Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Epson XP-615 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Epson Anleitungen
  4. All-in-One-Drucker
  5. XP-615
  6. Benutzerhandbuch

Epson XP-615 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Benutzerhandbuch
NPD4898-00 DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Epson XP-615

Inhaltszusammenfassung für Epson XP-615

  • Seite 1 Benutzerhandbuch NPD4898-00 DE...

  • Seite 2: Copyright Und Marken

    Produkt. Das gilt auch (mit Ausnahme der USA) für die Nichtbefolgung der Bedienungs- und Wartungsanweisungen der Seiko Epson Corporation. Seiko Epson Corporation und ihre Tochtergesellschaften haften nicht für Schäden oder Störungen durch den Einsatz von Optionen oder Zubehörteilen, die keine Originalprodukte von Epson sind oder keine ausdrückliche Zulassung der Seiko Epson Corporation als „EPSON Approved Product“...
  • Seite 3 Marke der Intel Corporation. ® PowerPC ist eine eingetragene Marke der International Business Machines Corporation. Die Epson Scan-Software basiert zum Teil auf Arbeiten der „Independent JPEG Group“. libtiff Copyright © 1988-1997 Sam Leffler Copyright © 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.
  • Seite 4 Benutzerhandbuch Copyright und Marken Änderungen am Inhalt dieser Anleitung und an den technischen Daten dieses Gerätes ohne Vorankündigung vorbehalten.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Betriebssystem-Versionen....10 Kopieren Epson Connect Service verwenden... . . 10 Kopieren von Dokumenten....46 Einfaches Kopieren.
  • Seite 6 Serie XP-610 ......119 Starten des Epson Scan-Treibers... . 94 Scanmodus.
  • Seite 7 Benutzerhandbuch Inhalt Unter Windows..... . . 142 Überprüfen und Installieren Ihrer Software..167 Unter Mac OS X..... . . 143 Überprüfen der auf Ihrem Computer Unter Verwendung des Bedienungsfeldes.
  • Seite 8 Kundendienst......218 Epson Scan-Treiber..... 200 Bevor Sie sich an Epson wenden.

  • Seite 9: Einleitung

    Benutzerhandbuch Einleitung Einleitung Informationsquellen Die neueste Version der folgenden Handbücher finden Sie auf der Epson Support-Website. http://www.epson.eu/Support (Europa) http://support.epson.net/ (außerhalb Europas) ❏ Hier starten (Papier): Liefert Informationen zum Einrichten des Geräts und zur Installation der Software. ❏ Benutzerhandbuch (PDF): Enthält ausführliche Anleitungen zu Betrieb, Sicherheit und Problemlösung. Nehmen Sie dieses Handbuch, wenn Sie das Produkt mit einem Computer oder fortgeschrittene Funktionen, wie z.

  • Seite 10: Betriebssystem-Versionen

    ❏ Mac OS X steht für Mac OS X 10.5.8, 10.6.x, 10.7.x, 10.8.x. Epson Connect Service verwenden Wenn Sie Epson Connect und entsprechende Dienste anderer Unternehmen verwenden, können Sie ganz einfach direkt vom Smartphone, Tablet-PC oder Laptop aus drucken, jederzeit und praktisch überall, ja auf der ganzen Welt! Weitere Informationen zum Drucken und zu anderen Diensten finden Sie unter dem folgenden URL: https://www.epsonconnect.com/...

  • Seite 11: Wichtige Hinweise

    Benutzerhandbuch Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Sicherheitshinweise Lesen und befolgen Sie diese Hinweise, um die sichere Anwendung dieses Produkts sicherzustellen. Achten Sie darauf, dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen aufzubewahren. Befolgen Sie außerdem alle am Gerät angebrachten Warnungen und Hinweise. ❏ Verwenden Sie ausschließlich das mit dem Produkt gelieferte Netzkabel und verwenden Sie es nicht mit anderen Geräten.

  • Seite 12: Produkt- Und Warnhinweise

    Benutzerhandbuch Wichtige Hinweise Produkt- und Warnhinweise Lesen und befolgen Sie diese Hinweise, um Schäden am Produkt oder an Ihren anderen Geräten zu vermeiden. Achten Sie darauf, dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen aufzubewahren. Aufstellen/Verwenden des Geräts ❏ Die Ventilationsschlitze und Öffnungen am Gerät dürfen nicht blockiert oder zugedeckt werden. ❏...

  • Seite 13: Verwenden Des Geräts Mit Einer Kabellosen Verbindung

    Ob und wie oft dies erforderlich ist, variiert entsprechend der Anzahl von gedruckten Seiten, der Art des gedruckten Materials und der Anzahl von Reinigungszyklen, die das Gerät durchläuft. Epson Status Monitor, LCD-Bildschirm oder Lampen im Bedienfeld machen Sie darauf aufmerksam, wenn dieses Ersatzteil gewechselt werden muss.

  • Seite 14: Verwenden Des Touchscreens Und Touchpads

    Benutzerhandbuch Wichtige Hinweise ❏ Die Verwendung der Speicherkarten hängt vom Kartentyp ab. Einzelheiten hierzu finden Sie in der Dokumentation zu Ihrer Speicherkarte. ❏ Verwenden Sie nur Speicherkarten, die mit dem Gerät kompatibel sind. „Speicherkarte“ auf Seite 211 & Verwenden des Touchscreens und Touchpads ❏...

  • Seite 15: Schutz Ihrer Privaten Daten

    Benutzerhandbuch Wichtige Hinweise ❏ Private Wertpapiere (Börsenzertifikate, übertragbare Schuldverschreibungen, Schecks usw.), Monatskarten, Konzessionen usw. ❏ Pässe, Führerscheine, Kfz-Prüfsiegel, Straßenbenutzungsausweise, Nahrungsmittelkarten, Fahrkarten usw. Hinweis: Das Kopieren dieser Dokumente kann auch gesetzlich verboten sein. Verantwortlicher Umgang mit urheberrechtlich geschütztem Material: ❏ Ein Missbrauch des Geräts liegt vor, wenn urheberrechtlich geschütztes Material widerrechtlich kopiert wird. Außer wenn Sie auf Empfehlung eines versierten Anwalts handeln, sollten Sie die Genehmigung des Inhabers der Urheberrechte einholen, bevor Sie veröffentlichtes Material kopieren.

  • Seite 16: Allgemeine Informationen Zum Gerät

    ✓ PictBridge ✓ ✓ ✓ ✓ WLAN * Epson iPrint ist eine Anwendung für iOS und Android. Mit Epson iPrint können Sie mit dem Smartphone oder Tablet-PC drahtlos drucken und scannen. Weitere Informationen finden Sie auf der folgenden Website. http://ipr.to/a...

  • Seite 17: Geräteteile

    Benutzerhandbuch Allgemeine Informationen zum Gerät Geräteteile Hinweis: Die in diesem Handbuch verwendeten Abbildungen stammen von einem ähnlichen Produktmodell. Obwohl sie sich von Ihrem tatsächlichen Produkt unterscheiden könnten, sind die Bedienvorgänge gleich. Automatischer Vorlageneinzug (ADF) * Papierführungsschiene * Eingabefach des automatischen Vorlageneinzugs (hier die zu kopierenden Originale einlegen) * Ausgabefach des automatischen Vorlageneinzugs (Erweiterung bei Verwendung des ADE herausziehen)* Ausgabefach des ADF (Originale werden nach dem Kopieren hier ausgeworfen) * ADF-Abdeckung*...
  • Seite 18 Benutzerhandbuch Allgemeine Informationen zum Gerät Bedienfeld* *1 Einzelheiten, siehe folgende Abbildungen. *2 Das Bedienfeld wird beim Starten des Drucks automatisch angehoben. Klappen Sie es bei Bedarf manuell herunter. (Serie XP-710 / Serie XP-810) Ausgabefach* Papierkassette 1 Papierkassette 2 Vordere Abdeckung Papierführungsschienen * Das Ausgabefach wird beim Starten des Drucks automatisch ausgefahren.
  • Seite 19 Benutzerhandbuch Allgemeine Informationen zum Gerät Abdeckung der Durchlichteinheit Vorlagenglas Anzeige der Speicherkarte Speicherkartensteckplatz Externer USB-Schnittstellenanschluss Scannereinheit Druckkopf / Tintenpatronenhalter Netzeingang Hintere Abdeckung...

  • Seite 20: Hinweise Zu Bedienfeld Und Papierausgabefach

    Benutzerhandbuch Allgemeine Informationen zum Gerät LAN-Anschluss LINE-Anschluss EXT.-Anschluss USB-Anschluss *1 Dieses Teil ist nur für die Serie XP-710/Serie XP-810 verfügbar. *2 Dieses Teil ist nur für die Serie XP-810 verfügbar. Hinweise zu Bedienfeld und Papierausgabefach Bei der Serie XP-710/Serie XP-810 wird das Bedienfeld automatisch hochgeklappt und das Papierausgabefach automatisch ausgefahren, wenn der Druck beginnt.

  • Seite 21: Tasten Und Lcd-Leuchten

    Benutzerhandbuch Allgemeine Informationen zum Gerät Tasten und LCD-Leuchten Tasten Funktion Zum Ein- oder Ausschalten des Gerätes. Ruft das Menü Startseite auf. Anzeigemenüs des LCD-Bildschirms. „Verwenden des LCD-Bildschirms“ auf Seite 22 & Drücken Sie l, u, r, d zur Auswahl von Menüoptionen. Bestätigen Sie die gewählte Einstellung mit OK und fahren Sie mit dem nächsten Bildschirm fort.

  • Seite 22: Verwenden Des Lcd-Bildschirms

    Benutzerhandbuch Allgemeine Informationen zum Gerät Verwenden des LCD-Bildschirms Zeigt den Bildschirmnamen an. Zeigt den Gerätestatus an. Weitere Informationen zu den im LCD-Bildschirm angezeigten Symbolen finden Sie unter Hilfe. Hilfe > Symbolliste Für die Serie XP-710 / Serie XP-810: Durch Tippen auf die Symbole können Sie entsprechende Menüs oder Informationen anzeigen. (Auto-Antwort ausgenommen).) Für die Serie XP-710 / Serie XP-810: Sie können durch Wischen auf dem LCD-Bildschirm durch die Bildschirme blättern, solange rechts im Bildschirm ein Pfeil...

  • Seite 23: Info Zum Modus Für Automatische Auswahl

    Benutzerhandbuch Allgemeine Informationen zum Gerät Info zum Modus für automatische Auswahl Im Modus für automatische Auswahl werden Menüs entsprechend den Benutzeraktionen angezeigt. Hinweis: ❏ Modus für automatische Auswahl ist in der Serie XP-610 nicht verfügbar. ❏ Wenn Sie eine Speicherkarte einsetzen, die Vorlagenabdeckung öffnen oder ein Dokument in den Automatischen Vorlageneinzug einlegen, erscheint im Display möglicherweise nicht das gewünschte Menü.

  • Seite 24: Handhabung Von Papier Und Medien

    Papier bedrucken, kann die Tinte auf dem Ausdruck verschmieren. Einlegen von Papier Legen Sie nicht verwendetes Papier nach dem Drucken wieder in die Originalverpackung. Epson empfiehlt bei der Handhabung von Spezialmedien, die Ausdrucke in verschließbaren Plastikhüllen aufzubewahren. Setzen Sie unverbrauchtes Papier und Tinte weder hohen Temperaturen, Feuchtigkeit noch direkter Sonneneinstrahlung aus.
  • Seite 25 11 mm bis zu 11 mm bis zu 2 mm bis zu 2 mm Legal* Benutzerdefiniertes Format Umschlag Epson Bright White Ink Jet Pa- per (Weißes Tintenstrahlpa- pier) Epson Photo Quality Ink Jet Pa- per (Fotoqualität-Tintenstrahl- papier) ✓ Epson Matte Paper-Heavy-...

  • Seite 26: Papiertypeinstellungen Im Lcd-Bildschirm

    Hinterer (untere (obere Kas- Papierein- Kassette) sette) zug* ✓ Epson Photo Paper Glossy (Fo- to-Hochglanzpapier) 10 × 15 cm (4 × 6 Zoll) ✓ 13 × 18 cm (5 × 7 Zoll) ✓ ✓ Epson Ultra Glossy Photo Pa- per (Ultrahochglanz-Fotopa- ✓...

  • Seite 27: Papiertypeinstellungen Im Druckertreiber

    Druckertreiber-Papiertyp Normalpapier* plain papers (Normalpapier) Epson Bright White Ink Jet Paper (Weißes Tintenstrahlpapier)* plain papers (Normalpapier) Epson Iron-On Cool Peel Transfer Paper (Kalt abziehbares Aufbügel-Über- plain papers (Normalpapier) tragungspapier) Epson Ultra Glossy Photo Paper (Ultrahochglanz-Fotopapier)* Epson Ultra Glossy Epson Premium Glossy Photo Paper (Premium-Hochglanz-Fotopapier)*...

