Langues Audio; Sortie Audio Optique; Sous-Titres; Réinitialisation - Toshiba ZV55 DIGITAL Serie Bedienungsanleitung

Langues audio

Cette fonction permet de regarder une émission ou un film avec
des langues au choix pour la bande sonore, sous réserve
qu'elles soient diffusées.
a
Dans le MENU REGLAGE, appuyez sur
sélectionner Options locales.
b
Q
Appuyez sur , puis sur
langue 1 en surbrillance.
OPTIONS LOCALES
Pays
Langue
Audio langue 1
Audio langue 2
Sous-titres Langue 1
Sous-titres Langue 2
Sortie Audio
Réglage heure locale
MENU Retour EXIT
c
C c
Utilisez ou pour sélectionner une option.
d
b
Appuyez sur pour sélectionner Audio Langue 2,
C c
puis utiliser ou
REMARQUE : Si plusieurs bandes sonores sont
disponibles, utilisez s pour en choisir une.

Sortie audio optique

Lors du branchement d'un amplificateur Surround Sound sur la
sortie audio numérique (Sony/Philips Digital Interface Format
[S/PDIF]), les options suivantes peuvent être sélectionnées.
PCM : ce mode permet d'utiliser un format PCM sur la prise de
sortie audio numérique.
BITSTREAM : ce mode permet d'utiliser un format audio (p. ex.
DolbyDigital) sur la prise de sortie audio numérique à la
condition que le signal soit émis. Il coupe automatiquement les
haut-parleurs.
a
Dans le menu OPTIONS LOCALES, appuyez sur
pour sélectionner Sortie Audio.
b
C c
Appuyez sur ou
BITSTREAM.
b
pour
B b
et pour mettre Audio
FRANCE
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
PCM
10:50
Sortie
pour sélectionner une option.
pour sélectionner PCM ou
Cette fonction affiche les sous-titres en bas de l'écran dans la
langue sélectionnée, sous réserve qu'ils soient diffusés.
a
Dans le menu OPTIONS LOCALES, appuyez sur
pour sélectionner Sous-titres Langue 1.
b
C
Utilisez
c
Appuyez sur
2, puis utiliser
La fonction Réinitialisation permet d'effacer toutes les chaînes
et réglages numériques mémorisés. Le téléviseur reprend ses
paramètres définis en usine puis procède à un réglage
a
Dans le MENU REGLAGE, apppuyez sur
que Réinitialisation apparaisse en surbrillance.
b
Appuyez sur
pour vous prévenir que tous les réglages numériques
vont être perdus. Appuyez sur
L'écran de Bienvenue s'affiche. Appuyez sur
continuer. Le téléviseur commence alors son réglage
automatique.

Interface commune

Le connecteur d'interface commune, situé à l'arrière du
téléviseur, permet de d'insérer un CAM (module d'accès
conditionnel) et une carte. Ceux-ci peuvent être obtenus auprès
d'un fournisseur de service et permettent de visualiser des
émissions disponibles avec un abonnement. Pour obtenir des
compléments d'information, veuillez contacter un fournisseur
a
Insérez le CAM et la carte dans le connecteur
d'interface commune en suivant les instructions
accompagnant le CAM. Un message s'affiche à l'écran
pour confirmer que le CAM est chargé.
b
b
Dans AUTRE MENU, appuyez sur
sélectionner Slot interface commune.
c
Les détails du CAM devraient maintenant être
disponibles. Appuyez sur
33
COMMANDES ET FONCTIONS

Sous-titres

c
ou pour sélectionner une option.
b
pour sélectionner Sous-titres Langue
C c
ou pour sélectionner une option.
Réinitialisation
automatique.
Q
pour sélectionner. Un écran s'affiche
Q
pour continuer.
de service.
B
ou
Q
pour le sélectionner.
b
b
jusqu'à ce
Q
pour
b
pour