Inhalt Tasten und Komponenten................5 Einsetzen von SIM-Karte und Akku..............7 Einsetzen oder Entnehmen einer zweiten SIM-Karte........8 Eine Speicherkarte einsetzen.................9 Aufladen des Akkus..................11 Sperren der Tasten ..................11 Anbringen einer Trageschlaufe..............12 Kennenlernen des Mobiltelefons..............12 Festlegen der zu verwendenden SIM-Karte..........13 Kopieren von Inhalten aus Ihrem alten Telefon...........14 Symbole auf dem Telefon................16 Anrufe tätigen und annehmen..............17 Anrufen der zuletzt gewählten Nummer............18...
Seite 3
Verfassen von Text..................23 Abhören des Anrufbeantworters..............24 Anpassen der Startansicht................25 Schnellzugriffe zur Startansicht hinzufügen..........26 Ändern des Klingeltons.................27 Einrichten einer Weckzeit................28 Hinzufügen eines Termins................29 Radio hören....................30 Suchen und Speichern von Radiosendern............31 Wiedergabe eines Songs................32 Aufnehmen eines Fotos.................33 Aufnehmen eines Videos................34 Im Internet navigieren...................35 Hinzufügen eines Lesezeichens..............36 Einrichten eines Mail-Kontos................37 Senden einer Mail..................37...
Seite 4
Wiederherstellen der ursprünglichen Einstellungen........41 Akt. der Telefonsoftware über das Mobiltel..........42 Datensicherung auf einer Speicherkarte............43 Zugriffscodes....................44 Support......................46 Allgemeine Informationen................47...
Seite 6
Anschluss für das Ladegerät 14 SIM-Kartensteckplatz (SIM 2). 10 Headset-Anschluss (Nokia AV- Siehe 6 in Anschluss 3,5 mm) "Funktionsabhängige 11 Kameraobjektiv. Entfernen Sie Anweisungen". vor Verwendung der Kamera die Schutzfolie von der Linse. 12 Lautsprecher 13 Öffnung für Trageschlaufe...
Einsetzen von SIM-Karte und Akku Schalten Sie das Mobiltelefon aus, Setzen Sie den Akku so ein, dass sich und nehmen Sie die rückseitige die Kontakte berühren. Abdeckung ab. Befindet sich noch der Akku im Bringen Sie das rückseitige Cover Mobiltelefon, nehmen Sie ihn heraus. wieder an.
Einsetzen oder Entnehmen einer zweiten SIM-Karte Um die SIM-Karte zu entfernen, Öffnen Sie die SIM- drücken Sie am vorderen Ende nach Kartenabdeckung. Siehe unten und schieben die SIM-Karte dann heraus. Setzen Sie die SIM-Karte mit Kontaktfläche nach oben weisend ein. Schieben Sie die Karte bis sie einrastet.
Eine Speicherkarte einsetzen Um die SIM-Karte zu entfernen, Schalten Sie das Mobiltelefon aus, drücken Sie auf die Karte, bis sie sich und nehmen Sie die rückseitige löst. Abdeckung ab. Ziehen Sie die SIM-Karte heraus. Befindet sich noch der Akku im Mobiltelefon, nehmen Sie ihn heraus.
Seite 10
Heben Sie den Halter an. Schieben Sie den Halter in die Ausgangsposition zurück. Setzen Sie eine passende Setzen Sie den Akku so ein, dass sich Speicherkarte mit der Kontaktfläche die Kontakte berühren. nach unten weisend ein. Drücken Sie den Halter nach unten. Bringen Sie das rückseitige Cover wieder an.
Aufladen des Akkus Sperren der Tasten Schließen Sie das Ladegerät an eine Sperren der Tastatur, wenn das Steckdose an. Telefon nicht verwendet wird. Schließen Sie das Ladegerät an das Wählen Sie Menü und drücken Sie Mobiltelefon an. Siehe 3, 4. anschließend auf *.
