Seite 1 Istruzioni per l‘uso Smart-TV mit LED-Backlight Technologie Téléviseur Smart avec technologie de rétroéclairage LED | Smart TV con retroilluminazione LED MEDION® LIFE® P17098 Deutsch ..Seite 7 Français ..Page 67 Italiano ..Pagina 127 Q Q Q Q Q R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R...
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Anga- ben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinder- leicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smart- phone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Über das OSD-Menü ................32 EPG - Programm-Guide ..............51 Medienportal ..................52 HbbTV-System ................... 53 Internet .....................54 MEDION® Life Remote App ..............54 Datenschutz MEDION® Smart TV ............55 Problembehebung ................56 Entsorgung ..................59 Technische Daten ................60 Produktdatenblatt ................62 Impressum ..................63 Index ....................64...
Seite 4: Übersicht
OFF/ON 13 Vdc/18 Vdc 5Vdc Max.500mA SPDIF Coax. OUT SCART 5Vdc Max.500mA 13 Vdc/18 Vdc SPDIF Coax. OUT SCART...
Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang⁄Geräteteile Bildschirm Leuchtanzeige  Netzschalter Infrarot-Sensor / Betriebsanzeige COMMON INTERFACE (CI+) EXIT USB (5V , 500 mA max.) LANG SIDE AV SIZE SLEEP Y Pb Pr HDMI 1-3 LNB (13 Vdc/18 Vdc, 300 mA Max.) SOURCE ANT. Zifferntasten SCART SPDIF Coax. OUT Richtungstaste ...
Seite 7 Soundbar/Surround-Anlage anschließen......................... 27 DVD/Blu-Ray Player anschließen ............................28 Videorekorder anschließen ..............................28 DVD-Rekorder anschließen ..............................29 Receiver (SAT, DVB-T, Decoder etc.) anschließen ......................29 DVD-/Videorekorder und SAT-Receiver anschließen .......................30 Camcorder anschließen ................................30 Gerät mit HDMI- oder DVI-Ausgang ............................30 KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 8 Menüsystem im Detail ................................33 EPG - Programm-Guide .............................. 51 Medienportal ................................52 Mediathek ....................................53 HbbTV-System ................................53 Internet ..................................54 MEDION® Life Remote App ............................54 Datenschutz MEDION® Smart TV ..........................55 Problembehebung ..............................56 Benötigen Sie weitere Unterstützung? ..........................57 Pixelfehler bei Smart-TVs ..............................58 Reinigung ....................................59 Entsorgung ................................59...
Seite 9: Zu Dieser Anleitung
Bedienung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Personen- oder Sachschäden führen. • Nutzen Sie das Gerät nicht unter extremen Umgebungsbedingungen. • Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch in trockenen Innenräumen geeignet. • Dieses Gerät ist nicht als Datenmonitor für Büroarbeitsplätze geeignet. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 10: Full Hd
• USB-Verlängerung • Standfuß inkl. Befestigungsschrauben • Dokumentation GEFAHR! Erstickungsgefahr! Verpackungsfolien können verschluckt oder unsachgemäß benutzt werden, daher besteht Ersti- ckungsgefahr! − Halten Sie das Verpackungsmaterial, wie z.B. Folien oder Plastikbeutel von Kindern fern. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 11: Sicherheitshinweise
− das Netzkabel angeschmort oder beschädigt ist − Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen ist − das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert − das Gerät gestürzt, oder das Gehäuse beschädigt ist − Rauch aus dem Gerät aufsteigt KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 12: Aufstellungsort
