Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
GEBRAUCHSANLEITUNG
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Polar Electro Loop Crystal

  • Seite 1 GEBRAUCHSANLEITUNG...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Polar FlowSync herunterladen und installieren Anschließen deines Polar Loop Crystal An Polar Flow teilnehmen Anpassen der Armbandgröße Mobile App Polar Flow herunterladen Koppeln deines Polar Loop Crystal mit deinem Mobilgerät Batterie und Aufladen Sei aktiv Verfolgen deiner täglichen Aktivität Aktivitätsziel Aktivitätsdaten...
  • Seite 3 Aktivitätsdaten in der mobilen App Polar Flow und im Polar Flow Webservice Training mit deinem Polar Loop Crystal Anlegen eines Herzfrequenz-Sensors Koppeln eines Herzfrequenz-Sensors Training starten Herzfrequenz-basierte Anleitung während des Trainings Training beenden Synchronisierung Synchronisierung mit der mobilen App Polar Flow Synchronisierung mit dem Polar Flow Webservice über FlowSync...
  • Seite 4 Flugmodus Meldungen in der Anzeige Mobile App Polar Flow Polar Flow Webservice Firmware-Aktualisierung Polar Loop Crystal zurücksetzen Wichtige Informationen Pflege deines Polar Loop Crystal Reinigung Aufbewahrung Service Wichtige Hinweise Störungen während des Herzfrequenz-Trainings Gehe beim Training auf Nummer Sicher Technische Spezifikationen...
  • Seite 5: Polar Loop Crystal Gebrauchsanleitung

    GEBRAUCHSANLEITUNG EINFÜHRUNG Danke, dass du dich für den neuen, intelligenten Polar Loop Crystal entschieden hast! Diese Anleitung wird dir dabei helfen, dich mit deinem neuen Freund vertraut zu machen. Du kannst die voll- ständige Gebrauchsanleitung und die aktuelle Version dieser Kurzanleitung unter polar.com/de/support/Loop_...
  • Seite 6 Polar Loop Crystal Der Polar Loop Crystal verfolgt alle deine Aktivitäten – jeden Schritt und Tritt über den ganzen Tag hinweg – und zeigt dir, wie gut sie dir tun. Er belohnt dich, wenn du genug getan hast, und hilft dir auf die Sprünge, wenn zu deinem täglichen Aktivitätsziel noch ein wenig fehlt.
  • Seite 7: Lieferumfang

    Trainingsergebnisse an. Informiere alle deine Freunde über deine Leistungen. All dies findest du auf polar.- com/flow. LIEFERUMFANG Verpackungsinhalt 1. Polar Loop Crystal 2. Verschluss mit Federstegen (am Polar Loop Crystal befestigt) 3. Werkzeug 4. Zusätzlicher Federsteg 5. Spezielles USB-Kabel 6. Kurzanleitung mit Messwerkzeug...
  • Seite 8: Dies Ist Dein Polar Loop Crystal

    DIES IST DEIN POLAR LOOP CRYSTAL 1. Anzeige 2. Tipptaste 3. Öffne den Verschluss. 4. Spezieller USB-Stecker Bestandteile des Polar Loop Crystal...
  • Seite 9: Erste Schritte

    ERSTE SCHRITTE...
  • Seite 10: Einrichten Deines Polar Loop Crystal

    EINRICHTEN DEINES POLAR LOOP CRYSTAL Um deinen Polar Loop Crystal einzurichten, benötigst du einen Computer mit Internetverbindung, da die Einrichtung im Polar Flow Webservice erfolgt. Die Systemvoraussetzungen für PC und Mac findest du nach- stehend. Software: Windows 7, Windows 8 und höher Hardware: USB-Anschluss Software: Mac OS X 10.6, OS X 10.7, OS X 10.8 und höher...
  • Seite 11: Polar Flowsync Herunterladen Und Installieren

    Ausführlichere Anweisungen zum Installieren von FlowSync findest du auf polar.com/support/FlowSync. ANSCHLIEßEN DEINES POLAR LOOP CRYSTAL Dein neuer Polar Loop Crystal befindet sich im Aufbewahrungsmodus und schaltet sich ein, wenn du ihn zur Einrichtung an einen Computer anschließt. Verbinde deinen Polar Loop Crystal über das mitgelieferte USB-Kabel mit deinem Computer. Das magne- tische Ende des Kabels schnappt automatisch ein, wenn es ordnungsgemäß...
  • Seite 12: An Polar Flow Teilnehmen

