Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Vielen Dank, dass Sie sich für das Sony Ericsson G700
entschieden haben. Weitere Inhalte finden Sie unter
www.sonyericsson.com/fun.
Wenn Sie sich jetzt unter www.sonyericsson.com/myphone
registrieren, haben Sie Zugriff auf kostenlosen Online-
Speicher und Sonderangebote.
Produktsupport erhalten Sie unter
www.sonyericsson.com/support.
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony Ericsson G700

  • Seite 1 Vielen Dank, dass Sie sich für das Sony Ericsson G700 entschieden haben. Weitere Inhalte finden Sie unter www.sonyericsson.com/fun. Wenn Sie sich jetzt unter www.sonyericsson.com/myphone registrieren, haben Sie Zugriff auf kostenlosen Online- Speicher und Sonderangebote. Produktsupport erhalten Sie unter www.sonyericsson.com/support. This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
  • Seite 2: Bluetooth™-Headset

    Zubehör – Machen Sie mehr aus Ihrem Telefon Bluetooth™-Headset HBH-PV703 Mehr Freiheit beim Telefonieren dank leistungsstarkem Headset GPS Enabler HGE-100 Nutzen Sie Ihr Telefon optimal: Profitieren Sie von der GPS- Technologie So wissen Sie immer wo Sie sind, wo sich Ihr Ziel befindet und wie Sie dort hinkommen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Erste Schritte ...... 6 Speicherkarte ......22 Notizen ........23 Willkommen ......6 Lampe ........24 Symbole ........6 Texteingabe ......24 Zusätzliche Hilfe ....... 6 Paket ........8 Anrufen ......29 Überblick ........9 Netzwerke ......29 Vor dem Betrieb des Telefons 11 Anrufen ........
  • Seite 4 Aufnehmen von Bildern und FCC-Erklärung ....... 77 Videoclips ....... 53 Declaration of Conformity Ändern der for G700 ......... 78 Kameraeinstellungen ..... 54 Index ......... 79 Viewer ........56 Inhalt This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
  • Seite 5 Sie auf Ihr Telefon herunterladen oder von dort aus weiterleiten. Bevor Sie jegliche zusätzlichen UMTS 2100 GSM 900/1800/1900 Inhalte verwenden, sollten Sie überprüfen, dass Sie Diese Bedienungsanleitung wird von Sony Ericsson zu der beabsichtigten Nutzung lizenziert oder Mobile Communications AB oder seinem anderweitig berechtigt sind. Sony Ericsson angegliederten lokalen Unternehmen ohne jegliche übernimmt keine Gewährleistung für die...
  • Seite 6 Microsystems, Inc. in den Vereinigten Staaten und Department oder (iii) natürliche oder juristische anderen Ländern. Personen auf anderen eventuell geltenden Exportverbotslisten der US-amerikanischen Endbenutzer-Lizenzvereinbarung für Sun™ Java™ Regierung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf J2ME™. die „Denied Persons List“ oder „Entity List“ des Einschränkung: Commerce Department und die „Nonproliferation Die Software besteht aus vertraulichen,...
  • Seite 7 und nichtkommerzielle Nutzung durch einen Verbraucher für folgende Zwecke lizenziert: (i) Kodierung von Video gemäß MPEG-4-Visual- Standard („MPEG-4-Video“) oder AVC-Standard („AVC-Video“) und/oder (ii) Dekodierung von MPEG-4- oder AVC-Video, das von einem Verbraucher im Rahmen persönlicher und nichtkommerzieller Aktivitäten kodiert oder von einem Videoanbieter erworben wurde, der von der MPEG LA zur Bereitstellung von MPEG-4- und/ oder AVC-Video lizenziert ist.
  • Seite 8: Erste Schritte

    Erste Schritte Zusätzliche Hilfe Die vollständige Benutzer- Willkommen dokumentation Ihres Telefons umfasst Folgendes: Willkommen als neuer G700- Benutzer. • Bedienungsanleitung: Ein Überblick über Ihr Telefon. In dieser Bedienungsanleitung • Hilfe im Telefon: In den meisten helfen wir Ihnen beim schnellen...
  • Seite 9 • Verwenden Sie nur den mitgelieferten Stift oder Ihre Fingerspitzen, wenn Sie auf dem Bildschirm Elemente auswählen. Ausführliche Anleitungen zur Pflege finden Sie unter Empfehlungen für eine sorgfältige Verwendung und Pflege unserer Produkte auf Seite 70. Erste Schritte This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
  • Seite 10: Paket