− Im Falle einer notwendigen Reparatur wenden Sie sich ausschließlich an unsere autorisier- ten Servicepartner. − Stellen Sie sicher, dass bei Ersatzteilen nur die vom Hersteller angegebenen benutzt werden. Die Benutzung von unpassenden Ersatzteilen kann zur Beschädigung des Gerätes führen. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 13: Umgebungstemperatur
Ihren Smart-TV vor Beschädigung durch Spannungsspitzen oder Blitzschlag aus dem Stromnetz zu schützen. − Verlegen Sie die Kabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann. − Stellen Sie keine Gegenstände auf die Kabel, da diese sonst beschädigt werden könnten. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 14: Umgang Mit Batterien
− Ersetzen Sie alle verbrauchten Batterien in einem Gerät gleichzeitig mit neuen Batterien des gleichen Typs. − Isolieren Sie die Kontakte der Batterien mit einem Klebestreifen, wenn Sie Batterien lagern oder entsorgen wollen. − Bei Bedarf reinigen Sie die Batterie- und Gerätekontakte vor dem Einlegen. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 15: Hinweise Zur Konformität
Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der R&TTE Richtlinie 1999/5/EG. Bedingt durch den 5 GHz-Frequenzbereich der mitgelieferten Wireless LAN Lösung ist der Gebrauch in allen EU-Ländern nur innerhalb von Gebäuden gestattet. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 16: Geräteübersicht
Befestigungslöcher für eine Wandhalterung (Lochabstand 200 x 200 mm) HINWEIS! Achten Sie bei der Montage darauf, dass Schrauben der Größe M6 verwendet werden. Die Län- ge der Schraube ergibt sich aus der Dicke der Wandhalterung zuzüglich 13 mm. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 17: Fernbedienung
INFO: Digital-TV: Anzeigen von Informationen (z. B. aktuelle Programmnummer) : Internet-Taste : Untertitel an/aus (sofern verfügbar) Rote Taste/ZOOM: Für Teletext oder Menüs Grüne Taste/REPEAT: Für Teletext oder Menüs Gelbe Taste/ROOT: Für Teletext oder Menüs Blaue Taste/TITLE: Für Teletext oder Menüs KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 18: Inbetriebnahme
• Bewahren Sie das Verpackungsmaterial bitte gut auf und benutzen Sie ausschließlich dieses, um den Fernse- her zu transportieren. GEFAHR! Erstickungsgefahr! Verpackungsfolien können verschluckt oder unsachgemäß benutzt werden, daher besteht Ersti- ckungsgefahr! − Halten Sie das Verpackungsmaterial, wie z.B. Folien oder Plastikbeutel von Kindern fern. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 19: Montage
Beschädigungsgefahr! Die Fernbedienung könnte durch auslaufende Batterien beschädigt werden, wenn Sie sie längere Zeit nicht benutzen! − Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung heraus, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 20: Antenne Anschließen
Bei fehlendem Eingangssignal schaltet das Gerät nach fünf Minuten automatisch in den Standby-Mo- dus. Auf dem Bildschirm wird bis dahin ein Countdown-Timer eingeblendet. Diese Funktion steht nicht bei allen Quellen zur Verfügung. Dieser Service muss in Ihrer Region verfügbar sein KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 21: Sendersuche Nach Dem Ersten Einschalten
über KABEL (DVB-C) oder über SATELLIT (DVB-S) eingespeist wird. Je nach Bitte wählen Sie den Digitalen Suchtyp vorgenommener Einstellung wird nach Digital-TV Kanälen gesucht. Antenne Kabel Satellit − Zum Abbrechen der Suche können Sie jederzeit die Taste MENU drücken. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 22: Suchtypeinstellung: Antenne
Minuten. Sollte sich die Kanalliste nicht von selbst schließen, drücken Sie die Taste MENU zum Beenden der Funktion. HINWEIS! Die hier beschriebene Erstinstallation entspricht der Option ERSTE INSTALLATION im Menü INSTAL- LATION. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 23: Bedienung
