Panasonic TX-39AW404 Bedienungsanleitung Seite 49

[Prefer satellitare] (Solo per Germania, Turchia e
Austria)
3HU JXDUGDUH L FDQDOL GHOOD 3D\79 GHL SURYLGHU >+'@
>6N\@ >'LJLWXUN@ H >256@ VHOH]LRQDUH >3UHIHU VDWHOOLWDUH@
Voce Paese di disponibilità
dell'operatore
>+'@ >6N\@ 'LVSRQLELOH VROR DOOD VHOH]LRQH GHO
3DHVH *HUPDQLD
>'LJLWXUN@ 'LVSRQLELOH VROR DOOD VHOH]LRQH GHO
3DHVH 7XUFKLD
>256@ 'LVSRQLELOH VROR DOOD VHOH]LRQH GHO
3DHVH $XVWULD
6LVWHPD $QWHQQD
6LVWHPD DQWHQQD 'L6(T& 
6HOH]LRQH EDQGD 
6HOH]LRQH EDQGD
6HO IUHTXHQ]D EDQGD

VHOH]LRQDUH
DFFHGHUH
6ROLWDPHQWH q SRVVLELOH SUHPHUH 2. SHU LJQRUDUH
O¶LPSRVWD]LRQH 6H VL VHOH]LRQD LO >6LVWHPD $QWHQQD@
 >/1% VLQJROR@ 8Q VDWHOOLWH
 >0LQL'L6(T&@ 'XH VDWHOOLWL
 >'L6(T& @ 4XDWWUR VDWHOOLWL
 >&DYR VLQJROR@ 4XDQGR VL XWLOL]]D LO URXWHU FRQ FDYR
VLQJROR VRQR GLVSRQLELOL ILQR D  EDQGH XWHQWL
'RSR DYHU VHOH]LRQDWR >&DYR VLQJROR@ q SRVVLELOH
LPSRVWDUH >6HOH]LRQH EDQGD@ H >6HO IUHTXHQ]D EDQGD@
)DUH ULIHULPHQWR D >6HOH]LRQH EDQGD@ H >6HO
IUHTXHQ]D EDQGD@ SDJ 
>3UH6FDQ@ 6HOH]LRQDUH >3UH6FDQ@ SHU DYYLDUH LO
SURFHVVR GL ULOHYDPHQWR GHO VDWHOOLWH OD EDUUD PRVWUD OR
VWDWR GHO ULOHYDPHQWR
'RSR DYHU HVHJXLWR >3UH6FDQ@ L VDWHOOLWL ULOHYDWL
YHQJRQR YLVXDOL]]DWL QHOO¶HOHQFR GHL VDWHOOLWL
 1RPH GHO VDWHOOLWH
 /1% LO GLVSRVLWLYR ULFHYHQWH PRQWDWR VXOOH SDUDEROH
VDWHOOLWDUL XWLOL]]DWH SHU OD ULFH]LRQH GHOOD 79 VDWHOOLWDUH
,Q EDVH DOOD FRQGL]LRQH GL ULFH]LRQH VDWHOOLWDUH SHU OD
UHJROD]LRQH GHOO¶LQGLUL]]R GHO VHJQDOH >$$@ >$%@ >%$@
>%%@
 6WDWR VDWHOOLWH RQ  RII
3UHPHUH TXLQGL SHU PRGLILFDUH >3DUDPHWUR@
SDJ  RSSXUH SUHPHUH 2. SHU HVHJXLUH OD
VFDQVLRQH GHO VDWHOOLWH
5LFHUFD GL WXWWL L FDQDOL
6FDQVLRQH
0RGDOLWj GL ULFHUFD 7XWWL L FDQDOL
5DSLGR
0RGDOLWj GL VFDQVLRQH
6FDQVLRQH
VHOH]LRQDUH
DFFHGHUH

>0RGDOLWj GL VFDQVLRQH@
>,QWHUR@ VFDQVLRQD O¶LQWHUD JDPPD GL IUHTXHQ]D
>5DSLGR@ (VHJXH OD VFDQVLRQH GHOOD IUHTXHQ]D DGDWWD DO
VDWHOOLWH VHOH]LRQDWR
Dopo aver inserito le impostazioni, selezionare
[Scansione]. Procedere quindi al punto 4.
4
Selezionare [Casa]
6HOH]LRQDUH >&DVD@ FRPH DPELHQWH GL XWLOL]]R SHU O¶XVR LQ
DPELHQWH GRPHVWLFR
>1HJR]LR@ q SHU OD YLVXDOL]]D]LRQH LQ QHJR]LR
3HU PRGLILFDUH O¶DPELHQWH GL XWLOL]]R LQ XQ VHFRQGR
PRPHQWR VDUj QHFHVVDULR ULSULVWLQDUH WXWWH OH
LPSRVWD]LRQL DFFHGHQGR D ,PSRVWD]LRQL RULJLQDOL
La Sintonia automatica è ora
completata e il televisore è pronto
per la visione dei programmi TV.
6H OD VLQWRQLD QRQ ULHVFH YHULILFDUH FKH LO FDYR VDWHOOLWDUH
H LO FDYR 5) VLDQR FROOHJDWL TXLQGL VHJXLUH OH LVWUX]LRQL
YLVXDOL]]DWH VXOOR VFKHUPR
3HU VLQWRQL]]DUH QXRYDPHQWH WXWWL L FDQDOL
[Sintonia automatica] (pag. 23)
3HU DJJLXQJHUH OD PRGDOLWj GHO VHJQDOH GHO WHOHYLVRUH
LQ XQ VHFRQGR PRPHQWR
[Scansione] (pag. 24)
3HU LQL]LDOL]]DUH WXWWH OH LPSRVWD]LRQL
[Impostazioni originali] (pag. 22)
13
Italiano