Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
3D Blu-ray-Disc™-/DVD-
Wireless-Soundbar
Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Bedienung des
Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf.
MODELL
HLX55W (HLX55W, SHX55-D)
P/NO : MFL65899733
HLX55W-DP_BDEULL_GER_9733.indd 1
HLX55W-DP_BDEULL_GER_9733.indd 1
2010-08-10
2010-08-10
4:53:13
4:53:13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LG SHX55-D
Inhaltszusammenfassung für LG SHX55-D
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG 3D Blu-ray-Disc™-/DVD- Wireless-Soundbar Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Bedienung des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. MODELL HLX55W (HLX55W, SHX55-D) P/NO : MFL65899733 HLX55W-DP_BDEULL_GER_9733.indd 1 HLX55W-DP_BDEULL_GER_9733.indd 1 2010-08-10 2010-08-10 4:53:13 4:53:13...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Vorsichts- und Warnhinweise ACHTUNG ACHTUNG: UM BRANDGEFAHR UND DIE GEFAHR STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN EINES STROMSCHLAGES ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DAS GERÄT WEDER REGEN NOCH SONSTIGER ACHTUNG: UM DIE GEFAHR VON FEUCHTIGKEIT AUS. STROMSCHLÄGEN ZU VERMEIDEN, DAS GEHÄUSE ACHTUNG: Installieren Sie das Gerät nicht in einem (BZW. - Seite 3 Sicherheitshinweise VORSICHTSHINWEISE zum Netzkabel VORSICHT: Das Gerät darf nicht mit Wasser (Tropf- oder Spritzwasser) in Berührung kommen und es Die meisten Geräte sollten an einen eigenen sollten keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter auf Stromkreis angeschlossen werden. das Gerät gestellt werden, wie z. B. Vasen. D.
- Seite 4 Italy. The use of these equipments is regulated by: 1. D.L.gs 1.8.2003, n. 259, article 104 (activity subject Hiermit erklärt LG, dass dieses Produkt die to general authorization) for outdoor use and grundlegenden Anforderungen und die sonstigen article 105 (free use) for indoor use, in both cases Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC, der EMV- for private use.
- Seite 5 Sicherheitshinweise Hinweise zum Copyright Wichtige Hinweise zur TV-Farbnorm • AACS (Advanced Access Content System) ist ein Die Farbnorm dieses Players richtet sich nach der gültiges System zum Schutz von Inhalten für gerade wiedergegebenen Disc. das BD-Format, ähnlich CSS (Content Scramble Wird auf diesem Player z.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Montage Wandmontage des Hauptgerätes Einstellungen Funkverbindung Sicherheitshinweise Anschluss an einen Fernseher HDMI-Anschluss Vorsichts- und Was bedeutet SIMPLINK? Warnhinweise Video-Anschluss Einstellung der Aufl ösung Antennenanschluss Vorbereitung Anschluss von Zusatzgeräten PORT. IN-Anschluss Einführung OPTICAL IN-Anschluss Info über das Symbol “ ” Verbindung mit dem auf dem Bildschirm Heimnetzwerk... - Seite 7 Betrieb Anhang Normale Wiedergabe Bedienung eines Fernsehgerätes über die mitgelieferte Erweiterte Wiedergabe Fernbedienung Bildschirmmenü Liste der Ländercodes BD-LIVE-Discs anschauen Liste der Sprachcodes Wiedergabe von Filmdateien und Software-Aktualisierung über das VR-Discs Netzwerk Bilddateien anzeigen Benachrichtigung bei Musik hören Netzwerk-Update Wiedergabe von einem iPod Software-Akt.
-
Seite 8: Vorbereitung
Vorbereitung Vorbereitung Abschnitte, in deren Titel eines der folgenden Einführung Symbole angegeben ist, sind nur für den dargestellten Disc-Typ gültig. BD-ROM-Disc Info über das Symbol “ ” auf DVD-Video, DVD±R/RW dem Bildschirm im Video-Modus oder VR- Während des Betriebs erscheint auf dem Modus und fi nalisiert Fernsehbildschirm u. -
Seite 9: Mitgeliefertes Zubehör
Vorbereitung Mitgeliefertes Zubehör Spielbare Discs Blu-Ray-Discs - Gekaufte oder ausgeliehene Spielfi lm-DVDs. - BD-R/RE-Discs mit Film-, Musik- oder Fotodateien. Videokabel (1) Batterien (2) - “Blu-ray 3D”-Discs und “Blu-ray 3D ONLY”-Discs DVD-VIDEO 12 cm Gekaufte oder ausgeliehene Spielfi lm-DVDs. Fernbedienung (1) Nero MediaHome4 DVD±R Essentials Software-... - Seite 10 [Mastered] eingestellt werden, damit wiederbeschreibbare Discs nach der Formatierung mit LG Playern kompatibel sind. Discs, die mit dem Live File System formatiert wurden, können nicht auf LG Playern wiedergegeben werden. (Mastered/Live File System: Disc-Formatierungssystem unter Windows Vista) HLX55W-DP_BDEULL_GER_9733.indd 10 HLX55W-DP_BDEULL_GER_9733.indd 10...