4:3: Wird dazu verwendet, ein normales Bild (Bildseitenverhältnis von 4:3) zu betrachten, da dies sein ursprüngliches Format ist. KINO: Mit dieser Funktion wird ein breites Bild (Bildseitenformat von 16:9) auf volle Bildschirmgröße gezoomt. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 24: Infos Anzeigen Lassen
− Wählen Sie alternativ mit den Tasten  und  Ihren Favoriten aus und rufen diesen mit der Taste OK auf. − Drücken Sie erneut die Taste FAV , um die Favoritenliste zu deaktivieren. Das Symbol in der Programmin- formation erlischt KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 25: Quelle Wählen
Lesen Sie dazu gegebenenfalls die Bedienungsanleitung des Zuspielers. Androidbasierte mobile Geräte sollten die Software-Version V4.2 und höher haben. WIRELESS DISPLAY erscheint nur dann in der Quellenauswahl, wenn der WiFi Dongle eingesteckt ist! KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 26: Videotext
Abstand von ca. einer halben Minute nacheinander eingeblendet. Sie können die Unterseiten auch selbst aufrufen, indem Sie die Taste  drücken. INDEX − Mit der Taste RETURN wählen Sie die Indexseite aus, die eine Liste des Videotextinhalts enthält. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 27: Geräte Anschließen
Über den SCART-Anschluss − Verwenden Sie einen Adapter mit Scart auf 2 x Cinch (nicht im Lieferumfang enthalten), um den SCART-An- schluss des Smart-TVs mit den Toneingängen ihrer Soundbar/Surroundanlage zu verbinden. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 28: Dvd/Blu-Ray Player Anschließen
Tonqualität empfehlenswert. Wenn Sie Stereoton übertragen möchten, ist ein SCART-Anschluss notwendig. − Schließen Sie das SCART-Kabel an die SCART-Buchse des Smart-TVs an. − Schließen Sie das andere Ende des SCART-Kabels an die SCART OUT-Buchse des Videorekorders an. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 29: Dvd-Rekorder Anschließen
− Verbinden Sie ein Stereo-Cinch-Kabel (roter und weißer Stecker) mit dem AV-Adapter und den Audio-Aus- gängen des externen Geräts. − Verbinden Sie ein Video-Cinch-Kabel (gelber Stecker) mit dem AV-Adapter und dem Video-Ausgang des externen Geräts. HINWEIS! Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten AV-Adapter. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 30: Dvd-/Videorekorder Und Sat-Receiver Anschließen
Da der DVI-Ausgang keinen Ton überträgt, schließen Sie zur Übertragung des Tons zusätzlich ein Audio-Kabel an. Verbinden Sie ein Stereo-Cinch-Kabel (roter und weißer Stecker) mit dem AV-Adapter und den Audio-Ausgängen des externen Geräts. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 31: Pc Anschließen
Sie diesen an den USB-Anschluss des Fernsehers an. Lesen Sie zur Einrichtung des WLAN Netzwerkes auch den Abschnitt „NETZWERK-EINSTELLUNGEN“ auf Seite 42. HINWEIS! Schließen Sie Ihren WLAN Stick mit Hilfe des mitgelieferten USB-Verlängerungskabels am Gerät an, um einen optimalen Empfang zu gewährleisten. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 32: Über Das Osd-Menü
Je nachdem, welche Quelle Sie gewählt haben, sind nicht alle Menüs verfügbar. Wenn als Quelle VGA/ PC gewählt ist, erscheinen bei der Bildeinstellung andere Optionen. HINWEIS! Wenn Sie die Taste MENU und anschließend die Taste INFO drücken, öffnet sich die deutsche elektronische Bedienungsanleitung. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 33: Menüsystem Im Detail
Stufen NIEDRIG, MITTEL, HOCH und AUTO wählen. RAUSCHUNTERDRÜ- Mit dieser Funktion können Sie das Bildrauschen verringern und die Bildqualität bei CKUNG schwachem Analogsignal verbessern. Wählen Sie zwischen AUS, NIEDRIG, MITTEL und HOCH. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 34: Dynamischer Kontrast