    Daten ermöglicht, dich persönlich anzuleiten sowie deine tägliche Aktivität und deine Trai- ningseinheiten exakt zu interpretieren. Wähle das Zeitformat, das für die Anzeige des Polar Loop Crystal verwendet werden soll. Wähle, an welchem Handgelenk du das Armband tragen wirst – dies legt die Ausrichtung der Anzeige fest.
  • Seite 13 Jetzt kannst du mit der Einstellung der Armbandgröße beginnen oder deinen Polar Loop Crystal vollständig aufladen. Wenn die Batterie nicht vollständig geladen ist, wenn du deinen Polar Loop Crystal vom Computer trennst, denke daran, ihn zu einem späteren Zeitpunkt voll aufzuladen.
  • Seite 14: Anpassen Der Armbandgröße

    ANPASSEN DER ARMBANDGRÖßE Befolge diese Schritte, um deinen Polar Loop Crystal an deine Handgelenkgröße anzupassen. 1. Öffne die Schnalle, indem du auf die seitlichen Knöpfe an der Schnalle drückst. 2. Löse die Schnalle von beiden Enden.
  • Seite 15 Löse mit dem mitgelieferten Schnallenwerkzeug die Federstege, sodass sie mit der Schnalle her- ausspringen. Nimm dann die Schnalle vom Armband ab. 3. Miss deine Handgelenkgröße. Trenne das Messwerkzeug entlang der perforierten Linie von der Kurzanleitung. Wickle es fest um dein Handgelenk und schreibe dir die Zahlen auf. An jedem Ende des Armbands steht eine Nummer.
  • Seite 16 4. Kürze das Band vorsichtig an beiden Enden. Um sicherzustellen, dass sich die Anzeige in der Mitte befindet, musst du das Band an beiden Enden kürzen. Zähle von einem Ende so viele Blöcke ab, wie du gemessen hast. Folge der geraden Linie in der Rille und zwischen den Löchern für die Federstege und schneide dann das Band vorsichtig ab.
  • Seite 17 Armband perfekt sitzt. Oder kürze das Armband bei Bedarf noch einmal um jeweils einen Block. Wenn du das Polar Loop Crystal Armband aus Versehen zu kurz abgeschnitten hast, wende dich innerhalb eines Monats nach dem Kaufdatum an deinen Händler oder den Polar Kundendienst, um kos-...
  • Seite 18: Mobile App Polar Flow Herunterladen

    2. Warte, bis auf deinem Mobilgerät die Verbindungsansicht angezeigt wird. 3. Tippe auf die Taste an deinem Polar Loop Crystal, um ihn mit der App zu koppeln. Warte, bis die Anzeige des Polar Loop Crystal erlischt, sodass die Synchronisierung beginnen kann.
  • Seite 19 Die Polar Flow App beginnt, sich mit deinem Polar Loop Crystal über Bluetooth zu synchronisieren. Danach synchronisiert sie sich über eine Internetverbindung mit dem Polar Flow Webservice. Die Einstellungen aus deinem Polar Konto werden aus dem Webservice an die mobile App übertragen. Die App kann jetzt deine per- sönlichen Aktivitätsdaten anzeigen und dich anleiten.
  • Seite 20: Batterie Und Aufladen

    Produkt nicht im unsortierten Hausmüll. Der Polar Loop Crystal verfügt über eine eingebaute aufladbare Batterie. Wenn der Polar Loop Crystal voll- ständig geladen ist, kann er je nach Gebrauch bis zu 8 Tage lang verwendet werden. Wenn du oft durch die Anzeige blätterst oder deinen Polar Loop Crystal für Herzfrequenz-Training verwendest, musst die Batterie...
  • Seite 21: Sei Aktiv

    SEI AKTIV...
  • Seite 22: Verfolgen Deiner Täglichen Aktivität

    AKTIVITÄTSZIEL Dein Polar Loop Crystal gibt dir jeden Tag ein Aktivitätsziel vor und leitet dich dabei an, es zu erreichen. Dein Aktivitätsziel wird als Leiste angezeigt, die sich füllt, je mehr du dich deinem Ziel näherst. Wenn die Leiste voll ist, hast du dein Ziel erreicht.
  • Seite 23: Aktivitätsdaten