-
Seite 11: Dateikompatibilität
Vorbereitung Dateikompatibilität HINWEIS Allgemein • HD-Filmdateien auf einer CD oder einem USB 1,0/1,1-Gerät werden u. U. nicht störungsfrei Mögliche Dateierweiterungen: wiedergegeben. Zur Wiedergabe von HD- “.jpg”, “.jpeg”, “.png”, “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “ Filmdateien werden BD-, DVD- oder USB .mkv”, “.mp4”, “.mp3”, “.wma”, “.wav” 2,0-Datenträger empfohlen. -
Seite 12: Ländercode
Vorbereitung Ländercode Besondere Systemanforderungen Der Ländercode dieses Players ist auf der Geräterückseite aufgedruckt. Es können Für hochaufl ösende Video-Wiedergabe: nur BD-ROM- oder DVD-Discs mit diesem • High Defi nition-Anzeigegerät mit HDMI- Ländercode oder mit dem Ländercode “ALLE” Eingangsbuchsen. wiedergegeben werden. •... -
Seite 13: Fernbedienung
Vorbereitung Fernbedienung 1 (POWER): Schaltet den Player HOME: [Hauptmenü] ein-/ EIN oder AUS. ausblenden. Z OPEN/CLOSE: Öff net und MUSIC ID: Bei bestehender schließt das Disc-Fach. Verbindung mit einem Netzwerk können während der RADIO&INPUT: Ändern des Filmwiedergabe Informationen Eingangsmodus. über den aktuellen Titel angezeigt Nummerntasten 0-9: Auswahl werden. -
Seite 14: Vorderes Bedienfeld
Vorbereitung Vorderes Bedienfeld A BC A USB-Anschluss B PORT. IN VORSICHT C iPod (24-polig) Anschluss eines iPod-Dock. Vorsichtshinweise zur Bedienung der Sensortasten. D Anzeigefenster • Tippen Sie die Sensortasten nur mit sauberen E Sensortasten und trockenen Händen an. STANDBY/ON - Falls Sie sich in einer feuchten Umgebung •... -
Seite 15: Rückseite
Vorbereitung Rückseite A VIDEO OUT D HDMI OUT (type A, Version 1.3) Anschluss an einen Fernseher mit HDMI- B Antennenanschluss Eingängen. C OPTICAL IN E LAN port HLX55W-DP_BDEULL_GER_9733.indd 15 HLX55W-DP_BDEULL_GER_9733.indd 15 2010-08-10 2010-08-10 4:53:15 4:53:15... -
Seite 16: Montage
Montage Montage 2. Verwenden Sie zur Wandmontage Wandmontage des (Beton) Dübel (nicht im Lieferumfang Hauptgerätes enthalten). Zur Montage müssen einige Löcher in die Wand gebohrt werden. Sie haben die Möglichkeit, das Hauptgerät Eine Montageschablone (WALL BRACKET an einer Wand zu montieren. Halten Sie die INSTALL GUIDE) für die Bohrungen ist mitgelieferten Schrauben und Halterungen im Lieferumfang enthalten. - Seite 17 Montage 3. Entfernen Sie die WALL BRACKET INSTALL 6. Nehmen Sie den Standfuß vom Gerät ab. GUIDE. Schritt 6 4. Befestigen Sie die Halterung mit den Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten), wie in der folgenden Abbildung gezeigt. Schritt 3 7. Hängen Sie das Hauptgerät an der Halterung auf, wie in der folgenden Abbildung gezeigt.
-
Seite 18: Einstellungen
Montage Einstellungen Einstellung der Kennung des Funk- Subwoofers Bei der Herstellung des Gerätes wird bereits eine Gerätekennung vergeben. Bei einer Übertragungsstörung oder bei einem neuen Funkverbindung Funk-Subwoofer muss die Kennung neu vergeben werden. LED-Anzeige des Funk-Subwoofers 1. Drücken Sie die Taste HOME ( Farbe 2. -
Seite 19: Anschluss An Einen Fernseher
Montage Anschluss an einen HINWEIS Fernseher • Geräte mit starken elektromagnetischen Feldern in der Nähe des Empfängers können Störungen verursachen. Das Gerät (Funk-Subwoofer und Hauptgerät) umsetzen. Nehmen Sie, abhängig von den Möglichkeiten • Falls das Hauptgerät eingeschaltet ist und sich Ihrer Geräte, einen der folgenden Anschlüsse der Funk-Subwoofer (die hinteren Lautsprecher) vor. -
Seite 20: Hdmi-Anschluss
Montage HDMI-Anschluss HINWEIS Ein HDMI-Fernseher oder Monitor kann über ein HDMI-Kabel an diesen Player angeschlossen • Beim Ändern der Aufl ösung bei bereits werden (type A, Version 1.3). Verbinden Sie die angeschlossenem Gerät können Fehlfunktionen HDMI OUT-Buchse des Players mit der HDMI auftreten. -
Seite 21: Was Bedeutet Simplink
über die Systemlautsprecher ausgegeben. die Fernbedienung des Fernsehers aufgerufen werden, wenn dieses Gerät über einen Video-Anschluss HDMI-Anschluss an ein LG Fernsehgerät mit SIMPLINK-Funktion verbunden ist. Folgende Funktionen lassen sich mit der Fernbedienung des LG Fernsehers aufrufen: Wiedergabe, Pause, Suchlauf, Überspringen, Stop, Ausschalten usw. -
Seite 22: Einstellung Der Aufl Ösung
Montage Einstellung der Aufl ösung HINWEIS Der Player bietet verschiedene • Falls Ihr Fernsehgerät die am Player eingestellte Ausgabeaufl ösungen für die HDMI OUT- Aufl ösung nicht unterstützt, stellen Sie die Buchsen. Die Aufl ösung wird im Menü [Setup] Aufl ösung wie folgt auf 576p ein: eingestellt. -