Sie können diese Funktion verwenden, um das Schwarz der Bil- der zu verstärken. Sie können diese Funktion auf EIN einstellen, um den HDMI-True-Black-Modus zu aktivieren. ZURÜCKSETZEN Setzen Sie mit OK alle Bildeinstellungen auf die Werkseinstellungen zurück. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 35 FARBTEMPERATUR Farbton wählen: NORMAL, WARM, KALT BILDFORMAT Stellen Sie hier das Bildformat ein. Diese Funktion entspricht der Taste SIZE FILM-MODUS Funktion zur optimierten Bildwiedergabe bei Filmen HAUTTON Hautton einstellen RGB-VERSTÄRKUNG Farbverstärkung individuell einstellen KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 36  mit den Pixeln des Smart-TVs in Deckung bringen. Dadurch ergibt sich ein sauberes Bild mit gleichmäßig scharfer Darstellung. Setzen Sie mit  ZURÜCKSETZEN oder OK alle Bildeinstellungen auf die Werkseinstellungen zurück. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 37 Verstärker an das Gerät angeschlossen werden DYNAMISCHER Stellen Sie die Bassverstärkung auf EIN oder AUS. BASS RAUMKLANG/SUR- Aktivieren/deaktivieren Sie den Surround-Effekt. ROUND SOUND DIGITAL-AUSGANG Stellen Sie hier den Audiotyp für den Digitalausgang ein. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 38: Menü Einstellungen
Sie einen Moment, bis die Karte erkannt wird. Bei manchen CI-Modulen sind zusätzlich einige Einrichtungsschritte erforderlich, die Sie im Menü CI MODUL ausführen können. Wenn kein Modul eingesteckt ist, wird „KEIN CI-MODUL ERKANNT“ auf dem Bildschirm angezeigt. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 39: Programmführer
Sprache wählen. AKTUELL AUDIO Hier können Sie die Audiosprache der aktuellen Sendung umstellen, sofern eine weitere Audiosprache unterstützt wird. UNTERTITEL Hier können Sie Untertitel für die aktuelle Sendung auswäh- len, sofern sie angeboten werden. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 40: Pin Einstellen
PIN-Zahl ein. Sie müssen den neuen Pin-Code zur Bestätigung nochmals eingeben. HINWEIS! Notieren Sie sich die neue PIN. Ansonsten muss das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden und alle Ein- stellungen und Programmlisten gehen verloren. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 41 WIEDERHOLEN Wählen Sie, in welchen Abständen der Timer wiederholt werden soll. ÄNDERN/ Wenn NICHT ERLAUBT gewählt ist, erscheint ein Schlosssymbol. In LÖSCHEN diesem Fall können Sie den Eintrag nur mit der PIN öffnen. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 42: Zeiteinstellungen
Untermenü ERWEITERTE EINSTELLUNGEN zu gelangen. Geben Sie hier mit den Zifferntasten die gewünschte IP-Adresse ein, um Ihren Fernseher mit dem Internet zu ver- binden. Mit der roten Taste können Sie hier von DYNAMISCH auf STATISCH wechseln KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 43 Gerät neue oder noch nicht vorhandene Sender findet, wird ein Menü eingeblendet, in dem Sie die Änderungen annehmen oder verwerfen können BISS-KEY VER- Manuelle Freischaltung von Programmen. Einstellung nur für SCHLÜSSELUNGS- Satellitenprogramme verfügbar. SYSTEM KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 44 Gerät gesteuert (keine OSD-Einblendung des Lautstärkebalkens). HINWEIS! Aufgrund der Vielzahl verschiedener Geräte kann eine einwandfreie Funktion nicht garantiert werden. DYNAMISCHES Wenn Sie die Einstellung AKTIVIERT wählen, werden Aktualisierungen KANAL-UPDATE der Kanalliste automatisch vorgenommen. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 45: Analoge Feinabstimmung
Hier können Sie die Feinabstimmung analoger Kanäle durchführen. FEINABSTIMMUNG ERSTE Diese Funktion entspricht den ersten Installationsschritten wie nach dem ersten INSTALLATION Einschalten. HINWEIS! Durch eine erneute Erstinstallation werden alle Einstellungen auf die Werk- seinstellungen zurückgesetzt, auch die PIN. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 46: Menü Programmliste
