Seite 2
Ihrem Modell beschrieben, damit Sie das Leistungspotential T r a x x a s . c o m / r e g i s t e r abrufen können, mit dem die Entwickler von Traxxas Ihr Modell PRIMÄRE TUNING- ausgestattet haben.
Traxxas Begleitmaterialien lesen und befolgen, um ernsthafte Schäden an Ihrem 6250 Traxxas Way Wir alle bei Traxxas wollen, dass Sie an Ihrem neuen Modell Freude haben und Modell zu vermeiden. Nichtbeachten dieser Anweisungen wird als Missbrauch McKinney, Texas 75070 dabei sicher sind. Fahren Sie vernünftig und vorsichtig. Dann wird es aufregend oder Vernachlässigung betrachtet.
Seite 4
Versuchen Sie nicht, LiPo-Batterien mit dem in der Packung enthaltenen fehlerhaften Betrieb zu vermeiden. Ladegerät von Traxxas zu laden. Stellen Sie sicher, dass Sie verstanden haben, wie • Halten Sie die in der Tabelle mit den Sie Ihre LiPo-Batterien verwenden müssen.
8 mm/5 mm Antennenschlüssel Optional pinion Innensechskantschlüssel Schlüssel Innensechskantschlüssel empfehlen wir ein Ladegerät Schlüssel gear mit Spitzenerkennung. Auf Traxxas.com finden Sie weitere Informationen. Empfohlene Ausrüstung 17 mm - Universalschlüssel Karosserieclips Federvorspannungs- Federungs Diese Artikel sind für den Radschlüssel Abstandshalter und...
Seite 7
KURZANLEITUNG: DAMIT ES SCHNELL LOSGEHT Die folgende Anleitung gibt einen Überblick über die Verfahren zur Inbetriebnahme Ihres Modells. Achten Sie auf das Logo Kurzanleitung in den unteren Ecken der Kurzanleitung. Die Kurzanleitung ist nicht als Ersatz für die mit dieser Lesen Sie die Sicherheitshinweise auf Seite 3-4 Details Ihres Modells •...
Seite 8
EINFÜHRUNG elektromagnetischen Wicklungen in Sequenz bestromt und so für die Motordrehung sorgt. Im Gegensatz zu einem Motor mit Bürsten Ihr Modell beinhaltet den neuesten Traxxas TQi 2,4 GHz-Sender Anbringen der Aufkleber hat ein bürstenloser Motor seine Wicklungen (Spule) am Umfang mit Traxxas Link Modellspeicher.
Seite 9
TRAXXAS TQ FUNKSYSTEM Sender - Das Handfunkgerät, das die Signale für Beschleunigung und mAh – Abkürzung für Milliamperestunde, ein Maß für die Kapazität, des Batterie-Packs. Je größer die Zahl, desto länger wird die Batterie Lenkung an Ihr Modell sendet. Um einen Verlust des zwischen zwei Ladevorgängen halten.
Seite 10
FUNKSYSTEM Verkabelungsdiagramm Ihr Modell beinhaltet den TQi 2,4 GHz-Sender mit der Traxxas-Link-Kabellos-Modul. Der Sender nutzt zwei Kanäle zur Steuerung von Beschleunigung und Lenkung. Der Empfänger im Inneren des Modells verfügt über 5 Ausgangskanäle. Ihr Modell ist mit zwei Servos und einem elektronischen Geschwindigkeitsregler ausgestattet.
Seite 11
Ihrem Modell beim ersten LADEN DES BATTERIE-PACKS Anzeichen nachlassender LED ANZEIGE BEDEUTUNG Das Traxxas Batterieladegerät ist ein NiMH-Ladegerät (Nickel- Batterien (blinkendes rotes Rot leuchtende LED Zum Laden bereit Licht am Sender) ein , um einen Metall-Hydrid) mit vollem Funktionsumfang. Es arbeitet mit Verlust des Funksignals zu Langsam grün blinkende LED...
Seite 12
Fehlfunktion zu vermeiden. Die beste Art, zu vermeiden, dass Ihr Modell ab Werk gelieferten Stab-Batterien ausgelegt. Die Zahl auf jeder Seite Batterien mit iD von Traxxas. unkontrolliert fährt ist es jedoch, den Sender immer zuerst ein- und zuletzt des Niederhalters gibt die auszuschalten.