Seite 23: Antennenanschluss
Montage Antennenanschluss Anschluss von Zusatzgeräten Schließen Sie zum Radioempfang die mitgelieferte Antenne an. PORT. IN-Anschluss Antennenanschluss Der Ton eines tragbaren Players kann über die Lautsprecher des Systems ausgegeben werden. Verbinden Sie die Kopfhörerbuchse (oder Line Out-Buchse) des tragbaren Players mit der PORT. -
Seite 24: Optical In-Anschluss
Montage OPTICAL IN-Anschluss Der Ton eines Gerätes kann mit Hilfe der digitalen, optischen Buchse über die Lautsprecher des Systems ausgegeben werden. Verbinden Sie die optische Ausgangsbuchse des Gerätes mit der OPTICAL IN-Buchse dieses Gerätes. Wählen Sie dann mit den Tasten RADIO&INPUT sowie ENTER ( ) die Option [OPTICAL]. -
Seite 25: Verbindung Mit Dem Heimnetzwerk
Montage Verbindung mit dem Kabel-Netzwerkverbindung Heimnetzwerk Router Breitband- Dieser Player kann über den LAN-Anschluss Dienst auf der Rückseite oder das integrierte Wireless- Modul mit einem lokalen Netzwerk (LAN) verbunden werden. LAN 1 Über eine Verbindung des Gerätes mit einem Breitband-Heimnetzwerk können Sie Software- LAN 2 Aktualisierungen, Home Link, interaktives BD- LAN 3... -
Seite 26: Kabel-Netzwerkeinstellungen
Montage 4. Wählen Sie mit den Tasten U / u / I / i den IP- Kabel-Netzwerkeinstellungen Modus [Dynamisch] oder [Statisch]. Vor der Einrichtung des Kabel-Netzwerks Wählen Sie die Option [Dynamisch], um die muss eine Breitband-Internetverbindung zum IP-Adresse automatisch zu beziehen. Heimnetzwerk hergestellt werden. -
Seite 27: Wireless-Netzwerkverbindung
Montage 7. Wählen Sie den Eintrag [Test] und drücken Wireless-Netzwerkverbindung Sie bei Schritt 5 auf ENTER ( ), um den Status der Netzwerkverbindung auf dem Wireless- Bildschirm anzuzeigen. Verbindung Der Test kann auch über die Option [Verbindungsstatus] im Menü [Setup] durchgeführt werden. -
Seite 28: Wireless-Netzwerkeinstellungen
Montage 3. Wählen Sie [Ja] und drücken Sie zum Wireless- Fortfahren auf ENTER ( ). Die derzeitigen Netzwerkeinstellungen Netzwerkeinstellungen werden durch die neuen Verbindungseinstellungen ersetzt. Beachten Sie vor der Einrichtung des Wireless- Netzwerks folgende Punkte: – stellen Sie eine Breitband-Internetverbindung zum Wireless-Heimnetzwerk her. - Seite 29 Montage [Manuell] – Der Access-Point strahlt Hinweise zur Netzwerkverbindung: möglicherweise nicht seinen Namen • Viele Probleme bei der Netzwerkverbindung (SSID) aus. Überprüfen Sie die Router- während der Einrichtung können häufi g Einstellungen mit Hilfe des Computers und durch ein Zurücksetzen des Routers bzw. stellen Sie den Router zum Senden der SSID Modems behoben werden.
- Seite 30 Montage • Auch wenn der Player korrekt verbunden • Das Wireless-Netzwerk arbeitet mit und konfi guriert ist können bestimmte einer Senderfrequenz von 2,4 GHz, d. Internet-Inhalte auf Grund von Engpässen, h. die gleiche Frequenz wie bestimmte minderer Qualität oder geringer Bandbreite Haushaltsgeräte wie schnurlose Telefone, der Internetverbindung oder Störungen Bluetooth®-Geräte oder Mikrowellengeräte,...
-
Seite 31: Anschluss Eines Usb-Gerätes
Montage 2. Wählen Sie mit den Tasten I / i die Option Anschluss eines USB- [Spielfi lm], [Foto] oder [Musik] und drücken Gerätes Sie ENTER ( ). 3. Wählen Sie mit den Tasten U / u / I / i eine Datei aus und drücken Sie zur Wiedergabe auf PLAY bzw. - Seite 32 Montage HINWEIS • Dieser Player unterstützt USB-Flash-Speicher/ externe USB-Festplatten mit dem Dateiformat FAT16, FAT32 und NTFS (Musik, Foto und Video). Für BD-LIVE sowie zum Kopieren von Audio- CDs wird jedoch ausschließlich das Dateiformat FAT16 oder FAT32 unterstützt. Bitte nutzen Sie für BD-LIVE und zum Kopieren von Audio-CDs den USB-Flash-Speicher/eine externe Festplatte mit dem Dateiformat FAT16 oder FAT32.
-
Seite 33: Einstellungen
Montage 4. Wählen Sie mit den Tasten U / u den zweiten Einstellungen Eintrag aus und drücken Sie auf ENTER ( ), um in das nächste Unterverzeichnis zu gelangen. Setup-Einstellungen vornehmen Im Menü [Setup] können die Einstellungen für den Player vorgenommen werden. 1. - Seite 34 Montage 1080p-Anzeige HINWEIS Wählen Sie bei einer Aufl ösung von 1080p die Einstellung [24 Hz], um Filme auf HDMI-fähigen Die Optionen [4:3 Letter box] und [4:3 Pan Scan] Anzeigegeräten mit 1080p/24 Hz-Eingang können bei einer höheren Aufl ösung als 720p nicht eingestellt werden.
