Mitgeliefertes Zubehör / Sonderzubehör
Standardzubehör
Bitte vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, dass das
nachstehend aufgeführte Zubehör vollständig vorhanden ist.
Fernbedienung
Batterien für die
•
MODE
EUR765108A
Fernbedienung
•
OK
R6 (UM3)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
C
0
N
IDTV
Klemmeinrichtung
Netzkabel
(2)
Einlegen der Batterien in die Fernbedienung
1
Öffnen
Haken
2
Schließen
+
-
+
-
Polaritätsmarkierungen
(+, –) beachten
Vorsicht
•
Werden die Batterien mit vertauschter Polarität
eingelegt, kann dies zu einem Auslaufen
von Batterieelektrolyt und Korrosion führen,
wodurch die Fernbedienung beschädigt wird.
•
Legen Sie nicht eine alte und eine neue
Batterie gemeinsam ein.
•
Legen Sie keine Batterien unterschiedlicher Sorten
ein (z.B. eine Alkali- und eine Manganbatterie).
•
Verwenden Sie keine aufl adbaren Batterien
(Ni-Cd-Akkus) in dieser Fernbedienung.
•
Batterien dürfen weder verbrannt noch zerlegt werden.
Sonderzubehör
Sockel
Plasmadisplay-Ständer
TY-ST42P600W
TY-S42PX60W
(TH-42PX60EN)
(TH-42PX60EN)
TY-ST50P600W
TY-S50PX60W
(TH-50PX60EN)
(TH-50PX60EN)
TY-ST42P60W
(TH-42PX60EN)
TY-ST50P60W
(TH-50PX60EN)
Vorsicht
•
Bitte beauftragen Sie unbedingt Ihren Fachhändler oder einen Fachmann mit der Montage der
•
Wandhalterungen, damit die volle Leistung von diesem Gerät erhalten wird und die Sicherheit gewährleistet ist.
Bitte lesen Sie die dem Plasmadisplay-Ständer bzw. Sockel beiliegende Anleitung aufmerksam durch, und
•
achten Sie unbedingt darauf, geeignete Maßnahmen zu treffen, um ein Umkippen des Fernsehers zu verhindern.
Bitte gehen Sie bei der Installation sorgsam mit dem Fernseher um, da das Gerät beschädigt werden kann,
6
wenn es starken Erschütterungen, Stößen oder anderen Kräften ausgesetzt wird.
Bedienungsanleitung
(2)
Pan-Europäische Garantie
Ferritkern
•
J0KF00000018
Befestigen der Kabelklemmen
Rückseite des Fernsehers
Aufklappen
Vom Fernseher abnehmen
Zuklappen
•
Bündeln Sie das HF-Kabel nicht mit dem Netzkabel (dies kann
Bildverzerrungen verursachen).
•
Sichern Sie Kabel bei Bedarf mit den Klemmen.
•
Bei Verwendung von Sonderzubehör zum Sichern von Kabeln folgen Sie den
Anweisungen in der Gebrauchsanweisung des betreffenden Sonderzubehörs.
Wandhalterung
(vertikal)
TY-WK42PV3W
(schräg)
TY-WK42PR2W
Anordnung der Bedienelemente
Fernbedienungs-
Netzschalter
Signalsensor
Betriebsanzeige
DVB-Anzeige
(Bereitschaft: Rot)
(
Das DVB-System ist während der direkten TV-Aufzeichnung
aktiviert (Bereitschaftsbetrieb)
Tuner-Sperre Ein (Bereitschaftsmodus) : Orange
Umschalten des Fernsehers
zwischen Ein und Bereitschaft
(bei eingeschaltetem Netzschalter)
Programmtabelle
(S. 10)
Auswahl / Bestätigung
Aufrufen des Menüs
Zum Aufrufen des Menüs für Bildeinstellung,
(
Toneinstellung und Installation.
Videotext
(S. 12)
Untertitel
Auf die
Anzeigen von Untertiteln (S. 11) (DVB)
(
Haken an
Betrachten einer Videotext-Lieblingsseite
(S. 12)
beiden Seiten
drücken und
herausziehen
Programm- / Kanalumschaltung
(S. 10)
Direkte Kanalwahl
Während des normalen Fernsehbetriebs oder in
(
den Menüs TV-Speicher, Ändern oder Suchlauf
diese Taste drücken und Kanalnummer mit Hilfe
der Zahlentasten eingeben.
Zweimal drücken, um auf Kabel-TV-Modus
umzuschalten.
Programmplatz aufwärts / abwärts
Normalisierung
(S. 16)
(Rückstellen der Einstellungen)
Umschalten des
Bildseitenverhältnisses
Speichern von Einstellungen
(S. 20)
zum Speichern der
(
)
Funktionswahl
Abstimmung und sonstiger
Funktionseinstellungen.
Die Klappe an der mit „PULL"
Programmplatz aufwärts / abwärts
markierten Stelle hochklappen.
C.A.T.S.-Sensor (Contrast Automatic Tracking System) (zur Erfassung der
Umgebungshelligkeit für die Einstellung der Bildqualität im Auto-Bildmodus) (S. 16)
: Orange (blinkt)
DVB
DIRECT
Analogue
TV REC
MODE
GUIDE
TV/AV
OK
MENU
EXIT
)
TEXT
STTL INDEX HOLD
)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
C
0
(Analog)
)
VCR
ASPECT
N
REC
VCR
DVD
PROGRAMME
(S. 11)
IDTV
(
Lautstärke, Kontrast, Helligkeit, Farbe, Bildschärfe,
)
NTSC-Farbton (im NTSC-Modus), Bass, Höhen,
Balance, Senderabstimmung (Analogmodus). (S. 20)
AV4
S-V
V
L
R
TV/AV-Umschaltung
AV4-Buchsen (S. 30)
Kopfhörerbuchse (S. 30)
)
Umschaltung zwischen DVB-
(Digitalprogramme) und
Analogue-Modus (S. 10)
Direkte TV-Aufzeichnung
Für sofortige Aufzeichnung eines
(
)
Programms mit einem
Videorecorder / DVD-Recorder
über Q-Link-Anschluss (S. 26)
TV/AV-Umschaltung
(zum Betrachten von Videos oder
DVDs) (S. 14)
Verlassen des Menüs
(Rückkehr
zum Fernsehprogramm)
Farbige Tasten (für verschiedene
Funktionen) (siehe z.B. S. 12)
Standbild
(S. 11)
Videotext-Index
(S. 12)
Programminformationen
(S. 11)
Lautstärke
Stummschaltung Ein / Aus
Videorecorder/DVD-Recorder-
Funktionen
(S. 15)
7