Seite 13
6. Wenn Sie von oben auf Ihr Modell unverzüglich ein. Schalten sehen, sollten die Vorderräder Sie den Sender nie aus, wenn Hinweis: Traxxas empfiehlt ausdrücklich, den Regler in seiner geradeaus nach vorne zeigen. Wenn die Batterie eingesteckt Werkseinstellung zu belassen, bis Sie mit allen Einstellungen und die Räder leicht gedreht sind, drehen...
Seite 14
TRAXXAS TQ FUNKSYSTEM 7. Bedienen Sie den Gashebel vorsichtig, um sicherzustellen, dass Ihr Modell Sollte es je notwendig sein, das System erneut zu verbinden oder mit einem vorwärts und rückwärts fährt und dass der Motor stoppt, wenn der anderen Sender oder einem anderen Empfänger zu verbinden, befolgen Um einen Verlust des Gashebel in der Nullposition steht.
Seite 15
EINSTELLUNGEN AM Reduzierte Lenkempfindlichkeit (Negatives Exponential) Wenn Sie den ELEKTRONISCHEN Abstimmung der Effektiver Drehbereich Spezifikationen der MXL-6s Multifunktionsschalter Reichweite am Sender am Modell GESCHWINDIGKEITSREGLER im Uhrzeigersinn Zellen: 18 NiCad / NiMH 6s LiPo drehen, wird die Der Geschwindigkeitsregler MXL-6s sollte für den normalen Einsatz keine Lenkempfindlichkeit Widerstand: weitere Programmierung benötigen.
MIT IHREM MODELL FAHREN Jetzt wird es Zeit, Spaß zu haben! Dieser Abschnitt beinhaltet die Anleitungen 3. Wenn Sie ein übermäßiges Rutschen feststellen (Rutschen dauert für das Fahren und für die Einstellungen an Ihrem Modell. Bevor Sie fortfahren länger als 3 Sekunden bei starker Beschleunigung) oder wenn die Rutschkupplung jedes Mal rutscht, wenn Sie Gas geben, stellen Sie - hier sind noch einige wichtige Sicherheitshinweise, die Sie beachten sollten.
Seite 17
Bedingungen eingesetzt werden können. Verwenden Sie keine LiPo- Batterien unter nassen Bedingungen. und bei wiederholtem harten Beschleunigen. • Der Traxxas-Sender ist nicht wasserdicht. Setzen Sie ihn keinen nassen Tipps zum Verlängern der Fahrzeit Bedingungen wie z. B. Regen aus. • Verwenden Sie Batterien mit der höchsten mAh-Angabe, die Sie kaufen können.
Seite 18
MIT IHREM MODELL FAHREN Bevor Sie mit Ihrem Modell unter nassen Bedingungen fahren 3. Spülen Sie Schmutz und Matsch mit Wasser mit geringem Druck, z. B. mit einem Gartenschlauch von Ihrem Modell ab. Verwenden Sie KEINEN 1. Lesen Sie den Abschnitt “Nach dem Fahren unter nassen Bedingungen“, Hochdruckreiniger oder Wasser mit hohem Druck.
Seite 19
Inneren der Empfängerbox gebündelt. Bezeichnen Sie die Kabel entsprechend dem zugeordneten Kanal. Tragen Sie eine dünne Schicht Silikonfett (Traxxas Teilenr. 1647) auf die Kabelklemme auf. Installieren Sie die Kabelklemme und ziehen Sie die beiden 2,8 8 mm Schrauben fest an.
FEINEINSTELLUNGEN TUNING DER FEDERUNG während die dickeren Öle mehr Dämpfung ergeben. Verwenden Sie nur 100 % reines Silikon-Stoßdämpferöl, Anpassen der Kugelgelenkkappen Um einfacheren Zugang um eine möglichst hohe Lebensdauer der Dichtungen Die Kugelgelenkkappen sollten immer so zur hintersten Schraube zu erzielen. Ab Werk ist der E-Maxx mit Öl des Typs eingestellt sein, dass die Kugelgelenke sich der Stoßdämpferhalterung 30 W bestückt.
Seite 21
Aufhängungsarm verwendet werden. Die mehr vertikale Position der Stoßdämpfer ermöglicht geringere Stoßdämpferprogression und das weiche, Die Federrate (am Rad), erhöht sich, wenn die obere flauschige Gefühl, das für einen Maxx-Truck von Traxxas so charakteristisch ist. Stoßdämpfermontageposition von Position (A) nach Position (B) verschoben wird.