  • Seite 28: Einlegen Von Papier

    * Diese Papiersorten sind mit „Exif Print“ und „PRINT Image Matching“ kompatibel. Weitere Informationen dazu finden Sie in der mit der Exif-Print- oder PRINT-Image-Matching-kompatiblen Digitalkamera gelieferten Dokumentation. Hinweis: Die Verfügbarkeit der speziellen Druckmedien ist landesabhängig. Aktuelle Informationen zu den in Ihrer Region verfügbaren Medien erhalten Sie vom Epson-Kundendienst. „Website für technischen Support“ auf Seite 218 & Einlegen von Papier...
  • Seite 29 Benutzerhandbuch Handhabung von Papier und Medien Ziehen Sie die Papierkassette heraus. Hinweis: Wenn die Kassette zu weit im Gerät sitzt, schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Die Papierführungsschienen an die Kanten der Papierkassette schieben. Die Papierführungsschiene auf das verwendete Papierformat schieben. Papier gegen die Papierführungsschiene mit der bedruckbaren Seite nach unten einlegen und darauf achten, dass das Papier nicht über das Kassettenende hinausragt.
  • Seite 30 Handhabung von Papier und Medien Hinweis: ❏ Das Papier vor dem Einlegen aufstoßen und die Papierkanten ausrichten. ❏ Bei Epson-Spezialmedien darauf achten, dass die Blattanzahl unter dem für das Medium festgelegten Maximum liegt. „Auswahl des Papiers“ auf Seite 24 &...
  • Seite 31 Benutzerhandbuch Handhabung von Papier und Medien In die Papierkassette 2 Öffnen Sie die vordere Abdeckung. Hinweis: Wenn das Ausgabefach ausgefahren ist, schließen Sie es bevor Sie die Papierkassette herausziehen. Ziehen Sie die Papierkassette heraus. Die Papierführungsschienen an die Kanten der Papierkassette schieben. Die Papierführungsschiene auf das verwendete Papierformat schieben.
  • Seite 32 ❏ Das Papier vor dem Einlegen aufstoßen und die Papierkanten ausrichten. ❏ Legen Sie Normalpapier nicht über die sich innen an der Papierführungsschiene befindlichen Linie unterhalb der Pfeilmarkierung ein. Bei Epson-Spezialmedien darauf achten, dass die Blattanzahl unter dem für das Medium festgelegten Maximum liegt. „Auswahl des Papiers“ auf Seite 24 &...
  • Seite 33 Benutzerhandbuch Handhabung von Papier und Medien Verwenden Sie Kassette 2 zum Einlegen von Umschlägen. Legen Sie Briefumschläge mit der kurzen Seite zuerst und der Umschlagklappe nach oben und links ein. Prüfen Sie dann, dass die Umschläge nicht über das Kassettenende hinausragen. Hinweis: ❏...
  • Seite 34 Benutzerhandbuch Handhabung von Papier und Medien Die Papierführungsschienen an die Kanten der Briefumschläge schieben. Halten Sie die Kassette flach und setzen Sie sie langsam und vorsichtig wieder in das Gerät ein. Hinweis: ❏ Lassen Sie genügend Platz vor dem Gerät frei, damit das Papier ungehindert ausgegeben werden kann. ❏...
  • Seite 35 Benutzerhandbuch Handhabung von Papier und Medien Entfernen Sie die Papierkassette 1. Hinweis: Während des Druckvorgangs die Papierkassette 1 nicht einsetzen. Entfernen Sie die Papierkassette 2. Legen Sie Papier bis zur Pfeilmarkierung d am Ende der Papierkassette 2 und mit der bedruckbaren Seite nach unten ein.

  • Seite 36: In Den Hinteren Papiereinzug

    Benutzerhandbuch Handhabung von Papier und Medien In den hinteren Papiereinzug Hinweis: ❏ Der Papiereinzug hinten ist nicht für die Serie XP-610 verfügbar. ❏ Obwohl der Druck auf Papier mit einer Dicke von 0,05 bis 0,6 mm möglich ist, kann es sein, dass einige harte Papiere auch bei einer Dicke im angegebenen Bereich schwer zu transportieren sind.
  • Seite 37 Benutzerhandbuch Handhabung von Papier und Medien Hinweis: Das Papier so einlegen, dass die Vorderkante ca. 5 cm von der Kerbe in den Papierführungsschienen entfernt ist. Legen Sie den Umschlag mit der kurzen Seite zuerst und der Umschlagklappe nach unten in die Mitte des hinteren Papiereinzuges und stellen Sie dann die Papierführungsschiene ein.

  • Seite 38: Einlegen Einer Cd/Dvd

    Benutzerhandbuch Handhabung von Papier und Medien Einlegen einer CD/DVD Wichtig: ❏ Setzen Sie das CD/DVD-Fach nicht ein, während das Gerät in Betrieb ist. Andernfalls kann das Gerät beschädigt werden, oder die CD/DVD wird verschmutzt oder zerkratzt. ❏ Beim Ausfahren/Einfahren des CD/DVD-Fachs darauf achten, dass das Papierausgabefach leer ist. Hinweis: ™...

  • Seite 39: Entfernen Einer Cd/Dvd

    Benutzerhandbuch Handhabung von Papier und Medien Eine CD/DVD mit der bedruckbaren Seite nach oben in das CD/DVD-Fach einlegen und das Fach in das Gerät einsetzen. Darauf achten, dass die Markierungen u am Fach und die Markierungen d am Gerät so übereinstimmen, dass die Linie am Fach mit dem Gerät ausgerichtet ist.

  • Seite 40: Einsetzen Einer Speicherkarte

    Benutzerhandbuch Handhabung von Papier und Medien Einsetzen einer Speicherkarte Sie können Fotos auf Speicherkarten drucken oder Scandaten auf einer Speicherkarte speichern. Die folgenden Speicherkarten werden unterstützt. SD, miniSD, microSD, SDHC, miniSDHC, microSDHC, SDXC, microSDXC, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo, Memory Stick PRO-HG Duo, Memory Stick Micro, MagicGate Memory Stick Duo Wichtig Für die folgenden Speicherkarten ist ein Adapter erforderlich.

  • Seite 41: Einlegen Von Vorlagen

    Benutzerhandbuch Handhabung von Papier und Medien Die Lampe muss leuchten. = ein, = blinkt Wichtig ❏ Versuchen Sie nicht, die Karte mit Gewalt ganz in den Kartenschlitz zu schieben. Sie sollte noch etwas herausstehen. ❏ Die Speicherkarte nicht entfernen, solange die Lampe blinkt. Die Daten auf der Speicherkarte können sonst verloren gehen.
  • Seite 42 Benutzerhandbuch Handhabung von Papier und Medien Wichtig: Vermeiden Sie die folgenden Vorlagen, um Papierstau zu verhindern. Verwenden Sie für solche Vorlagen das Vorlagenglas. ❏ Dokumente, die mit Büroklammern, Heftklammern usw. zusammengeheftet sind ❏ Dokumente, auf die Klebeband oder Papier geklebt ist. ❏...
  • Seite 43 Benutzerhandbuch Handhabung von Papier und Medien Legen Sie die Vorlagen mit der Druckseite nach oben und der kurzen Kante zuerst in den automatischen Vorlageneinzug, und verschieben Sie die Papierführungsschiene so, dass sie bündig an den Vorlagen anliegt. Hinweis: Das Symbol ADE wird angezeigt, wenn Vorlagen im automatischen Vorlageneinzug eingelegt sind. Hinweis: ❏...

  • Seite 44: Vorlagenglas

    Ecke. Hinweis: Hinweise beim Auftreten von Problemen mit dem Scanbereich oder der Scanausrichtung bei der Verwendung von EPSON Scan finden Sie in den folgenden Abschnitten: „Die Ränder der Vorlage werden nicht gescannt“ auf Seite 202 & „Mehrere Dokumente werden als eine einzige Datei gescannt“ auf Seite 203 &...

  • Seite 45: Einlegen Einer Cd

    Benutzerhandbuch Handhabung von Papier und Medien Einlegen einer CD Legen Sie die CD in die Mitte. Einlegen von Fotos Legen Sie Fotos mit 5 mm Abstand ein. Hinweis: Sie können gleichzeitig ein Foto oder mehrere Fotos verschiedener Größen kopieren, wenn diese größer als 30 x 40 mm sind.

  • Seite 46: Kopieren

    Benutzerhandbuch Kopieren Kopieren Kopieren von Dokumenten Einfaches Kopieren Führen Sie zum Kopieren von Dokumenten die folgenden Schritte aus. Legen Sie Papier in die Kassette 2 ein. „In die Papierkassette“ auf Seite 28 & Legen Sie das Original ein. „Einlegen von Vorlagen“ auf Seite 41 &...

  • Seite 47: Layout-Kopieren

    Benutzerhandbuch Kopieren Rufen Sie im Menü Startseite den Modus Kopie auf. Drücken Sie + oder - zum Einstellen der Anzahl Exemplare. Stellen Sie die Farbe ein. Drücken Sie d und konfigurieren Sie die Kopiereinstellungen. Hinweis: In der Serie XP-610 können Sie die Kopiereinstellungen unter Papier- & Kopiereinstlg. konfigurieren. Wählen Sie 2-seitige Kopie.

  • Seite 48: Menüliste Für Den Kopiermodus

    Benutzerhandbuch Kopieren Legen Sie Papier in die Kassette 2 ein. „In die Papierkassette“ auf Seite 28 & Legen Sie das Original ein. „Einlegen von Vorlagen“ auf Seite 41 & Rufen Sie im Menü Startseite den Modus Kopie auf. Drücken Sie d und konfigurieren Sie die Kopiereinstellungen. Hinweis: In der Serie XP-610 können Sie die Kopiereinstellungen unter Papier- &...

  • Seite 49: Standardverfahren Mit Dem Bedienfeld

    Benutzerhandbuch drucken drucken Standardverfahren mit dem Bedienfeld Fotos drucken (Serie XP-710 / Serie XP-810) Legen Sie Fotopapier in die Papierkassette ein. „In die Papierkassette“ auf Seite 28 & Setzen Sie eine Speicherkarte ein. „Einsetzen einer Speicherkarte“ auf Seite 40 & Hinweis: Sie können Fotos auch von einem externen USB-Gerät drucken.

  • Seite 50: Fotos Drucken (Serie Xp-610)

    Benutzerhandbuch drucken Fotos drucken (Serie XP-610) Legen Sie Fotopapier in die Papierkassette ein. „In die Papierkassette“ auf Seite 28 & Setzen Sie eine Speicherkarte ein. „Einsetzen einer Speicherkarte“ auf Seite 40 & Hinweis: Sie können Fotos auch von einem externen USB-Gerät drucken. Rufen Sie im Menü...

  • Seite 51: Drucken Mit Einer Drahtlosen Verbindung

    Benutzerhandbuch drucken Rufen Sie im Menü Startseite den Modus Setup auf. Geben Sie Setup externes Gerät ein. Verschieben Sie den Bildausschnitt bei Bedarf nach unten. Wählen Sie Druckeinstellungen. Konfigurieren Sie die geeigneten Druckeinstellungen. Verschieben Sie den Bildausschnitt bei Bedarf nach unten.

  • Seite 52: Menüpunkte Für Den Modus „Fotos Drucken

    Benutzerhandbuch drucken Legen Sie Fotopapier in die Papierkassette ein. „In die Papierkassette“ auf Seite 28 & Rufen Sie im Menü Startseite den Modus Setup auf. Geben Sie Setup externes Gerät ein. Verschieben Sie den Bildausschnitt bei Bedarf nach unten. Wählen Sie Druckeinstellungen. Konfigurieren Sie die geeigneten Druckeinstellungen.

  • Seite 53: Aufrufen Des Druckertreibers Unter Windows

    Hinweis für Benutzer von Windows: ❏ Ihr Druckertreiber sucht und installiert automatisch die letzte Version des Druckertreibers auf der Epson-Website. Klicken Sie im Fenster Software Update (Softwareaktualisierung) des Druckertreibers auf die Schaltfläche Maintenance (Utility) und folgen Sie den Bildschirm-Anweisungen. Wenn die Schaltfläche nicht im Fenster Maintenance (Utility) angezeigt wird, zeigen Sie im Windows-Startmenü...

  • Seite 54: Windows Vista

    Print (Drucken) Klicken Sie auf Print (Drucken) im Menü „Ablage“ der Anwendung. Epson Printer Utility 4 Unter Mac OS X 10.8 oder 10.7 klicken Sie auf System Preferences (Systemeinstellungen) im Apple-Menü und anschließend auf Print & Scan. Wählen Sie Ihr Gerät aus dem Listenfeld Printers (Drucker), klicken Sie auf Options &...

  • Seite 55: Standarddruck

    Benutzerhandbuch drucken Standarddruck Hinweis: ❏ Die Bildschirmdarstellungen in diesem Handbuch können je nach Modell variieren. ❏ Legen Sie Papier vor dem Drucken richtig ein. „Einlegen von Papier“ auf Seite 28 & ❏ Informationen zum bedruckbaren Bereich finden Sie im folgenden Abschnitt. „Druckbereich“...

  • Seite 56: Grundlegende Druckereinstellungen Unter Mac Os

    Benutzerhandbuch drucken Wählen Sie die geeignete Einstellung für Type (Typ) aus. „Papiertypeinstellungen im Druckertreiber“ auf Seite 27 & Hinweis: Die Druckqualität wird automatisch für die gewählte Papiertypeinstellung eingestellt. Wählen Sie Borderless (Randlos), wenn Sie randlose Fotos drucken möchten. „Auswahl des Papiers“ auf Seite 24 &...
  • Seite 57 Benutzerhandbuch drucken Rufen Sie das Dialogfeld Print (Drucken) auf. „Aufrufen des Druckertreibers unter Mac OS X“ auf Seite 54 & Hinweis: Wenn das vereinfachte Dialogfenster angezeigt wird, klicken Sie zur Erweiterung dieses Dialogfeldes auf Show Details (Details einblend) (Mac OS X 10.8 oder auf 10.7) oder auf d (Mac OS X 10.6 oder 10.5). Wählen Sie in Printer (Drucker) den verwendeten Drucker.

  • Seite 58: Abbrechen Eines Druckauftrags

    Benutzerhandbuch drucken Wählen Sie Print Settings (Druckereinstellungen) im Pop-Up-Menü. Wählen Sie die geeignete Einstellung für Paper Source (Papierzufuhr) aus. Wählen Sie die geeignete Einstellung für Media Type (Medium) aus. „Papiertypeinstellungen im Druckertreiber“ auf Seite 27 & Wählen Sie die geeignete Einstellung für Expansion (Erweiterung), um den Anteil eines Bildes zu kontrollieren, der beim randlosen Drucken über die Papierränder hinausragt.
  • Seite 59 Wenn Sie den Druckvorgang starten, wird auf dem Bildschirm das Statusfenster angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfläche Cancel (Abbrechen), um den Druckvorgang abzubrechen. Verwenden von EPSON Status Monitor 3 Rufen Sie EPSON Status Monitor 3 auf. „Unter Windows“ auf Seite 176 &...

  • Seite 60: Sonstige Optionen

    Sonstige Optionen Drucken von Fotos auf einfache Weise Mit Epson Easy Photo Print können Sie digitale Bilder auf verschiedenen Papiersorten anordnen. Dank der detaillierten Anweisungen im Fenster erhalten Sie eine Vorschau der gedruckten Bilder und können die gewünschten Effekte erzielen, ohne schwierige Einstellungen vornehmen zu müssen.