Anbringen einer Kennenlernen des Trageschlaufe Mobiltelefons Menü Schalten Sie das Mobiltelefon aus, Um die Funktionen und Programme und nehmen Sie die rückseitige auf Ihrem Mobiltelefon aufzurufen, Abdeckung ab. drücken Sie Menü. Zurück Führen Sie die Schlaufe durch die Um zur vorherigen Ansicht Öffnung und legen Sie sie dann über zurückzukehren, drücken Sie Zurück.
Festlegen der zu verwendenden SIM-Karte Wählen Wechsel zu Programm/Funktion Legen Sie fest, welche SIM für ausgeh. Anrufe, Mitteilungen und durch Drücken der Nav.-Taste nach Verbindungen verwendet werden oben, unten, links oder rechts. soll. Wählen Option. Wählen Ende Um das Programm zu öffnen oder die Wählen Sie Menü...
Kopieren von Inhalten aus Ihrem alten Telefon Immer fragen Anruf Kurzmitteilungen Immer verwendet SIM1 Multimedia-Mitteil. Paketdaten (Nichts ausgewählt) SIM2 (Nichts ausgewählt) Option. Wählen Zurück Markier. Zurück Wählen Sie SIM1 oder SIM2, um Bisherigen Kontakte, den Kalender festzulegen, welche SIM-Karte Sie für usw.
Seite 15
Wählen Sie Hierher kopier. aus und Stellen Sie sicher, dass die was Sie kopieren möchten, und Passwörter auf beiden Telefonen wählen Sie Fertig. übereinstimmen. Nokia XX Mein Laptop Option. Zurück Verbind. Wählen Sie Ihr altes Telefon aus der Befolgen Sie die auf beiden Liste der erkannten Geräte aus.
Symbole auf dem Telefon — Sie haben ungelesene — Das Mobiltelefon ist über Mitteilungen, die an SIM1 oder SIM2 SIM1 mit einem GPRS- oder EGPRS- gesendet wurden. Netz verbunden. — Sie haben ungelesene — Es besteht für die SIM1- Mitteilungen, die an die SIM1- und Karte eine offene GPRS- oder EGPRS- SIM2-Karte gesendet wurden.
Anrufe tätigen und annehmen 0123456789 Anruf Option. Lautspr. Kontakte anrufen. Siehe Um den Anruf zu beenden, drücken 9876543210 0123 ruft an SIM1 456789 Ann. Option. Speich. Löschen Geben Sie die Telefonnummer ein, Wenn das Telefon klingelt, drücken und drücken Sie Sie zum Antworten auf .
Anrufen der zuletzt Anzeigen der Anrufe in gewählten Nummer Abwesenheit 1 Anruf in Abwes. Menü Namen Öffnen Zeigen Ende Drücken Sie auf der Startansicht Wählen Sie auf dem Startbildschirm die Option Zeigen. Siehe 0123456789 0123456789 Heute, 08:29 Heute, 14:29 9876543210 Heute, 07:29 Anrufen Anrufen...
Einstellen der Lautstärke Speichern von Namen/ Telefonnummern Ist die Lautstärke während eines Hinzufügen neuer Kontakte zum Gesprächs oder der Radiowiedergabe Telefonspeicher. zu hoch? Option. Wählen Ende Navigieren Sie nach oben oder unten. Wählen Sie Menü > Kontakte. Namen Neuen hinzufüg. Alle syn chronisieren Wählen...
Seite 20
Jim Braun Nummer: 9876543210 Wählen Option. Löschen Option. Löschen Geben Sie die Telefonnummer ein, Um nach einem Kontakt zu suchen, und wählen Sie OK. beginnen Sie, den Namen des Kontakts in das Suchfeld einzugeben. Jim Braun Jim Braun Eintragsdetails Anrufen Anrufen Detail hinzufüg.
Schnellanrufe tätigen Gefunden: Mike Mike 9876543210 Anna Beend. Telefonnummer: Papa Mama Suchen Zurück Wählen Zurück Option. Wählen Sie Suchen und einen Rufen Sie eine Person besonders häufig an? Dann können Sie ihre Kontakt. Nummer als Kurzwahl einrichten. Siehe Gefunden: Mike 9876543210 Beend.