    Paket Bedienungsanleitung Telefon G700 CD mit PC Suite- und Media Manager-Software Ladegerät CST-70 Stift Wenn Ihr Paket nicht alle aufgeführten USB-Kabel DCU-65 Elemente enthält, wenden Sie sich an Ihren Händler. Akku BST-33 Erste Schritte This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
  • Seite 11: Überblick

    Überblick Videotelefonkamera Lautsprecher Bildschirm Menüauswahltaste Notizen-Taste (für die Anwendung „Notizen“) Taste „Zurück“ 5-Wege-Navigationstaste Stummtaste C-Taste (Löschen) 10 Kamerataste 11 Nachrichten-Taste 12 Taste zum Senken der Lautstärke 13 Taste zum Erhöhen der Lautstärke 14 Ein-/Aus-Taste Erste Schritte This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
  • Seite 12 15 Kameralicht und Lampe 16 3,2-Megapixel-Kamera 17 Akkuabdeckung 18 Lautsprecher 19 Mikrofon 20 Bändchenhalter 21 Anzeigeleuchte 22 Anschluss für Ladegerät und Zubehör 23 Steckplatz für Speicherkarte 24 Sperrtaste 25 Stift Erste Schritte This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
  • Seite 13: Vor Dem Betrieb Des Telefons

    Vor dem Betrieb des So setzen Sie die SIM-Karte ein Telefons SIM-Karte Sie erhalten eine SIM-Karte (Subscriber Identity Module), wenn Sie sich bei einem Netzbetreiber anmelden. Auf der SIM-Karte werden Ihre Telefonnummer, die in Ihrem Vertrag enthaltenen Leistungen sowie Ihre Kontakte gespeichert. Zusammen mit der SIM-Karte Öffnen Sie die Akkuabdeckung, erhalten Sie einen PIN-Code, den...
  • Seite 14 Setzen Sie die SIM-Karte in die die entsprechende Meldung SIM-Kartenhalterung ein. Stellen angezeigt wird. Es kann bis zu Sie sicher, dass Sie sie so 2,5 Stunden dauern, bis der Akku einsetzen wie auf der Abbildung vollständig geladen ist. dargestellt. So laden Sie den Akku Akku So setzen Sie den Akku ein Entfernen Sie das Ladegerät (falls...
  • Seite 15: Erstmaliges Starten

    So entfernen Sie das Ladegerät Wählen Sie eine Sprache. Alle Sprachen außer Englisch (GB) werden gelöscht, sobald Sie sich für eine Sprache entschieden haben. Zusätzliche Sprachen können Sie unter www.sonyericsson.com/support herunterladen. Geben Sie nach Aufforderung Ihre PIN ein. Wählen Sie OK. Wenn Sie bei der Eingabe des PIN- Codes einen Fehler machen, können Sie die Ziffer durch Drücken von...
  • Seite 16 aktivieren. Die Nummer ist auf die So sperren und entsperren Sie Unterseite des Akkufachs die Tasten mit der Taste aufgedruckt. Sie können sie auch „Sperren“ auf dem Telefonbildschirm • Drücken Sie die Taste „Sperren“ anzeigen lassen. So zeigen Sie die IMEI-Nummer Assistenten auf dem Telefon an Für die Einrichtung Ihres Telefons...
  • Seite 17: Einführung

    Einführung Ein- und Ausschalten des Telefons So schalten Sie das Telefon ein Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt. Wählen Sie Telefon ein. So schalten Sie das Telefon aus Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt. 11:21 04-01-08 Wählen Sie Telefon aus. Der Bildschirm Anrufe Menü...
  • Seite 18: Navigation

    Navigation können drücken und gedrückt halten, um in den Es stehen mehrere Möglichkeiten Standby-Modus zurückzukehren. für die Navigation in den Menüs und für die Auswahl von Einträgen Stift im Telefon zur Verfügung. Sie Mit dem Stift wählen Sie Elemente können die 5-Wege- auf dem Bildschirm aus und Navigationstaste, die Zurück- navigieren durch Menüs.
  • Seite 19: Verwenden Der Anwendungen

    Panels So greifen Sie auf das Hauptmenü zu Mit Panels können Sie schnell auf Anwendungen und Aufgaben • Wählen Sie im Standby-Modus zugreifen. Standardmäßig werden oder Menü, je nachdem, welche immer vier Panels angezeigt. Standby-Anwendung aktiv ist. Dabei handelt es sich um Eigene So ändern Sie die Anzeige des Verknüpfungen, Favoritenkontakte,...
  • Seite 20: Task-Manager

    Wenn eine verbesserte Wählen Sie in der Statusleiste Softwareversion für Ihr Telefon auf aus. den Markt kommt, können Sie Ihr Blättern Sie zu der gewünschten Telefon über den Sony Ericsson Anwendung, und wählen Sie Update Service unter Ende. www.sonyericsson.com/support aktualisieren. Einführung...
  • Seite 21: Überblick Über Das Hauptmenü

