English
Extended functions
the menu for extended sound functions offers you the chance to correct out-of-synch
playback, to activate the output for an external subwoofer and to adjust the playback
to suit the selected location.
if you press and hold the key marked "Sound" on
the remote control for longer than 3 seconds you
will enter the "extended functions" menu and the
display
will appear on the Soundbar.
L I P
You can now use the Volume +/– keys to delay the
playback in 10 ms steps.
Press the "Sound" key briefly once more and the
display
will appear
s u b
the Volume +/– keys can also be used to switch
the output for an external subwoofer on or off.
Please note: when the Sub-Out is activated the
playback of the Soundbar will be filtered at 80 Hz.
Press the "Sound" key again briefly one more time
and the display
will appear
e q
Now use the Volume +/– keys to choose between
three pre-set equalizer settings to adjust the play-
back to suit the location.
34
ON
ON
MUTE
MUTE
STANDBY
STANDBY
L i p
STEREO
STEREO
BASS
BASS
SURROUND
SURROUND
TREBLE
TREBLE
for a wall-mounting of the DM 9
E Q - 1
BLUETOOTH
BLUETOOTH
below the flat-screen tV (factory setting).
PAIRING
PAIRING
for a set-up where the DM 9
E Q - 2
s u b
is positioned in front of a flat-screen tV.
for a set-up where the DM 9
E Q - 3
o n
o f f
is in a rack or a shelf.
Exit menu
Press and hold the "Sound" key again for longer
E Q
than 3 seconds to exit the "extended functions"
menu.
if the Soundbar does not receive any input instruc-
tion from the remote control within a period of 30
seconds the menu navigation returns automatically
E Q 1
E Q 2
E Q 3
to normal mode.
IR learning function
the DM 9 can learn the infrared code of your tV remote control and therefore allows you to control the functions of the Soundbar and tV
device via your remote control. You can allocate the instructions for the Soundbar to any key of the tV remote control. When choosing
a key make sure that the instructions for the Soundbar do not conflict with the tV device. We recommend that you deactivate the internal
loudspeaker of the tV device once the Soundbar is connected.
Hold the tV remote control in position
1
Switch the Soundbar on
2
Press and hold the "ON/Standby" key of the Soundbar
3
remote control for approx. 5 seconds
the display shows a flashing
I R L
4
Press the chosen function on the Canton
5
remote control e.g. "Volume +"
Now the display shows a flashing
v
6
Within 20 seconds press the key you wish to allocate
7
to this function on the tV remote control
Once this has been successfully allocated the display
8
will show
O K
and you can continue with the
programming of the next key function, e.g. "Volume –"
if the display shows
F A I
this means the allocation
9
has failed and you should repeat steps 4 to 8
English
ON
ON
MUTE
MUTE
STANDBY
STANDBY
tV remote control
STEREO
STEREO
BASS
BASS
SURROUND
SURROUND
TREBLE
TREBLE
Exit menu
Press and hold the "ON/Standby" key again for
longer than 5 seconds to exit the "iR learning
BLUETOOTH
BLUETOOTH
PAIRING
PAIRING
function" menu.
if the Soundbar does not receive any input instruc-
tions from the remote control within a period of
60 seconds the menu navigation returns to normal
mode automatically.
35