Seite 2
Model Serial www.philips.com/support Country Number Tariff €0.20/min Austria 0820 901114 €0.17/min Belgium 070 222 303 Chech Rep 800142840 free Denmark 3525 8759 local Finland 09 2311 3415 local €0.23/min France 08 9165 0005 €0.12/min Germany 0180 5 356 767 Greece...
Einleitung Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie uns durch den Kauf dieses Fernsehgerätes entgegenbringen. Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen bei der Installation und Bedienung Ihres Fernsehgerätes behilflich sein. Wir bitten Sie, diese Anleitung sorgfältig durchzulesen. Inhaltsverzeichnis Hinweis zum Recycling Die Verpackung dieses Produkts ist wiederverwendbar.
Sicherheitsvorschriften 10 cm 10 cm 10 cm Wenn Sie die Oberfläche des Bildschirms reinigen, wischen Sie vorsichtig mit einem Lassen Sie mindestens 10 cm Platz auf jeder weichen Baumwolltuch oder einem anderem Seite des TV-Gerätes für angemessene Belüftung. saugfähigen oder Ledertuch. Das Tuch darf Platzieren Sie das Gerät auf eine feste, gerade nicht tropfen.
Vorbereitung/Einschalten Anschlüsse Einschalten des TV-Gerätes 26” • Stecken Sie den Antennenstecker in die 75 Ω : Steckdose an der Unterseite des Gerätes. • Stecken Sie den Hauptstecker in eine Wandsteckdose (220–240 V 50/60 Hz). • Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel vollständig in die Netzbuchse des Fernsehgeräts und die Wandsteckdose hineingesteckt ist.
Fernsehtasten und Anschlüsse Headphone 32” Audio In AUDIO Video In VIDEO S-Video S-VIDEO EXT3/SVHS3 EXT 4 AUDIO R HDMI 1 HDMI 2 AC in ~ EXT 2 /SVHS2 EXT 1 (AUDIO IN)
Seite 9
Fernsehtasten und Anschlüsse Headphone Audio In AUDIO Video In VIDEO S-Video S-VIDEO 26” EXT3/SVHS3 EXT 4 AUDIO R HDMI 1 HDMI 2 AC in ~ EXT 2 /SVHS2 EXT 1 (AUDIO IN) HDMI Anschlüsse: zum anschließen an den POWER: Zum Ein- und Ausschalten des Digitalempfänger, DVD Player/Recorder, High VOLUME –/+: zur Einstellung der Lautstärke.
Fernbedienungstasten Active Control Siehe Seite 14). MENÜ Zum Aufrufen oder Verlassen der TV-Menüs. Cursor Diese 4 Tasten werden zur Auswahl und Einstellung der Menüs benutzt. Bestätigt Auswahl. Volume (– VOL +) Zur Bestätigung der Auswahl. Optimale Bildqualität/ Klang Zur Nutzung von voreingestellten Bild- und Klangeinstellungen (siehe Seite 14).
Fernbedienungstasten (andere Funktionen) Die Fernbedienung erlaubt ihnen ebenfalls die Hauptfunktionen einiger anderer Philips DVD Modelle zu kontrollieren. HINWEIS: Funktionen sind nicht auf Philips DVD-R Geräte anwendbar. Taste um den gewünschten Modus zu wählen: DVD oder AUX. Drücken Sie die Der Fernbedienungungsindikator leuchtet auf um den ausgewählten Modus anzuzeigen. Dieser geht nach 20 Sekunden automatisch aus, falls in Betrieb.
Programmsortierung Wählen Sie die Programmnummer, die Sie -Taste. Das TV Drücken Sie die ändern möchten, indem Sie die Tasten Menü erscheint auf dem Bildschirm. und die Taste / drücken, um TV Menü den Sortiermodus zu aktivieren. (Der Pfeil- Einstellung Cursor zeigt nach links. Bild Sprache Drücken Sie die...
Manuelle Speicherung Suchen: Dieses Menü wird benutzt, um die Programme nacheinander zu speichern. Drücken Sie die / -Taste. Die Suche beginnt. Wenn ein Programm gefunden ist, Drücken Sie die -Taste. hört die Suche auf, und der Name wird Wählen Sie mit der -Taste Einstellung und angezeigt (falls verfügbar).
Bild- und Klangeinstellungen Beschreibung der Bildeinstellungen Drücken Sie Helligkeit: Ändert die Farbsättigung. -Tasten, um Bild Drücken Sie die oder Ton auszuwählen. Farbsättigung: Ändert die Helligkeit der Farbe. Kontrast: Ändert den Unterschied zwischen Drücken Sie die / -Tasten, um das Menü Bild oder Ton einzugeben. hellen und dunklen Tönen.