  • Seite 61: Starten Von Epson Easy Photo Print

    Klicken Sie auf die Schaltfläche „Start“, zeigen Sie auf All Programs (Alle Programme), klicken Sie auf Epson Software und anschließend auf Easy Photo Print. Für Windows XP: Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf All Programs (Alle Programme), dann auf Epson Software und klicken Sie dann auf Easy Photo Print. Unter Mac OS X Doppelklicken Sie auf den Ordner Applications (Programme) auf der Festplatte Mac OS X und doppelklicken Sie dann auf die Ordner Epson Software und Easy Photo Print und zuletzt auf das Symbol Easy Photo Print.

  • Seite 62: Starten Von Epson Print Cd

    ❏ Wenn die bedruckte Oberfläche selbst nach dem Trocknen noch klebrig ist, war der Farbsättigungsgrad wahrscheinlich zu hoch. Verringern Sie in diesem Fall den Grad der Farbsättigung in Epson Print CD. ❏ Wenn die Tinte verschmiert ist, stellen Sie die Farbsättigung mit Epson Print CD neu ein.

  • Seite 63: Bedrucken Einer Cd/Dvd Mit Einem Handelsüblichen Software-Paket

    Klicken Sie auf die Schaltfläche „Start“, zeigen Sie auf All Programs (Alle Programme), klicken Sie auf Epson Software und anschließend auf Print CD. Windows XP: Klicken Sie auf „Start“, zeigen Sie auf All Programs (Alle Programme), dann auf Epson Software und klicken Sie anschließend auf Print CD. Unter Mac OS X Doppelklicken Sie auf den Ordner Applications (Programme) auf der Festplatte Mac OS X und doppelklicken Sie dann auf die Ordner Epson Software und Print CD und zuletzt auf das Symbol Print CD.

  • Seite 64: 2-Seitiges Drucken

    Format *1*2 Normalpapier Legal , Letter, A4, B5, A5 , A6 Epson Bright White Ink Jet Paper (Weißes Tintenstrahlpapier) Epson Double-Sided Matte Paper (Doppelseitiges mattes Pa- pier) *1Nur manuelles 2-seitiges Drucken. *2Nur für die Serie XP-610 verfügbar. Hinweis: ❏ Diese Funktion ist bei Verwendung des hinteren Papiereinzugs nicht verfügbar.

  • Seite 65: Geräteeinstellungen Unter Mac Os

    Hinweis für Windows: ❏ Manuelles 2-seitiges Drucken ist nur verfügbar, wenn EPSON Status Monitor 3 aktiviert ist. Um den Statusmonitor zu aktivieren, öffnen Sie den Druckertreiber und klicken Sie auf die Registerkarte Maintenance (Utility) und anschließend auf die Schaltfläche Extended Settings (Erweiterte Einstellungen). Aktivieren Sie im Fenster Extended Settings (Erweiterte Einstellungen) das Kontrollkästchen Enable EPSON Status Monitor 3 (EPSON Status Monitor 3...

  • Seite 66: Drucken Mit Der Funktion „Passend Auf Seite

    Benutzerhandbuch drucken Ändern Sie die Einstellungen im Fenster Two-sided Printing Settings (Duplexdruck-Einstellungen) nach Bedarf. Prüfen Sie die anderen Einstellungen und starten Sie den Druck. Hinweis: Für den Druck von Daten mit hoher Dichte, wie z. B. Fotos oder Schaubilder, empfehlen wir die Einstellungen im Dialogfenster Print Density (Druckdichte) und Increased Ink Drying Time (Erhöhte Tintentrocknungszeit) manuell zu ändern.

  • Seite 67: Drucken Mit Pages Per Sheet (Seiten Pro Blatt)

    Benutzerhandbuch drucken Wählen Sie Scale to fit paper size (Auf Papierformat skalieren) für Destination Paper Size (Ziel-Papierformat) im Fenster Paper Handling (Papierhandhabung) und wählen Sie dann im Dropdown-Listenfeld das verwendete Papierformat. Prüfen Sie die anderen Einstellungen und starten Sie den Druck. Drucken mit Pages per sheet (Seiten pro Blatt) Mit dieser Funktion können Sie mit Hilfe des Druckertreibers zwei oder vier Seiten auf ein Blatt Papier drucken.

  • Seite 68: Freigeben Des Gerätes Für Den Druck

    Benutzerhandbuch drucken Prüfen Sie die anderen Einstellungen und starten Sie den Druck. Freigeben des Gerätes für den Druck Einrichten unter Windows In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie das Gerät eingerichtet werden muss, damit es andere Benutzer im Netzwerk verwenden können. Zunächst müssen Sie das Gerät auf dem Computer, an den es direkt angeschlossen ist, als freigegebenen Drucker einstellen.
  • Seite 69 Benutzerhandbuch drucken Windows 8 und 7: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Produkt oder drücken und halten Sie das Produkt und wählen Sie Printer properties (Druckereigenschaften) und anschließend Sharing (Freigabe). Wählen Sie dann Change Sharing Options (Freigabeoptionen ändern). Windows Vista: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das entsprechende Gerätesymbol und klicken Sie dann auf Sharing (Freigabe).

  • Seite 70: Hinzufügen Des Gerätes Zu Den Anderen Netzwerkcomputern

    Benutzerhandbuch drucken Hinzufügen des Gerätes zu den anderen Netzwerkcomputern Um das Gerät auf jedem Computer, der es im Netzwerk verwenden soll, hinzuzufügen, führen Sie die folgenden Schritte aus. Hinweis: Das Gerät muss auf dem Computer, mit dem es direkt verbunden ist, erst als freigegebener Drucker eingerichtet sein, bevor es von anderen Computern verwendet werden kann.

  • Seite 71: Einrichten Unter Mac Os X

    Benutzerhandbuch drucken Windows XP: Wählen Sie A network printer, or a printer attached to another computer (Netzwerkdrucker oder Drucker, der an einen anderen Computer angeschlossen ist) und klicken Sie anschließend auf Next (Weiter). Folgen Sie zur Auswahl des Gerätes, das Sie verwenden möchten, den Anweisungen am Bildschirm. Hinweis: Je nach Betriebssystem und Konfiguration des Computers, an den das Gerät angeschlossen ist, fordert Sie der Add Printer Wizard (Druckerinstallations-Assistent) ggf.

  • Seite 72: Scannen

    & Starten Sie Epson Scan. ❏ Windows 8: Wählen Sie das Symbol EPSON Scan auf dem Desktop oder EPSON Scan im Start-Bildschirm. ❏ Windows 7, Vista und XP: Doppelklicken Sie auf das Symbol Epson Scan auf dem Desktop. ❏ Mac OS X: Wählen Sie Applications (Programme) >...
  • Seite 73 Benutzerhandbuch Scannen Wählen Sie Text/Line Art (Text/Strichzeichnung) als Einstellung für Document Type (Vorlagenart). Klicken Sie auf Preview (Vorschau). Klicken Sie auf Scan (Scannen).

  • Seite 74: Bildkorrektur-Merkmale

    Scannen Klicken Sie auf OK. Ihr gescanntes Bild wurde gespeichert. Bildkorrektur-Merkmale Epson Scan bietet eine Vielzahl von Einstellungen zur Verbesserung von Farbe, Schärfe, Kontrast und anderen Aspekten der Bildqualität. Unter Hilfe finden Sie weitere Informationen über Epson Scan. Histogram (Histogramm) Bietet eine grafische Oberfläche, um Helligkeits-, Schatten- und Gamma-Werte einzeln...
  • Seite 75 Benutzerhandbuch Scannen Image Adjustment (Bild- Passt die Helligkeit und den Kontrast sowie die Ausgewogenheit von roten, grünen und blauen korrektur) Farbanteilen im Gesamtbild an. Color Palette (Farbpalette) Bietet eine grafische Oberfläche zum Einstellen der mittleren Farbtöne wie beispielsweise Hauttöne, ohne die Spitzlichter und Schattenbereiche des Bilds zu beeinflussen. Unsharp Mask (Unscharfe Verschärft die Ränder der Bildbereiche für ein insgesamt schärferes Bild.

  • Seite 76: Standard-Scannen Über Das Bedienfeld

    Benutzerhandbuch Scannen Backlight Correction (Hin- Hellt Fotos auf, die im Gegenlicht aufgenommen wurden. tergrundbeleuchtung-Kor- rektur) Dust Removal (Staubent- Entfernt automatisch Staubspuren von Vorlagen. fernung) Text Enhancement (Text Verbessert die Texterkennung beim Scannen von Textdokumenten. optimieren) Auto Area Segmentation Schwarzweißbilder werden durch das Trennen von Text und Grafikelementen klarer dargestellt (Autom.

  • Seite 77: Menüliste Für Den Scanmodus

    Bild gespeichert werden soll. ❏ Der im Bedienfeld angezeigte Computername lässt sich mit Epson Event Manager ändern. ❏ Wenn Sie den In Cloud scannen-Dienst verwenden möchten, rufen Sie die Epson Connect-Portalseite auf. „Epson Connect Service verwenden“ auf Seite 10 &...
  • Seite 78 Wenn das Kontrollkästchen Show this dialog box before next scan (Dieses Dialogfeld vor dem nächsten Scanvorgang anzeigen) deaktiviert ist, beginnt Epson Scan das Scannen sofort und ohne Anzeige dieses Bildschirms. Um zu diesem Bildschirm zurückzukehren, klicken Sie auf Cancel (Abbrechen) im...

  • Seite 79: Scannen Im Home Mode (Standard Modus)

    Klicken Sie auf Scan (Scannen). Epson Scan beginnt das Scannen im Full Auto Mode (Vollautomatischer Modus). Epson Scan führt eine Vorschau für jedes Bild durch, erkennt, um was für eine Art von Original es sich handelt, und wählt die Scan-Einstellungen automatisch aus.
  • Seite 80 Benutzerhandbuch Scannen Starten Sie Epson Scan. „Starten des Epson Scan-Treibers“ auf Seite 94 & Wählen Sie Home Mode (Standard Modus) aus der Liste Mode (Modus). Stellen Sie Document Type (Vorlagenart) ein. Wählen Sie die Einstellung für Image Type (Bildtyp). Klicken Sie auf Preview (Vorschau).

  • Seite 81: Scannen Im Office Mode (Büromodus)

    Hinweis: Wenn das Kontrollkästchen Show this dialog box before next scan (Dieses Dialogfeld vor dem nächsten Scanvorgang anzeigen) deaktiviert ist, startet Epson Scan den Scanvorgang sofort, ohne den Bildschirm File Save Settings (Einstellungen zum Speichern von Dateien) anzuzeigen. Ihr gescanntes Bild wurde gespeichert.
  • Seite 82 Benutzerhandbuch Scannen Wählen Sie Office Mode (Büromodus) aus der Liste Mode (Modus). Wählen Sie die Einstellung für Image Type (Bildtyp). Wählen Sie die Document Source (Dokumentenquelle). Wählen Sie die Größe der Vorlage als Einstellung für Size (Format) aus. Wählen Sie eine für die Vorlage(n) angemessene Einstellung für die Resolution (Auflösung) aus. Klicken Sie auf Scan (Scannen).

  • Seite 83: Scannen Im Professional Mode (Professioneller Modus)

    Hinweis: Wenn das Kontrollkästchen Show this dialog box before next scan (Dieses Dialogfeld vor dem nächsten Scanvorgang anzeigen) deaktiviert ist, startet Epson Scan den Scanvorgang sofort, ohne den Bildschirm File Save Settings (Einstellungen zum Speichern von Dateien) anzuzeigen. Ihr gescanntes Bild wurde gespeichert.
  • Seite 84 Benutzerhandbuch Scannen Wählen Sie Professional Mode (Professioneller Modus) aus der Liste Mode (Modus). Wählen Sie den Vorlagentyp, den Sie scannen möchten, als Document Type (Vorlagenart)-Einstellung aus. Wählen Sie die Document Source (Dokumentenquelle). Wählen Sie Photo (Foto) oder Document (Dokument) als Einstellung für Auto Exposure Type (Automatische Belichtung).

  • Seite 85: Vorschau Und Anpassen Des Scanbereichs

    & Hinweis für den Automatischen Vorlageneinzug (Automatic Document Feeder/ADF): Der ADE lädt die erste Vorlagenseite und dann führt Epson Scan einen Vorscan durch und zeigt das Ergebnis im Fenster Preview (Vorschau). Der ADF wirft dann Ihre erste Seite aus. Platzieren Sie Ihre erste Dokumentenseite oben auf den anderen Seiten und laden Sie dann das gesamte Dokument in den ADF.

  • Seite 86: Erstellen Eines Laufrahmens

    ❏ Einige der Einstellungen, die Sie ändern, nachdem Sie eine Bildvorschau durchgeführt haben, werden zurückgesetzt, falls Sie den Preview (Vorschau)-Modus ändern. ❏ Die Vorschauart kann je nach Vorlagenart und Epson Scan-Modus möglicherweise nicht geändert werden. ❏ Wenn Sie eine Bildvorschau ohne Anzeige des Preview (Vorschau)-Dialogs betrachten, werden Bilder im Standardvorschaumodus angezeigt.
  • Seite 87 Benutzerhandbuch Scannen Um den Laufrahmen zu verschieben, positionieren Sie den Cursor innerhalb des Laufrahmens. Der Zeiger nimmt die Form einer Hand an. Klicken Sie und ziehen Sie den Laufrahmen an die gewünschte Position. Um die Größe des Laufrahmens zu ändern, positionieren Sie den Cursor auf dem Rand oder der Ecke des Laufrahmens.

  • Seite 88: Verschiedene Arten Des Scannens

    Benutzerhandbuch Scannen Verschiedene Arten des Scannens Scannen einer Zeitschrift Legen Sie zuerst die Zeitschrift ein und starten Sie Epson Scan. „Starten eines Scans“ auf Seite 72 & Wählen Sie Home Mode (Standard Modus) aus der Liste Mode (Modus). Wählen Sie Magazine (Zeitschrift) als Einstellung für Document Type (Vorlagenart).
  • Seite 89 Benutzerhandbuch Scannen Klicken Sie auf Scan (Scannen). Wählen Sie PDF als die Type (Typ)-Einstellung und klicken Sie dann auf OK. Ihr gescanntes Bild wurde gespeichert.