Senden einer Mitteilung Hallo, Anna! Wie geht's? Option. Send. an Löschen Bleiben Sie per SMS in Kontakt. Siehe Schreiben Sie Ihre Mitteilung. Text: Sonderzeichen Hallo, Anna! Wie Obj. einfügen geht's? Wörterbuch Eingabesprache Entwurf speich. Option. Send. an Zurück Wählen Zurück Option.
Verfassen von Text Drücken Sie mehrfach eine Taste, bis der Buchstabe angezeigt wird. Photo001.jpg Drücken Sie zur Eingabe eines Satzzeichens mehrmals auf 1. Anna [0123456789]; Drücken Sie zur Eingabe eines Hinzuf. Senden Löschen Sonderzeichens auf *, und wählen Sie Wählen Sie Senden. Wählen Sie ggf. das gewünschte Zeichen aus.
Abhören des Anrufbeantworters Mailboxnummer: 0987612345 Option. Löschen Wenn Sie einen Anruf nicht Um diesen einzurichten, geben Sie beantworten können, kann dieser von die Nummer Ihres Anrufbeantworters Ihrem Anrufbeantworter entgegengenommen werden. Rufaufbau Anrufbeantworter Beend. Option. Wählen Ende Wählen Sie Menü > Mitteilungen. Tipp: Um den Anrufbeantworter abzuhören, halten Sie in der Startansicht 1 gedrückt.
Anpassen der Startansicht Hintergrund Fotos Startansicht Menü Menü Opt. Abbruch Wählen Zurück Sie können den Hintergrund ändern Wählen Sie OK, um den Ordner zu und die Objekte in der Startansicht öffnen und wählen Sie dann ein Foto neu anordnen. aus. Menü...
Schnellzugriffe zur Startansicht hinzufügen Benachrichtigungen Änderungen Menü speichern? Ändern Option. Fertig Nein Zurück Hinzufügen von Schnellzugriffen auf Wählen Sie Fertig > Ja. Lieblingsprogramme zur Startansicht. Anpassen Einst. f. Startans. Option. Wählen Ende Wählen Zurück Navigieren Sie zu einem Schnellzugriff und wählen Sie Option.
Wählen Ende Wählen Sie Menü > Einstellungen. Wählen Sie Töne > Ruftöne und einen Klingelton. Themen Anrufsignal: Rufton Töne Klingelton: Nokia tune Display Ruftonlautst.: Wählen Zurück Option. Speich. Zurück Wählen Sie Töne und navigieren Sie Tipp: Um zwischen lautlosem und dann zu Klingelton:.
Einrichten einer Weckzeit 09:00 Wiederholungs tage Weckton Wecker aktiv Standard Option. Speich. Zurück Wählen Zurück Sie können Ihr Telefon auch als Wenn die Weckfunktion wiederholt Wecker einsetzen. werden soll, wählen Sie Option. > Wiederholungstage und die Tage und anschließend Fertig aus. Spiele Wecker Kalender...
Hinzufügen eines Termins Betreff: Erinnerung Besprechung Mike treffen Anrufen Geburtstag Ort: Betreff: Jahrestag Besprechung Notiz Ort: Option. Speich. Wählen Zurück Löschen Sie dürfen einen wichtigen Termin Wählen Sie Besprechung, füllen Sie nicht vergessen? Fügen Sie ihn zu die Felder aus, und wählen Sie Ihrem Kalender hinzu.
Radio hören Meine Musik Radio Wählen Zurück Hören Sie Ihrem Mobiltelefon Radio. Wählen Sie Radio. Schließen Sie ein kompatibles Zum Ändern der Lautstärke drücken Headset an. Das Headset fungiert als Sie die Navigationstasten nach oben Antenne. oder unten. 87.5 87.5 108.0 Option.