    Aktivitäten sein. AKTIVITÄTSDATEN Dein Polar Loop Crystal verfügt über eine LED-Anzeige, die mit einer einzelnen Taste gesteuert werden kann. Du kannst die Ansichten der Anzeige wechseln, indem du mehrfach die Tipptaste drückst: ACTV, CALS, STEP und TIME.
  • Seite 24 Aktivitäten mit hoher Intensität wie Joggen, Fit- ness, Seilspringen, Basketball, Fußball, Tennis, Handball oder Squash. Der Polar Loop Crystal zeigt die Zeit an, die bis zum Errei- chen deines Ziels verbleibt, wenn du Aktivitäten mit hoher Intensität verrichtest.
  • Seite 25 Aktivitäten mit geringer Intensität im Stehen wie Putzen, Abwaschen, Gartenarbeit, Gitarre spielen, Backen, Pool-Billard spielen, langsames Laufen, Dart spielen oder Tai Chi. Der Polar Loop Crystal zeigt die Zeit an, die bis zum Errei- chen deines Ziels verbleibt, wenn du Aktivitäten mit niedriger Intensität verrichtest. CALS steht für den Kalorienverbrauch, der in Kilokalorien...
  • Seite 26: Inaktivitätsalarm

    Gesundheit, auch an Tagen, an denen du trainierst und eine ausreichende tägliche Aktivität erreichst. Dein Polar Loop Crystal erkennt, wenn du über den Tag zu lange inaktiv warst und hilft dir so, zu lan- ges Sitzen zu vermeiden, um negativen Auswirkungen auf die Gesundheit vorzubeugen.
  • Seite 27: Schlafdaten Im Polar Flow Webservice Und In Der Mobilen App Polar Flow

    SCHLAFDATEN IM POLAR FLOW WEBSERVICE UND IN DER MOBILEN APP POLAR FLOW Wenn du deinen Polar Loop Crystal nachts trägst, überwacht er deinen Schlaf und deine Schlafqualität (erhol- sam/unruhig). Du brauchst den Schlafmodus nicht einzuschalten. Das Gerät erkennt anhand der Bewe- gungen deiner Handgelenke automatisch, wann du schläfst.
  • Seite 28 Aktivität und allen damit verbundenen Gesundheitsvorteilen erhältst, kannst du auch Inaktivitätszeiträume und Phasen sehen, in denen du zu lange gesessen hast. Weitere Informationen findest du unter Mobile App Polar Flow Polar Flow Webservice.
  • Seite 29: Training Mit Deinem Polar Loop Crystal

    TRAINING MIT DEINEM POLAR LOOP CRYSTAL Der Polar Loop Crystal verfolgt alle deine Aktivitäten. Um einen noch größeren Nutzen aus deinem täglichen Sport zu ziehen, empfehlen wir dir den Polar Bluetooth Smart® Herzfrequenz-Sensor – eine optionale, jedoch gleichzeitig perfekte Ergänzung zu deinem Polar Loop Crystal.
  • Seite 30: Koppeln Eines Herzfrequenz-Sensors

    Polar Loop Crystal. KOPPELN EINES HERZFREQUENZ-SENSORS Bevor du mit dem Herzfrequenz-Sensor trainieren kannst, musst du ihn mit deinem Polar Loop Crystal kop- peln. 1. Lege deinen kompatiblen Herzfrequenz-Sensor an. Vergewissere dich, dass die Elektrodenbereiche des Gurtes ausreichend feucht sind. Weitere Anweisungen findest du bei Bedarf in der Gebrauchs- anleitung des Herzfrequenz-Sensors.
  • Seite 31: Training Starten

    TRAINING STARTEN Beachte, dass der Polar Loop Crystal die Herzfrequenz im Wasser nicht erfassen kann. Der Grund dafür ist, dass die Bluetooth Smart®-Übertragung unter Wasser nicht funktioniert. Um eine Trainingseinheit mit Herzfrequenz zu starten, lege den Herzfrequenz-Sensor und den Polar Loop Cry- stal an.
  • Seite 32: Herzfrequenz-Basierte Anleitung Während Des Trainings