    Überblick über das Hauptmenü* Organiser Internet Unterhaltung Datei-Manager, Internet-Browser Kamera, Musik- Aufgaben, Notizen, anwendungen, TrackID™, Quickoffice™, Uhrzeit RSS-Feeds, Radio, Spiele und Alarme, Lampe, und mehr Rechner, Umrechner und mehr Kalender Nachrichten Medien Touchscreen-Kalender Anwendung Medienanwendung, in der „Nachrichten“ Sie alle Mediendateien wie Musik, Videos und mehr handhaben können Anrufe...
  • Seite 22: Statusleiste

    Statusleiste Aktive Internetverbindung (blinkt bei Datenüber- Statusleistensymbole tragung) Tippen Sie auf ein Symbol, um weitere Informationen zu erhalten Tastensperre aktiviert oder um eine Anwendung zu starten. Im Folgenden finden Sie Unbeantworteter Anruf eine Beschreibung der häufigsten Bildnachricht empfangen Symbole in der Statusleiste. Mikrofon stumm Symbol Funktion geschaltet...
  • Seite 23: Importieren Von Kontakteinträgen

    Statusleistenmenü Audio Verwenden Sie das Statusleisten- So legen Sie die Lautstärke des menü, um schnell auf zusätzliche Lautsprechers während eines Einstellungen zuzugreifen: Telefonanrufs fest • Neuer Anruf, SMS, MMS und • Drücken Sie die Tasten zum mehr. Erhöhen und Verringern der •...
  • Seite 24: Speicherkarte

    So leiten Sie den Ton um So setzen Sie die Speicherkarte Wählen Sie > Lautstärke. Wählen Sie Mehr > Gespräch • Führen Sie die Speicherkarte in umschalten. den Steckplatz ein. Speicherkarte Das Telefon verfügt neben dem Verbindungsanschluss über einen Steckplatz für Speicherkarten des Modells Memory Stick Micro™...
  • Seite 25: Notizen

    So entfernen Sie die Wählen Sie Datei, um Ihre Notiz zu Speicherkarte kategorisieren. • Drücken Sie die Kante der Symbole auf der Notizen- Speicherkarte nach innen, und Symbolleiste lassen Sie sie los. Zeichnungsmodus ausgewählt. Wählen Sie das Symbol, um in den Textmodus zu wechseln.
  • Seite 26: Lampe

    als Liste anzeigen oder sie mit Lampe einem Remote-Server synchronisieren. So starten Sie die Anwendung „Lampe“ So ändern Sie die Notizenansicht • Wählen Sie im Standby-Modus Drücken Sie , und wählen Sie Hauptmenü > Organiser > Mehr > Einstellungen. Lampe > Ein.
  • Seite 27 • Multitap: Eingabe über ein Während der Eingabe wird ein standardmäßiges Multitap- Vorschlag angezeigt; zusätzliche Tastenfeld. Multitap kann nicht Vorschläge werden in einer Liste verwendet werden, wenn die dargestellt. Tastatur-Worterkennung aktiviert Damit Vorschläge in der Liste ist. angezeigt werden, muss diese Funktion aktiviert sein.
  • Seite 28 direkt auf dem Bildschirm So schreiben Sie Buchstaben eingegeben wurden, in Buchstaben, Ziffern oder andere Zeichen übersetzt und als Text angezeigt. Die Handschrift- erkennung lässt sich nur in Texteingabebereichen nutzen. & So aktivieren Sie die Handschrifterkennung • Halten Sie gedrückt. "...
  • Seite 29 So schreiben Sie So fügen Sie ein Symbol hinzu Akzentbuchstaben Wählen Sie Symbol hinzufügen, Schreiben Sie den zugrunde um die Tabelle für Symbole und liegenden Buchstaben. Satzzeichen aufzurufen. Wählen Sie das Symbol aus, das oder Sie hinzufügen möchten. So fügen Sie Wörter zum persönlichen Wörterbuch hinzu Setzen Sie den Akzent oberhalb Wählen Sie...
  • Seite 30 So greifen Sie auf die integrierte Hilfe zu Wählen Sie im Standby-Modus Hauptmenü > Mehr > Hilfe. Wählen Sie Handschrifterkennung. Der Hilfetexte für die Handschrifterkennung wird angezeigt. Bildschirmtastatur Über die Bildschirmtastatur können Sie die Zeichen und Symbole mit dem Stift auswählen. Die Bildschirmtastatur kann für verschiedene Sprachen eingestellt werden.
  • Seite 31: Anrufen