Suchen und Speichern von Radiosendern Radiosender Ausschalten Im Hintergrund Sender 87.5 Alle Sender such. Frequenz einstell. 87.5 108.0 Option. Ausbl. Wählen Zurück Sendersuchlauf. Um alle verfügbaren Sender zu suchen, wählen Sie Option. > Alle Sender such.. Radiosender Ausschalten Im Hintergrund Sender speichern 101.8 Sender...
Wiedergabe eines Songs Radiosender 101.8 87.5 108.0 Option. Ausbl. Tipp: Um zu einem gespeicherten Abspielen von Musik über das Sender zu wechseln, können Sie auch Mobiltelefon. eine Zifferntaste drücken. 88.5 Sender löschen Umbenennen Organisieren 101.8 Wählen Zurück Wählen Zurück Option. Wählen Ende Tipp: Um einen Sender...
Aufnehmen eines Fotos Song 1 Media-Pl. öffn. Song 2 Alle Titel Titellisten Song 3 Song 4 Interpreten Auslöser Song 5 Alben Song 6 Genres Option. Ende Option. Zurück Wählen Wiederg. Wählen Sie einen Song aus, den Sie Ihr Mobiltelefon ist mit einer Kamera sich anhören möchten.
Aufnehmen eines Videos Aufn. Opt. Auslöser Zurück Wählen Sie Auslöser. Mit Ihrem Mobiltelefon können Sie Die Fotos werden unter Meine Fotos nicht nur Fotos machen, sondern gespeichert. auch Videoclips aufnehmen. Meine Alben Videokamera Meine Videos Option. Wählen Ende Wählen Zurück Wählen Sie zum Öffnen der Kamera Menü...
Lieblings-Internetseiten. Pause Stopp Option. Wählen Ende Um die Aufnahme zu beenden, Wählen Sie Menü > Internet. drücken Sie Stopp. Videos werden in Meine Videos gespeichert. www.nokia.com Lösch. Um eine Website aufzurufen, geben Sie die gewünschte Adresse in die Adressleiste ein.
Hinzufügen eines Lesezeichens Verlauf Verlauf löschen Empfehl. Startseite Fav. bearbeiten Favoriten Favorit löschen www.nokia.com Downloads Einstellungen Opt. Beend. Zurück Tipp: Auf der Registerkarte Verlauf Wenn Sie häufig die gleichen können Sie Opt. > Verlauf löschen Websites besuchen, legen Sie am auswählen.
Einrichten eines Mail- Senden einer Mail Kontos Mail Mike Hallo Anna! Anna Hallo Mike! Sie möchten E-Mails verwenden, Sie können Mails auch lesen und haben aber keinen PC? Nutzen Sie Ihr senden, während Sie unterwegs sind. Mobiltelefon dazu. Eingang Mail Entwürfe Option.
Seite 38
Betreff: Schnellantwort Danke. Haupttext: Löschen Hallo Anna! Mehr. lösch. Optionen Löschen N. Nachr. erst. Weiterleiten Wählen Zurück Wählen Sie in der Mailbox Optionen > Geben einen Betreff ein, dann Ihre N. Nachr. erst.. Mitteilung. Betreff: Danke. Ges. Eing. T el. Suchen: Anna Haupttext:...
Anmelden Optionen Wählen Zurück Sie können mit Ihren Freunden Tipp: Falls Sie noch kein Chat-Konto chatten, während Sie unterwegs sind. haben, melden Sie sich zunächst bei Nokia Chat an. MeinChat@Chat.com Mein Status Chat senden an... Kontakt hinzufügen Option. Wählen Ende Wählen...
Senden eines Fotos über Bluetooth MeinChat@Chat.com Hallo! Senden Löschen Geben Sie Ihre Mitteilung in das Senden Sie ein Foto, das sich auf Textfeld ein, und wählen Sie Senden Ihrem PC befindet. Siehe aus. Siehe MeinChat@Chat.com Gespräche Löschen Freund@Chat.com Senden Foto verwenden Foto bearbeiten Querformat Optionen...