− Wählen Sie JA und bestätigen Sie mit OK . Das Programm wird eingefügt und die anderen Programme verschoben. − Wählen Sie NEIN und bestätigen Sie mit OK . Die Programme behalten ihren Platz. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 47 Mit Hilfe eines Filters haben Sie die Möglichkeit gezielt nach speziellen Programmen zu suchen oder sortier en. − Drücken Sie die blaue Taste, um den Kanallisten-Filter zu öffnen. Es stehen Ihnen nun diverse Filterkriterien zur Verfügung. Je nach ausgewähltem Filter wird in der Kanalliste die entsprechende Auswahl angezeigt. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 48 Sie die Favoritenliste, es stehen wieder alle Pro- gramme der Programmliste zur Auswahl zur Verfügung. Aktive Kanalliste Sie können die Sendertypen auswählen, die in der Programmliste aufgelistet sind. Im Untermenü AKTIVE KA- NALLISTE stellen Sie die Sendertypen ein. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 49: Menü Medienbrowser
4 5 6 7 8 9 GELBE TASTE : Ansicht ändern Ansicht ändern Nach Datum sortieren Medientyp ändern Geräteauswahl BLAUE TASTE : Medientyp ändern (SWAP) : Geräteauswahl (wenn mehrere USB- oder Netzlaufwerke zur Verfügung stehen) KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 50: Dlna-Netzwerkdienst Verwenden
− Wählen Sie den gewünschten Medienserver bzw. das gewünschte Netzwerk aus. Alle verfügbaren Dateien werden angezeigt. HINWEIS! Im unteren Bildrand werden die verfügbaren Befehle angezeigt. Dieses Auswahlmenü erscheint, wenn im Menü Einstellungen unter Wiedergabestil die Option Verzeichnis eingestellt wurde. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 51: Epg - Programm-Guide
Option TIMER FÜR SENDUNG EINSTELLEN zur Verfü- gung. Wählen Sie diese Option, um das Programm in den Timer aufzunehmen. SUCHE Suche nach Sendungen. Stellen Sie hier den Tag sowie die Sparte ein. (SWAP) JETZT Springt zur aktuellen Zeitleiste zurück. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 52: Medienportal
Folgende Optionen sind hier wählbar: Rote Taste ANMELDEN Hier können Sie sich als neuer Anwender registrieren. Alternativ hierzu [ZOOM] können Sie die Internetseite medion.fxmconnect.com nutzen. Grüne Taste FAVORIT Betätigen Sie die grüne Taste , um die aktuell angewählte App zu [REPEAT] HINZUFÜGEN...
Seite 53: Hbbtv-System
Legen Sie Favoriten an und finden einzelne Beiträge bequem per Suchfunktion wieder. Für diese Funktion ist ein Internetanschluss vorausgesetzt. Mit den Richtungstasten  ,  und  bewegen Sie sich durch die Mediathek. Startseite Meistgesehen Genres Medion Produkte .... Favoriten Einstellungen STARTSEITE Hier werden die meistgesehenen Mediadateien aufgeführt. GENRES Hier finden Sie eine nach Genre vorsortierte Auflistung von Mediadateien.
Seite 54: Internet
Zudem können keine Downloads vorgenommen werden. MEDION® Life Remote App Die MEDION® Life Remote App bietet Ihnen den innovativen Weg, Ihren MEDION® Fernseher durch Ihr Smartphone über das Heimnetzwerk zu bedienen. Durch Eigenschaften Ihres Mobiltelefons wie Touch Screen und Bewegungssensor bietet die MEDION® Life Re- mote Applikation komfortable, bequeme und verbesserte Möglichkeiten, Ihren MEDION®...
Seite 55: Datenschutz Medion® Smart Tv
Passworts erfordern. Bitte überprüfen sie vorher die Datenschutzbestimmungen des entsprechenden Anbieters. MEDION® übernimmt keine Haftung für den Fall, dass das HbbTV, das Portal oder eine Serviceleistung den Anfor- derungen des Nutzers nicht entspricht, oder dass die Nutzung des Dienstes ohne Einschränkungen aber insbe- sondere unterbrechungslos, zur gewünschten Zeit, sicher und fehlerfrei erfolgen kann.
