Seite 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome DVP3950 User manual Mode d’emploi Brugervejledning Manuale utente Benutzerhandbuch Gebruiksaanwijzing Manual del usuario Manual do utilizador Käyttöopas Användarhandbok...
Seite 2
Before you connect this DVD player, read and understand all accompanying instructions. Før du betjener denne DVD-afspiller, er det vigtigt, at du har læst og forstået alle tilhørende instruktioner. Lesen Sie bitte die gesamte im Lieferumfang enthaltene Anleitung durch, bevor Sie diesen DVD-Player anschließen.
Seite 3
www ph l ps com we come VP 9 0 O OUT O OUT TV OUT C AXIAL AUDIO OUT CO XIA AL AUD AL AUD DIO OUT DIO OUT...
Seite 4
TV OUT TV OUT SCART VIDEO OUT + AUDIO OUT R VIDEO OUT R VIDEO OUT VIDEO...
Öffnen oder Schließen des Herzlichen Glückwunsch zu hrem Kauf und Disc-Fachs willkommen bei Philips! Um die Unterstützung Zugriff auf das Home-Menü von Philips optimal nutzen zu können, sollten DISC Aufrufen oder Verlassen des Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome MENU Disc-Menüs registrieren.
VOLUME Aktivieren Sie die Einstellen der Fotowiedergabe Lautstärkeregelung, und drücken Verwenden Sie während einer Foto-Diashow die Sie dann , um die Fernbedienung, um die Wiedergabe zu steuern. Lautstärke zu ändern. REPEAT/ Auswählen einer Wiedergabe- Taste Aktion REPEAT A-B wiederholungsoption Drehen eines Bildes in horizontaler/vertikaler Richtung Drehen eines Bildes im Videooptionen...
Um die Wiedergabewiederholung vod.divx.com, um diesen Player mit dem abzubrechen, drücken Sie REPEAT/ DivX VOD-Code zu registrieren. REPEAT A-B so lange, bis [Aus] angezeigt • So zeigen Sie den DivX VOD-Code wird. an: Drücken Sie , und wählen Sie [Einrichtung] > [Allgemein] > [DivX(R) Vod-Code] aus.
3 Ändern von [OSD Sprache]: Auswählen einer • Sprache für das Bildschirmmenüs. Einstellungen • [Sleep Timer]: Einstellen einer Zeitspanne für diesen Player zum automatischen Wechseln von der Wiedergabe zum Standby-Modus. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie [Auto. Standby]: Aktivieren oder •...
Wählen Sie [Einrichtung] > [Audio] aus, Wählen Sie [Einrichtung] > [Vorz. ein.] aus, um auf die Voreinstellungs- um auf die Audio-Einrichtungsoptionen zuzugreifen. Einrichtungsoptionen zuzugreifen. • [Analogausgang]: Auswählen eines • [Audio]: Auswählen einer Audioformats für die Audioausgabe, Audiosprache bei Video-Discs. wenn der Player über die AUDIO [Untertitel]: Auswählen einer •...
Codes wiedergeben. können Sie die aktuelle Software-Version des Players mit der aktuellen Software (falls DVD-Regional-Code Länder verfügbar) auf der Philips Website vergleichen. Europa Drücken Sie die Taste . Wählen Sie [Einrichtung] > [Vorz. ein.] > [Versionsinfo], und drücken Sie Wiedergabefähige Medien anschließend OK.
• Stromversorgung: AC 230 V~, 50 Hz Unterstützung unter www.philips.com/support. • Stromverbrauch: 10 W Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen, • Stromverbrauch im Standby-Modus: 0,5 W werden Sie nach der Modell- und Zubehör im Lieferumfang Seriennummer Ihres Players gefragt. Sie •...
Seite 15
Keine Audioausgabe über die Lautsprecher wiedergegeben werden. Übertragen Sie des angeschlossenen externen Audiogeräts den Videoinhalt auf eine unterstützte Disc, (Stereosystem/Verstärker/Receiver). um diese Dateien wiederzugeben. • Stellen Sie sicher, dass die Audiokabel oder DivX-Untertitel werden nicht richtig Koaxialkabel richtig angeschlossen sind. angezeigt.