Wiederherstellen der ursprünglichen Einstellungen Nokia XX Mein Laptop Verbind. Zurück Wählen Sie das Gerät für die Wenn Ihr Telefon nicht richtig Verbindung aus. Geben Sie auf funktioniert, setzen Sie es auf die Aufforderung das Passwort ein. Werkseinstellungen zurück. 0123456789 Anruf Option.
Akt. der Telefonsoftware über das Mobiltel. Konfiguration Nur Einst. z.-setz. Sicherheit Alles zurücksetzen Werkseinst. zurücks. Wählen Zurück Wählen Zurück Wählen Sie Werkseinst. zurücks. > Die Telefonsoftware lässt über eine Nur Einst. z.-setz.. Funkverbindung aktualisieren. Sie können Ihr Mobiltelefon auch so einstellen, dass es automatisch nach Aktualisierungen sucht.
Datensicherung auf einer Speicherkarte Schwierigkeiten wenden Sie sich bitte Einstellungen an Ihren Netzbetreiber. Kontakte Mitteilungen Lesezeichen Automatisches Suchen nach Kalender Updates Galerie-Dateien Option. Fertig Wählen Sie Autom. Suche nach Softwareaktualis., und legen Sie fest, Möchten Sie ganz sicher sein, dass wie oft nach Updates gesucht werden wichtige Dateien nicht verloren soll.
Anhand dieser Nummer werden gültige Telefone im Netz identifiziert. Mit dieser Nummer können beispielsweise (15 Ziffern) auch gestohlene Telefone gesperrt werden. Unter Umständen müssen Sie die Nummer an Nokia Care weitergeben. Zum Anzeigen Ihrer IMEI-Nummer wählen Sie *#06#. Sperrcode Dadurch wird Ihr Mobiltelefon vor unbefugtem Zugriff (Sicherheitscode) geschützt.
Seite 45
Wenn Sie den Code vergessen haben und Ihr Telefon gesperrt ist, müssen Sie Ihr Telefon zum Kundendienst bringen. Möglicherweise fallen zusätzliche Gebühren an, und u. U. werden alle persönlichen Daten auf Ihrem Mobiltelefon gelöscht. Weitere Informationen erhalten Sie von Nokia Care oder bei Ihrem Mobilfunkhändler.
Telefonsoftware • Wiederherstellen der Werkseinstellungen Wenn sich das Problem nicht beheben lässt, wenden Sie sich wegen Reparaturmöglichkeiten an Nokia. Bevor Sie Ihr Telefon zur Reparatur einsenden, sichern Sie Ihre Daten, denn alle persönlichen Daten auf Ihrem Telefon können gelöscht werden.
Vorschriften verstoßen. Verwenden Sie nur Akkus, Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Ladegeräte und weiteres Zubehör, der Bedienungsanleitung. die von Nokia für den Einsatz mit diesem Gerät zugelassen wurden. Schließen Sie keine inkompatiblen Produkte an. IN GEFAHRBEREICHEN AUSSCHALTEN Schalten Sie das Gerät nicht ein,...
Seite 48
1 Verwenden Sie ausschließlich 5 Anrufe in Abwesenheit und Speicherkarten, die von Nokia für den Einsatz eingegangene Anrufe werden nur angezeigt, mit diesem Gerät zugelassen wurden. Durch wenn dies durch das Netz unterstützt wird, die Verwendung einer nicht kompatiblen das Mobiltelefon eingeschaltet ist und sich in Speicherkarte kann sowohl die Karte als auch Reichweite des Netzdienstes befindet.
Seite 49
Mitteilung überschreiten. Längere 15 Das Wiederherstellen der Mitteilungen werden in Form von zwei oder Einstellungen wirkt sich nicht auf die auf mehr Mitteilungen gesendet. Ihr Ihrem Mobiltelefon gespeicherten Diensteanbieter erhebt hierfür eventuell Dokumente und Dateien aus. entsprechende Gebühren. 16 Um das Pluszeichen (+) einzugeben, Zeichen mit Akzenten oder andere das für Auslandsanrufe verwendet wird, Sonderzeichen sowie Zeichen bestimmter...
