A-2 Maschinenbeschreibung; Modell Und Maschinentyp; Hersteller; Kenndatenschilder Der Maschine - Genie GTH-4013 SX Bedienungsanleitung

SCHÜTZT DIE
UMWELT

a-2 MaSCHInenbeSCHReIbunG

WICHTIG
Überprüfen Sie, ob das Bedienungshandbuch zu
dieser Maschine gehört.
Bei Anforderung von Informationen oder
Kundendienst ist es notwendig, neben dem Modell
und Maschinentyp die Fabriknummer anzugeben.
a-2.1 MOdell und MaSCHInenTYP
Stapler mit Teleskopausleger :
GTH-4013 SX
Modell
❑
a-2.2 HeRSTelleR
TeReXlIfT srl
Zona Industriale - I-06019 UMBERTIDE (PG) -
ITALIEN
Eintragung ins Ges.-Reg. beim Gerichtshof Perugia
unter Nr. 4823
CCIAA Perugia N. 102886
Steuer-/Identifikationsnummer: 00249210543
a-2.3 k e n n d a T e n S C H I l d e R
MaSCHIne
An der Maschine sind folgende Kenndatenschilder
angebracht:
 kenndatenschild der Maschine
Auf dem Typenschild sind die Informationen der
Maschinenidentifikation abgedruckt, darunter das
Modell, die Fabriknummer und das Baujahr.
Das Kenndatenschild , ist bei Maschinen, die für
den italienischen Markt bestimmt sind, in der Kabine
auf der rechten Seite angebracht und bei Öffnen der
Tür gut sichtbar. Bei Maschinen, die für ausländische
Märkte bestimmt sind, ist es rechts vorn am Rahmen
angebracht.
Stapler mit Teleskopausleger GTH-4013 SX
allGeMeIne HInweISe
d e R
a-12
Seite
Dokumentkode 57.0008.3500 - 09/2006
TEREXLIFT srl - ZONA INDUSTRIALE - 06019 UMBERTIDE (PG) - ITALY
Tel. (075) 941.811 Fax (075) 941.53.82 Telex 66106 ITALMA I
MODELLO - MODEL - MODELE - TYP - MODELO
ANNO DI COSTRUZIONE - YEAR OF MANUFACTURE - ANNEE DE FABRICATION
BAUJAHR - AÑO DE FABRICACIÓN
MATRICOLA - SERIAL N. - N. DE SERIE - FZ.-IDENT NR. - NO. DE SERIE
PESO MAX ASSALE ANT. - MAX FRONT AXLE WEIGHT - POIDS MAX ESSIEU AVANT
ZUL. ACHSLAST VO. N. ST VZO - PESO MAX EJE ANTERIOR
PESO MAX ASSALE POST. - MAX REAR AXLE WEIGHT - POIDS MAX ESSIEU ARRIERE
ZUL. ACHSLAST HI. N. ST VZO - PESO MAX EJE POSTERIOR
PESO TOTALE - TOTAL WEIGHT - POIDS TOTAL - ZUL. GESAMTGEWICHT N. ST VZO
PESO TOTAL
MATRICOLA MOTORE TERMICO - ENGINE SERIAL N. - N. MOTEUR THERMIQUE
FABRIK NR. DIESEL MOTOR - NO. DE SERIE MOTOR TERMICO
OMOLOGAZIONE
FABBRICATO IN ITALIA - MADE IN ITALY

200
kg kg
kg
kg