  • Seite 90: Scannen Von Mehreren Dokumenten Zu Einer Pdf-Datei

    Benutzerhandbuch Scannen Scannen von mehreren Dokumenten zu einer PDF-Datei Legen Sie zuerst das Dokument ein und starten Sie Epson Scan. „Starten eines Scans“ auf Seite 72 & Wählen Sie Professional Mode (Professioneller Modus) aus der Liste Mode (Modus). Wählen Sie die Document Source (Dokumentenquelle).
  • Seite 91 Wählen Sie PDF als die Type (Typ)-Einstellung und klicken Sie dann auf OK. Hinweis: Wenn das Kontrollkästchen Show Add Page dialog after scanning (Dialogfeld „Seite hinzufügen“ nach dem Scannen anzeigen) deaktiviert ist, speichert Epson Scan Ihre Vorlage automatisch, ohne den Bildschirm Add Page Confirmation („Seite hinzufügen“ - Bestätigung) anzuzeigen.
  • Seite 92 Mit den Bildsymbolen am unteren Rand des Fensters Editing Page (Seite wird bearbeitet) können Sie Seiten auswählen, drehen, neu sortieren oder löschen. Unter Hilfe finden Sie weitere Informationen über Epson Scan. Wenn Sie die Seiten bearbeitet haben, klicken Sie auf OK.

  • Seite 93: Scannen Eines Fotos

    Benutzerhandbuch Scannen Scannen eines Fotos Legen Sie zuerst das Foto auf das Vorlagenglas und starten Sie Epson Scan. „Starten eines Scans“ auf Seite 72 & Wählen Sie Home Mode (Standard Modus) aus der Liste Mode (Modus). Wählen Sie Photograph (Foto) als Einstellung für Document Type (Vorlagenart).

  • Seite 94: Softwareinformationen

    Oder wählen Sie das Starttasten-Symbol oder Start > All Programs (Alle Programme) bzw. Programs (Programme) > EPSON > EPSON Scan > EPSON Scan. ❏ Mac OS X: Wählen Sie Applications (Programme) > Epson Software > EPSON Scan. Zugriff auf die Hilfe Klicken Sie auf die Taste Help (Hilfe) auf dem Epson Scan driver.

  • Seite 95: Starten Von Epson Event Manager

    Start-Bildschirm und wählen Sie All apps (Alle Apps) > Epson Software > Event Manager. ❏ Windows 7, Vista und XP: Wählen Sie Start > All Programs (Alle Programme) bzw. Programs (Programme) > Epson Software> Event Manager. ❏ Mac OS X: Wählen Sie Applications (Programme) >...

  • Seite 96: Faxen

    (Alle Programme), wählen Sie Epson Software und klicken Sie dann auf FAX Utility. Unter Windows 8 klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Start-Bildschirm oder wischen Sie von unten oder oben auf dem Start-Bildschirm und wählen Sie All apps (Alle Apps) > Epson Software > FAX Utility. Mac OS X Klicken Sie auf System Preference und anschließend auf Print &...

  • Seite 97: Bei Verwendung Einer Ausschließlich Für Das Fax Vorgesehenen Telefonleitung

    Benutzerhandbuch Faxen Bei Verwendung einer ausschließlich für das Fax vorgesehenen Telefonleitung Schließen Sie das Telefonkabel von der Buchse an der Wand an den LINE-Anschluss des Gerätes an. Achten Sie darauf, dass Auto-Antwort auf Ein eingestellt ist. „Automatischen Faxempfang einrichten“ auf Seite 108 &...

  • Seite 98: Anschluss An Dsl

    Benutzerhandbuch Faxen Schließen Sie ein Telefon oder einen Anrufbeantworter an den Anschluss EXT. an. Hinweis: ❏ Nähere Angaben zu anderen Anschlussmethoden finden Sie nachfolgend. ❏ Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation, die Sie mit Ihrem Gerät erhalten haben. Anschluss an DSL Wandtelefonbuchse DSL-Filter DSL-Modem...

  • Seite 99: Anschluss An Isdn (Zwei Telefonnummern)

    Benutzerhandbuch Faxen Anschluss an ISDN (zwei Telefonnummern) ISDN-Wandbuchse Anschlussadapter oder ISDN-Router Einstellen des Verbindungstyps Wenn Sie eine Nebenstellenanlage verwenden und das Gerät an einer Nebenstellenleitung angeschlossen ist, ändern Sie die Einstellung für Linientyp wie folgt. Hinweis: PBX (Nebenstellenanlage) wird in Büroumgebungen verwendet, in denen eine Amtsleitungsvorwahl, wie z. B. „9“, gewählt werden muss, um eine Amtsleitung zu erhalten.

  • Seite 100: Überprüfen Der Fax-Verbindung

    Benutzerhandbuch Faxen Hinweis: Es wird empfohlen, die Einstellung für die Amtsleitungsvorwahl zu verwenden. Wenn Sie die Amtsleitungsvorwahl eingegeben haben, können Sie anstelle der Vorwahl das Zeichen # verwenden, um externe Faxnummern zu wählen oder in der Liste Kontakte zu speichern. Das Produkt ersetzt beim Wählen automatisch das Zeichen # mit der eingegebenen Vorwahl.

  • Seite 101: Gruppenwahleinträge Einrichten

    Benutzerhandbuch Faxen Wählen Sie die Kurzwahlnummer, die Sie als Kurzwahl speichern möchten. Sie können bis zu 60 Einträge speichern. Geben Sie eine Rufnummer ein. Sie können bis zu 64 Stellen eingeben. Hinweis: ❏ Ein Bindestrich ("-") bewirkt eine kurze Wählpause. Fügen Sie ihn nur in Telefonnummern ein, wenn eine Pause benötigt wird.

  • Seite 102: Kopfzeile Erstellen

    Benutzerhandbuch Faxen Wählen Sie Fertig, um den Namen zu registrieren. Wählen Sie die Kurzwahlnummer, die Sie in der Gruppenwahlliste speichern möchten. Wiederholen Sie Schritt 8, um weitere Kurzwahleinträge zur Gruppenwahlliste hinzuzufügen. Sie können bis zu 30 Kurzwahleinträge in einer Gruppenliste registrieren. Wählen Sie Fertig, um das Erstellen der Gruppenwahlliste abzuschließen.

  • Seite 103: Ändern Der Faxausgabeeinstellung Bei Faxempfang

    Benutzerhandbuch Faxen Wählen Sie Fertig, um die Kopfzeilen-Informationen zu speichern. Ändern der Faxausgabeeinstellung bei Faxempfang Dieses Gerät ist zunächst so eingestellt, dass jedes empfangene Faxdokument ausgedruckt wird. Sie können die Einstellung so ändern, dass empfangene Faxdokumente im Speicher des Gerätes, auf einem Computer oder einem externen USB-Speichermedium gespeichert werden, damit Sie die Faxdokumente zuerst anzeigen und nur bei Bedarf ausdrucken können.
  • Seite 104 Benutzerhandbuch Faxen ❏ Im Computer speichern Verwenden Sie zur Aktivierung dieser Funktion das Epson FAX Utility auf dem mit dem Gerät verbundenen Computer. „Einführung in FAX Utility“ auf Seite 96 & Empfangene Faxdokumente werden im PDF-Format in einem festgelegten Ordner auf dem Computer gespeichert.

  • Seite 105: Senden Von Faxen

    Benutzerhandbuch Faxen Senden von Faxen Senden von Faxdokumenten durch Eingabe einer Nummer Legen Sie die Vorlage in den automatischen Vorlageneinzug oder auf das Vorlagenglas. „Einlegen von Vorlagen“ auf Seite 41 & Rufen Sie im Menü Startseite den Modus Fax auf. Tippen Sie auf den Bereich Fax-Nummer eingeben im LCD-Bildschirm.

  • Seite 106: Senden Von Faxen Mittels Rundsenden

    Benutzerhandbuch Faxen Drücken Sie Kontakte. Wählen Sie die gespeicherte Nummer, an die Sie senden möchten. Drücken Sie d, wählen Sie Farbe oder S&W und ändern Sie die anderen Einstellungen nach Bedarf. Hinweis: Eine Erläuterung der jeweiligen Einstellung finden Sie in der Faxmodus-Menüliste. „Faxmodus“...

  • Seite 107: Versenden Eines Faxes Nach Zeitplan

    Benutzerhandbuch Faxen Geben Sie eine Faxnummer ein und wählen Sie dann Fertig. Hinweis: ❏ Wiederholen Sie die Schritte 5 bis 7, um eine weitere Nummer hinzuzufügen. ❏ Wählen Sie Fertig und fahren Sie mit Schritt 13 fort, wenn Sie keine Empfänger aus einer Kurz- oder Gruppenwahlliste hinzufügen möchten.

  • Seite 108: Senden Eines Faxes Von Einem Angeschlossenen Telefon

    Benutzerhandbuch Faxen Legen Sie die Uhrzeit fest, zu der das Fax gesendet werden soll und wählen Sie dann Fertig. Starten Sie den Scan mit x. Das gescannte Bild wird zum festgelegten Zeitpunkt gesendet. Hinweis: Wenn Sie den Faxversand zur festgelegten Uhrzeit abbrechen möchten, drücken Sie auf y. Senden eines Faxes von einem angeschlossenen Telefon Wenn der Empfänger dieselbe Rufnummer für Telefon und Fax nutzt, können Sie nach einem Telefonat ein Fax senden, ohne vorher aufzulegen.
  • Seite 109 Benutzerhandbuch Faxen Achten Sie darauf, dass Auto-Antwort auf Ein eingestellt ist. Setup > Fax-Einstellungen > Empfangseinstellungen > Auto-Antwort > Ein Hinweis: ❏ Wenn an dieses Gerät direkt ein Anrufbeantworter angeschlossen wurde, müssen Sie sicherstellen, dass die Option Klingeln bei Antwort anhand der folgenden Anleitungen richtig eingestellt wurde. ❏...

  • Seite 110: Faxe Manuell Empfangen

    Benutzerhandbuch Faxen Faxe manuell empfangen Wenn Sie Ihr Telefon an das Gerät angeschlossen haben und der automatische Antwort-Modus auf „Aus“ gestellt ist, können Sie Faxdaten nach Aufbau der Verbindung empfangen. Legen Sie A4-Normalpapier in die Kassette ein. „Einlegen von Papier“ auf Seite 28 &...

  • Seite 111: Empfangen Von Faxen Durch Abruf

    Benutzerhandbuch Faxen Wenn das Gerät ein Faxdokument empfängt, wird eine Benachrichtigungsmeldung über das neue Faxdokument angezeigt. Wählen Sie das unter der Meldung angezeigte Eing. öffnen. Sie können das Eingangsfach auch öffnen mit Fax >Erw. Optionen > Eing. öffnen. Hinweis: Das Symbol wird angezeigt, solange das Eingangsfach ein oder mehrere ungelesene oder ungedruckte Faxdokumente enthält.

  • Seite 112: Druckberichte

    Benutzerhandbuch Faxen Druckberichte Folgen Sie den nachfolgenden Anleitungen zum Drucken eines Faxberichtes. Legen Sie A4-Normalpapier in die Kassette ein. „Einlegen von Papier“ auf Seite 28 & Rufen Sie im Menü Startseite den Modus Fax auf. Wählen Sie Erw. Optionen. Wählen Sie Fax-Bericht. Wählen Sie das Element aus, das Sie drucken möchten.

  • Seite 113: Weitere Funktionen

    Benutzerhandbuch Weitere Funktionen Weitere Funktionen Mehr Funktionen bietet Ihnen viele Sondermenüs für einfaches und spaßvolles Drucken! Rufen Sie dazu Mehr Funktionen auf, wählen Sie ein Menü und folgen Sie der Anleitung am LCD-Bildschirm. Menü Funktionen Fotos kopieren/wiederh. Sie können von Vorlagen originalgetreue Ko- pien herstellen.
  • Seite 114 Benutzerhandbuch Weitere Funktionen Menü Funktionen Liniertes Papier Sie können liniertes Papier, Millimeterpapier und Notenpapier drucken. Folgen Sie zum Drucken der Bildschirmanleitung. Schreibpapier Sie können Ihr eigenes liniertes Papier mit ei- nem Foto als Hintergrund drucken. Folgen Sie zum Drucken der Bildschirmanleitung. Kalender Sie können Monats- oder Wochenkalender drucken.

  • Seite 115: Origami-Umschläge Drucken

    Benutzerhandbuch Weitere Funktionen Origami-Umschläge drucken Sie können eigene Umschläge mit oder ohne vorher entworfenen Symbolen oder Mustern als Hintergrund oder Dekoration drucken. Es sind zwei Umschlagarten verfügbar. Falten Sie das Papier nach dem Drucken entsprechend dem Anleitungsblatt, das im Menü Anleitung: Origami-Umschlag gedruckt werden kann. Wählen Sie Mehr Funktionen.

  • Seite 116: Menüliste Für Den Modus Mehr Funktionen

    Benutzerhandbuch Weitere Funktionen Starten Sie den Druck des Anleitungsblattes für Origami-Umschläge mit x. Verwenden Sie das Anleitungsblatt für Origami-Umschläge, um den Origami-Umschlag in der richtigen Reihenfolge zu falten. Hinweis: Legen Sie das Anleitungsblatt auf den Umschlag und falten Sie beide Blätter zusammen. Wenn Sie fertig sind, falten Sie sie auseinander und entfernen Sie das Anleitungsblatt.

  • Seite 117: Bedienfeld-Menüliste

    Benutzerhandbuch Bedienfeld-Menüliste Bedienfeld-Menüliste Dieses Gerät kann als Drucker, Kopierer, Scanner und Fax verwendet werden. Mit Ausnahme der Druckerfunktion können Sie diese Funktionen jeweils durch Drücken auf die entsprechende Modustaste auf dem Bedienfeld aufrufen. Sobald Sie einen Modus gewählt haben, wird der Hauptbildschirm für diese Funktion eingeblendet. Hinweis: Abhängig von anderen für den Modus ausgewählten Einstellungen sind ggf.