    Anrufen So tätigen Sie einen internationalen Anruf Halten Sie im Standby- Netzwerke Modus gedrückt, um das Präfix für den internationalen Netzwerkabdeckung Anruf aufzurufen. Damit Sie einen Telefonanruf Geben Sie die Landesvorwahl, die tätigen oder entgegennehmen Ortsvorwahl (ohne die erste Null) können, müssen Sie sich in und die Telefonnummer ein.
  • Seite 32: Empfangen Von Anrufen

    So richten Sie eine Örtliche Notrufnummern Kurzwahlnummer ein Örtliche Notrufnummern finden Wählen Sie im Standby-Modus Sie im Menü Mehr. Hauptmenü > Organiser > Üblicherweise ist für Notrufe weder Kurzwahlliste. eine SIM-Karte noch ein PIN-Code Blättern Sie zu einem leeren erforderlich. Dies ist jedoch vom Eintrag, und wählen Sie Netzanbieter abhängig.
  • Seite 33: Zwei Oder Mehr Anrufe

    So aktivieren Sie den • Wählen Sie einen bestimmten Lautsprecher Teilnehmer für ein Privat- gespräch aus, und halten Sie • Wählen Sie während eines Anrufs die Telefonkonferenz. Mehr > Lautsprecher EIN. • Setzen Sie einen gehaltenen So schalten Sie das Mikrofon Anruf fort, oder trennen Sie die stumm (Verknüpfung) Verbindung zum Teilnehmer.
  • Seite 34: Videoanrufe

    Videoanrufe Zoomen Sie können das ausgehende Bei Videoanrufen sehen Sie die Videobild, das mit der hinteren Person, mit der Sie gerade Kamera erfasst wird, vergrößern telefonieren, auf dem Bildschirm. oder verkleinern. Es stehen vier Zoomeinstellungen zur Verfügung. Diese Funktion ist abhängig vom jeweiligen Netz bzw.
  • Seite 35: Anrufprotokoll

    So halten Sie das Videobild an • Erweitert: Legen Sie die und setzen es fort Einstellungen möglichst vor der Verwendung der Anwendung • Wählen Sie während eines aktiven fest. Anrufs Kamera, wenn Sie das Videobild anhalten oder fortsetzen Anrufprotokoll möchten. Im Anrufprotokoll finden Sie die So schalten Sie zwischen Anrufdaten, zum Beispiel Typ,...
  • Seite 36: Verwenden Von Kontakten

    finden Sie unter Hauptmenü > • TTY-Zubehörteil: Option zur Einstellungen > Anrufe: Nutzung eines Fernschreibers. • Mailbox: „Anrufbeantworter“. • Anrufe annehmen: Anruferfilter. • Sprachsteuerung: Tätigen und • In Kontakte aufnehmen: Entgegennehmen von Anrufen Kontaktdaten des letzten Anrufs mit Sprachbefehlen. hinzufügen. •...
  • Seite 37: Kontakte Erstellen

    Blättern Sie zu der gewünschten Kontakte bearbeiten Rufnummer, und wählen Sie Anrufen. So fügen Sie einem Kontakt ein Feld hinzu Sie können auch auf der 5-Wege- Wählen Sie im Standby-Modus Navigationstaste drücken, um die Hauptmenü > Kontakte. Kontakte zu öffnen. Blättern Sie zu einem Kontakt, und wählen Sie Mehr >...
  • Seite 38: Verwalten Von Kontakten

    Wählen Sie Auswählen, und Wählen Sie Mehr > Hinzufügen blättern Sie zum gewünschten und wählen Sie den gewünschten Foto. Ordner aus. Wählen Sie Auswählen > So löschen Sie einen Kontakt Speichern. Wählen Sie im Standby-Modus So fügen Sie einem Kontakt Hauptmenü...
  • Seite 39: Internet

    Internet Zwischen dem Laden und Nichtladen von Bildern Internet-Browser wechseln Für die Verwendung des Browsers Zwischen normaler benötigen Sie eine Internet- Darstellung und Vollbild verbindung. Informationen dazu umschalten finden Sie im Web Guide unter Einrichten von Internet, E-Mail und Zur nächsten Seite MMS.
  • Seite 40: Rss-Feeds

    So beenden Sie das Querformat So melden Sie sich bei einem RSS-Feed an • Wählen Sie > Einstellungen, und deaktivieren Sie das Wählen Sie im Standby-Modus Kontrollkästchen Querformat. Hauptmenü > Unterhaltung > RSS- Feeds. RSS-Feeds Wählen Sie Mehr > Feed hinzufügen, und geben Sie die Mit RSS-Feeds wird Ihnen Adresse für den Feed ein.
  • Seite 41: Blog

