeig- net ist, bei 3/4 der Maximal-Lautstärke des Steuergeräts. 7) Verbinden Sie das Voltmeter mit den Lautsprecherausgängen des Verstärkers. 14 | JL Audio - XD400/4 Benutzerhandbuch...
Seite 35
Frequenzeinstellung Xd400/4 technische daten “Filter Freq” allgemeine angaben: raster- regler- aktuelle Empfohlener Sicherungswert: 40A nummer markierung Freq. Empfohlener Sicherungstyp: AGU oder MaxiFuse™ regler ganz links: 01 ......49 anzahl der signal-eingänge:...
Kanal liegt. Sollten Sie zwei Kanäle brücken muss die Lastimpedanz zwischen 4 - 8Ω pro Kanalpaar liegen. Überprüfen Sie das Eingangssignal vom Steuergerät und die Verkabelung am Verstärkereingang auf Beschädigungen und lose Verbindung. Es könnte nützlich sein, einen anderen Satz Kabel und/oder eine andere Signalquelle auszuprobieren. 16 | JL Audio - XD400/4 Benutzerhandbuch...
Seite 37
“Das Audiosignal schwankt während der Fahrt oder wenn man auf den Verstärker klopft” Überprüfen Sie alle Anschlüsse des Verstärkers und achten Sie auf eine feste Verbindung bei jedem der Anschlüsse und auf ausreichend abisolierte Kontaktfläche an den Kabeln im Innern der Anschlüsse. Überprüfen Sie die Verbindungen zum Verstärkereingang und achten Sie darauf, dass alle Kabel und Stecker der Audioverkabelung fest sitzen.
Seite 38
Benutzen Sie dieses Diagramm um die Schalterstellungen und Reglereinstellungen zu vermerken. 18 | JL Audio - XD400/4 Benutzerhandbuch...
Seite 39
Jl audio Vertrieb für deutschland: audio design gmbH Am Breilingsweg 3, D-76709 Kronau Tel. +49(0)7253-9465-0, Fax +49(0)7253-9465-10 www.audiodesign.de/jlaudio Jl audio, inc 10369 North Commerce Pkwy. Miramar, FL 33025, USA www.jlaudio.com (Bitte schicken Sie keine Produkte für Servicezwecke an die obigen Adressen)
Seite 40
. j l a u d i o . c o m Printed in China XD400/4 MAN-02-2010...