  • Seite 118: Serie Xp-610

    Benutzerhandbuch Bedienfeld-Menüliste Serie XP-610 Menü Einstellung und Optionen Farbe, S&W Papier- & Kopiereinstlg. Dichte -4 bis +4 2-seitige Kopie 1>1-seitig, 1>2-seitig Layout Mit Rand, Randlos , A4, 2 hoch kopieren, A4, Buch/2 hoch, Buch/2-seitig Verkl./Vergr. Größe anp., Tatsächliche Größe, An Seite anpassen, 10x15cm->A4, A4->10x15cm, 13x18->10x15, 10x15->13x18, A5->A4, A4->A5 Papiergröße...

  • Seite 119: Serie Xp-610

    Benutzerhandbuch Bedienfeld-Menüliste Menü Einstellung und Optionen Druckeinstellungen Papiergröße 10x15cm (4x6in), 13x18cm (5x7in), 16:9 weit, A4, 100x148mm Papiertyp Prem. glänzend, Hochglänzend, Photo Paper Glossy, Fotopapier, Normalpapier, Matt, Fotoaufkleber Papierquelle Kassette 1, Kassette2, Kassette1> 2, Hinter. Papier- einz. Randlos Randlos , Mit Rand Qualität Entwurf , Standard, Beste...
  • Seite 120 Benutzerhandbuch Bedienfeld-Menüliste Menü Einstellung und Optionen Druckeinstellungen Papiergröße 10x15cm (4x6in), 13x18cm (5x7in), 16:9 breit, A4, 100x148mm Papiertyp Prem. glänzend, Hochglänzend, Photo Paper Glossy, Fotopapier, Normalpapier, Matt, Fotoaufkleber Papierquelle Kassette 1, Kassette 2, Kassette 1>Kassette 2 Randlos Randlos , Mit Rand Qualität Entwurf , Standard, Beste...

  • Seite 121: Scanmodus

    200dpi, 300dpi, 600dpi Dokumentausrichtung Hochformat, Querformat Links, Oben Bindungsrichtung Alle Einstellungen löschen Wenn Sie den In Cloud scannen-Dienst verwenden möchten, rufen Sie die Epson Connect-Portal- In Cloud scannen seite auf. „Epson Connect Service verwenden“ auf Seite 10 & Scannen an PC (JPEG) „Standard-Scannen über das Bedienfeld“...

  • Seite 122: Faxmodus

    Benutzerhandbuch Bedienfeld-Menüliste Menü Einstellung und Beschreibung Zu Cloud scannen Wenn Sie den Zu Cloud scannen-Dienst verwenden möchten, rufen Sie die Epson Connect-Por- talseite auf. „Epson Connect Service verwenden“ auf Seite 10 & Scan für PC (JPEG) „Standard-Scannen über das Bedienfeld“ auf Seite 76 &...

  • Seite 123: Modus „Weitere Funktionen

    Benutzerhandbuch Bedienfeld-Menüliste Menü Einstellung und Beschreibung Fax-Bericht Fax-Einstellungen-Liste Druckt die aktuellen Faxeinstellungen. Fax-Protokoll Druckt oder zeigt den Kommunikationsbericht an. Letzte Übertragung Druckt ein Kommunikationsprotokoll für die letzte Übertragung oder für die letzten empfangenen Ab- rufergebnisse. Kontaktliste Druckt die Kontakteliste aus. Kurzwahlliste Druckt die Kurzwahlliste aus.
  • Seite 124 Benutzerhandbuch Bedienfeld-Menüliste Menü Einstellung und Optionen Fotoentwurfsblatt 2 hoch, 4 hoch, 8 hoch, 20 hoch, Aufkleber ab 16, obere 1/2, untere 1/2, Foto-ID, Verzeichnis hoch, Inhaltsverzeichnis, P.I.F. Papiergröße 10x15cm (4x6in), 13x18cm (5x7in), 16:9 weit, A4, A6, 100x148mm Papiertyp Prem. glänzend, Hochglänzend, Photo Paper Glossy, Fotopapier, Normalpapier, Matt, Fotoaufkleber, Fo- tosticker Automatisches Layout, Fotos manuell einlegen...
  • Seite 125 Benutzerhandbuch Bedienfeld-Menüliste Menü Einstellung und Optionen Auf CD/DVD drucken Layout drucken CD/DVD 1 hoch, CD/DVD 4 hoch, verschiedene CDs/ DVDs Automatisches Layout, Fotos manuell einlegen Durchsuchen Nach Datum durchsuchen, Durchsuchen abbrechen Speicherort wählen Ordner wählen, Gruppe wählen Fotokorrektur Verbessern, Szenenerkennung, Rote Augen beseiti- , Helligkeit, Schärfe, Sättigung Filter Aus, Sepia, S&W...

  • Seite 126: Serie Xp-610

    Benutzerhandbuch Bedienfeld-Menüliste Serie XP-610 Menü Einstellung und Optionen Fotos kopieren/wiederh. Farbwiederherstellung Aus, Ein Anzeigemodus 1 hoch,1 hoch ohne Informationen Papier- & Kopiereinstlg. Papiergröße, Papiertyp, Papierquelle, Randlos , Er- weiterung Fotoanpassung Verbessern Filter Aus, S&W Zuschnitt/Zoom Foto-Layout-Blatt 2 hoch, 4 hoch, 8 hoch, 20 hoch, Fotoaufkleber16, Obere 1/2, Untere1/2, Foto-ID, Verzeichnis hoch, Inhaltsverzeichnis, P.I.F.
  • Seite 127 Benutzerhandbuch Bedienfeld-Menüliste Menü Einstellung und Optionen Fotogrußkarte drucken Foto und Druckvorlage wählen, Grußkarten von Vorlage drucken Durchsuchen Nach Datum durchsuchen, Durchsuchen abbrechen Anzeigemodus 1 hoch,1 hoch ohne Informationen9 hoch Fotoanpassung Verbessern, Szenenerkennung, Rote-Augen-Korr. Helligkeit, Kontrast, Schärfe, Sättigung Filter Aus, Sepia, S&W Papiergröße 10x15cm (4x6in) Papiertyp...

  • Seite 128: Modus „Wi-Fi-Setup

    Benutzerhandbuch Bedienfeld-Menüliste Menü Einstellung und Optionen Malbuch Foto oder Zeichnung auf Vorlagenglas, Foto auf Speicherkarte Durchsuchen Nach Datum durchsuchen, Durchsuchen abbrechen Anzeigemodus 1 hoch, 9 hoch Druckeinstellungen Papiereinstellungen, Papierquelle, Dichte, Liniener- kennung *1Ein Bild wird leicht vergrößert und zugeschnitten, um die Seite auszufüllen. Die Druckqualität kann im oberen und unteren Bereich des Ausdrucks nachlassen oder die Tinte kann während des Druckvorgangs verschmieren.

  • Seite 129: Serie Xp-610

    Benutzerhandbuch Bedienfeld-Menüliste Serie XP-610 Menü Beschreibung Wi-Fi-Setup-Assistent Ausführliche Informationen zu den Einstellpunkten finden Sie im Online-Netzwerkhandbuch. Tastendruck-Setup (WPS) PIN-Code-Setup (WPS) Routerlose Wi-Fi Di- rect-Einr. Auto-Wi-Fi-Verbindung Wi-Fi-Status Wi-Fi deaktivieren Netzwerkprobleme können möglicherweise behoben werden, indem Sie die Wi-Fi-Einstellungen deaktivieren und initialisieren und die Einstellungen dann erneut konfigurieren. Weitere Informationen dazu, siehe Online-Netzwerkhandbuch.
  • Seite 130 Verbindung hilft Ihnen der Bericht beim Finden einer Lösung. Epson Connect-Services Status Sie können prüfen, ob der Drucker für den Epson Connect-Dienst registriert oder mit ihm verbunden ist. Eine Bedienungsanleitung finden Sie auf der Ep- son Connect-Portalseite. „Epson Connect Service verwenden“ auf Seite 10 &...
  • Seite 131 Sie können prüfen, ob der Drucker für den Google vices Cloud Print-Dienst registriert oder mit ihm verbun- den ist. Eine Bedienungsanleitung finden Sie auf der Epson Connect-Portalseite. „Epson Connect Service verwenden“ auf Seite 10 & Unterbrechen/Fortsetzen Alle Google Cloud Print-Dienste aussetzen/fortset- zen.

  • Seite 132: Serie Xp-610

    Benutzerhandbuch Bedienfeld-Menüliste Menü Einstellung und Beschreibung Werkseinst.wiederherst Setzt Einst.f. Fax send/empf auf die Werkseinstellun- Einst.f. Fax send/empf gen zurück. Setzt Faxdateneinstellungen auf die Werkseinstellun- Faxdateneinstellungen gen zurück. Wi-Fi/Netzwerk-Einstell. Setzt Wi-Fi/Netzwerk-Einstell. auf die Werkseinstel- lungen zurück. Alle außer Wi-Fi-/Netzwerkeinstellun- Setzt alle Einstellungen außer Wi-Fi/Netzwerk-Ein- stell.
  • Seite 133 Netzwerkstatus- blatt drucken. Epson Connect-Services Status Sie können prüfen, ob der Drucker für den Epson Connect-Dienst registriert oder mit ihm verbunden ist. Eine Bedienungsanleitung finden Sie auf der Ep- son Connect-Portalseite. „Epson Connect Service verwenden“ auf Seite 10 &...

  • Seite 134: Setup-Modus - Faxeinstellungen

    Benutzerhandbuch Bedienfeld-Menüliste Menü Einstellung und Beschreibung Werkseinstlg. wiederh. Wi-Fi/Netzwerk-Einstellungen Setzt Wi-Fi/Netzwerk-Einstellungen auf die Werks- einstellungen zurück. Alles außer Wi-Fi-/Netzwerk- Einstellun- Setzt alle Einstellungen außer Wi-Fi/Netzwerk-Ein- stellungen auf die Werkseinstellungen zurück. Alle Einstellungen Setzt alle Einstellungen auf ihre Werkseinstellungen zurück. * Diese Einstellung hat keine Auswirkung auf die ursprünglichen Bilddaten. Sie betreffen nur den Ausdruck. Je nach Foto kann es sein, dass neben den Augen auch andere Teile des Bildes korrigiert werden.
  • Seite 135 Benutzerhandbuch Bedienfeld-Menüliste Menü Einstellung und Beschreibung Druckeinstellungen Autom. Reduzierung Gibt an, ob Faxdokumente, die in einem größeren Format empfangen werden, auf A4-Größe verkleinert oder in ihrer Originalgröße auf mehrere Blätter ge- druckt werden. Sortierstapel Wählen Sie Ein, um empfangene Faxdokumente ab der letzten Seite (in absteigender Reihenfolge) zu drucken, damit die gedruckten Dokumente entspre- chend der Seitenreihenfolge gestapelt werden.
  • Seite 136 Benutzerhandbuch Bedienfeld-Menüliste Menü Einstellung und Beschreibung Kommunikation Kopf „Kopfzeile erstellen“ auf Seite 102 & Wähltonerkennung Ist diese Option auf Ein eingestellt, beginnt das Gerät nach dem Erkennen eines Wähltons zu wählen. Wenn Fehler bei der Wähltonerkennung auftreten, können sie diese Option ausschalten. Dadurch kann jedoch möglicherweise die erste Ziffer der Faxnummer ver- loren gehen und das Fax an eine falsche Nummer gesendet werden.

  • Seite 137: Hilfemodus

    Benutzerhandbuch Bedienfeld-Menüliste Hilfemodus Serie XP-710 / Serie XP-810 Menü Optionen Anleitung… Navigation auf dem Touchscreen Papier in hinteren Papiereinzug legen Papier in Papierkassette 1 einlegen Papier in Papierkassette 2 einlegen Umschlag in hinteren Papiereinzug einlegen Umschläge in Papier- kassette legen CD/DVD laden Dokument im ADE platzieren* Dokument auf Vorlagenglas legen...

  • Seite 138: Serie Xp-610

    Benutzerhandbuch Bedienfeld-Menüliste Serie XP-610 Menü Optionen Anleitung… Papier in Papierkassette 1 einlegen Papier in Papierkassette 2 einlegen Umschläge in Papier- kassette einlegen CD/DVD laden Dokument auf Vorlagenglas legen Speicherkarte/USB- Stick einst./entf. Bedienfeldwinkel anpassen Tintenpatronen Tintenpatronenstatus prüfen Tintenpatrone(n) ersetzen Fehlerbeseitigung Wi-Fi-Verb. nicht möglich Zufuhrfehler Schlechte Druckqualität Kann nicht zum PC scannen...

  • Seite 139: Informationen Über Die Tintenpatronen

    (Fotoschwarz) 273XL 273XL 273XL 273XL 273XL * Informationen zur Ergiebigkeit von Epson-Tintenpatronen finden Sie auf der folgenden Website. http://www.epson.eu/pageyield Hinweis: Nicht alle Tintenpatronen sind in allen Ländern verfügbar. Farbe Black (Schwarz), Photo Black (Fotoschwarz), Cyan, Magenta, Yellow (Gelb) Lebensdauer der Tinten-...

  • Seite 140: Auswechseln Der Tintenpatronen

    Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen Auswechseln der Tintenpatronen Sicherheitshinweise, Vorsichtsmaßregeln und Spezifikationen für Tintenpatronen Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie beim Umgang mit dem Tintenpatronen folgende Hinweise: ❏ Bewahren Sie Tintenpatronen außerhalb der Reichweite von Kindern auf. ❏ Seien Sie beim Umgang mit benutzten Tintenpatronen vorsichtig, da um die Tintenzuleitungsöffnung noch immer ein wenig Tinte vorhanden sein kann.