Verwendung der Kontrast+- und NR-Funktionen (Noise Reduction – Rauschreduzierung) Definition der Merkmaleinstellungen Drücken Sie die -Taste. Kontrast+: -Taste wählen Sie Sonderfunk., Mit der – zum Optimieren der Bildkontraste zur drücken Sie die / -Taste, um in das verbesserten Sicht. Menü Sonderfunk. zu gelangen. –...
Verwendung der PIP-Funktion (Picture-in-Picture) Die PIP (Picture-in-Picture) Funktion erlaubt Taste, um das PIP “ Benutzen Sie die auszuwählen. Ihnen, einen PIP Bildschirm auf Ihrem PC (Personal Computer) oder HD (High ‘ Benutzen Sie die / Taste, um in das PIP Menü zu gelangen. Definition) Gerät aufzurufen, während Sie ein Fernsehprogramm anschauen.
Bildschirmformat Die Bilder, die Sie empfangen, können im 16:9 Format (Breitbandfilm) oder 4:3 Format (konventioneller Bildschirm) übertragen werden. 4:3-Bilder haben manchmal ein schwarzes Band links und rechts des Bildschirms. Diese Funktion ermöglicht Ihnen, die Bildanzeige auf dem Bildschirm zu optimieren. Drücken Sie die -Taste (oder Í...
Anwendung der optimalen Bildqualität und der Klangmerkmale Beschreibung der Bildeinstellungen Smart Picture Die optimale Bildeinstellung bietet Ihnen eine Auswahl von 5 Bildeinstellungen: Intensiv : Leuchtende und scharfe Intensiv, Natürlich, Weich, Multimedia und Bildeinstellung, für eine helle Persönlich. Umgebung geeignet und bei Demonstrationen, um die Qualität des Gerätes aus guten Quellen zu Drücken Sie die Taste...
Seite 19
Teletext Teletext ist ein Informationssystem, das einige Sender anbieten, die als Zeitung benutzt werden können. Für Zuschauer mit Hörproblemen oder mit Verständnisschwierigkeiten in der vorgegebenen Sprache werden Untertitel angeboten (Kabelnetz, Satellitenprogramme etc.). Videotext Aufruf Dies wird benutzt, um die Videotextanzeige an- oder auszuschalten (on/off).
Verwendung des TV als PC-Monitor Beschreibung von Eigenschaften Ihr TV kann als Computermonitor benutzt werden. Format: WICHTIG – Wählt zwischen ganzem Bildschirm oder dem Um das Gerät als PC-Monitor zu nutzen, ursprünglichen Format des PC Bildschirms. müssen Sie folgende Schritte befolgen: PIP (Picture-in Picture): &...
Weise wie die TV Bild- und Toneinstellungen (siehe S. 10). Ihr Fernsehgerät von Philips ist HDMI-kompatibel. Falls die Bildqualität nicht zufrieden stellend ist, ändern Sie das Videoformat des Geräts (DVD-Player, Kabel-Set-Top-Box, etc.) in ein Standardformat. Wählen Sie beispielsweise für DVD-Player die Auflösung 480p, 576p, 720p oder 1080i.
Tipps zur Fehlerbehebung Nachstehend finden Sie eine Liste von Symptomen, die bei Ihrem TV-Gerät vorkommen können. Bevor Sie den Kundendienst informieren, prüfen Sie Folgendes: Symptom Mögliche Ursachen Was ist zu tun • Prüfen Sie, ob das Anschlusskabel korrekt in die Kein Bild auf dem •...
Seite 23
Tipps zur Fehlerbehebung Symptom Mögliche Ursachen Was zu tun ist Kein Zugang zum • Es gibt KEINEN Zugang zum Menü, wenn AV, • Im AV, EXTERNAL oder Installationsmenü HD-Modus. EXTERNAL oder HD-Modus gewählt worden ist. PC-Modi • Falsche Anschlüsse • Überprüfen Sie, ob die Verbindungen korrekt sind. funktionieren nicht (siehe „Verwendung Ihres TV-Geräts als PC Monitor“...
Technische Daten 26PF7xxx 32PF7xxx 37PF7xxx 42PF7xxx 50PF7xxx Bildschirmgröße 66 cm (26”) 80 cm (32”) 94 cm (37”) 107 cm (42") 127 cm (50") Audioausgang 2 x 5 W 2 x 15 W 2 x 15 W 2 x 15 W 2 x 15 W TV-System PAL,...
Seite 25
Important Information for users in the UK (not This apparatus is fitted with an approved applicable outside the UK) moulded 13 AMP plug. Should it become necessary to replace the mains fuse, this Positioning the TV must be replaced with a fuse of the same For the best results, choose a position value as indicated on the plug.