    Blog Mit der Blog-Funktion können Sie beispielsweise Ihre Fotos im Internet veröffentlichen. So senden Sie ein Foto an ein Blog Navigieren Sie zu Ihrem Foto, und wählen Sie es aus. Wählen Sie Mehr > Senden als > Blog. Geben Sie einen Titel und einen Text ein.
  • Seite 42: Nachrichten

    Nachrichten Nachrichten Sie können verschiedene Arten Vor Verwendung von von Nachrichten erstellen, senden und empfangen: „Nachrichten“ Damit Sie Nachrichten SMS (Short Message (ausgenommen SMS) senden und Service): Textnachrichten empfangen können, müssen Sie die notwendigen Konten MMS (Multimedia einrichten. Sie können die Message Service): Internet- und E-Mail-Assistenten Bildnachrichten, die Text,...
  • Seite 43: Ordner

    Ordner • Entwürfe: Enthält Nachrichten, die noch nicht sendebereit sind. Die verschiedenen Nachrichten- Wenn Sie eine Nachricht typen werden von separaten erstellen und die Nachricht Konten verarbeitet. Das verlassen, bevor sie gesendet Standardkonto Nachrichten wurde, werden Sie gefragt, ob verwaltet alle Nachrichten außer sie gespeichert werden soll.
  • Seite 44: Mms

    MMS: Überblick MMS-Nachrichten können Bilder, Videoclips, Animationen und Audio enthalten, die wie eine Präsentation mit zeitlicher Vorlage ausw. Steuerung der Wiedergabe Bild Text aufbereitet sind. Zeichng. Vor der Verwendung von MMS Video Foto machen Bevor Sie Multimedia-Nachrichten Ton aufz. senden und empfangen können, Video aufz.
  • Seite 45: E-Mail

    So lesen Sie MMS Symbol für die Zeitansicht. • Wählen Sie die neue Nachricht Wählen Sie dieses aus. Symbol, um eine Ansicht zu öffnen, in der Sie Beim ersten Öffnen der Nachricht wird anpassen können, wann sie automatisch wiedergegeben. und für welchen Zeitraum Danach müssen Sie die Wiedergabe- schaltflächen verwenden, um sie Ihre hinzugefügten Objekte...
  • Seite 46 E-Mail-Nachrichten senden können Ihre E-Mails manuell abrufen oder einstellen, wann Ihr Sie können E-Mail-Nachrichten Telefon die neuen E-Mails von jedem E-Mail-Konto aus abfragen soll. erstellen. So laden Sie E-Mail-Nachrichten So erstellen und senden Sie manuell herunter E-Mail-Nachrichten Drücken Sie auf der Tastatur Drücken Sie auf der Tastatur Wählen Sie Ihr E-Mail-Konto.
  • Seite 47: Weitere Informationen Zu Nachrichten

    So leiten Sie E-Mail-Nachrichten So öffnen Sie Nachrichten im weiter Vollbildmodus Blättern Sie auf dem Nachrichten- Drücken Sie auf der Tastatur bildschirm von Ihr E-Mail-Konto zu der Nachricht, die Sie Wählen Sie Ihr E-Mail-Konto. weiterleiten möchten. Wählen Sie Mehr > Einstellungen > Wählen Sie Mehr >...
  • Seite 48 abrufen. Wenn Sie die Nachricht Trennen der Verbindung zum auf dem Server löschen, wird sie Internet sowohl auf dem Telefon als auch Falls Ihr Telefon bereits mit dem auf dem Server gelöscht. Internet verbunden ist, wenn Sie eine E-Mail oder eine MMS So suchen Sie nach Nachrichten senden, bleibt die Verbindung Drücken Sie auf der Tastatur...
  • Seite 49 gesendet. Sie können hiermit Weitere Informationen zu Push- Nachrichten von Ihrem Telefon E-Mail erhalten Sie von Ihrem senden und die Anwendungen Netzbetreiber, Dienstanbieter Kalender und Kontakte oder IT-Netzwerkadministrator. verwenden, als würden Sie die Weitere Informationen zu Push- normale E-Mail-Anwendung auf E-Mail erhalten Sie im Web Guide Ihrem Computer verwenden.
  • Seite 50: Medien

    Medien Mediendateien von CDs oder dem Computer auf die Speicherkarte Mit der Medien-Anwendung im Telefon. Weitere Informationen können Sie all Ihre Mediendateien finden Sie im Web Guide. wie Fotos und Bilder, Musik, Aktualisieren von Audiodateien und Videoclips verwalten. Wählen Sie im Medienbibliotheken Standby-Modus Hauptmenü...
  • Seite 51 eine der folgenden Anzeige- So senden Sie ein Bild optionen auszuwählen: Wählen Sie im Standby-Modus Hauptmenü > Medien > Foto, um • Neues Foto: Das zuletzt eine der vier Anzeigeoptionen aufgenommene Foto/Video, das auszuwählen. auf Ihrem Telefon bzw. auf der Wählen Sie ein Bild.
  • Seite 52: Musik- Und Audiodateien

