Verwandte Anleitungen für Siemens Xelibri 5
Inhaltszusammenfassung für Siemens Xelibri 5
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Alles Wissenswerte für die optimale Nutzung Deines Xelibri...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Packungsinhalt ..Umschlag hinten Mehrere Gespräche gleichzeitig Funktionen ........16 Übersicht........2 führen (Konferenz)......7 Themen........16 Inbetriebnahme ......3 Telefonbuch......... 8 Klingeltöne .........16 Akku einlegen....... 3 Neuen Eintrag ins Telefonbuch Einstellungen......17 SIM-Karte einsetzen ...... 3 aufnehmen ........8 Mailbox einrichten .......17 Ladevorgang ........ 3 Eintrag eingeben......8 Umleitung (Rufweiterleitung) ..17 Einschalten........ -
Seite 3: Übersicht
Übersicht Empfangssignalstärke/Akkuladezu- Erinnerung – Diese Symbole zeigen akti- vierte Einstellungen an. – j zeigt an, dass ç jè stand – Je länger die Symbole, umso bes- ser der Empfang/höher die Leistung. der Rufton ausgeschaltet ist (S. 16). Dienstanbieter Individueller Hintergrund – Wähle An- Benachrichtigungen –... -
Seite 4: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Akku einlegen Öffne die Abdeckung (5) an der Seite deines Xelibri um die SIM-Öffnung und die Schnittstelle für das Ladegerät Öffne die Hülle deines Xelibri (1), halte den Pfeil auf der freizulegen. Batterieabdeckung gedrückt und schiebe diese nach Lege die SIM-Karte in die obere Öffnung ein. Achte unten (2). -
Seite 5: Einschalten
Inbetriebnahme Einschalten Zeit und Datum einstellen Wenn du dein Xelibri zum ersten Mal benutzt, wirst du Xelibri einschalten aufgefordert, Zeit und Datum einzustellen. lang drücken. PIN eingeben, falls erforderlich. Gib die Zeit im 24-Stunden-Format und das Datum ein. PIN eingeben Achte darauf, dass einstellige Zahlen mit einer führenden Eine PIN schützt dein Xelibri vor unberechtigter Nutzung. -
Seite 6: Gespräche Führen Und Annehmen
Gespräche führen und annehmen Telefonieren Anruf annehmen Anrufen Wer ruft an? Im Bereitschaftszustand (d.h. der Name des Dienstan- Wenn du einen Anruf erhältst, zeigt dein Telefon die Ruf- bieters wird angezeigt) die Rufnummer - immer mit Vor- nummer des Anrufers (sofern diese vom Netz übertra- wahl - eingeben. -
Seite 7: Weitere Anrufoptionen
Weitere Anrufoptionen Internationale Vorwahlnummern Beachte, dass laute Umgebungsgeräusche die Spracherkennung deines Xelibri beeinflussen 0 lang drücken, um “+” einzugeben. Dann die interna- können. tionale Vorwahlnummer eingeben oder drücken und Wahlwiederholung das Land aus der Liste auswählen. Gib dann die nationale Vorwahl und die Rufnummer ein Eine zuvor gewählte Rufnummer wiederholen und drücke . -
Seite 8: Anruffunktionen
Anruffunktionen Mailbox • Wenn du den Anruf annehmen willst, drücke oder wähle Makeln. Wenn du den Anrufbeantworter einrichten willst, siehe • Wenn du den Anruf abweisen oder umleiten willst (je S. 17. nach deinen Einstellungen), ignorier ihn einfach. Sprachmeldung anhören Ansonsten drückst du auf , um dein Gespräch zu be- enden, und auf , um den neuen Anruf anzunehmen. -
Seite 9: Telefonbuch
Telefonbuch Neuen Eintrag ins Telefonbuch Leerzeichen/Interpunktion Drücke 1, um ein Leerzeichen einzufügen. aufnehmen Drücke *, um Interpunktion einzugeben. Drücke dann oder , um das gewünschte Zeichen hervorzuheben. Das Telefonbuch erleichtert es dir, häufig genutzte Ruf- Drücke , um das Zeichen einzufügen. nummern zu wählen und eingehende Anrufe zu erken- nen. -
Seite 10: Erkennen Der Anrufer
Telefonbuch Du kannst für eine Person mehr als eine Nummer einge- Wähle Option., Sprachwahl, Hinzufügen. Sprich ben, wenn du einen Buchstaben am Ende des Namens nach dem Signalton den Namen und wiederhole ihn hinzufügst, z.B. „P“ für privat oder „M“ für mobil usw. nach dem zweiten Signalton. -
Seite 11: Textmeldungen
Textmeldungen Textmeldung empfangen Meldung beantworten Wähle Option. und Antwort aus und wähle eine der Dein Xelibri kann sowohl Standard-SMS-Meldungen sen- folgenden Antwortfunktionen: den und empfangen als auch Multimedia-Meldungen • Neue Antwort – Neue Meldung erstellen. (EMS), die Text, Bilder, Animationen und Töne enthalten können. -
Seite 12: Textmeldung Schreiben
Textmeldungen Textmeldung schreiben T9-Wortvorschläge Wird ein vollständig eingegebenes Wort nicht korrekt an- Neue Meldung erstellen , um ¼ auszuwählen. Drücke so gezeigt, drücke Wähle Menü, Meldungen, Text erstellen. oft, bis das richtige Wort angezeigt wird (drücke 1 für ein Leerzeichen) oder bis dein Xelibri Lernen anzeigt. Du kannst auch Option., Senden auswählen, wenn eine Rufnummer oder ein Telefonbucheintrag auf dei- Wort schreiben... -