-
Seite 35: Das Menü [Sprache]
Montage Das Menü [SPRACHE] Das Menü [AUDIO] Anzeigemenü HD AV Sync Sprache für das [Setup]-Menü und für die Beim Digitalfernsehen kann es zu Bildschirmmenüs festlegen. Verzögerungen zwischen Bild und Ton kommen. In diesem Fall kann eine Verzögerung für den Ton festgelegt werden, so dass der Ton Disc-Menü/Disc-Audio/Disc- auf das Bild ‘wartet’: Diese Funktion wird als HD Untertitel... -
Seite 36: Das Menü [Sperre]
Montage DRC (Steuerung des Das Menü [SPERRE] Dynamikbereichs) Mit Hilfe dieser Funktion können Sie z. B. einen Um eine Funktion mit der Einstellung [SPERRE] Film bei geringer Lautstärke anschauen, ohne aufzurufen, müssen Sie den zuvor erstellten dass die Klangqualität abnimmt. vierstelligen Sicherheitscode eingeben. -
Seite 37: Das Menü [Netzwerk]
Montage DVD-Einstufung Das Menü [NETZWERK] Verhindert die Wiedergabe von nicht jugendfreien DVDs. (Es sind jedoch nicht alle Für Software-Aktualisierungen, BD Live, Home DVDs eingestuft.) Link und Entgast müssen die [NETZWERK]- Einstellungen vorgenommen werden. [Einstufung 1-8] Stufe 1 bedeutet niedrigste Wiedergabeeinschränkungen. Verbindungseinst. -
Seite 38: Das Menü [Weitere]
Montage Autom. Ausschalten Das Menü [WEITERE] Der Bildschirmschoner wird eingeblendet, wenn der Player ca. fünf Minuten im Stopp- Modus betrieben wird. In der Einstellung [Ein] DivX VOD wird das Gerät automatisch abgeschaltet, ÜBER DIVX-VIDEO: DivX® ist ein von DivX, Inc. nachdem der Bildschirmschoner 25 Minuten entwickeltes digitales Videoformat. -
Seite 39: Haftungsausschluss
Montage Initialisieren Klangeffekte Werkseinstellungen Aktuelle Software-Version anzeigen. Wähle BD-Speicher Drücken Sie mehrmals die Taste Um die Software zu aktualisieren, kann das SOUND EFFECT am Gerät, bis die gewünschte Gerät direkt mit dem Software-Update- Klangart in der Anzeige oder auf dem Server verbunden werden (siehe Seiten 84). -
Seite 40: Betrieb
Betrieb Betrieb 4. Wählen Sie mit den Tasten I / i die Option Normale Wiedergabe [Spielfi lm], [Foto] oder [Musik] und drücken Sie ENTER ( ). 5. Wählen Sie mit den Tasten I / i den Eintrag Discs wiedergeben Disc und drücken Sie ENTER ( ). 1. -
Seite 41: Bedienungen Im Disc-Menü
Betrieb Drücken Sie zur Anzeige des Disc-Menüs Wiedergabe unterbrechen während der Wiedergabe auf DISC MENU. Drücken Sie während der Wiedergabe auf X (PAUSE). Wählen Sie mit den Tasten U / u / I / i den Drücken Sie zum Fortsetzen der Wiedergabe gewünschten Menüeintrag aus. -
Seite 42: Wiedergabe Von Blu-Ray 3D-Discs
Betrieb 1. Drücken Sie die Taste HOME ( ) und Wiedergabe von Blu-ray stellen Sie die Option [3D-Modus] im Menü 3D-Discs [Setup] auf [Ein] (Seite 34). Mit diesem Player können Blu-ray 3D-Discs 2. Drücken Sie die Taste Z (OPEN/CLOSE) und wiedergegeben werden, auf denen ein legen Sie eine Disc in das Disc-Fach. -
Seite 43: Blu-Ray 3D-Discs Mit 3D-Inhalten
Betrieb Blu-ray 3D-Discs mit 3D-Inhalten Erweiterte BD-ROM-Discs mit dem Logo Wiedergabe “Blu-ray 3D” können über den 3D-Ausgang dieses Players wiedergegeben werden. Falls es sich bei Ihrem Wiederholte Wiedergabe Fernsehgerät nicht um einen AVCHD ACD MUSIC Blu-ray 3D-Ready-Fernseher* handelt, ist die Wiedergabe MUSIC-N ausschließlich im 2D-Modus Drücken Sie während der Wiedergabe... -
Seite 44: Abschnittswiederholung
Betrieb 2. Wiederholen Sie Schritt 1, um bis zu neun Markierungen festzulegen. HINWEIS • Beim Drücken der Taste > während der Aufrufen einer markierten Szene wiederholten Wiedergabe eines Kapitels/Titels wird die Wiedergabewiederholung beendet. 1. Drücken Sie die Taste SEARCH, um das •... -
Seite 45: Funktionen Im Suchmenü
Betrieb Funktionen im Suchmenü Listenansicht ändern AVCHD MOVIE MOVIE-N MOVIE MOVIE-N MUSIC MUSIC-N PHOTO Über das Suchmenü kann eine gewünschte Die Listenansicht kann in den Menüs Stelle zum Beginn der Wiedergabe aufgerufen [Spielfi lm], [Musik], [Foto] und [Home Link] werden. geändert werden. - Seite 46 Betrieb ausgeschaltet wird. Beim erneuten Einlegen Möglichkeit 2: dieser Disc wird die gespeicherte Szene 1. Drücken Sie innerhalb der Liste die automatisch wiedergegeben. Taste INFO/DISPLAY ( ), um das Einstellungsmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit den Tasten U / u den Eintrag HINWEIS [Ansicht ändern].