    Wählen Sie Ja, um die Musik- und Bluetooth™-Funktion zu Audiodateien aktivieren. Der Audio-Player unterstützt Öffnen Sie ein Bild. Es wird Formate wie MP3, WMA, WAV, automatisch an den externen AAC, AAC+ und eAAC+. Eine Bildschirm gesendet. Liste aller unterstützten Stellen Sie sicher, dass Sie den Medienformate finden Sie im Web Vollbildschirm nutzen, und tippen Sie Guide.
  • Seite 53 Bedienelemente für die die tatsächlichen Musikdateien Wiedergabe auf dem Telefon gespeichert. So erstellen Sie Wiedergabe Wiedergabelisten • Wählen Sie bei geöffneter Medien- Stopp Anwendung die Option Musik > Zum vorherigen Titel Wiedergabelisten > Neue springen Wiedergabeliste. Zum nächsten Titel So fügen Sie Titel zu einer springen Wiedergabeliste hinzu Markieren Sie bei geöffneter...
  • Seite 54: Video

    Video So ändern Sie die Bildschirmausrichtung Video können Sie sich Clips • Tippen Sie während der Wieder- ansehen, die auf dem Telefon gabe auf den Bildschirm im gespeichert sind. Der Video- Bereich der Videowiedergabe, um Player unterstützt MPEG-4, zwischen Hoch- und Querformat H.263, H.264, WMV9 und Real zu wechseln.
  • Seite 55: Anwendung „Kamera

    Anwendung Drücken Sie die Kamerataste, um ein Foto aufzunehmen. „Kamera“ Die 3,2-Megapixel-Kamera kann Standbilder und Videoclips aufnehmen. Diese können Sie im Telefon speichern oder sie als MMS versenden. Die Belichtungs- zeit wird automatisch berechnet, und bei schlechten Lichtverhält- nissen können Sie den Blitz verwenden.
  • Seite 56: Ändern Der Kameraeinstellungen

    Kamera oder das Telefon Überblick über die am ausschalten. häufigsten verwendeten Einstellungen So ändern Sie die am häufigsten verwendeten Einstellungen Überblick über die Drücken Sie einmal , um die Fotoeinstellungen Liste der Einstellungen zu öffnen. Wählen Sie die erforderliche Anzahl der verbleibenden Einstellung aus, um ihre Optionen Bilder für die aktuellen anzuzeigen.
  • Seite 57 • Selbstauslöser: Wählen Sie Ein, Selbstauslöser: Wählen Sie um Bilder und Videos mit einer Ein, um Bilder mit einer zeitlichen Verzögerung zeitlichen Verzögerung aufzunehmen. aufzunehmen. • Effekte: Probieren Sie verschiedene Effekte aus, bevor Szenen: Wählen Sie Sie ein Bild aufnehmen. Nachtmodus, um die •...
  • Seite 58: Viewer

    So verwalten Sie Bilder und Folgen Sie den Anweisungen auf Videoclips dem Telefon. Siehe auch MMS auf Seite 42. Wählen Sie bei der Anzeige von Bildern und Videoaufnahmen Mehr. Wählen Sie eine Option. Viewer Sie können Ihre aufgenommenen Bilder und Videoclips anzeigen und sie auf verschiedene Weisen verwalten.
  • Seite 59: Unterhaltung

    Unterhaltung Wählen Sie Vorschau oder Wiedergabe für eine Vorschau des gewünschten Inhalts. PlayNow™ Inhalte erwerben PlayNow™ ist ein Download- Wenn Sie Inhalte von PlayNow™ Dienst für Audio-Unterhaltung. Sie erwerben, werden die Kosten für können die Inhalte vor dem Kauf diesen Dienst auf dem Telefon testen.
  • Seite 60 So hören Sie Radio Senderplätze einstellen und speichern Verbinden Sie die Freisprechanlage mit dem So suchen Sie nach Telefon. Radiosendern Wählen Sie im Standby-Modus • Wählen Sie bei geöffnetem FM- Hauptmenü > Unterhaltung > FM- Radio oder Radio. So nehmen Sie manuelle So suchen und speichern Sie Einstellungen vor automatisch Radiosender...
  • Seite 61: Trackid