    Während du mit einem Herzfrequenz-Sensor trainierst, kannst du deinen Polar Loop Crystal nicht mit der mobilen App Polar Flow synchronisieren. Du kannst deine Daten synchronisieren, nachdem du deine Trai- ningseinheit beendet hast. HERZFREQUENZ-BASIERTE ANLEITUNG WÄHREND DES TRAININGS Tippe während des Trainings auf die Tipptaste. Deine aktuelle Herzfrequenz wird in Schlägen pro Minute (S/min) angegeben.
  • Seite 33 Denke daran, die Sendeeinheit nach jedem Gebrauch vom Gurt zu entfernen, um die Lebensdauer der Bat- terie des Herzfrequenz-Senders und des Polar Loop Crystal zu verlängern. Wenn die Sendeeinheit montiert bleibt, wird die Batterie deines Polar Loop Crystal beansprucht. Nachdem du den Herzfrequenz-Sensor abgenommen hast, warte zwei Minuten, bevor du versuchst, ihn mit einem anderen Gerät oder einer anderen Software zu verwenden.
  • Seite 34: Synchronisierung

    SYNCHRONISIERUNG MIT DER MOBILEN APP POLAR FLOW Die Daten werden vom Polar Loop Crystal mit der mobilen App Polar Flow über Bluetooth und von der mobilen App Polar Flow mit dem Polar Flow Webservice über eine Internetverbindung synchronisiert. Dein Polar Loop Crystal synchronisiert die Daten automatisch mit der Polar Flow App für iOS, wenn du dein tägliches Akti-...
  • Seite 35 Jedes Mal, wenn ein Firmware-Update verfügbar ist, informiert dich FlowSync und fordert dich auf, es zu installieren. Wenn du Einstellungen im Flow Webservice änderst, während der Polar Loop Crystal mit deinem Com- puter verbunden ist, drücke die Synchronisierungs-Schaltfläche in FlowSync, um die Einstellungen an deinen Polar Loop Crystal zu übertragen.
  • Seite 36: Funktionen

    FUNKTIONEN...
  • Seite 37: Energypointer

    Der EnergyPointer teilt dir während einer Trainingseinheit mit, ob der Haupteffekt des Trainings in der Ver- besserung des Fettstoffwechsels oder der Fitnessverbesserung liegt. Dein Polar Loop Crystal erstellt automatisch einen individuellen Wendepunkt, an dem der Haupteffekt deines Trainings sich von der Verbesserung des Fettstoffwechsels zur Fitness-Verbesserung ändert. Dieser Punkt wird als EnergyPointer bezeichnet.
  • Seite 38: Smart Notifications (Polar Flow App Für Ios)

    Die Funktion Smart Notifications ermöglicht es dir, Benachrichtigungen von deinem Telefon auf deinem Polar Loop Crystal zu empfangen. Dein Polar Loop Crystal informiert dich, wenn du einen eingehenden Anruf oder eine Nachricht erhältst (z.B. eine SMS oder eine WhatsApp-Nachricht). Er benachrichtigt dich auch über Kalenderereignisse, die im Kalender deines Telefons eingetragen sind.
  • Seite 39: Telefon

    Du kannst die Bluetooth-Verbindung und die Funktion Smart Notifications verwenden, wenn dein Telefon nicht weiter als 10 m von deinem Polar Loop Crystal entfernt ist. Wenn sich dein Polar Loop Crystal weniger als zwei Stunden lang außerhalb der Reichweite befindet, stellt dein Telefon die Verbindung innerhalb von 15 Minuten wieder her, sobald dein Polar Loop Crystal wieder in Reichweite ist.
  • Seite 40 Bluetooth-Symbol auf dem Display deines Telefons beginnt zu blinken und wird permanent angezeigt, wenn die Verbindung hergestellt wurde. Wenn die Funktion Smart Notifications nicht funktioniert oder ausfällt, findest du auf polar.com/support mög- liche Abhilfen.
  • Seite 41: Smart Notifications (Polar Flow App Für Android)

    Du kannst die Funktion Smart Notifications in der mobilen Polar Flow App wie folgt ein- und ausschalten. 1. Öffne die mobile Polar Flow App. 2. Synchronisiere deinen Polar Loop Crystal mit der mobilen App, indem du auf die Touch-Taste an dei- nem Polar Loop Crystal tippst.
  • Seite 42: Nicht Stören

    Nicht stören einstellen. Die Einstellung „ Nicht stören“ ist sichtbar, wenn die Einstellung für Smart Notifications auf Ein (keine Vorschau) gesetzt ist. 4. Synchronisiere deinen Polar Loop Crystal mit der mobilen App, indem du auf die Touch-Taste an dei- nem Polar Loop Crystal tippst.
  • Seite 43: Verwendung Der Funktion Smart Notifications