  • Seite 141: Spezifikationen Von Tintenpatronen

    ❏ Es wird empfohlen, ausschließlich Original-EPSON-Tintenpatronen zu verwenden. Epson kann die Qualität und Zuverlässigkeit der Tinte von Drittanbietern nicht garantieren. Die Verwendung von Tinten anderer Hersteller kann Schäden verursachen, die von der Epson-Garantie nicht abgedeckt sind, und kann unter gewissen Umständen ein fehlerhaftes Geräteverhalten hervorrufen. Informationen über Tintenstände von Fremdprodukten werden möglicherweise nicht angezeigt.

  • Seite 142: Prüfen Des Status Der Tintenpatronen

    Unter Windows Hinweis: ❏ Epson kann die Qualität und Zuverlässigkeit der Tinte von Drittanbietern nicht garantieren. Wenn Tintenpatronen von Drittanbietern eingesetzt werden, wird der Status der Tintenpatronen möglicherweise nicht angezeigt. ❏ Wenn eine Tintenpatrone fast leer ist, wird automatisch die Meldung Low Ink Reminder (Erinnerung für niedrigen Tintenstand) angezeigt.

  • Seite 143: Unter Mac Os X

    Hinweis: ❏ Wenn der EPSON Status Monitor 3 nicht erscheint, öffnen Sie den Druckertreiber und klicken Sie auf die Registerkarte Maintenance (Utility) und anschließend auf die Schaltfläche Extended Settings (Erweiterte Einstellungen). Aktivieren Sie im Fenster Extended Settings (Erweiterte Einstellungen) das Kontrollkästchen Enable EPSON Status Monitor 3 (EPSON Status Monitor 3 aktivieren).

  • Seite 144: Unter Verwendung Des Bedienungsfeldes

    Klicken Sie auf die Schaltfläche EPSON Status Monitor. Der EPSON Status Monitor erscheint. Hinweis: ❏ In der grafischen Anzeige wird der Status der Tintenpatronen zum Zeitpunkt des Öffnens von EPSON Status Monitor angezeigt. Um den Status der Tintenpatronen zu aktualisieren, klicken Sie auf Update (Aktualisieren).

  • Seite 145: Vorübergehender Druck Mit Schwarzer Tinte Bei Leeren Farbpatronen Oder Leerer Fotoschwarz-Patrone

    Druckeinstellungen und der Häufigkeit der Nutzung. Unter Windows Führen Sie die nachstehenden Schritte aus, um vorübergehend mit schwarzer Tinte weiterzudrucken. Wenn EPSON Status Monitor 3 Sie zum Abbrechen des Druckauftrags auffordert, klicken Sie auf Cancel (Abbrechen) oder Cancel Print (Druck abbrechen), um den Druckauftrag abzubrechen.

  • Seite 146: Unter Mac Os X

    Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld „Druckereinstellungen“ zu schließen. Drucken Sie die Datei. EPSON Status Monitor 3 wird erneut auf dem Computerbildschirm angezeigt. Klicken Sie auf Print in Black (Schwarz drucken), um mit schwarzer Tinte zu drucken. Unter Mac OS X Führen Sie die nachstehenden Schritte aus, um vorübergehend mit schwarzer Tinte weiterzudrucken.
  • Seite 147 Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen Hinweis: Wenn die Fehlermeldung, dass eine farbige oder fotoschwarze Tintenpatrone verbraucht ist, von einem anderen Computer im Netzwerk stammt, müssen Sie ggf. den Druckauftrag am Produkt abbrechen. Unter Mac OS X 10.8: Klicken Sie auf und wenn eine Fehlermeldung erscheint, klicken Sie auf OK. Führen Sie die nachstehenden Schritte aus, um das Dokument mit schwarzer Tinte erneut zu drucken.

  • Seite 148: Sparen Von Schwarzer Tinte Bei Fast Leerer Patrone (Nur Windows)

    Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen Klicken Sie auf Print (Drucken), um das Dialogfenster Print (Drucken) zu schließen. Sparen von schwarzer Tinte bei fast leerer Patrone (nur Windows) Das nachfolgende Fenster wird angezeigt, wenn die schwarze Tinte fast leer und mehr farbige Tinte als schwarze Tinte vorhanden ist.
  • Seite 149 Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen Das beste Ergebnis erhalten Sie, wenn Sie die neue schwarze Tintenpatrone vor dem Öffnen der Verpackung vier- bis fünfmal vorsichtig schütteln. Hinweis: ❏ Die Farbtintenpatronen und die Fotoschwarz-Tintenpatrone müssen nicht geschüttelt werden. ❏ Schütteln Sie die Tintenpatronen nicht nach dem Öffnen der Verpackung, da sonst Tinte austreten kann. Nehmen Sie die Tintenpatrone aus ihrer Verpackung und ziehen Sie die Abdeckung von der Unterseite der Patrone ab.
  • Seite 150 Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen Öffnen Sie die Scannereinheit. Der Tintenpatronenhalter fährt langsam in die Tintenpatronen-Auswechselstellung. Wichtig: Das mit dem Tintenpatronenhalter verbundene weiße Flachkabel nicht berühren. Hinweis: ❏ Wenn der Tintenpatronenhalter nicht in die Tintenpatronen-Auswechselstellung fährt, schließen Sie die Scannereinheit und folgen Sie der nachstehenden Anleitung. Startseite >...
  • Seite 151 Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen Setzen Sie die neue Tintenpatrone schräg in den Patronenhalter hinein und drücken Sie sie vorsichtig nach unten, bis sie hörbar einrastet. Schließen Sie die Scanner-Einheit. Der Tintenpatronenhalter fährt wieder in seine Ausgangsstellung. Folgen Sie der Anleitung am Bildschirm.
  • Seite 152 Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen Hinweis: ❏ Verschließen Sie die Tintenversorgungsöffnung der Patrone wieder mit der Abdeckung. Entsorgen Sie die verbrauchte Patrone angemessen. ❏ Die Anzeige P blinkt weiter, während das Gerät Tinte lädt. Schalten Sie das Gerät während der Tintenbefüllung nicht aus.

  • Seite 153: Geräte- Und Softwarewartung

    Stellen Sie sicher, dass keine Warnungen oder Fehler im LCD-Feld angezeigt werden, das CD/DVD-Fach nicht im Gerät eingesetzt und das Ausgabefach ausgefahren ist. Achten Sie darauf, dass A4-Papier in der Kassette 2 eingelegt ist. Rufen Sie das Dialogfeld „Epson Printer Utility 4“ auf. „Aufrufen des Druckertreibers unter Mac OS X“ auf Seite 54 &...

  • Seite 154: Unter Verwendung Des Bedienfeldes

    Benutzerhandbuch Geräte- und Softwarewartung Folgen Sie den angezeigten Anweisungen. Unter Verwendung des Bedienfeldes Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Druckkopfdüsen mit Hilfe des Bedienfeldes am Gerät zu überprüfen. Achten Sie darauf, dass keine Warnungen oder Fehler im Bedienfeld angezeigt werden. Achten Sie darauf, dass Papier im Format A4 in der Papierkassette eingelegt ist.

  • Seite 155: Reinigen Des Druckkopfs

    Sie das Gerät aus und warten Sie mindestens sechs Stunden, bevor Sie es wieder einschalten. Führen Sie dann den Düsentest erneut durch und wiederholen Sie die Druckkopfreinigung bei Bedarf. Verbessert sich die Druckqualität immer noch nicht, wenden Sie sich an den Epson-Kundendienst. Verwenden des Dienstprogrammes Head Cleaning...

  • Seite 156: Verwenden Des Dienstprogrammes Head

    Stellen Sie sicher, dass keine Warnungen oder Fehler im LCD-Feld angezeigt werden, das CD/DVD-Fach nicht im Gerät eingesetzt und das Ausgabefach ausgefahren ist. Rufen Sie das Dialogfeld „Epson Printer Utility 4“ auf. „Aufrufen des Druckertreibers unter Mac OS X“ auf Seite 54 &...

  • Seite 157: Ausrichten Des Druckkopfs

    Stellen Sie sicher, dass keine Warnungen oder Fehler im LCD-Feld angezeigt werden, das CD/DVD-Fach nicht im Gerät eingesetzt und das Ausgabefach ausgefahren ist. Achten Sie darauf, dass A4-Papier in der Kassette 2 eingelegt ist. Rufen Sie das Dialogfeld „Epson Printer Utility 4“ auf. „Aufrufen des Druckertreibers unter Mac OS X“ auf Seite 54 &...

  • Seite 158: Unter Verwendung Des Bedienungsfeldes

    Benutzerhandbuch Geräte- und Softwarewartung Klicken Sie auf das Symbol Print Head Alignment (Druckkopf-Justage). Befolgen Sie zur Ausrichtung des Druckkopfes die angezeigten Anweisungen. Unter Verwendung des Bedienungsfeldes Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Druckkopf mit Hilfe des Bedienfeldes am Gerät auszurichten. Achten Sie darauf, dass keine Warnungen oder Fehler im Bedienfeld angezeigt werden.

  • Seite 159: Energie Sparen

    Benutzerhandbuch Geräte- und Softwarewartung Rufen Sie im Menü Startseite den Modus Setup auf. Wählen Sie Basis-Setup. Wählen Sie Datum/Zeit. Wählen Sie das Datumsformat. Stellen Sie das Datum ein. Wählen Sie das Zeitformat. Stellen Sie die Uhrzeit ein. Hinweis: Um die Sommerzeit auszuwählen, wählen Sie für Sommerzeit die Option Ein. Wählen Sie Land/Region.

  • Seite 160: Unter Windows

    (Senden). Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Unter Mac OS X Rufen Sie das Dialogfeld „Epson Printer Utility 4“ auf. „Aufrufen des Druckertreibers unter Mac OS X“ auf Seite 54 & Klicken Sie auf die Schaltfläche Printer Settings (Druckereinstellungen). Der Bildschirm Printer Settings (Druckereinstellungen) wird angezeigt.

  • Seite 161: Leiserer Druckerbetrieb

    Benutzerhandbuch Geräte- und Softwarewartung Wählen Sie Aus, 30 Minuten, 1 Std., 2 Std., 4 Std., 8 Std. oder 12 Std. Wählen Sie Schlaf-Timer. Wählen Sie 3 Minuten, 5 Minuten, 10 Minuten oder 15 Minuten. Leiserer Druckerbetrieb Sie können einen leiseren Druckerbetrieb ohne Änderung der Druckqualität einstellen. Die Druckgeschwindigkeit kann jedoch niedriger sein.

  • Seite 162: Konfigurieren Von Netzwerkdiensten

    Benutzerhandbuch Geräte- und Softwarewartung Konfigurieren von Netzwerkdiensten Netzwerkeinstellungen für Epson Connect, AirPrint oder Google Cloud Print können Sie mit einem Webbrowser auf einem mit demselben Netzwerk wie das Gerät verbundenen Computer, Smartphone, Tablet-PC oder Laptop konfigurieren. Suchen Sie das Gerät durch Eingeben der Geräte-IP-Adresse in der Adresszeile des Webbrowsers.

  • Seite 163: Reinigen Des Gerätes

    Benutzerhandbuch Geräte- und Softwarewartung Reinigen des Gerätes Reinigen des Gerätegehäuses Damit das Gerät bestmöglich arbeitet, reinigen Sie es gründlich und mehrmals im Jahr wie folgt. Wichtig: Reinigen Sie das Gerät niemals mit Alkohol oder Verdünner. Diese Chemikalien können das Gerät beschädigen. Hinweis nur für Geräte mit Faxfunktion: Um das Gerät vor Staub zu schützen, schließen Sie die Abdeckung des hinteren Papiereinzugs und das ADE-Eingabefach, wenn Sie das Gerät nicht verwenden.

  • Seite 164: Reinigen Des Geräteinnenraums

    Benutzerhandbuch Geräte- und Softwarewartung ❏ Öffnen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs (ADE) und reinigen Sie die Rolle und die Innenseite des ADE (nur für Geräte mit ADE-Funktion) mit einem weichen, trockenen und sauberen Tuch. ❏ Üben Sie keinen übermäßigen Druck auf das Vorlagenglas aus. ❏...

  • Seite 165: Transportieren Des Gerätes

    Benutzerhandbuch Geräte- und Softwarewartung Vorsicht: Achten Sie darauf, dass Sie die Teile im Inneren des Gerätes nicht berühren. Wichtig: ❏ Achten Sie darauf, dass die elektronischen Komponenten nicht mit Wasser in Berührung kommen. ❏ Sprühen Sie kein Schmiermittel in das Innere des Gerätes. ❏...
  • Seite 166 Benutzerhandbuch Geräte- und Softwarewartung Befestigen Sie den Tintenpatronenhalter wie dargestellt mit Klebeband am Gehäuse und schließen Sie langsam die Scannereinheit. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Trennen Sie alle anderen Kabel vom Gerät. Entfernen Sie das Papier vollständig aus dem hinteren Papiereinzug. Schließen Sie die Abdeckung des hinteren Papiereinzugs, das Ausgabefach, das ADE-Eingabefach und die ADE-Ausgabefacherweiterung.

  • Seite 167: Überprüfen Und Installieren Ihrer Software

    Überprüfen der auf Ihrem Computer installierten Software Um die Funktionen zu nutzen, die in diesem Benutzerhandbuch beschrieben werden, müssen Sie die folgende Software installieren. ❏ Epson Driver and Utilities (Epson-Treiber und -Utilitys) ❏ Epson Easy Photo Print ❏ Epson Print CD ❏...

  • Seite 168: Installieren Der Software

    Benutzerhandbuch Geräte- und Softwarewartung Unter Mac OS X Doppelklicken Sie auf Macintosh HD. Doppelklicken Sie auf den Ordner Epson Software im Order Applications (Programme) und überprüfen Sie den Inhalt. Hinweis: ❏ Der Ordner Applications (Programme) enthält Software von Drittanbietern. ❏ Um zu prüfen, ob der Druckertreiber installiert ist, klicken Sie auf System Preferences (Systemeinstellungen) im Apple-Menü...

