Seite 2
ENDEAVOUR 1100 Android Ver. 5.0.1 Deutsch Vielen Dank, dass Sie sich für ein Blaupunkt Produkt entschieden haben. Eine gute Wahl. Selbstverständlich sind wir auch nach dem Kauf für Sie da. Bei technischen Fragen und/oder Problemen erreichen Sie uns per Telefon unter 0511 / 270 496 90 oder E-Mail unter info@first-servicecenter.de...
Bedeutung der Symbole: ACHTUNG: Bei unsachgemäßer Handhabung, kann das Gerät beschädigt werden. Vorsicht vor möglichen Schäden. Bitte beachten und nicht vergessen. Wichtige Informationen, allgemeine Hinweise, Definitionen, allgemeine Informationen und Verweise usw. Es kann sein, dass es Rechte an Warenzeichen und Handelsnamen gibt, oder sich auf deren Produkte beziehen.
Wichtige Info zur Entsorgung von Altgeräten (anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Auf dem Gerät, der Verpackung oder in beigelegten Handbüchern dieses Produktes zeigt das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne an, dass dieses Produkt nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf! Tragen auch Sie mit dem ordnungsgemäßen Entsorgen des Gerätes zum Schutz der Umwelt und der Gesundheit Ihrer Mitmenschen bei.
Seite 5
Beachten Sie bei der Verwendung von Kopfhörern folgende Richtlinien: Hören Sie nur bei angemessener Lautstärke und nur eine angemessene Zeit lang. Achten Sie darauf, auch nach Gewöhnung an einen Lautstärkepegel, diesen nicht zu erhöhen. Stellen Sie die Lautstärke nur so hoch ein, dass Sie Umgebungsgeräusche noch wahrnehmen können.
Inhalt Bedeutung der Symbole Wichtige Info zur Entsorgung von Altgeräten Sicherheitsvorkehrungen 1. Produktübersicht 2. Sichere Handhabung des PADs 2-1 Touchscreen 2-2 Weiteres Zubehör 2-3 Weitere Hinweise 3. Transport des PADs 4. Netzteil / Ein-/ Ausschalten 4-1 Anschluss des Netzteils 4-2 Ein-/ Ausschalten des PADs 5.
Seite 7
6-12 Sichern & Zurücksetzen 6-13 Datum und Uhrzeit 6-14 Bedienungshilfen 6-15 Drucken 6-16 Über das Tablet 7. Dateiverwaltung 7-1 Auswahl einzelner, mehrerer oder aller Dateien oder Ordner 7-2 Neuen Ordner erstellen 7-3 Zurück aus den Ordnern 8. Kommunikation 8-1 Google Konto 8-2 Browser 8-3 Kontakte 8-4 E-Mail...
Sicherheitsvorkehrungen 1. Bewahren Sie das PAD NICHT zusammen mit kleinen Gegenständen auf, da diese den Touchscreen verkratzen oder in das PAD eindringen können. 2. Setzen Sie das PAD NICHT einer schmutzigen oder staubigen Umgebung aus. Achten Sie auf eine saubere und trockene Umgebung. 3.
2. Sichere Handhabung des PADs Das PAD ist ein Präzisionsgerät. Eine fehlerhafte Bedienung kann zu einer Beschädigung des Geräts führen. 2-1 Touchscreen Der Touchscreen ist die empfindlichste Komponente des PADs und besteht aus Glas. Zerkratzen Sie NICHT den Bildschirm des PADs, da sich die Kratzer nicht entfernen lassen.
2-2 Weiteres Zubehör Halten Sie sich an die folgenden Schritte, bevor Sie Ihr PAD oder das Zubehör reinigen. 1. Schalten Sie das PAD aus. Trennen Sie die Netzversorgung von Ihrem PAD sowie alle externen Geräte. 2. Befeuchten Sie ein weiches, faserfreies Tuch mit Wasser und wischen Sie damit vorsichtig über die Oberfläche Ihres PADs.