Seite 22
Modells. TDer Abstand und die Maße, in denen die Räder des länger oder kürzer zu machen(die Radsturz ein: Schieben Sie den mitgelieferten Modells konstruiert sind, sind bewusst gewählt; deshalb kann Traxxas Richtung ist an allen vier Enden 2,5mm Inbusschlüssel durch den Schlitz in den keine anderen, nicht-Traxxas Räder mit anderen Maßen empfehlen.
Seite 23
FEINEINSTELLUNGEN Einstellung des Zahneingriffs Kompatibilitätstabelle - Übersetzungen MOTOR UND ÜBERSETZUNG Die Tabelle unten zeigt eine große Ein falscher Zahneingriff ist die Der E-Maxx ist werksseitig mit einem 68- Zahn Zahnrad und einem Auswahl an möglichen Kombinationen der häufigste Ursache für abgenutzte 17-Zahn Antriebsritzel ausgestattet.
Seite 24
6. Installieren Sie beide Servohörner. Stellen Sie sicher, dass Servohörner für den E-Maxx entwickelt wurden. Zusätzliche sie parallel zur Mittellinie der Karosserie sind (zum Ende des Servohörner werden separat für den Gebrauch mit nicht-Traxxas Modells zeigen). Servos verkauft. Mittlere Lenkstange 89.5mm...
Überprüfen Sie, dass die Radmuttern fest angezogen sind. aufgrund zu festen Anspannens. Wenn der Stoßdämpfer unten leckt, Überprüfen Sie die Funktion des Funksystems, insbesondere den ist es an der Zeit, ihn auszutauschen. Das Traxxas Austauschset für zwei Zustand der Batterien. Stoßdämpfer ist Teil 5462.
Das TQi Funksystem erkennt automatisch, mit welchen Fahrzeugen es synchronisiert Weitere Informationen zum Paaren des Langsam blau ist und welche Einstellung für jedes von bis zu 30 Modellen benutzt wurde. Traxxas- Paarungsmodus Moduls mit der App Traxxas Link finden (0,5 sec an / 0,5 sec aus) Sie oben.
Seite 27
Servo den gesamten Weg bis zu seinem gewählten Endpunkt zurücklegen, Wenn der Multifunktionsschalter auf Gas- Traxxas Link App ganz einfach einstellen. Alle unten beschriebenen aber nicht darüber hinaus. Viele Rennfahrer stellen doppelte Rate ein, Trimmung eingestellt ist, speichert der Sender Funktionen können auch über das Menü...
Seite 28
TRAXXAS LINK MODELLSPEICHER (falls erforderlich) mit der Funktion Sub-Trimmung vornehmen. um zum normalen Modus zurückzukehren. Der Traxxas Link Modellspeicher ist eine exklusive, zum Patent Wenn die Gas-Trimmung zuvor eingestellt wurde, muss sie Hinweis: Um den Speicher zu entsperren, drücken Sie bei angemeldete Funktion des TQi-Senders.
Seite 29
3. Drücken Sie die Taste SET. Die rote LED wird in Einzelintervallen blinken, um anzuzeigen, dass Empfindlichkeit der Lenkung (Expo) ausgewählt wurde. Modell sperren Entsperren Traxxas-Link 4. Zweimal MENU drücken Die rote LED wird wiederholt dreimal blinken, um drücken drücken Einmal rot blinken Einmal grün blinken...
Seite 30
ANLEITUNG FÜR DIE ERWEITERTEN TUNING-EINSTELLUNGEN FORMELN DES MENÜBAUMS Multifunktionsschalter auf die Funktion LENKUNGS- EMPFINGLICHKEIT (Expo) MENU drücken/halten SET drücken SET drücken, um zu bestätigen. MENU drücken/halten programmieren grüne LED blinkt (8 Mal) grüne LED blinkt rote LED blinkt zurück zum normalen Modus Um Funktionen auszuwählen und Einstellungen am TQi-Sender vorzunehmen, ohne den Menübaum zu referenzieren, schalten Sie Ihren Multifunktionsschalter...
Seite 32
6250 Traxxas Way, McKinney, TX 75070 1-888-TRAXXAS Kompatibel mit: • iPhone 4S iPhone, iPad, und iPod touch sind in den USA und in anderen Ländern eingetragene Marken der Apple Inc. • iPod touch (5. Generation oder höher) • iPhone 5 150324 39087-1-OM-N-DE-R01 •...