    Blättern Sie zum gewünschten TrackID™ Sender, und drücken Sie Mit TrackID™ können Sie den Namen eines Musiktitels Sie können die Senderplätze 1 bis 10 durch Drücken von herausfinden. Sie zeichnen einige nutzen. Halten Sie die Sekunden Musik mit dem entsprechende Taste gedrückt, um Mikrofon oder aus dem den Senderplatz zu speichern.
  • Seite 62 So finden Sie einen Titel mithilfe des Mikrofons heraus Wählen Sie im Standby-Modus Hauptmenü > Unterhaltung > TrackID™. Halten Sie das Telefon nahe an den Lautsprecher, und wählen Sie Start. So finden Sie einen Titel aus dem FM-Radio heraus • Wenn das Radio geöffnet ist, tippen Sie auf Unterhaltung...
  • Seite 63: Konnektivität

    Telefondaten sichern. Computer verbinden, muss für Wenn Sie Telefon und Computer bestimmte Aufgaben die PC Suite mit dem USB-Kabel verbinden, für Sony Ericsson auf Ihrem werden zwei Optionen angezeigt: Computer installiert sein. Dateiübertragungsmodus Installieren Sie die Software von Telefonmodus.
  • Seite 64 Software PC Suite für auf den Computer zu übertragen. Sony Ericsson. Wählen Sie Start/Programme/ So trennen Sie die Verbindung Sony Ericsson/PC Suite for zwischen Telefon und Computer Sony Ericsson. Die Anwendung auf sichere Art und Weise wird gestartet. Computer: Klicken Sie im...
  • Seite 65: Synchronisierung

    Computer: Warten Sie, während Bluetooth-Verbindung Windows die erforderlichen Treiber installiert. So aktivieren Sie die Bluetooth- Verbindung Alle im Telefonmodus verfügbaren Wählen Sie im Standby-Modus Anwendungen werden in der PC Suite Hauptmenü > Einstellungen > in grün angezeigt. Hier wird nur die Konnektivität >...
  • Seite 66: Verbindungsmanager

    Geben Sie nach Aufforderung die WAP-Push Kennung (auch Kennschlüssel genannt) ein. So richten Sie Ihr Telefon für eingehende WAP-Push- Verbindungsmanager Nachrichten ein Wählen Sie im Standby-Modus Im Verbindungsmanager steuern Hauptmenü > Einstellungen > Sie Ihre Internet-Verbindungen. Nachrichten > WAP-Push. Sie können Verbindungen Wählen Sie Automatisch, um herstellen und trennen und die WAP-Push-Nachrichten ohne...
  • Seite 67: Weitere Funktionen

    Weitere Funktionen übertragen. Wenn eine Datei urheberrechtlich geschützt ist, wird neben dem Dateinamen Verwalten von Dateien angezeigt. Ist das Tastensymbol und Ordnern durchgestrichen, hat die Datei keine gültige Lizenz. Die Lizenz Datei-Manager kann zum Beispiel abgelaufen Mit dem Datei-Manager können sein, oder sie steht noch aus.
  • Seite 68 So benennen Sie eine Telefon mit einem Computer Speicherkarte um verbunden ist. Wählen Sie im Standby-Modus Hauptmenü > Unterhaltung > Unter Hauptmenü > Organiser > Datei- Weitere Anwendungen finden Sie Manager. Verknüpfungen zu weiteren Wählen Sie Mehr > Gerät > Anwendungen Ihres Telefons.
  • Seite 69: Werkseinstellungen

    Werkseinstellungen werden Aktivieren Sie das wiederhergestellt. Kontrollkästchen Energiesparen Wenn Sie Ihre Benutzerdaten mithilfe aktiviert. der PC Suite für Sony Ericsson sichern, können Sie sie nach dem Bildschirmschoner Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen wiederherstellen. Sie können ein Bild als Bildschirmschoner verwenden. So setzen Sie das Telefon auf die Werkseinstellungen zurück...
  • Seite 70: Wichtige Informationen