-
Seite 47: Bildschirmmenü
Weitere Hinweise erhalten Sie bei Gesamtanzahl der Titel Gracenote® unter http://www.gracenote.com. b Kapitel – Aktuelle Kapitelnummer/ • LG ist ein Lizenznehmer der Gracenote® Gesamtan-zahl der Kapitel -Technologie und übernimmt keine Haftung c Zeit – verstrichene Spielzeit/Gesamte und ist nicht Verantwortlich für aus der Gracenote®... - Seite 48 Betrieb Wiedergabe ab einer gewählten HINWEIS Zeitposition AVCHD MOVIE MOVIE-N • Bei bestimmten Discs kann die Sprache nur über das Disc-Menü eingestellt werden. Drücken 1. Drücken Sie während der Wiedergabe auf Sie in diesem Fall die Taste TITLE/POPUP bzw. INFO/DISPLAY ( ). Im Zeit-Suchlauf-Feld DISC MENU und wählen Sie im Disc-Menü...
-
Seite 49: Anzeige Verschiedener Kamerawinkel
Betrieb Anzeige verschiedener Anzeigemodus einstellen Kamerawinkel AVCHD MOVIE MOVIE-N Der [Bildmodus] kann während der Wiedergabe geändert werden. Falls Szenen auf der Disc in verschiedenen Kamerawinkeln aufgezeichnet wurden, kann 1. Drücken Sie während der Wiedergabe der Kamerawinkel während der Wiedergabe die Taste INFO/DISPLAY ( ), um das gewechselt werden. -
Seite 50: Bd-Live-Discs Anschauen
Betrieb 3 . Drücken Sie die Taste Home ( ), und BD-LIVE-Discs nehmen Sie die Einstellungen für die anschauen Option [BD-LIVE-Verbindung] im Menü [Setup] vor (Seite 37). Je nach eingelegter Discs ist die BD-LIVE- Funktion u. U. nicht möglich, falls die Option [BD-LIVE-Verbindung] auf [Teilweise Mit diesem Gerät werden Funktionen wie zulässig] eingestellt ist. -
Seite 51: Wiedergabe Von Filmdateien Und Vr-Discs
Betrieb Wiedergabe von Filmdateien und VR- Discs Mit diesem Player können DVD-RW-Discs im Video-Aufnahmeformat (VR) sowie HINWEIS Filmdateien auf einer Disc/einem USB-Gerät wiedergegeben werden. • Die Dateianforderungen fi nden Sie auf Seite 11. • Es sind verschiedene Wiedergabefunktionen 1. Drücken Sie die Taste HOME ( möglich. -
Seite 52: Auswahl Der Untertiteldatei
Betrieb Auswahl der Untertiteldatei Zeichensatz für Untertitel MOVIE ändern MOVIE MOVIE-N Wenn Filmdatei und Untertiteldatei den gleichen Namen besitzen, wird die Falls die Untertitel nicht korrekt angezeigt Untertiteldatei bei der Wiedergabe der werden, kann der Zeichensatz der Untertitel Filmdatei automatisch angezeigt. geändert werden. -
Seite 53: Bilddateien Anzeigen
Betrieb Bilddateien anzeigen Diashow anzeigen Drücken Sie zum Starten der Diashow auf B (PLAY). Mit diesem Player können Fotodateien Diashow beenden angezeigt werden. Drücken Sie während der Diashow auf | 1. Drücken Sie die Taste HOME ( x (STOP). Diashow unterbrechen Drücken Sie während der Diashow auf X (PAUSE). -
Seite 54: Während Der Diaschau Musik Hören
Betrieb Während der Diaschau Musik hören Während der Fotoanzeige können Musiktitel wiedergegeben werden. 1. Drücken Sie die Taste HOME ( a Aktuelles Foto/Gesamtanzahl der Fotos – Wechseln Sie mit den Tasten I / i zum vorherigen/nächsten Foto. 2. Wählen Sie mit den Tasten I / i , die Option b Diashow –... -
Seite 55: Musik Hören
Betrieb 7. Wählen Sie mit den Tasten U / u ein Gerät Musik hören aus und drücken Sie ENTER ( ). Das auswählbare Gerät ist vom Speicherort der Fotodatei zur Vollbildanzeige abhängig. Mit dem Player können Audio-CDs und Speicherort des Verfügbares Gerät Musikdateien wiedergegeben werden. -
Seite 56: Audio-Cd Kopieren
Betrieb 7. Wählen Sie mit den Tasten U / u / I / i einen Audio-CD kopieren Zielordner zum Kopieren aus. Auf einem USB-Speichergerät können einer oder alle Titel einer Audio-CD aufgenommen werden. 1. Schließen Sie das USB-Speichergerät an den USB-Anschluss auf dem Bedienungsfeld an. -
Seite 57: Anzeige Von Informationen Der Gracenote Medien-Datenbank
Betrieb Anzeige von Informationen der HINWEIS Gracenote Medien-Datenbank • In der folgenden Tabelle fi nden Sie die Mit diesem Player haben Sie Zugriff auf durchschnittlichen Aufnahmedauer am die Gracenote Medien-Datenbank, über Beispiel einer Musikdatei mit vier Minuten die Musikinformationen wie Titel, Künstler, Wiedergabedauer bei 192 kbps. - Seite 58 Informationen u. U. in unleserlichen Zeichen angezeigt. • Diese Funktion ist für NetCast Online-Inhalte und Inhalte auf DLNA-Servern nicht verfügbar. • LG ist ein Lizenznehmer der Gracenote®- Technologie und übernimmt keine Haftung und ist nicht Verantwortlich für aus der Gracenote® Medien-Datenbank bereitgestellte Informationen.