Seite 13: Sonderzeichen Eingeben
Textmeldungen Sonderzeichen eingeben Meldungen senden Senden Leerzeichen, Interpunktion und Ziffern Drücke . Wenn du nicht auf eine Nachricht antwortest: Leerzeichen 1 drücken • gib die Rufnummer ein oder • wähle ã , um den Namen auszuwählen. Punkt 0 drücken. Mit T9 verwendest du einen Punkt, wo du einen Apostroph Wähle Senden aus (oder drücke lang, um abzubre-... -
Seite 14: Meldungen Bearbeiten
Textmeldungen Meldungen bearbeiten Rand (S. 11) des Displays eine Zahl wie z.B. “1/152” an, die dir sagt, dass du dich noch innerhalb der ersten Anzeigen, löschen und erneut senden Standard-SMS-Länge befindest und darin noch 152 Zei- chen frei hast, bevor die zweite Standard-SMS-Länge be- Verwende das Menü... -
Seite 15: Multimedia-Meldungen (Ems)
Multimedia-Meldungen (EMS) Karten Vordefinierte Meldung einfügen dia- Du kannst deinen Freunden zu besonderen Anlässen Eine vordefinierte Meldung ist ein Spruch, den du einfü- Grußkarten schicken, die ein Bild und eine Melodie ent- gen kannst und nicht tippen musst. halten. Außerdem kannst du eine persönliche Nachricht Wähle in der Meldung Option., Elem.einfüg., Vor- hinzufügen. -
Seite 16: Aktivitäten
Aktivitäten Wecker verwenden Taschenrechner verwenden Dein Xelibri stellt dir eine Alarmfunktion für jeden Tag Wähle Menü, Aktivitäten, Taschenrech.. zur Verfügung, die auch dann funktioniert, wenn dein Gib mit der Tastatur maximal 8-stellige Zahlen ein. Xelibri ausgeschaltet ist. Drücke (oder *), bis die richtige Funktion (Dezimal- Alarm einstellen zeichen, Plus, Minus, Multiplikation (*), Division (/) und Prozent) angezeigt wird. -
Seite 17: Funktionen
Funktionen Themen Ruftonmelodien ändern Du kannst für Anrufer, die von deinem Telefon erkannt Pass dein Xelibri mit verschiedenen Themen, einschließ- werden, sowie für Meldungen besondere Klingeltöne lich Hintergrund, Symbolen, Ruftonmelodien und verwenden. Screensaver an deine Stimmung an. Wähle mit Menü, Mein Xelibri, Audio, Ruft.melodi- en den Anruftyp, für den du den Klingelton ändern Tokio willst. -
Seite 18: Einstellungen
Einstellungen Mailbox einrichten Kurzwahltasten belegen Display-Taste programmieren Wenn du dich für den Anrufbeantworter-Service (Mail- box) deines Dienstanbieters registrieren lässt, wird die- ç è ser in der Regel auf der SIM-Karte gespeichert. Dienstanbieter Andernfalls musst du die Rufnummer deiner Mailbox ein- geben. -
Seite 19: Symbole
Symbole Display-Anzeigen Rechte Display-Taste Dein Xelibri kann die folgenden Informationen anzeigen: µ drücken, um Erinnerungssymbole Sperre aufzuheben Wecker aktiv Rufton aus: * lang drük- (S. 15) ken, um einzuschalten ± Automatische Rufannah- Alle Anrufe wer- den umgeleitet me EIN (mit Headset) (S. -
Seite 20: Menüzusammenfassung
Menüzusammenfassung Dieser Abschnitt fasst die Menü-Optionen deines Xelibri Screensaver Screensaver (z.B. die Uhr) wählen oder zusammen. deaktivieren, der angezeigt wird, wenn das Xelibri einige Zeit im Bereitschafts- Meldungen zustand ist. Siehe hierzu S. 10. Hintergrund Hintergrund wählen oder deaktivieren. Begrüß. Text Nachricht schreiben, die nach dem Ein- Bleib in Kontakt schalten des Xelibri angezeigt wird. -
Seite 21: Themen
Menüzusammenfassung Tastatur PIN-Benut- PIN-Kontrolle nach dem Einschalten dei- zung nes Xelibri aktivieren oder deaktivieren. Kurzwahl Kurzwahl programmieren (S. 17). (Einige Dienstanbieter lassen das Aus- schalten der Kontrolle nicht zu.) Tastentöne Akustische Tastenquittung ändern oder ausschalten. PIN ändern Eine andere PIN festlegen. Tastensperre Tastatur im Bereitschaftszustand auto- Netz Autom. -
Seite 22: Was Tun, Wenn
Treten beim Gebrauch deines Xelibri Fragen auf, stehen wir Frage Mögliche Ursachen Mögliche Lösung dir unter www.xelibri.com rund um die Uhr zur Verfügung. Ladefehler (kein Falsches Ladegerät. Nur Original-Siemens-Zube- Außerdem haben wir häufig gestellte Fragen und Antworten Ladesymbol im hör benutzen. hier wiedergegeben. Display). Akku defekt. - Seite 23 Was tun, wenn...? Frage Mögliche Ursachen Mögliche Lösung Frage Mögliche Ursachen Mögliche Lösung Anrufe nicht mög- Neue SIM-Karte einge- Auf neue Sperren überprü- Meldung kann Service-Center überlas- Meldung wiederholen. lich. legt. fen. nicht gesendet tet. werden. Guthaben verbraucht. Guthaben nachladen. Empfänger hat kein Überprüfen.