    Du kannst die Bluetooth-Verbindung und die Funktion Smart Notifications verwenden, wenn dein Telefon nicht weiter als 10 m von deinem Polar Loop Crystal entfernt ist. Wenn sich dein Polar Loop Crystal weniger als zwei Stunden lang außerhalb der Reichweite befindet, stellt dein Telefon die Verbindung innerhalb von 15 Minuten wieder her, sobald dein Polar Loop Crystal wieder in Reichweite ist.
  • Seite 44: Alarm

    ALARM Du kannst einen Alarm für deinen Polar Loop Crystal in der mobilen App Polar Flow einstellen. 1. Öffne die mobile App Polar Flow. 2. Gehe auf Einstellungen > ALLGEMEIN > Alarm. 3. Setze den Alarm auf EIN. 4. Stelle die Alarmzeit ein.
  • Seite 45: Einstellungen

    Die aktuelle Uhrzeit und ihr Format werden von der Systemuhr deines Computers an deinen Polar Loop Cry- stalübertragen, wenn du ihn mit dem Polar Flow Webservice synchronisierst. Um die Uhrzeit zu ändern, musst du zuerst die Zeitzone auf deinem Computer ändern und dann deinen Polar Loop Crystal syn- chronisieren.
  • Seite 46: Flugmodus

    Daten mit der mobilen App Polar Flow synchronisieren. Flugmodus einschalten 1. Wechsle auf deinem Polar Loop Crystal mithilfe der Tipptaste die Ansichten der Anzeige. Wenn TIME angezeigt wird, halte die Taste 8 Sekunden lang gedrückt. Zuerst wechselt die Anzeige zu ACTV;...
  • Seite 47: Meldungen In Der Anzeige

    Loop Crystal zu 80 % gefüllt ist. Synchronisiere deine Akti- vitätsdaten über ein USB-Kabel mit dem Polar Flow Webser- vice oder der mobilen App Polar Flow. Der Polar Loop Crystal kann bis zu 12 Tage Aktivitätsdaten speichern. Wenn der Speicher voll ist, werden die ältesten Aktivitätsdaten durch...
  • Seite 48: Mobile App Polar Flow

    Weitere Informationen findest du unter Mobile App Polar Flow herunterladen. Bitte beachte: Um den Polar Loop Crystal mit der mobilen App Polar Flow zu verwenden, musst du das Pro- dukt mit deinem Computer einrichten. Weitere Informationen über die Einrichtung des Produkts findest du unter Erste Schritte.
  • Seite 49: Polar Flow Webservice

    POLAR FLOW WEBSERVICE Du bist dem Polar Flow Webservice beigetreten, als du deinen Polar Loop Crystal eingerichtet hast. Der Webservice zeigt dein Aktivitätsziel und die Details deiner Aktivität an und hilft dir zu verstehen, wie sich deine täglichen Gewohnheiten und Entscheidungen auf dein Wohlbefinden auswirken. Analysiere jedes Detail deines Trainings und erfahre mehr über deine Leistung und deine Fortschritte.
  • Seite 50: Firmware-Aktualisierung

    2. FlowSync beginnt mit der Synchronisierung deiner Daten. 3. Nach der Synchronisierung wirst du gefragt, ob du die Firmware aktualisieren möchtest. 4. Wähle Ja. Die neue Firmware wird installiert (dies kann einige Zeit dauern) und der Polar Loop Crystal wird neu gestartet.
  • Seite 51: Polar Loop Crystal Zurücksetzen

    POLAR LOOP CRYSTAL ZURÜCKSETZEN Wenn an deinem Polar Loop Crystal Probleme auftreten, versuche, ihn zurückzusetzen. Schließe ihn mit dem USB-Kabel an deinen Computer an und führe ein Rücksetzen auf Werkseinstellungen unter Einstellungen in Polar FlowSync durch. Durch das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen werden alle Daten auf deinem Polar Loop Crystal gelöscht, sodass er neu in Betrieb genommen werden kann.
  • Seite 52: Wichtige Informationen

    WICHTIGE INFORMATIONEN...
  • Seite 53: Pflege Deines Polar Loop Crystal

    PFLEGE DEINES POLAR LOOP CRYSTAL Wie alle elektronischen Geräte sollte der Polar Loop Crystal sauber gehalten und vorsichtig behandelt werden. Die folgenden Hinweise werden dir dabei helfen, die Garantiebedingungen zu erfüllen, das Gerät in einem Spit- zenzustand zu halten und alle Probleme beim Laden oder bei der Synchronisierung zu vermeiden.
  • Seite 54: Service