-
Seite 59: Wiedergabe Von Einem Ipod
Betrieb Beim Anschluss eines iPod im Hauptmenü Wiedergabe von werden die Musiktitel vom Player automatisch einem iPod wiedergegeben. Oder es wird ein Menü zur Dateiauswahl eingeblendet. Sie können die Musik auf Ihrem iPod wiedergeben. Weitere Hinweise fi nden Sie in der Bedienungsanleitung des iPod. -
Seite 60: Bedienung Des Ipod Im Ipod-Modus
Betrieb HINWEIS Falls die Sprache zur Anzeige der Bildschirmmenüs auf Chinesisch (vereinfacht) eingestellt ist, kann die Power Scroll-Funktion nicht störungsfrei genutzt werden. Bedienung des iPod im iPod- Modus Ihr iPod lässt sich über die mitgelieferte Fernbedienung sowie über die Tasten am iPod bedienen. - Seite 61 Betrieb • Je nach Software-Version des iPod kann der iPod HINWEIS nicht über dieses Gerät bedient werden. Wir empfehlen die Aktualisierung auf die aktuelle • Die Fehlermeldung “IPOD PRÜFEN” oder Software-Version. “Angeschlossenes iPod-Modell wird nicht • Die Bildqualität ist abhängig von den unterstützt.
-
Seite 62: Radiobetrieb
Betrieb Radiobetrieb Alle gespeicherten Sender löschen Die Antenne muss angeschlossen sein. Halten Sie die Taste CLEAR zwei Sekunden lang (Siehe Seite 23.) gedrückt. Daraufhin erscheint die Meldung “ALLE LÖSCHEN”. Daraufhin werden alle gespeicherten Sender gelöscht. Radio hören 1. Drücken Sie die Taste RADIO&INPUT, bis Einen gespeicherten Sender die Anzeige Tuner (FM) im Anzeigefenster löschen... -
Seite 63: Wiedergabe Über Das Heimnetzwerk
Betrieb Wiedergabe über das Zugriff auf den DLNA-Medien- Server Heimnetzwerk 1. Überprüfen Sie die Netzwerkverbindung und -einstellungen (Seiten 25). 2. Drücken Sie die Taste HOME ( Mit diesem Player können bei bestehender 3. Wählen Sie mit den Tasten I / i den Eintrag Heimnetzwerkverbindung auf einem [Home Link] und drücken Sie ENTER ( ). - Seite 64 Betrieb Über Nero MediaHome 4 HINWEIS Essentials • Die Dateianforderungen fi nden Sie auf Seite 11. Nero MediaHome 4 Essentials ist eine Software • Es sind verschiedene Wiedergabefunktionen zur Freigabe von auf einem Computer möglich. Siehe Seiten 40-49. gespeicherten Film-, Musik- und Fotodateien •...
-
Seite 65: Freigabe Von Dateien Und Ordnern
Betrieb • Festplattenspeicher: 200 MB 6. Klicken Sie auf [Typical] und klicken Sie auf Festplattenspeicher bei normaler [Next]. Die Installation wird gestartet. Installation von Nero MediaHome als 7. Um an der anonymen Datenerfassung Einzelanwendung teilzunehmen, markieren Sie das • 1,2 GHz Intel® Pentium® III- oder AMD Kontrollkästchen und klicken Sie auf [Next]. -
Seite 66: Zugriff Auf Einen Freigegebenen Ordner Auf Dem Pc
Betrieb HINWEIS HINWEIS Je nach Konfi guration müssen für den Zugriff • Falls die freigegebenen Ordner bzw. Dateien auf einen freigegebenen Ordner u. U. die nicht auf dem Player angezeigt werden, klicken Benutzerkennung und das Kennwort für den Sie im Register [Local Folders] auf den jeweiligen Netzwerkzugriff angegeben werden. - Seite 67 Betrieb [Löschen] – Alles eingegebenen Zeichen HINWEIS löschen. Falls Sie das Betriebssystem Windows® XP oder [Leer] – Fügt ein Leerzeichen ein. Windows Vista® verwenden, rufen Sie den [<–] – Löscht das vorangehende Zeichen. folgenden Link auf, um weitere Information zur Dateifreigabe zu erhalten.