-
Seite 24: Sicherheit Und Pflege
Sicherheit und Pflege Sicherheitshinweise Hitze und Feuchtigkeit entsorgen. Fragen Sie hierzu Ihren Händler. Vermeiden Sie Feuchtigkeit, Er- Mögliche Störungen Achten Sie darauf, dass Sie wäh- schütterungen oder extreme Wie jeder Übermittler von Funk- rend des Telefonierens die Anten- Hitze (lassen Sie Ihr Xelibri zum wellen kann auch ein Mobiltelefon ne (hinten oben) nicht verdecken, Beispiel nicht in einem der Sonne... -
Seite 25: Xelibri-Service
Xelibri-Service Service China 800-8201151 Hongkong 800-963283 Siehe im Abschnitt zur Fehlersuche unter S. 21, oder auf unserer Singapur 800-8600007 Web-Seite unter www.xelibri.com. Im Falle einer notwendigen Repa- ratur wende dich bitte an eines unserer Service-Zentren: Deutschland 0800-49354274 Frankreich 0800-905284 Groß- 0800-0153602 britannien Italien... -
Seite 26: Zugelassenes Zubehör
Car Kit Portable Für Xelibri gibt es bald eine Reihe an neuem, coolem Zubehör. HKP-500 Die im folgenden beschriebenen Informationen unter Siemens- und Xelibri-Zubehörteile Freisprecheinrichtung mit inte- www.xelibri.com werden die Nutzung deines Xelibri griertem Lautsprecher und Mikro- weiter verbessern. Der Gebrauch fon sowie automatischer von nicht zugelassenem Zubehör,... -
Seite 27: Gerätedaten
Gerätedaten Konformitätserklärung Technische Daten aten Xelibri ist eine Marke von Siemens GSM Klasse 4 (2 Watt) DIESES TELEFON ERFÜLLT DIE Information and Communication FUNKWELLEN-GRENZWERTE ZUM Frequenzbereich: 880-960 MHz mobile das hiermit erklärt, dass GESUNDHEITSSCHUTZ DES NUTZERS GSM Klasse: 1 (1 Watt) -
Seite 28: Garantiezertifikat
Monate ab Kauf. Austausch oder die Reparatur in Rech- ausgeschlossen. Siemens haftet nicht • Diese Garantie gilt nicht, soweit der nung zu stellen. Siemens wird den Kun- für Betriebsunterbrechung, entgange- Defekt der Geräte auf unsachgemäßer den hierüber vorab informieren. -
Seite 29: Stichwörter
Stichwörter Akku ..........3 Datum ........... 4 Gespräche Aktivitäten (Menü) ......19 getätigt, angekommen anklopfen ........22 oder entgangen ....... 6 Ein/Aus ........2, 4 Anruf Grußkarten ........14 ein-/ausschalten ......2, 4 abweisen/umleiten ....5 Eingang ........13 beenden ........5 eingeben ........8 halten erhalten ........5 eingehender Anruf ...... - Seite 30 Stichwörter Stummschaltung ......7 tragen ........... 5 Symbole ........18 Trageriemen ........5 Mailbox ........7, 17 mehrere Gespräche ......7 Mein Xelibri (Menü) ....... 19 T9 ..........11 Uhr ..........15 Meldung, siehe Textmeldung Taschenrechner ......15 umleiten ........5, 17 Meldungen (Menü) ......19 Tastatur ........
- Seite 31 Akku Ladegerät Lanyard (kurz + lang) Bedienungsanleitung JEMAND WARTET BESTIMMT AUF DEINEN ANRUF! Quickstart © Siemens AG 2003 Issued by All rights reserved. Subject to availability. Information and Communication mobile Rights of modification reserved Haidenauplatz, D-81667 Munich, Germany THAT’S SO TOMORROW! WWW.XELIBRI.COM...