4. Netzteil / Ein-/ Ausschalten 4-1 Anschluss des Netzteils Das PAD ist mit einem Universaladapter ausgestattet, der für eine Eingangsspannung von 100 V bis 240 V geeignet ist. Führen Sie die folgenden Schritte durch, um den Adapter anzuschließen: 1. Stecken Sie das Ladekabel in die dafür vorgesehene Buchse des PADs. 2.
5-1 Einrichtungsassistent Um Ihnen die Ersteinrichtung Ihres Tablet PC’s zu erleichtern, hilft Ihnen unser Einrichtungsassistent in wenigen Schritten, die ersten wichtigen Dinge (wie z. B. Sprache, Datum/Uhrzeit, WLAN) einzurichten. Sollten Sie den Assistenten abbrechen, oder nicht bis zum Ende durchlaufen, können Sie die einzelnen Einstellungen jederzeit auch über das Menü...
Seite 14
Tippen Sie danach auf den Punkt „Language“. Nun erhalten Sie eine Liste aller zur Verfügung stehenden Sprachen. Wählen Sie hier ihre bevorzugte Sprache aus, z.B. Deutsch. Sobald Sie auf eine Sprache drücken, wird diese als Systemsprache hinterlegt. Sie können die Systemsprache jederzeit über dieses Menü ändern.
5-3 Hauptbildschirm Eine / n Schritt/Seite zurück Lautstärke – (leiser) (Abb. kann abweichen) Auf den Hauptbildschirm wechseln Lautstärke + (lauter) (Abb. kann abweichen) Übersicht der geöffneten Programme Bildschirmfoto / Screenshot erstellen Menü einblenden...
Seite 16
Benachrichtigungsleiste und Schnellzugriff Wischen Sie oben rechts in der Ecke nach unten um die Benachrichtigungsleiste zu öffnen und genauere Informationen zu erhalten. Tippen Sie auf um zu den Direkteinstellungen zu gelangen. Verknüpfungen zum Hauptbildschirm hinzufügen Tippen Sie auf . Tippen Sie anschließend auf die Verknüpfung der App und ziehen Sie diese auf das gewünschte Feld des Hauptbildschirms.
5-4 App-Menü Tippen Sie auf dem Hauptbildschirm auf , um wie unten abgebildet auf das App-Menü zuzugreifen: A-rival: Healthcare-App für a-rival Fitness & Healthcare-Produkte Avira: Anti-Viren-Software für Android-Systeme BlauFixUp: Fehlerassistent zur Hilfestellung Browser: Verbindung zum Internet Chrome: Google Browser Dateimanager: Übersicht der einzelnen Speicherorte (Gerätespeicher, SD-Karte, USB-Stick) Docs: Googles App um unterwegs Dokumente zu erstellen und bearbeiten Downloads: Hier werden heruntergeladene Dateien gespeichert...
Seite 18
Eventicker: Ist eine App, mit der Sie ganz leicht Veranstaltungen in Ihrer Nähe finden können. (Internetbasiert) Fotos: Googles Bildergalerie Galerie: Ansehen und Verwalten Ihrer Foto- und Videodateien Gmail: E-Mail-Client / Account von Google Mail Google: Ist eine Suchmaschine, die auch per Sprache bedient werden kann Google Drive: Googles Onlinespeicher für Bilder, Dokumente etc.
5-5 Bildschirmtastatur Rücktaste Zwischen Ziffern und Buchstaben wechseln Eingabe Eingabeoptionen Leertaste Feststelltaste ändern Tippen Sie einfach auf ein Textfeld, um die Bildschirmtastatur zu öffnen. Tippen Sie auf , um sie zu schließen. 6. Systemeinstellungen 6-1 Drahtlos und Netzwerke 6-1-1 Flugzeugmodus Kabellose Verbindungen wie WLAN und 3G/UMTS werden hierdurch deaktiviert.
6-1-2 WLAN Tippen Sie auf > Einstellungen >WLAN, um die WLAN-Einstellungen zu öffnen. Aktivieren Sie WLAN, indem Sie den Schiebeschalter rechts oben auf “An“ stellen. Danach wählen Sie nun das WLAN Netzwerk aus der Liste aus, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten.
Nun erscheint das Empfangssymbol im oberen rechten Rand des Bildschirms. Es zeigt auch die Empfangsstärke an. Je mehr Segmente weiß sind, umso besser der Empfang. 6-1-3 Mobiler Hotspot Sie können aus Ihrem PAD einen WLAN-Hotspot machen, der anderen WLAN- fähigen Geräten als praktischer tragbarer Internetzugangspunkt dient. Achten Sie auf einen sicheren Zugang.
Seite 22
3. Tippen Sie auf WLAN Hotspot einrichten, um die Sicherheitskonfiguration zu ändern: Netzwerk SSID—Geben Sie Ihrem Hotspot einen Namen. Sicherheit—Wählen Sie die Verschlüsselung aus. Wenn eine Verschlüsselung gewählt wird, muss ein Passwort festgelegt werden. Andere Benutzer können nur dann auf Ihren WLAN-Hotspot zugreifen, wenn das korrekte Passwort eingegeben wird.
6-1-4 Bluetooth Tippen Sie auf > Einstellungen > Bluetooth > um die Bluetooth-Verbindung zu konfigurieren. Nachdem Sie Bluetooth aktiviert haben, werden die verfügbaren Geräte in der Umgebung gesucht und ggfs. unten angezeigt.
Nachdem Sie auf das gewünschte Gerät zum “Pairing“ (Kopplung) geklickt haben, müssen Sie in der Regel einen Code / Passwort für die Verbindung eingeben, bzw. auf beiden Geräten den Code vergleichen und bestätigen, um die Kopplung abzuschließen. 6-1-5 Mobile Netzwerke Sie können Ihr Gerät über einen externen 3G/UMTS Stick mit dem Internet verbinden.
Seite 25
Nachdem Anschließen des externen 3G/UMTS Stick erscheint oben rechts in der Ecke ein 3G-Symbol. Bitte haben Sie ein wenig Geduld, bis dieses erscheint. Sobald dieses Symbol erscheint, können Sie den Internetzugang nutzen. Sollten Sie dennoch Zugangsdaten Ihres Anbieters eingeben müssen, gehen Sie bitte wie folgt vor.
Seite 26
Tippen Sie nun auf das Untermenü Symbol rechts oben auf dem Bildschirm, um einen neuen APN (Zugangspunkt) zu erstellen. Geben Sie nun die jeweiligen Daten Ihres Providers ein. Die Zugangsdaten der 4 großen Netzbetreiber (Telekom – Vodafone – E-Plus und O2) in Deutschland sind bereits hinterlegt.
6-1-6 Datenverbrauch Hier können Sie den Datenverbrauch Ihrer mobilen Datennutzung sehen. 6-2 Ton & Benachrichtigungen Vordefinierte Profile Es sind 4 Profile vordefiniert. Allgemein, Lautlos, Treffen und Im Freien. Nur das Profil Allgemein kann noch personalisiert werden. (s. roter Kreis)
6-3 Display Hintergrund: Mit dieser Funktion kann das Hintergrundbild geändert werden. Helligkeitsstufe: Hiermit kann die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung angepasst werden. Adaptive Helligkeit: Mit der Aktivierung passt sich die Helligkeit des Displays an die jeweiligen Lichtverhältnisse an. Ruhezustand: Hier wird die Zeit festgelegt, nach der das Gerät in den Ruhezustand wechseln soll.
6-7 Nutzer Verwaltung der Benutzerkonten und Profile 6-8 Standort Hier können Sie festlegen, ob die Standortdienste von Google aktiviert werden sollen. 6-9 Sicherheit Legen Sie eine Bildschirmsperre fest und konfigurieren Sie den Umgang mit Passwörtern. 6-10 Konten Verwaltung der jeweiligen Emailkonten und der Datensynchronisation 6-11 Sprache &...
Seite 30
Nach dem Öffnen sehen Sie die verschiedenen Karteireiter mit dem internen und externen Speicher, genannt USB-Speicher, SD-Karte oder USB Storage1. Wählen Sie nun den Speicherort aus, in dem Sie arbeiten wollen. USB-Speicher: Hier finden Sie alle im Gerät gespeicherten Daten und alle Systemdateien. Oder der externe Speicher –...
USB Storage1: 7-1 Auswahl einzelner, mehrerer oder aller Dateien oder Ordner Wenn Sie einzelne Dateien oder Ordner auswählen wollen, öffnen Sie das jeweilige Verzeichnis, in dem sich die gewünschte Datei befindet. Sobald Sie dann den Finger etwas länger auf der gewünschten Datei oder dem Ordner gedrückt halten, öffnet sich oben links die Anzeige “1 Ausgewählte“.
Mit den Auswahlmöglichkeiten oben rechts können Sie die Dateien und Ordner bearbeiten: 1. Datei senden (z. B. Email, Messenger, Bluetooth, etc.) 2. Ansicht drehen 3. Datei kopieren 4. Datei löschen 5. Datei ausschneiden, umbenennen oder Einzelheiten 7-2 Neuen Ordner erstellen Um einen neuen Ordner in einem der Speicherorte (USB-Speicher, SD-Karte oder USB Storage1) zu erstellen, klicken Sie bitte auf Geben Sie dann einen Namen ein und bestätigen mit “OK“.
7-3 Zurück aus den Ordnern Wenn Sie sich in den einzelnen Ordnern bewegen und dann wieder in einen vorherigen Ordner zurückkehren wollen, können Sie dies mit einem Klick auf einen der Karteireiter oben links, oder dem kleinen Pfeil unten tun. Mit dem Haus-Symbol gelangen Sie auf die Startseite des Dateimanagers zurück.
8. Kommunikation 8-1 Google Konto Für einige Funktionen wird ein Google Konto benötigt, wie z.B. dem Google Play Store. Bei andern Programmen ist es möglich, diese mit einem Google Konto zu verbinden z.B. Kontakte. Wenn Sie eines dieser Programme zum ersten Mal aufrufen, werden Sie aufgefordert ein Google Konto anzulegen.
Zurück, Weiter, Lesezeichen für aktuelle Aktualisieren neuen Tab öffnen Website setzen Menü öffnen Hier tippen Sie die Lesezeichen gewünschte Adresse ein 8-3 Kontakte So greifen Sie auf die Kontakte zu: Kontakte Kontakte können nach Eingabe eines Google-Kontos direkt importiert werden, wenn sie bei Google gespeichert sind.
Seite 36
Danach können Sie ihr eigenes Profil (Kontaktdaten) anlegen. Hinzufügen eines neuen Kontaktes Um einen neuen Kontakt hinzuzufügen, tippen Sie unten rechts auf Sollten Sie ein Google-Konto eingerichtet haben, werden Sie gefragt, ob die neuen Kontaktdaten auf dem Google-Konto oder lokal auf dem Tablet gespeichert werden sollen.
1 2 3 1. Als Favoriten hinzufügen 2. Als HotKnot hinzufügen 3. Den aktuellen Kontakt bearbeiten, teilen oder auf dem Startbildschirm platzieren 8-4 E-Mail So greifen Sie auf die E-Mail-Funktion zu: E-Mail Konto erstellen. Bitte versichern Sie sich, dass Sie alle nötigen Daten von Ihrem Email Provider haben und eine aktive Internetverbindung besteht.