-
Seite 68: Nutzung Von Netcast™ Entertainment Access
Nutzung von NetCast™ YouTube Entertainment Access YouTube -Videos im Internet können über Mit der Funktion NetCast Entertainment Access den LG BD-Player auf dem Fernsehgerät können verschiedene Inhalte über das Internet gesucht und angezeigt werden. aufgerufen werden. 1. Überprüfen Sie die Netzwerkverbindung YouTube -Videos auf dem und -einstellungen (Seiten 25). -
Seite 69: Über Das Youtube
Betrieb Über das YouTube -Menü Ländersite – Wählen Sie das Land aus, für das Im YouTube -Menü stehen verschiedene Videos angezeigt werden sollen. Die im Menü [Ländersite] aufgeführten Länder können Optionen zur Verfügung. Wählen Sie mit den Tasten U / u / I / i eine Option aus und sich von den aufgeführten Ländern auf der drücken Sie ENTER ( ), um eine der folgenden YouTube... -
Seite 70: Bedienung Der Virtuellen Tastatur
Betrieb Keypad-Eingabe Bedienung der virtuellen Tastatur Die Zeicheneingabe über die virtuelle Tastatur Hierbei haben Sie die Möglichkeit, Buchstaben ist auf zwei Arten möglich. Drücken Sie die über die Tasten der Fernbedienung gelbe Taste (Y), um zwischen Tastatur- und einzugeben. Drücken Sie ein, zwei, drei oder Keypad-Eingabe umzuschalten. -
Seite 71: Videos Suchen
Betrieb 3. Markieren Sie nach Eingabe der Videos suchen Benutzerkennung und des Kennworts Um nach Videos zu suchen, geben Sie einen die Option [OK] und drücken Sie zur Suchbegriff von bis zu 128 Zeichen Länge ein. Anmeldung auf ENTER ( ). 1. -
Seite 72: Picasa Tm Web Albums
Betrieb Picasa Web Albums Funktionen während der Fotoanzeige Während der Fotoanzeige im Vollbild stehen Ihnen verschiedene Funktionen zur Verfügung. 1. Drücken Sie während der Vollbildanzeige eines Fotos aufINFO/DISPLAY ( ), um das Fotoalben von Freunden und der Familie über Einstellungsmenü aufzurufen. den Picasa -Online-Dienst anschauen. -
Seite 73: Über Das Picasa Tm -Menü
Betrieb Über das Picasa -Menü Freunde hinzufügen Im Picasa -Menü stehen verschiedene Nach dem Hinzufügen Ihrer Freunde im Menü Optionen zur Verfügung. Wählen Sie mit den [NetCast-Freunde] können Sie die öff entlichen Tasten U / u / I / i einen Menüeintrag aus und Fotos dieser Freunde direkt anzeigen. -
Seite 74: Fotos Suchen
Betrieb Weitere Hinweise fi nden Sie im Kapitel Fotos suchen “Bedienung der virtuellen Tastatur” auf den Sie können über einen Suchbegriff nach Seiten 70. bestimmten Fotos suchen. 3. Geben Sie über die virtuelle Tastatur Ihr 1. Wählen Sie im Picasa -Menü... -
Seite 75: Nutzung Von Accuweather
Betrieb 5. Wählen Sie mit den Tasten U / u / I / i eine Nutzung von AccuWeather Stadt aus und drücken Sie auf ENTER ( ). 6. Wählen Sie mit den Tasten U / u / I / i den Eintrag [Heimatstandort] und drücken Sie ENTER ( ), um den Wetterbericht der gewählten Stadt anzuzeigen. -
Seite 76: Weitere Städte Hinzufügen
Betrieb Weitere Städte hinzufügen 1. Wählen Sie im AccuWeather-Menü mit den Tasten I / i den Eintrag [Liste Lieblingsstädte] und drücken Sie ENTER ( ). 2. Wählen Sie [Stadt zu Liste der Lieblingsstädte hinzufügen] und drücken Sie ENTER ( ). 3. -
Seite 77: Wartung
Wartung Wartung Hinweise zu Discs Handhabung des Gerätes Handhabung von Discs Transport und Versand des Gerätes Bewahren Sie den Original-Versandkarton und das Verpackungsmaterial auf. Wenn Sie das Gerät einsenden müssen, verpacken Sie es wieder so, wie es ab Werk geliefert wurde, um Bringen Sie auf keiner der beiden Seiten der es optimal zu schützen. -
Seite 78: Störungsbehebung
Störungsbehebung Störungsbehebung Allgemein Das Gerät lässt sich nicht • Schließen Sie das Netzkabel an eine Steckdose an. einschalten. Das Gerät startet die • Eine spielbare Disc einlegen. (Disc-Typ, Farbnorm und Wiedergabe nicht. Ländercode überprüfen.) • Disc mit der Wiedergabeseite nach unten einlegen. •... -
Seite 79: Bild
Störungsbehebung Bild Kein Bild. • Wählen Sie den richtigen Video-Eingangsmodus des Fernsehers, so dass das Bild des Gerätes angezeigt wird. • Videokabel fest anschließen. • Überprüfen Sie, ob für die Option [HDMI-Farbeinst.] im Menü [Setup] eine geeignete Einstellung vorgenommen wurde, die dem Videoanschluss entspricht. -
Seite 80: Netzwerk
Die Software des Players kann auf die aktuellste Version aktualisiert werden, um den Funktionsumfang zu erweitern und/oder neue Funktionen hinzuzufügen. Die aktuelle Software für diesen Player (falls verfügbar) fi nden Sie unter http://lgservice.com, oder wenden Sie sich an den LG Electronics Kundendienst. HLX55W-DP_BDEULL_GER_9733.indd 80 HLX55W-DP_BDEULL_GER_9733.indd 80... -
Seite 81: Anhang
Fernbedienung zur Bedienung Ihres Fernsehgerätes einstellen Der Fernseher wird mit folgenden Tasten Sie können Ihren vorhandenen bedient. LG/Goldstar Fernseher über die mitgelieferte Fernbedienung bedienen. Halten Sie die Taste TV POWER gedrückt und drücken Sie die Taste PR/CH U/u . TV-Steuerungs-... -
Seite 82: Liste Der Ländercodes
Anhang Liste der Ländercodes Wählen Sie einen Ländercode aus der Liste. Land Code Land Code Land Code Land Code Afghanistan Fiji Monaco Singapur Argentinien Finnland Mongolei Slowakische Republik Australien Frankreich Marokko Slowenien Österreich Deutschland Nepal Südafrika Belgien Großbritannien Niederlande Südkorea Bhutan Griechenland Niederländische... -
Seite 83: Liste Der Sprachcodes
Anhang Liste der Sprachcodes Verwenden Sie diese Liste zur Einstellung der gewünschten Sprache für die folgenden Voreinstellungen: [Disc-Audio], [Disc-Untertitel] und [Disc-Menü]. Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Afar 6565 Französisch 7082 Litauisch 7684 Sindhi 8368 Afrikaans 6570 Friesisch 7089 Mazedonisch 7775... -
Seite 84: Software-Aktualisierung Über Das
Anhang Software- Möglichkeit 2: Falls ein Software-Update auf dem Update- Aktualisierung über Server verfügbar ist, erscheint das Symbol “Update” im unteren Bereich des Hauptmenüs. das Netzwerk Drücken Sie die blaue Taste (B), um die Aktualisierung zu starten. Software-Akt. Benachrichtigung bei Netzwerk-Update Die Software des Players kann auf die neueste Version aktualisiert werden, um den... - Seite 85 5. Wählen Sie [OK], um das Update die neueste Software für Ihren Player von einem herunterzuladen. (Wählen Sie [Abbrechen], zugelassenen LG Electronics-Servicebetrieb. Siehe um das Update zu beenden.) Kapitel “Kundendienst” auf Seite 80. 6. Daraufhin startet der Player den Download des neuen Updates vom Server.