    Wir empfehlen, während der Garantiezeit die Wartung und Reparaturen nur von der Polar Serviceabteilung durchführen zu lassen. Schäden und Folgeschäden, die durch nicht von Polar Electro autorisiertes Personal verursacht werden, sind von der Garantie ausgeschlossen. Weitere Informationen findest du im Kapitel...
  • Seite 55: Wichtige Hinweise

    WICHTIGE HINWEISE Der Polar Loop Crystal ist dafür vorgesehen, dir deine Aktivität mitzuteilen und deine Herzfrequenz zu mes- sen. Andere Anwendungsbereiche sind nicht vorgesehen. Das Polar Trainingsgerät ist nicht zur Messung von Umgebungsdaten vorgesehen, die professionelle oder industrielle Genauigkeit erfordert.
  • Seite 56 Hast du irgendwelche Anzeichen oder Symptome einer Krankheit? Bist du nach einer schweren Erkrankung oder medizinischen Behandlung, etwa einer Operation, in der Rekonvaleszenz? Trägst du einen Herzschrittmacher oder ein sonstiges implantiertes Gerät? Rauchst du? Bist du schwanger? Bitte denke auch daran, dass die Herzfrequenz nicht nur durch die Trainingsintensität, sondern zusätzlich auch durch Medikamente gegen Erkrankungen des Herzens, Asthma, Atembeschwerden usw.
  • Seite 57: Technische Spezifikationen

    7 Tage Aktivität und 8 einstündige Trai- ningseinheiten. Kommunikation Spezielles Polar USB-Kabel Das Endes des Kabels an der Polar Loop Crystal-Seite ist magnetisiert: Halte es von Kreditkarten und Metall- gegenständen fern. Drahtlos Bluetooth Smart® Allgemein Umgebungstemperatur: 0 °C bis +50 °C Ladetemperatur: 0 °C bis +45 °C...
  • Seite 58 Herzfrequenz-Messbereich: 15-240 S/min Polar Loop Crystal IPX7 Zum Baden und Schwimmen nicht geeig- net. Schutz vor Wasserspritzern, Schweiß und Regentropfen. Nicht mit Hochdruckreiniger säubern. Größe Umfang Weißes und rosa Armband Min. 140 mm Max. 220 mm Umfang Schwarzes Armband Min. 145 mm Max.
  • Seite 59: Polar Flowsync Software Und Usb-Kabel

    POLAR FLOWSYNC SOFTWARE UND USB-KABEL Um die FlowSync Software zu verwenden, benötigst du einen Computer mit dem Betriebssystem Microsoft Windows oder Mac OS X sowie eine Internetverbindung und einen freien USB-Anschluss für das USB-Kabel. FlowSync ist mit den folgenden Betriebssystemen kompatibel: Computerbetriebssystem 32 Bit 64 Bit...
  • Seite 60: Weltweite Garantie Des Herstellers

    Recht noch die Rechte des Verbrauchers gegenüber dem Händler aus dem zwischen bei- den geschlossenen Kaufvertrag ein. Diese weltweite Garantie gewährt Polar Electro Inc. Verbrauchern, die dieses Produkt in den USA oder Kanada gekauft haben. Diese weltweite Garantie gewährt Polar Electro Oy Verbrauchern, die dieses Produkt in anderen Ländern gekauft haben.
  • Seite 61 Sammlung von Elektrogeräten und nutze für Batterien und Akkumulatoren die gesonderte Sammlung von Bat- terien und Akkumulatoren. Hergestellt von Polar Electro Oy, Professorintie 5, FI-90440 KEMPELE, Tel. +358 8 5202 100, Fax +358 8 5202 300, www.polar.com. Polar Electro Oy ist ein nach ISO 9001:2008 zertifiziertes Unternehmen.
  • Seite 62: Haftungsausschluss

    Polar Electro Inc./Polar Electro Oy übernimmt keinerlei Verantwortung oder Gewährleistung bezüglich dieser Anleitung oder der in ihr beschriebenen Produkte. Polar Electro Inc./Polar Electro Oy lehnt jegliche Haftung für Schäden oder Folgeschäden, Verluste, entstandene Kosten oder Ausgaben, die mittelbar oder unmittelbar mit der Benutzung dieser Kurz- anleitung oder der in ihr beschriebenen Produkte in Zusammenhang stehen, ab.

Inhaltsverzeichnis