Seite 40
Sollten Sie die Einrichtung manuell vornehmen müssen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie alle relevanten Daten des Emailproviders zur Hand haben. 2. Wählen Sie den Kontotyp, z. B. POP3. 3. Emailpasswort eingeben...
Seite 41
4. Posteingangsserver eingeben / kontrollieren 5. Postausgangsserver eingeben / kontrollieren Achten Sie darauf, dass Sie die richtigen Bezeichnungen der Eingangs- und Ausgangsserver angegeben haben.
Seite 42
6. Kontooptionen eintragen, z.B. den Abrufintervall 7. Tippen Sie auf den Pfeil nach rechts, nachdem Sie die Kontooptionen eingegeben haben, um auf Ihre E-Mails zuzugreifen:...
9. Fun 9-1 Kamera So greifen Sie auf die Kamera zu: Kamera Erläuterung der Icons und die weiteren Optionen. 1. In Kamera-Modus wechseln 2. Live-Fotomodus 3. Gesichtsverschönerungsmodus 4. In Panorama-Modus wechseln 5. Auto-Aufnahme bei Lächelerkennung 6. HDR / Hochkontrastbild 7. Blitzeinstellungen 8.
9-2 Galerie So greifen Sie auf die Galerie zu: Galerie Anzeigemodus Optionen Zur Bildwiedergabe antippen : Antippen, um das aktuelle Bild zu versenden, z.B. über Bluetooth. : Antippen, um das Bild z.B. in Google Notizen zu übernehmen, oder per Bluetooth, etc. zu verschicken. : Antippen, um das Menü...
Der Touchscreen unterstützt Fingergesten, mit denen Funktionen wie Vergrößern/Verkleinern und Blättern ausgeführt werden können. Abbildung Geste Funktion Abbildung Geste Funktion Auseinan- Nach rechts Nächstes Rein zoomen derziehen streichen Bild links Zusammen- Raus Nach links Nächstes ziehen zoomen streichen Bild rechts 9-3 (Google) Play Music So greifen Sie auf Ihre Musik zu: Play Music...
Seite 46
Jetzt auf “OK“ klicken und dann können Sie über “Meine Musik“ auf Ihre Musiktitel zugreifen. Dann den gewünschten Musiktitel durch Antippen öffnen. Und die Wiedergabe starten.
9-4 Anschluss eines Kopfhörers An das PAD kann ein Kopfhörer angeschlossen werden. Nachdem ein Kopfhörer an das PAD angeschlossen wurde, schalten sich die Lautsprecher automatisch aus. Eine übermäßige Lautstärke kann Ihrem Gehör schaden. Reduzieren Sie daher die Lautstärke, bevor Sie die Kopfhörer aufsetzen, und erhöhen Sie diese erst anschließend auf ein angenehmes Niveau.
11. Anhang 11-1 Problembehebung Wie schalte ich das PAD aus, wenn das System nicht mehr reagiert? Halten Sie die Ein-/Aus-Taste etwa acht Sekunden lang gedrückt, um ein Ausschalten zu erzwingen. Wie überprüfe ich den PAD, wenn er sich nicht einschalten lässt? Schließen Sie das Gerät an eine Stromquelle an, falls die Akkuleistung niedrig ist.
Handbücher für andere Sprachen sowie ausführlichere Anleitungen finden Sie zum Download ebenfalls auf www.blaupunkt.de Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Baros GmbH, dass sich das Blaupunkt Tablet PC Endeavour 1100 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie1999/5/EG befindet.
Seite 51
Gegen Erstattung der Selbstkosten können wir Ihnen bis drei Jahre nach der letzten Auslieferung dieses Produkts den Quelltext auf CD-ROM zusenden oder wenn Sie unseren Kundenservice unter www.blaupunkt.de kontaktieren, können wir Ihnen einen Download-Link zusenden, unter dem Sie den Quelltext beziehen können.