  • Seite 169: Unter Mac Os X

    ❏ Um die Druckersoftware deinstallieren zu können, laden Sie das Programm Uninstaller herunter. Besuchen Sie die Website unter: http://www.epson.com Wählen Sie dann den Bereich „Support“ Ihrer regionalen Epson-Website aus. ❏ Zum Deinstallieren von Anwendungen müssen Sie sich als Computer Administrator (Computer-Administrator) anmelden.
  • Seite 170 Benutzerhandbuch Geräte- und Softwarewartung Schließen Sie alle laufenden Anwendungen. Doppelklicken Sie auf das Symbol Uninstaller auf der Festplatte Mac OS X. Aktivieren Sie in der angezeigten Liste das Kontrollkästchen für die Software, die Sie deinstallieren möchten, wie z. B. den Gerätetreiber und die Anwendung. Klicken Sie auf Uninstall (Deinstallieren).

  • Seite 171: Übertragen Von Daten Mit Hilfe Eines Externen Speichergerätes

    Benutzerhandbuch Übertragen von Daten mit Hilfe eines externen Speichergerätes Übertragen von Daten mit Hilfe eines externen Speichergerätes Mit Hilfe der Speicherkartensteckplätze oder dem externen USB-Anschluss des Gerätes können Sie Dateien auf einen an das Gerät angeschlossenen Computer kopieren. Außerdem können Sie Dateien vom Computer auf das Speichergerät kopieren.

  • Seite 172: Speichern Von Dateien Auf Einem Speichergerät

    Benutzerhandbuch Übertragen von Daten mit Hilfe eines externen Speichergerätes Doppelklicken Sie auf das Wechseldatenträger-Symbol und wählen Sie den Ordner, in dem die Dateien gespeichert sind. Hinweis: Wenn Sie eine Datenträgerbezeichnung festgelegt haben, wird diese als Laufwerksname angezeigt. Wenn Sie keine Datenträgerbezeichnung festgelegt haben, wird „Austauschbarer Datenträger“...
  • Seite 173 Benutzerhandbuch Übertragen von Daten mit Hilfe eines externen Speichergerätes Wählen Sie den Ordner auf der Festplatte des Computers, der die zu kopierenden Dateien enthält. Wählen Sie anschließend die Dateien aus und ziehen Sie sie in den Ordner auf dem Speichergerät. Wichtig: Für Benutzer von Mac OS X Wenn Sie das Speichergerät trennen, ziehen Sie vorher immer zuerst das Wechseldatenträger-Symbol in den...

  • Seite 174: Fehlerindikatoren

    Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Stellen Sie sicher, dass Dokumentation. sich im Gerät kein Papier mehr befindet. Falls die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich an den Epson-Kun- dendienst. Kommunikationsfehler. Prüfen, ob PC verbunden. Stellen Sie sicher, dass der Computer korrekt angeschlossen wur- de.
  • Seite 175 Entnehmen Sie weitere Hinweise dem Online-Netzwerkhand- Siehe Dokumentation. buch. Recovery Mode Die Aktualisierung der Firmware ist fehlgeschlagen. Sie müssen die Aktualisierung der Firmware erneut ausführen. Halten Sie ein USB-Kabel bereit und rufen Sie Ihre regionale Epson-Website für weitere Hinweise auf.

  • Seite 176: Fehlerbeseitigung Für Das Drucken/Kopieren

    Wenn eine Fehlermeldung darauf hinweist, dass die Tintenkissen fast verbraucht sind, lassen Sie diese vom Epson-Kundendienst austauschen. Die Meldung wird in regelmäßigen Abständen angezeigt, bis die Tintenkissen ersetzt worden sind. Wenn die Tintenkissen gesättigt sind, hält das Gerät an und Sie sollten sich an den Epson-Kundendienst wenden, um weiter drucken zu können.

  • Seite 177: Aktueller Status

    ❏ Aktueller Status: Wenn eine Tintenpatrone fast leer oder verbraucht ist, erscheint die Schaltfläche How to (Wie Sie) im Fenster des EPSON Status Monitor 3. Klicken Sie auf How to (Wie Sie) und Sie erhalten eine Anleitung zum Ersetzen der Tintenpatronen.
  • Seite 178 Klicken Sie auf die Schaltfläche EPSON Status Monitor. Der EPSON Status Monitor erscheint. Sie können dieses Utility auch verwenden, um den Tintenpatronenstatus vor dem Drucken zu überprüfen. EPSON Status Monitor zeigt den Tintenpatronenstatus zum Zeitpunkt des Öffnens an. Um den Status der Tintenpatronen zu aktualisieren, klicken Sie auf Update (Aktualisieren).

  • Seite 179: Papierstau

    Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Wenn eine Tintenpatrone fast leer oder verbraucht ist, erscheint die Schaltfläche How to (Wie Sie). Klicken Sie auf How to (Wie Sie). Daraufhin gibt Ihnen EPSON Status Monitor Schritt-für-Schritt-Anweisungen zum Austauschen der Tintenpatrone. Papierstau Vorsicht: Die Tasten im Bedienfeld nicht berühren, wenn Ihre Hand im Drucker ist.

  • Seite 180: Beseitigen Von Papierstau In Der Hinteren Abdeckung

    Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Beseitigen von Papierstau in der hinteren Abdeckung Ziehen Sie die hintere Abdeckung heraus und entfernen Sie vorsichtig das gestaute Papier. Entfernen Sie das gestaute Papier vorsichtig. Öffnen Sie die hintere Abdeckung und entfernen Sie vorsichtig das gestaute Papier. Setzen Sie die hintere Abdeckung wieder ein.

  • Seite 181: Entfernen Von Gestautem Papier Aus Dem Drucker

    Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Entfernen von gestautem Papier aus dem Drucker Entfernen Sie das gestaute Papier vorsichtig. Öffnen Sie die Scannereinheit. Entfernen Sie dann sämtliches Papier im Innern, einschließlich zerrissener Stücke. Wichtig: Das mit dem Tintenpatronenhalter verbundene weiße Flachkabel nicht berühren. Schließen Sie langsam die Scannereinheit.

  • Seite 182: Entfernen Von Gestautem Papier Aus Der Papierkassette

    Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Entfernen von gestautem Papier aus der Papierkassette Ziehen Sie die Papierkassette 1 heraus. Ziehen Sie die Papierkassette 2 heraus. Entfernen Sie das gestaute Papier aus der Kassette.

  • Seite 183: Entfernen Von Gestautem Papier Aus Dem Automatischen Vorlageneinzug (Adf)

    Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Richten Sie die Papierkanten aus. Halten Sie die Kassette flach und schieben Sie sie langsam und vorsichtig wieder ganz in das Gerät hinein. Entfernen von gestautem Papier aus dem automatischen Vorlageneinzug (ADF) Die Verfügbarkeit dieses Geräteteils variiert je nach Produkt. Entnehmen Sie den Papierstapel aus dem Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs.
  • Seite 184 Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Öffnen Sie die Vorlagenabdeckung. Entfernen Sie die Abdeckung der Durchlichteinheit. Entfernen Sie das gestaute Papier vorsichtig. Setzen Sie die Abdeckung der Durchlichteinheit wieder ein und schließen Sie die Vorlagenabdeckung.

  • Seite 185: Vermeiden Von Papierstau

    ❏ Legen Sie Normalpapier nicht über die sich innen an der Papierführungsschiene befindlichen Linie unterhalb der Pfeilmarkierung H oder ein. Bei Epson-Spezialmedien darauf achten, dass die Blattanzahl unter dem für das Medium festgelegten Maximum liegt. „Auswahl des Papiers“ auf Seite 24 &...

  • Seite 186: Nach Einem Papierstau Erneut Drucken (Nur Windows)

    Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Nach einem Papierstau erneut drucken (nur Windows) Wenn Sie einen Druckauftrag wegen eines Papierstaus abgebrochen haben, können Sie den Druckauftrag erneut drucken, ohne dabei bereits gedruckte Seiten noch einmal zu drucken. Paperstau beheben. „Papierstau“ auf Seite 179 &...

  • Seite 187: Horizontale Streifen

    ❏ Um optimale Ergebnisse zu erzielen, sollten Tintenpatronen innerhalb von sechs Monaten nach dem Öffnen der Verpackung verbraucht werden. ❏ Verwenden Sie, wenn möglich, Original-Epson-Tintenpatronen. ❏ Stellen Sie sicher, dass der im LCD-Menü oder Druckertreiber eingestellte Papiertyp mit dem im Gerät eingelegten Papiertyp übereinstimmt.

  • Seite 188: Vertikale Streifen Oder Fehlausrichtung

    ❏ Wenn eine Tintenpatrone gerade erst ersetzt wurde, prüfen Sie das Ablaufdatum auf der Verpackung. Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwendet haben, sollten die Tintenpatronen ersetzt werden. „Austauschen einer Tintenpatrone“ auf Seite 148 & ❏ Verwenden Sie möglichst Original-Tintenpatronen von Epson sowie von Epson empfohlenes Papier.

  • Seite 189: Undeutlicher Oder Verschmierter Ausdruck

    Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Undeutlicher oder verschmierter Ausdruck ❏ Verwenden Sie möglichst Original-Tintenpatronen von Epson sowie von Epson empfohlenes Papier. ❏ Achten Sie darauf, dass das Gerät auf einer ebenen, stabilen Fläche steht, die an allen Seiten über die Gerätegrundfläche hinausragt. Das Gerät arbeitet nicht einwandfrei, wenn es gekippt wird.

  • Seite 190: Falsche Ränder

    Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren ❏ Schalten Sie das Gerät und den Computer aus. Stellen Sie sicher, dass das Schnittstellenkabel des Gerätes einwandfrei angeschlossen ist. ❏ Deinstallieren Sie den Druckertreiber und installieren Sie ihn dann erneut. „Deinstallieren Ihrer Software“ auf Seite 168 &...

  • Seite 191: Seitenverkehrtes Bild

    Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Seitenverkehrtes Bild ❏ Deaktivieren Sie unter Windows im Fenster Page Layout (Seitenlayout) des Druckertreibers das Kontrollkästchen Mirror Image (Bild spiegeln) oder schalten Sie die Einstellung Mirror Image (Bild spiegeln) in der Anwendung aus. Unter Mac OS X, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Mirror Image (Bild spiegeln) in den Print Settings (Druckereinstellungen) im Druckertreiber-Dialogfeld Print (Drucken) oder schalten Sie die Einstellung Mirror Image (Bild spiegeln) in der Anwendung aus.

  • Seite 192: Es Wird Zu Langsam Gedruckt

    ❏ Legen Sie Normalpapier nicht über die sich innen an der Papierführungsschiene befindlichen Linie unterhalb der Pfeilmarkierung H oder ein. Bei Epson-Spezialmedien darauf achten, dass die Blattanzahl unter dem für das Medium festgelegten Maximum liegt. „Auswahl des Papiers“ auf Seite 24...

  • Seite 193: Es Werden Mehrere Blätter Gleichzeitig Eingezogen

    ❏ Legen Sie Normalpapier nicht über die sich innen an der Papierführungsschiene befindlichen Linie unterhalb der Pfeilmarkierung H oder ein. Bei Epson-Spezialmedien darauf achten, dass die Blattanzahl unter dem für das Medium festgelegten Maximum liegt. „Auswahl des Papiers“ auf Seite 24 &...

  • Seite 194: Beim Senden Eines Cd/Dvd-Druckauftrags Wird Das Cd/Dvd-Fach Ausgefahren Oder Ist Nicht Richtig Eingesetzt

    Vorsicht: Wenn die Spannung nicht übereinstimmt, SCHLIESSEN SIE DIESES GERÄT NICHT WIEDER AN DIE NETZSTECKDOSE AN. Wenden Sie sich an Ihren EPSON-Händler. Nur die Betriebsanzeige leuchtet ❏ Schalten Sie das Gerät und den Computer aus. Stellen Sie sicher, dass das Schnittstellenkabel des Gerätes einwandfrei angeschlossen ist.

  • Seite 195: Nach Dem Auswechseln Der Patrone Wird Ein Tintenfehler Angezeigt

    Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren ❏ Wenn Sie versuchen, eine komplexe Grafik auszudrucken, reicht möglicherweise der verfügbare Arbeitsspeicher des Computers nicht aus. Versuchen Sie, die Auflösung des Bildes zu verringern oder das Bild in einem kleineren Format zu drucken. Möglicherweise müssen Sie den Computer mit mehr Arbeitsspeicher ausrüsten. ❏...

  • Seite 196: Erhöhen Der Druckgeschwindigkeit (Nur Windows)

    Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Erhöhen der Druckgeschwindigkeit (nur Windows) Eine zu langsame Druckgeschwindigkeit kann erhöht werden, indem Sie im Fenster Extended Settings (Erweiterte Einstellungen) bestimmte Einstellungen wählen. Klicken Sie auf die Schaltfläche Extended Settings (Erweiterte Einstellungen) im Fenster Maintenance (Utility) des Druckertreibers. Das folgende Dialogfeld wird angezeigt.
  • Seite 197 Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Aktivieren Sie die folgenden Kontrollkästchen, um die Druckgeschwindigkeit zu erhöhen. ❏ High Speed Copies (Schnelle Kopien) ❏ Always spool RAW datatype (RAW-Daten immer spoolen) ❏ Page Rendering Mode (Seitenrendering-Modus) ❏ Print as Bitmap (Als Bitmap drucken) Weitere Informationen über die einzelnen Einstellungen finden Sie in der Online-Hilfe.

  • Seite 198: Fehlerbehebung Für Das Scannen

    ❏ Vergewissern Sie sich, dass Sie zu Beginn des Scanvorgangs, wenn eine Scanner-Liste erscheint, das richtige Produkt auswählen. Windows: Wenn Sie Epson Scan über das EPSON Scan-Symbol starten und die Liste Select Scanner (Scanner auswählen) angezeigt wird, stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Produktmodell auswählen. Mac OS X: Wenn Sie Epson Scan vom Ordner Applications (Programme) aus starten und die Liste Select Scanner (Scanner auswählen) angezeigt wird, stellen Sie sicher, dass Sie das Modell Ihres Produkts auswählen.

  • Seite 199: Benutzung Des Automatischen Vorlageneinzugs (Adf)

    ❏ Stellen Sie sicher, dass Epson Scan und Epson Event Manager richtig installiert sind. ❏ Wenn Sie während oder nach der Installation der Epson Software auf die Taste Keep Blocking (Weiter blockieren) im Fenster Windows Security Alert (Windows-Sicherheitsalarm) geklickt haben, geben Sie den Epson Event Manager frei.