-
Seite 86: Video-Ausgabeaufl Ösung
Anhang Video-Ausgabeaufl ösung Bei der Wiedergabe von Datenträgern ohne Kopierschutz Videoausgang HDMI OUT Auflösung 576i 576p 576p 576p 720p 720p 1080i 1080i 1080p / 24 Hz 1080p / 24 Hz 1080p / 50 Hz 1080p / 50 Hz HDMI OUT-Anschluss •... -
Seite 87: Marken Und Lizenzen
Anhang Marken und Lizenzen “Blu-ray Disc” ist ein Markenzeichen. Hergestellt unter folgenden U.S.-Patenten: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 und weitere U.S.- und weltweite Patente ausgestellt und angemeldet. DTS und das Symbol sind eingetragene Die Logos “Blu-ray 3D” und “Blu-ray 3D” sind Markenzeichen der Blu-ray Disc Association. - Seite 88 Anhang DivX® ist eine eingetragene Marke von DivX, Inc. und Gracenote®, das Gracenote-Logo und die ist lizenziert. Logoschriftart sowie das Logo „Powered by Gracenote“ sind eingetragene Marken oder Marken von Gracenote in den Vereinigten Staaten von “x.v.Colour” ist ein Markenzeichen von Sony Amerika und/oder anderen Ländern.
-
Seite 89: Technische Daten
Anhang Technische Daten Tuner • UKW-Empfangsbereich: 87,50 bis 108,00 MHz Allgemein Verstärker • Stromversorgung: • Ausgangsleistung (4 Ω), (Spitze) 200 - 240 V ~ 50 / 60 Hz Gesamt 430 W • Leistungsaufnahme: Vorn 70 W x 2 65 W Hinten 70 W x 2 •... -
Seite 90: System
Anhang System Funk-Subwoofer • Laser: • Stromversorgung: Halbleiter-Laser 200 - 240 V ~ 50 / 60 Hz Wellenlänge: 405 nm / 650 nm • Leistungsaufnahme: • Fernsehnorm: 35 W Standard NTSC/PAL Farb-Fernsehnorm • Leistung Empfänger: • Frequenzbereich: 5,8 GHz 20 Hz bis 20 kHz (48 kHz-, 96 kHz-, 192 kHz- •... -
Seite 91: Wichtige Informationen Zu Netzwerkdiensten
Drittanbietern über entsprechende andere geistige Eigentumsrechte geschützt sein. Netzwerke und Übertragungseinrichtungen Die Netzwerkdienste werden ausschließlich für den übertragen, über die LG keinen Einfl uss ausübt. LG privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch ÜBERNIMMT AUSDRÜCKLICH KEINE HAFTUNG ODER bereitgestellt. Ohne ausdrückliche Genehmigung GEWÄHR FÜR JEGLICHE UNTERBRECHUNGEN ODER... -
Seite 92: Hinweise Zu Open Source
• XML-RPC für C/C++: (Versand, Datenträger, Lieferung und • Copyright © 2001 First Peer, Inc. Alle Rechte Arbeitsaufwand) liefert LG Electronics den Quellcode vorbehalten. der Software auf CD-ROM. Richten Sie Ihre Bestellung • Copyright © 2001 Eric Kidd. Alle Rechte an LG Electronics an folgende E-Mail-Adresse: vorbehalten. -
Seite 93: Gracenote®-Endbenutzer-Lizenzvereinbarung
Anhang Der Gracenote-Dienst nutzt einen speziellen Gracenote®- Identifi kationsmechanismus, um Abfragen zu statistischen Zwecken zu erfassen. Diese zufällig Endbenutzer- zugewiesene numerische Identifi kation dient dazu, dem Gracenote-Dienst das Zählen von Lizenzvereinbarung Abfragen zu ermöglichen, ohne dass dabei Daten über Sie bekannt werden. Weitere Informationen fi nden Sie auf der Webseite mit Gracenotes Datenschutzrichtlinie („Privacy Policy“) für den Gracenote-Dienst. - Seite 94 HLX55W-DP_BDEULL_GER_9733.indd 94 HLX55W-DP_BDEULL_GER_9733.indd 94 2010-08-10 2010-08-10 4:53:22 4:53:22...