Seite 50
Bedienungsanleitung beschrieben Wiederverwertung von stofflichen zu öffnen. Ressourcen. Informationen zur • Unbefugte Änderungen könnten das Wiederverwertung Ihres Nokia Produkts Gerät beschädigen und gegen die für erhalten Sie unter www.nokia.com/recycling. Funkgeräte geltenden Vorschriften verstoßen. • Lassen Sie das Gerät nicht fallen, setzen Sie es keinen Schlägen oder Stößen aus und...
Seite 51
DRM-ungeschützten Inhalten oder Inhalten, Informationen zum Umweltschutz finden Sie die mit anderen Arten von DRM-Software in der Umwelterklärung (Eco Profile) zum geschützt sind. Produkt unter www.nokia.com/ecoprofile. DRM-geschützte (Digital Rights Informationen zur Verwaltung digitaler Management) Inhalte werden mit einer Rechte zugehörigen Lizenz geliefert, in der Ihre Beachten Sie bei der Nutzung dieses Geräts...
Seite 52
Ihr Gerät ist für die Verwendung eines Akkus Gerät mit einem kalten oder warmen Akku vom Typ BL-6C ausgelegt. Unter Umständen funktioniert unter Umständen stellt Nokia weitere Akkumodelle für dieses vorübergehend nicht. Gerät zur Verfügung. Verwenden Sie ausschließlich Nokia Original-Akkus.
Seite 53
Versuchen Sie nicht, Akkus zu verändern • Vergewissern Sie sich, dass das oder wiederaufzubereiten und führen Sie Flugprofil nicht aktiviert ist. keine Objekte in Akkus ein. Tauchen Sie Drücken Sie mehrfach die Akkus nicht in Wasser oder andere Beendigungstaste, bis die Startansicht Flüssigkeiten und setzen Sie diese nicht angezeigt wird.
Seite 54
stören. Wenden Sie sich an einen Arzt oder Geräusche der Umgebung mehr den Hersteller des medizinischen Geräts, um wahrnehmen. Verwenden Sie das Headset festzustellen, ob diese ausreichend gegen nicht, wenn dies Ihre Sicherheit externe hochfrequente Schwingungen beeinträchtigen kann. abgeschirmt sind. Einige mobile Geräte können unter Implantierte medizinische Geräte Umständen Störungen bei einigen...
Seite 55
Lesezeichen und und Airbagsysteme beeinträchtigen. Weitere Verknüpfungen auf Internetseiten von Informationen erhalten Sie beim Hersteller Drittanbietern zugreifen. Nokia bestätigt des Fahrzeugs bzw. des Zubehörs. oder übernimmt keine Haftung für diese Internetseiten. Das Gerät sollte nur von Fachpersonal in ein Fahrzeug eingebaut werden.
Seite 56
Frequenzband variieren. Weitere Empfehlungen beinhalten Informationen zu SAR-Werten finden Sie in Sicherheitsspannen, um den Schutz aller den Produktinformationen unter Personen unabhängig vom Alter und www.nokia.com. allgemeinen Gesundheitszustand sicherzustellen. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Die Expositions-Empfehlungen für mobile Geräte verwenden eine Maßeinheit, die als Spezifische Absorptionsrate oder SAR...
Seite 57
The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use Nokia, Nokia Connecting People und WE: of such marks by Nokia is under license. Logo sind Marken oder eingetragene Marken der Nokia Corporation. Nokia tune ist eine Dieses Produkt ist im Rahmen der MPEG-4 Tonmarke der Nokia Corporation.
Seite 58
Drittanbieterprogramme. noch konkludent irgendeine Garantie oder Gewährleistung für die Richtigkeit, Verlässlichkeit oder den Inhalt dieses Die Verfügbarkeit der Nokia Dienste kann je Dokuments übernommen, einschließlich, nach Region unterschiedlich sein. aber nicht beschränkt auf die stillschweigende Garantie der Einige Betriebsmerkmale und Funktionen Markttauglichkeit und der Eignung für einen...