  • Seite 200: Benutzung Von Scan-Software Außer Dem Epson Scan-Treiber

    EEventManager Application in der Programs and Services (Programme und Dienste) Liste aktiviert ist. Klicken Sie auf OK. Benutzung von Scan-Software außer dem Epson Scan-Treiber ❏ Stellen Sie bei Verwendung eines TWAIN-kompatiblen Programms sicher, dass das richtige Produkt als Scanner oder Source (Quelle) gewählt wurde.

  • Seite 201: Papierstau Im Automatischen Vorlageneinzug (Ade)

    Benutzerhandbuch Fehlerbehebung für das Scannen Papierstau im automatischen Vorlageneinzug (ADE) Entfernen Sie das gestaute Papier im ADF. „Entfernen von gestautem Papier aus dem automatischen Vorlageneinzug (ADF)“ auf Seite 183 & Probleme mit der Scan-Zeit Das Scannen dauert bei hoher Auflösung sehr lange. Probleme mit gescannten Bildern Scan-Qualität ist unbefriedigend Die Scan-Qualität kann verbessert werden, indem Sie die gegenwärtigen Einstellungen ändern oder das gescannte...

  • Seite 202: Der Scan-Bereich Oder Die Scan-Richtung Ist Unbefriedigend

    Benutzerhandbuch Fehlerbehebung für das Scannen Zeichen werden beim Umwandeln in bearbeitbaren Text (OCR) nicht richtig erkannt Legen Sie die Vorlage so ein, dass sie gerade auf dem Vorlagenglas liegt. Wenn die Vorlage schräg liegt, wird sie eventuell nicht richtig erkannt. Im gescannten Bild erscheinen wellige Muster Wellen- oder Schraffurmuster (als Moiré...

  • Seite 203: Mehrere Dokumente Werden Als Eine Einzige Datei Gescannt

    Probleme trotz Ausprobieren aller Lösungsvorschläge Wenn Sie alle Lösungsvorschläge ausprobiert haben und das Problem nicht lösen konnten, initialisieren die Einstellungen für Epson Scan. Klicken Sie auf Configuration (Konfiguration), wählen Sie die Registerkarte Other (Anderes) und klicken dann auf Reset All (Alle zurücksetzen).

  • Seite 204: Fehlerbehebung Für Das Faxen

    Benutzerhandbuch Fehlerbehebung für das Faxen Fehlerbehebung für das Faxen Kein Senden und Empfangen von Faxdokumenten ❏ Stellen Sie sicher, dass das Telefonkabel richtig angeschlossen ist und überprüfen Sie die Telefonleitung auf ihre Funktionstüchtigkeit. Sie können den Leitungszustand mithilfe der Funktion Fax-Verbindungstest überprüfen. „Anschluss an eine Telefonleitung“...

  • Seite 205: Qualitätsprobleme (Versand)

    Benutzerhandbuch Fehlerbehebung für das Faxen Qualitätsprobleme (Versand) ❏ Reinigen Sie das Vorlagenglas und den automatischen Vorlageneinzug (ADE). „Reinigen des Gerätegehäuses“ auf Seite 163 & ❏ Wenn das von Ihnen gesendete Faxdokument blass oder undeutlich ist, ändern Sie im Faxeinstellungsmenü die Einstellung für Auflösung oder Kontrast.

  • Seite 206: Produktinformationen

    Benutzerhandbuch Produktinformationen Produktinformationen Systemvoraussetzungen Unter Windows System PC-Schnittstelle Windows 8 (32 Bit, 64 Bit), 7 (32 Bit, 64 Bit), Vista (32 Bit, 64 Bit), XP SP1 oder höher (32 Bit) Hi-Speed USB oder XP Professional x64 Edition Unter Mac OS X System PC-Schnittstelle Mac OS X 10.5.8, 10.6.x, 10.7.x, 10.8.x...
  • Seite 207 Papier Hinweis: ❏ Epson kann keine Empfehlungen im Hinblick auf einen bestimmten Hersteller oder eine bestimmte Papiersorte geben, da sich die Qualität einer Marke oder Sorte ändern kann. Machen Sie daher immer zuerst ein paar Probeausdrucke, bevor Sie ein Druckmedium in größeren Mengen anschaffen oder große Druckaufträge starten.

  • Seite 208: Druckbereich

    Benutzerhandbuch Produktinformationen Papiersorten Normalpapier oder Epson-Spezialpapiere 0,08 bis 0,11 mm (0,003 bis 0,004 Zoll) Stärke (für Normalpapier) Gewicht 64 g/m2 (17 lb) bis 90 g/m2 (24 lb) (für Normalpapier) Briefumschläge: Umschlag #10 4 1/8 × 9½ Zoll Format Umschlag DL 110 × 220 mm Umschlag C6 114 ×...
  • Seite 209 Benutzerhandbuch Produktinformationen Briefumschläge: Minimaler Rand Medientyp Einzelblattpapier Briefumschläge 3,0 mm (0,12 Zoll) 3,0 mm (0,12 Zoll) 3,0 mm (0,12 Zoll) 5,0 mm (0,20 Zoll) 3,0 mm (0,12 Zoll) 21,0 mm (0,83 Zoll) Hinweis: Je nach der Art des Papiers kann die Druckqualität zum oberen und unteren Seitenrand des Ausdrucks hin schlechter ausfallen oder diese Bereiche können verschmiert sein.

  • Seite 210: Technische Daten Des Scanners

    Benutzerhandbuch Produktinformationen Hinweis: Wenn Sie die folgenden Bereiche einer CD/DVD bedrucken, kann es sein, dass die CD/DVD oder das CD/DVD-Fach mit Tinte verschmiert werden. Innerer Hubbereich 18 bis 42 mm Äußerer Peripheriebereich 117 bis 120 mm (12-cm CD/DVD) Technische Daten des Scanners Serie XP-610 Serie XP-710 Serie XP-810...

  • Seite 211: Technische Daten Der Netzwerkschnittstelle

    Benutzerhandbuch Produktinformationen Übertragungsleitung Standard-Analogtelefonleitung, Nebenstellenanlage (PBX) Geschwindigkeit Bis zu 33,6 kbps Auflösung Monochrom Standard: 200 × 100 dpi Fein: 200 × 200 dpi Foto: 200 × 200 dpi Farbe Fein: 200 × 200 dpi Foto: 200 × 200 dpi Kurzwahlnummern Maximal 60 Seitenspeicher Max.

  • Seite 212: Technische Daten Für Fotos

    Benutzerhandbuch Produktinformationen Kompatible Speicher- Memory Stick Duo karten Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO-HG Duo Memory Stick Micro MagicGate Memory Stick Duo SDXC SDHC miniSDHC miniSD microSDXC microSDHC microSD DCF (Design rule for Camera File system), kompatibel mit Version 1.0 oder 2.0. Medienformat DCF Alle Kartentypen sind mit der Standardversion kompatibel.
  • Seite 213 Benutzerhandbuch Produktinformationen Abmessungen Lagerung (ohne hervorstehende Teile) Breite: 390 mm (15,4 Zoll) Tiefe: 338 mm (13,3 Zoll) Höhe: 138 mm (5,4 Zoll) Lagerung (einschl. hervorstehender Teile Breite: 390 mm (15,4 Zoll) Tiefe: 341 mm (13,4 Zoll) Höhe: 138 mm (5,4 Zoll) Drucken Breite: 390 mm (15,4 Zoll) Tiefe: 504 mm (19,8 Zoll)

  • Seite 214: Elektrische Anschlusswerte

    Benutzerhandbuch Produktinformationen Serie XP-810 Abmessungen Lagerung Breite: 390 mm (15,4 Zoll) Tiefe: 339 mm (13,3 Zoll) Höhe: 191 mm (7,5 Zoll) Drucken* Breite: 438 mm (17,2 Zoll) Tiefe: 598 mm (23,5 Zoll) Höhe: 207 mm (8,1 Zoll) Gewicht ca. 8,2 kg ohne Tintenpatronen, Netzkabel und CD/DVD-Träger. * Mit ausgezogener Verlängerung des Ausgabefachs.

  • Seite 215: Umgebungsbedingungen

    Ca. 0,4 W Hinweis: ❏ Überprüfen Sie die Spannungsdaten im Typenschild auf der Geräterückseite. ❏ Für Benutzer in Belgien kann die Leistungsaufnahme beim Kopieren variieren. Die neuesten Spezifikationen finden Sie unter http://www.epson.be. Umgebungsbedingungen Temperatur Betrieb: 10 bis 35 ˚C (50 bis 95 ˚F) Lagerung: -20 bis 40 ˚C (-4 bis 104 ˚F)

  • Seite 216: Normen Und Zertifizierungen

    * Betrifft nur die Serie XP-810. Für Anwender in Europa: Wir, die Seiko Epson Corporation, erklären hiermit, dass die Gerätemodelle C492B, C491D und C491E den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG entsprechen. Zur Verwendung ausschließlich in den Ländern Irland, Großbritannien, Österreich, Deutschland, Liechtenstein, Schweiz, Frankreich, Belgien, Luxemburg, Niederlande, Italien, Portugal, Spanien, Dänemark, Finnland, Norwegen,...

  • Seite 217: Schnittstelle

    Australisches Modell: AS/NZS CISPR22 Class B Epson erklärt hiermit, dass die Gerätemodelle C492B, C491D und C491E den wichtigsten Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie AS/NZS4268 entsprechen. Epson übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung verändert wurde.

  • Seite 218: Wo Sie Hilfe Bekommen

    Wo Sie Hilfe bekommen Website für technischen Support Die Website für technischen Support von Epson bietet Ihnen Hilfe bei Problemen, die sich nicht anhand der Informationen zur Problemlösung in der Produktdokumentation beheben lassen. Wenn Sie über einen Webbrowser verfügen und Zugang zum Internet haben, besuchen sie die Website unter: http://support.epson.net/...

  • Seite 219: Hilfe Für Benutzer In Europa

    Gerätespeicher abgelegt. Aufgrund von Geräteausfällen oder Reparaturen könnten Daten und/oder Einstellungen verloren gehen. Epson ist nicht haftbar für den Verlust von Daten, für das Sichern oder Wiederherstellen von Daten und/oder Einstellungen selbst innerhalb des Garantiezeitraums. Wir empfehlen Ihnen, eine eigene Datensicherung vorzunehmen oder wichtige Informationen zu notieren.

  • Seite 220: Index

    Benutzerhandbuch Index Index Bidirektional Fotos drucken..............119, 120 Bildkorrektur...................74 2 hoch..................124, 126 Bildschirmschoner...............130, 132 2 hoch kopieren..............117, 118 Binderand................117, 118 20 hoch...................124, 126 Bindungsrichtung 2-fach Kopie................43, 47 Kopie..................117 2-seitig....................90 Scan.....................121 2-seitige Kopie...............46, 117 , 118 Briefumschläge 2-seitiges Drucken................64 Druckbereich................209 2-seitiges Faxen................122 Büromodus..................81 4 hoch..................124, 126 CD/DVD...
  • Seite 221 Geräteeinstellungen Epson Abschalttimer................159 Easy Photo Print.................60 Aufrufen für Mac OS X..............54 Papier....................24 Aufrufen unter Windows............53 Epson Connect................10 Schlaf-Timer................159 Epson Connect-Services............130, 133 Geschwindigkeit Erweiterung Erhöhen................192, 196 Fotos drucken..............119, 120 Gespiegeltes Bild................191 Kopie..................117, 118 Google Cloud Print-Services..........131, 133 Ext. Geräte-Setup..............131, 133 Gruppe wählen Fotos drucken................118...
  • Seite 222 Inhaltsverzeichnis..............124, 126 Initialisieren...................203 ISDN....................98 Obere 1/2................124, 126 Ordner wählen Fotos drucken................118 Justieren des Druckkopfes............157 P.I.F..................124, 126 Klang..................130, 132 Papier Klingeln bei Antwort..............108 Druckbereich................208 Kontakt mit Epson................218 einlegen..................28, 36 Kontaktliste..................123 Einzugprobleme................192 Kontrast Epson-Spezialpapier..............24 Fax....................122 Fassungskapazität............24, 28 , 36 Scan.....................121 Spezifikationen................207 Kopfzeile..................102 Stau.....................179 Kopieren Zerknittern................193...
  • Seite 223 Benutzerhandbuch Index Professional Mode (Professioneller Modus).......83 Protokollaufzeichung..............123 Taste Probleme..................199 Tasten Bedienfeld..................20 Qualität Tastendruck-Setup (WPS)..........128, 129 Fotos drucken..............119, 120 Technische Daten Kopie..................117, 118 Drucker..................206 weitere Funktionen..............124 externes USB-Gerät..............217 Speicherkarte................211 Technischer Support..............218 Tinte Patronenstatus mit dem Bedienfeld prüfen......144 Rahmen Prüfen des Tintenpatronenstatus unter Mac OS X....143 weitere Funktionen............124, 127 Prüfen des Tintenpatronenstatus unter Windows....142 Ränder...
  • Seite 224 Benutzerhandbuch Index Wahlwiederholung...............105 Wartung.................129, 132 Webdienst..................10 Weitere Funktionen..............113 Wi-Fi deaktivieren...............128, 129 Wi-Fi-/Netzwerk manuell einstellen.........130, 133 Wi-Fi-/Netzwerkeinstellungen...........130, 133 Wi-Fi/Netzwerkstatus............128, 130 Wi-Fi/Netzwerkstatus prüfen..........130, 133 Wi-Fi-Setup................130, 133 Wi-Fi-Setup-Assistent............128, 129 Wi-Fi-Status..................129 Windows Aufrufen von Druckereinstellungen........53 Gerätestatus prüfen..............176 Verwalten von Druckaufträgen..........176 Zuschnitt/Zoom Fotos drucken..............119, 120 weitere Funktionen......123, 124 , 125 , 126 , 127...

Diese Anleitung auch für:

Xp-8101/ 224xp-610/xp-615/xp-710/xp-8101/ 224Xp-610Xp-710

Inhaltsverzeichnis