    Wichtige • Ein weites Netzwerk von Sony Ericsson Servicepartnern Informationen • Eine Garantiezeit. Erfahren Sie in dieser Bedienungsanleitung mehr über die Garantiebedingungen. Sony Ericsson Kunden-Website Unter www.sonyericsson.com finden Sie die neusten Support-Tools und -Informationen. Unter www.sonyericsson.com/ Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, um mehr support gibt es einen Support- Informationen über betreiberspezifische Dienste...
  • Seite 71 Indien 1800 11 1800 (gebührenfreie Nummer) questions.IN@support.sonyericsson.com 39011111 (von Mobiltelefonen) Indonesien 021-2701388 questions.ID@support.sonyericsson.com Irland 1850 545 888 questions.IE@support.sonyericsson.com Italien 06 48895206 questions.IT@support.sonyericsson.com Kanada 1-866-766-9374 questions.CA@support.sonyericsson.com Kolumbien 18009122135 questions.CO@support.sonyericsson.com Kroatien 062 000 000 questions.HR@support.sonyericsson.com Litauen 8 700 55030 questions.LT@support.sonyericsson.com Malaysia 1-800-889900 questions.MY@support.sonyericsson.com Mexiko 01 800 000 4722...
  • Seite 72 Richtlinien für sichere und • Wenden Sie sich an medizinische Mitarbeiter, und lesen Sie die Herstelleranweisungen für die effiziente Nutzung medizinischen Geräte, bevor Sie das Gerät in der Bitte befolgen Sie diese Richtlinien. Nähe von Schrittmachern oder anderen Ansonsten könnte es zu einer medizinischen Geräten oder Maschinen Fehlfunktion des Produkts oder sogar verwenden.
  • Seite 73 Fehler aufweisen und kann zudem von Servicepartner sollten integrierte Akkus entfernen der Verfügbarkeit des Netzdienstes abhängen. oder ersetzen. Akkus, die nicht von Sony Ericsson Beachten Sie, dass die Funktionalität in stammen, können erhöhte Sicherheitsrisiken nach bestimmten Umgebungen wie im Innern eines sich ziehen.
  • Seite 74 Verwendung mit einem entsprechenden Zubehör von Sony Ericsson. Die Verwendung einer Antenne von anderen Weitere Informationen zu SAR und Herstellern als Sony Ericsson kann zu Schaden am Strahlungsbelastung erhalten Sie unter: Telefon, verringerter Leistung und SAR-Werten www.sonyericsson.com/health. über den festgelegten Höchstgrenzen führen.
  • Seite 75 Wenn Ihr Produkt mit einem Speicherkarten-Lesegerät ausgestattet ist, Sonderanforderungen überprüfen Sie vor dem Kauf bzw. der Verwendung In den USA sind Telefone von Sony Ericsson einer Speicherkarte immer, ob diese kompatibel ist. möglicherweise mit TTY-Endgeräten kompatibel Speicherkarten werden üblicherweise vor dem (mit erforderlichem Zubehör).
  • Seite 76 Sony Ericsson Lizenzgeber behalten sich alle Rechte, Eigentum gibt keine Gewährleistung dafür, dass die Daten und Interessen an der Software vor. Sony Ericsson nicht wiederhergestellt werden können, und ist und, sofern die Software Material oder Code eines nicht dafür verantwortlich, wenn nach...
  • Seite 77 Weiteren das „Produkt“). Produkt repariert oder ersetzt wird. Gegenwärtig Sollten Wartungsarbeiten am Produkt erforderlich kann es der Fall sein, dass Sony Ericsson durch sein, bringen Sie es zu dem Händler zurück, bei geltendes Recht, andere Bestimmungen oder dem Sie es erworben haben, rufen Sie das technische Einschränkungen daran gehindert wird,...
  • Seite 78 Garantien nicht gestattet ist, gilt die obige Produkts von einem Anbieter bereitgestellt wird, Einschränkung eventuell nicht für Sie. der in keiner Verbindung zu Sony Ericsson steht, übernimmt Sony Ericsson keine Verantwortung Wichtige Informationen This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
  • Seite 79: Fcc-Erklärung

    Funkkommunikation verursachen. Es wird jedoch Vertriebspartnern von Sony Ericsson erhältlich sind. nicht garantiert, dass in einer bestimmten Rufen Sie das zuständige Sony Ericsson Call Installation keine Störungen auftreten. Center an, um zu erfahren, ob Ihr Produkt in dem Wenn das Gerät den Radio- oder Fernsehempfang Land erhältlich ist, in dem Sie sich befinden.
  • Seite 80: Declaration Of Conformity For G700

    Conformity for G700 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of Cet appareil numérique de la classe B est conforme Nya Vattentornet à la norme NMB-003 du Canada.
  • Seite 81: Index

    Index Foto Akku ..........12 anzeigen ......... 48 Aktualisieren von Software .... 18 aufnehmen ......53 Anrufprotokoll ........ 33 Geschützte Dateien ....... 65 Bildeditor ........50 Bildschirmschoner ......67 Handschrifterkennung ....25 Bildschirmtastatur ......28 Hauptmenü ........17 Blog ..........39 Überblick ........
  • Seite 82 Stummschaltung ......21 MMS ..........42 Symbole ........27 Musik ..........50 Synchronisierung ......63 Nachrichten ........40 Tastatur-Worterkennung ....25 Navigation ........16 Tastensperre ......... 14 Notizen .......... 23 Text ..........24 Notruf ..........30 Töne und Signale ......21 TrackID™...

Inhaltsverzeichnis