Sprachauswahl Des Einblend-Menüs; Länderauswahl Für Die Sendersortierung - Panasonic NVSJ210EGK Bedienungsanleitung

Automatischer Wechsel der Helligkeit des
Videorecorder-Displays, wenn der
Videorecorder ausgeschaltet wird
1 Die Taste MENU S drücken,
um das Hauptmenü auf dem
Fernsehbildschirm
einzublenden.
2 Die Cursor-Tasten (34) P
drücken, um „Einstellungen" zu
wählen, und dann die Taste OK
R drücken.
3 Die Cursor-Tasten (3421) P drücken, um
nacheinander „VCR Anzeige" und das Eingabefeld für
„VCR Anzeige" zu wählen.
4 Die Cursor-Tasten (34) P drücken, um die gewünschte
Einstellung zu wählen.
≥ Wenn der Videorecorder ausgeschaltet wird,
erscheint das Display wie folgt:
EIN: Die Anzeigen leuchten hell.
AUS: Die Anzeigen leuchten nicht.
GEDIMMT: Die Anzeigen leuchten schwach.
5 Die Taste OK R drücken, um die Einstellung zu
beenden.
6 Die Taste EXIT Q drücken, um das Bildschirm-Menü
auszublenden.
Einstellen des Farbfernsehsystems, das bei
der Wiedergabe oder der Aufnahme von
einem anderen Gerät benutzt wird
1 Die Taste MENU S drücken, um das Hauptmenü auf
dem Fernsehbildschirm einzublenden.
2 Die Cursor-Tasten (34) P
drücken, um „Einstellungen" zu
wählen, und dann die Taste OK
R drücken.
3 Die Cursor-Tasten (3421)
P drücken, um nacheinander
„TV System" und „PAL" oder
„MESECAM" zu wählen.
4 Die Cursor-Tasten (34) P drücken, um das
Fernsehsystem (PAL oder MESECAM) einzustellen, das
bei der Wiedergabe oder der Aufnahme von einem
anderen Gerät benutzt werden soll.
5 Die Taste OK R drücken, um die Einstellung zu
beenden.
6 Die Taste EXIT Q drücken, um das Bildschirm-Menü
auszublenden.
Sprachauswahl des Einblend-Menüs
1
2
VCR
Einstellungen
OSD Anzeige : EIN
Power save : AUS
: GEDIMMT
VCR Anzeige
: PAL
TV System
: Deutsch
Sprachauswahl
: Deutschland
Länderauswahl
3
4
5
6
Länderauswahl für die Sendersortierung
1
2
VCR
Einstellungen
OSD Anzeige : EIN
Power save : AUS
VCR Anzeige : GEDIMMT
3
TV System : PAL
Sprachauswahl : Deutsch
: Deutschland
Länderauswahl
4
5
6
Die Taste MENU S drücken, um das Hauptmenü auf
dem Fernsehbildschirm einzublenden.
Die Cursor-Tasten (34) P
drücken, um „Einstellungen" zu
wählen, und dann die Taste OK
R drücken.
Die Cursor-Tasten (3421)
P drücken, um nacheinander
„Sprachauswahl" und das Eingabefeld für
„Sprachauswahl" zu wählen.
Die Cursor-Tasten (34) P drücken, um die gewünschte
Sprache einzustellen.
Durch wiederholtes Drücken der Cursor-Taste (4) P
wird in der folgenden Reihenfolge zwischen den
Anzeigen der verschiedenen Sprachen umgeschaltet:
English Deutsch Français
Suomi
Norsk Dansk
Die Taste OK R drücken, um die Einstellung zu
beenden.
Die Taste EXIT Q drücken, um das Bildschirm-Menü
auszublenden.
Die Taste MENU S drücken, um das Hauptmenü auf
dem Fernsehbildschirm einzublenden.
Die Cursor-Tasten (34) P
drücken, um „Einstellungen" zu
wählen, und dann die Taste OK
R drücken.
Die Cursor-Tasten (3421)
P drücken, um nacheinander
„Länderauswahl" und das Eingabefeld für
„Länderauswahl" zu wählen.
Die Cursor-Tasten (34) P drücken, um das
gewünschte Land einzustellen.
Durch wiederholtes Drücken der Cursor-Taste (4) P
wird in der folgenden Reihenfolge zwischen den
Anzeigen der verschiedenen Länder umgeschaltet:
others België Belgique
Italia France
Nederland Norge
Schweiz
Svizzera Suisse
Die Taste OK R drücken, um die Einstellung zu
beenden.
Die Taste EXIT Q drücken, um das Bildschirm-Menü
auszublenden.
VCR
Einstellungen
OSD Anzeige : EIN
Power save : AUS
VCR Anzeige : GEDIMMT
TV System : PAL
Sprachauswahl : Deutsch
Länderauswahl : Deutschland
Italiano Español
Svenska
Nederlands
VCR
Einstellungen
OSD Anzeige : EIN
: AUS
Power save
: GEDIMMT
VCR Anzeige
: DECODER
AV2 Buchse
: PAL
TV System
: Deutsch
Sprachauswahl
: Deutschland
Länderauswahl
Belgien Danmark
Deutschland
España
Österreich Portugal
Sverige Suomi
25