Seite 56: Problembehebung
Telefone können auch Interferenzen verursachen. verblassen. • Betreiben Sie das Gerät so weit weg wie möglich von dem Gerät, das die Interferenz möglicherweise verursacht. Die Bedienknöpfe • Eventuell ist die Kindersicherung aktiviert. am Gerät funktionie- ren nicht KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 57: Benötigen Sie Weitere Unterstützung
• Welche Software haben Sie beim Auftreten des Fehlers verwendet? • Welche Schritte haben Sie zur Lösung des Problems bereits unternommen? • Wenn Sie bereits eine Kundennummer erhalten haben, teilen Sie uns diese mit. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 58: Pixelfehler Bei Smart-Tvs
Die erlaubte Anzahl von Fehlern der o. g. Typen in jeder Fehlerklasse bezieht sich auf eine Million Pixel und muss entsprechend der physikalischen Auflösung der Displays umgerechnet werden. Ihr Gerät entspricht der europäischen Norm ISO 9241-307 Klasse II (Pixelfehlerklasse). KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 59: Entsorgung
Geben Sie das Altgerät an einer Sammelstelle für Elektroschrott oder einem Wertstoffhof ab. Wenden Sie sich für nähere Auskünfte an Ihr örtliches Entsorgungsunternehmen oder Ihre kommunale Verwaltung. BATTERIEN Verbrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll! Sie müssen bei einer Sammelstelle für Altbatte- rien abgegeben werden. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 60: Technische Daten
YPbPr In (YUV) (Adapter 3,5 mm Klinke auf Cinch) Audio Stereo Audio In für AV / YPbPr (YUV) / PC (Adapter 3,5mm Klinke auf Cinch) Kopfhörerausgang (3,5 mm Klinke) Digital Audio Out (SPDIF, koaxial) KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 61: Fernbedienung
Aufgrund der Vielzahl unterschiedlicher Codecs, kann die Wiedergabe aller Formate nicht gewährleistet werden. Wandhalterung nicht im Lieferumfang enthalten. Achten Sie bei der Montage darauf, dass Schrauben der Größe M6 verwendet werden. Die Länge der Schraube ergibt sich aus der Dicke der Wandhalterung zuzüglich 13 mm. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 62: Produktdatenblatt
Produktdatenblatt Produktdatenblatt Gemäß Verordnung 1062/2010 Leistungsaufnahme Standby: 0,34 W Leistungsaufnahme im Aus-Zustand: 0,01 W Physikalische Auflösung: 1920 x 1080 KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 63: Impressum
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftli- che Genehmigung des Herstellers ist verboten Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal www.medionservice.de zum Download zur Verfügung.
Seite 64: Index
Hinweise zur Konformität ..........15 Sprache ................39 Störung ................56 Installation ................45 Stromversorgung............13, 60 Internet ................54 Stromversorgung anschließen ........20 Kanalliste ................46 Technische Daten .............60 Kindersicherung ............40, 47 Timer ...................41 Kopfhörer ..............27, 37 Toneinstellungen ............. 23 KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 65 Index Videotext ................26 Farbtasten ............... 26 Programmwahltaste ............. 26 Unterseiten ..............26 Zifferntasten ..............26 Werkseinstellungen LCD-TV ................45 Wireless Display ..............25 WLAN ...................31 KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Seite 66 KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 187: Garantiekarte
GARANTIEKARTE BON DE GARANTIE · GARANZIA SMART-TV MIT LED-BACKLIGHT TECHNOLOGIE TÉLÉVISEUR SMART AVEC TECHNOLOGIE DE RÉTROÉCLAIRAGE LED · SMART TV CON RETROILLUMINAZIONE LED MEDION® LIFE® P17098 Ihre Informationen / vos informations / i tuoi dati: Name/nom/nome ________________________________________________________________________________ Adresse/address/indirizzo _______________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________...
Seite 188: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Garantiezeit beträgt 3 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs bzw. am Tag der Übergabe der Ware. Für die Geltendmachung von Garantieansprüchen sind die Vorlage des Kassabons sowie die Ausfül- lung der Garantiekarte dringend erforderlich. Bitte bewahren Sie den Kassabon und die Garantiekarte daher auf! Der Hersteller garantiert die kostenfreie Behebung von Mängeln, die auf Material- oder Fabrikations- fehler zurückzuführen sind, nach Wahl des Herstellers durch Reparatur, Umtausch oder Geldrückgabe.
Seite 191 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: MEDION AG 45307 ESSEN AM ZEHNTHOF 77 DEUTSCHLAND/ ALLEMAGNE/ GERMANIA www.medion.de KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA 0848 - 24 24 26 www.medion.ch 0,08 CHF/Min. (Numero verde) JAHRE GARANTIE Modell/Type/ Artikel-Nr./N° réf./...

Diese Anleitung auch für:

92831

Medion LIFE P17098 Bedienungsanleitung

Deutsch

Français

Italiano

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Medion LIFE P17098

Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE P17098

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis