Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

®
Bedienungshandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für dbx DriverRack PA

  • Seite 1 ® Bedienungshandbuch...
  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG ZU IHREM SCHUTZ LESEN SIE DEN FOLGENDEN ABSCHNITT: BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE GUT AUF BEACHTEN SIE ALLE WARNHINWEISE. BEFOLGEN SIE ALLE ANWEISUNGEN. Das Gerät sollte keinen tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten ausgesetzt werden, und kein mit Die obigen, international anerkannten Symbole sollen Sie vor möglichen Wasser gefüllter Gegenstand, wie beispielsweise eine Vase, sollte auf dem Gerät platziert werden.
  • Seite 3 STROMFÜHREND BRAUN SCHWARZ NULLEITER BLAU WEISS Europäischer Kontakt: Ihre dbx-Verkaufsniederlassung und das Servicebüro ERDE GRÜN/GELB GRÜN oder auch WARNUNG: WENN DIE ERDUNG DEFEKT IST, KÖNNEN BESTIMMTE STÖRUNGSZUSTÄNDE IM GERÄT ODER DARAN ANGESCHLOSSENEN SySTEM DAZU FÜHREN, DASS DIE VOLLE NETZSPANNUNG ZWISCHEN Harman Signal Processing GEHÄUSE UND ERDE ANLIEGT.
  • Seite 4: Technischer Support & Service

    Der Käufer ist für die Vorlage des Kaufnachweises verantwortlich. Zum Erhalt von Garantieservice muss eine Kopie des originalen Kaufbelegs vorgelegt werden. 2. dbx gewährleistet, dass dieses Produkt bei seinem Neukauf von einem zugelassenen dbx-Händler in den USA und seiner ausschließlichen Verwendung in den USA unter normalen Gebrauchs- und Wartungsbedingungen frei von Materialmängeln ist und keinerlei mangelhafte Arbeitsqualität aufweist.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Audiokabeldiagramme ������������������������������������������������������������������������62 Abmessungen ������������������������������������������������������������������������������������������63 Parameter bearbeiten�����������������������������������������������������������������������������24 Spezifikationen �����������������������������������������������������������������������������������������64 Presets verwalten ������������������������������������������������������������������������������������25 Presets abrufen ������������������������������������������������������������������������������������25 Zusätzliche Ressourcen ������������������������������������������65 Presets bearbeiten ������������������������������������������������������������������������������25 dbx-Webseite �������������������������������������������������������������������������������������������65 Presets speichern ��������������������������������������������������������������������������������26 DriveRack PA2-Produktseite ����������������������������������������������������������������65 Presets kopieren ����������������������������������������������������������������������������������26 dbx-Support ����������������������������������������������������������������������������������������������65 Die PA2-Verarbeitungsmodule dbx-Benutzerforum ��������������������������������������������������������������������������������65 und -parameter ���������������������������������������������������������� 27 Graphic EQ (GEQ) ��������������������������������������������������������������������������������27...
  • Seite 6: Überblick

    Dazu bietet er die neusten Fortschritte der urheberrechtlich geschützten Algorithmen AutoEQ™ und AFS ™ (Advanced Feedback Suppression ™ ) von dbx sowie ein neues Eingangsverzögerungsmodul zur Verzögerung des Soundsystems auf die Backline, Ethernet-Steuerung über ein iOS -, Android -, Mac - oder Windows -Gerät und vieles mehr!
  • Seite 7: Funktionen

    • Tasten zur Ausgangsstummschaltung auf der Gerätevorderseite • Sicherheitssperre • 24-Bit-A/D- und -D/A-Wandler • 48-kHz/32-Bit-Fließkommaverarbeitung • dbx-Umwandlung vom Typ IV™ verhindert das Beschneiden der A/D-Wandler • Einfach lesbares LCD-Display • Speicherplätze für bis zu 75 Benutzervoreinstellungen • Verschiedene Lautsprecher- und Verstärkereinstellungen mitgeliefert •...
  • Seite 8: Benutzerschnittstelle Und Steckverbindungen

    Vorderseite 1. RTA MIC INPUT Schließen Sie das dbx RTA-M-Messmikrofon (separat erhältlich) an diese symmetrische XLR-Eingangsbuchse an, um Ihr Soundsystem mit den eingebauten Assistenten einfach zu konfigurieren. Anderenfalls können Sie den RTA zur manuellen Einstellung und Systemfehlersuche verwenden. Diese Buchse liefert +15-V-Phantomspannung.
  • Seite 9 Diese LED haben eine Spitzenhaltefunktion. Daher bleiben sie eine kurze Zeit beleuchtet, nachdem der Signalpegel unter den Clip-Punkt zurückgefallen ist. Das im PA2 eingebaute Umwandlungssystem vom dbx-Typ IV™ verhindert übermäßig laute Eingangssignale und damit ein Beschneiden durch die A/D-Wandler. Falls diese LED aufleuchten, müssen Sie die Ausgangspegel Ihres Mischers verringern.
  • Seite 10: Rückseite

    ® Rückseite 120V 50/60Hz 1. IEC-WS-Netzbuchse Verbinden Sie das mitgelieferte IEC-Netzkabel mit dieser Netzspannungsbuchse. Der DriveRack PA2 ist im Werk darauf eingestellt, einen von zwei vorgegebenen Spannungsbereichen zu verwenden: • 100-120 V, 50 Hz/60 Hz • 220-240 V, 50 Hz/60 Hz Hinweis: Bitte vergewissern Sie sich, dass die Angabe unter der Netzbuchse der in Ihrem Land gültigen Netzspannungsspezifikation entspricht, bevor Sie die Spannungsversorgung zum PA2 herstellen!
  • Seite 11 ® 6. Input-Schalter Diese Schalter sind eingerückt, um ihre unbeabsichtigte Betätigung zu verhindern. Es könnte sein, dass Sie die Spitze Ihres Fingernagels oder einen spitzen Gegenstand wie einen Stift verwenden müssen, um diese Schalter zu betätigen. • +4dBu/-10dBv-Schalter Dieser Schalter stellt die Eingangsempfindlichkeit des PA2 ein. Wählen Sie die +4dBu-Option (Schalter hervorstehend), wenn Sie einen Mischer oder ein Gerät mit einem Nennausgangsbetriebspegel von ca.
  • Seite 12: Den Driverack Pa2 Installieren

    Schließen Sie die Ausgänge des PA2 an die vorgegebenen Eingänge der Verstärker oder Aktivlautsprecher an. 4� Falls Sie planen, das System mithilfe der eingebauten Wizards zu kalibrieren, schließen Sie das optionale dbx 5� RTA-M-Messmikrofon mithilfe eines Mikrofonkabels von geeigneter Länge an und platzieren Sie es in einem...
  • Seite 13: Netzwerkanschlüsse

    ® Netzwerkanschlüsse Verdrahteter Ethernet-Schalter Laden Sie das kostenlose DriveRack 1� DriveRack PA2 PA2-Steuer-App vom iTunes Store, ® Android ® Market oder von www.dbxpro. 120V 50/60Hz 120V 50/60Hz com herunter und installieren Sie es. Ethernet-Schalter mit DHCP-Fähigkeit Schließen Sie ein Straight-Through 2�...
  • Seite 14: Stromanschluss

    ® Stromanschluss Vergewissern Sie sich, dass Ihre Leistungsverstärker oder Aktivlautsprecher ausgeschaltet sind. 1� Stellen Sie sicher, dass das mit Ihrem PA2 gelieferte IEC-Netzkabel den richtigen Stecker zum Anschluss an 2� Ihre Steckdose aufweist und die Spannungsangabe unter der IEC-Netzbuchse auf der Rückseite des PA2 den Spannungsanforderungen in Ihrem Land entspricht.
  • Seite 15: Erste Schritte

    ® Erste Schritte Überblick über die Menünavigation Die Benutzerschnittstelle des DriveRack PA2 wurde sorgfältig entworfen, um eine logische Navigation durch die Menüs zu gestatten und tief verschachtelte Menüstrukturen zu vermeiden. Die Menünavigation ist entsprechend dem folgenden Diagramm ausgelegt. HOME-MODUS RTA-Taste drücken RTA-Menü...
  • Seite 16: Erklärung Der Betriebsmodi

    ® Erklärung der Betriebsmodi Dieser Abschnitt beschreibt die unterschiedlichen Betriebsmodi, die im DriveRack PA2 zur Verfügung stehen, und das Aufrufen jedes Modus. Home-Modus Das ist der Standardbetriebsmodus. Der DriveRack PA2 geht beim ersten Hochfahren in diesen Modus, und dieser Modus zeigt den ausgewählten Home-Bildschirm (Startbildschirm) an.
  • Seite 17: Die Startbildschirme

    Preset 1 (RTA-Startbildschirm) EDIT Dieser Startbildschirm bietet Ihnen schnellen Zugriff auf den Echtzeitanalysator. Wenn das optionale dbx RTA-M-Messmikrofon an den RTA Mic-Eingang angeschlossen ist, kann dieser RTA zur manuellen Feineinstellung und Fehlersuche im System verwendet werden. RTA Home Screen (RTA-Startbildschirm)
  • Seite 18: Konfiguration Des Driverack Pa2 �����������������������14 Driverack Pa2-Steueranwendung

    Konfigurationsprozess in Form einer einfachen schrittweisen Anleitung, sodass Sie den PA2 einfach für Ihre Verstärker und Lautsprecher sowie den Veranstaltungsort konfigurieren können. Die Assistenten können Ihr Soundsystem mithilfe des optionalen dbx RTA-M-Messmikrofons optimieren, indem Sie Ihnen helfen, die Ausgewogenheit zwischen den linken und rechten Lautsprechern einzustellen, die Ausgewogenheit zwischen dem tiefen, mittleren und hohen Pegel einzustellen sowie Ihren Raum zu analysieren und eine exakte Raumentzerrung zu erreichen.
  • Seite 19 Linker Rechter Linker Rechter Lautsprecher Lautsprecher Lautsprecher Lautsprecher dem optionalen dbx RTA-M-Messmikrofon verwendet wird, hilft er Ihnen, die linken und rechten Lautsprecherpegel und die tiefen, Lautsprecher und Mikrofon mittleren und hohen Lautsprecherpegel bilden ein gleichseitiges Dreieck (für 2-Wege- und 3-Wege-Systeme)
  • Seite 20 • [dbx RTA-M, FLAT] MIC RESPONSE Wenn die dbx RTA-M-Option ausgewählt ist, wird AutoEQ den Frequenzgang des dbx RTA-M-Mikrofons automatisch kompensieren und damit exaktere AutoEQ-Ergebnisse liefern. Wählen Sie die FLAT-Option, falls Sie ein anderes Messmikrofon als das dbx RTA-M verwenden.
  • Seite 21: Einstellungen Von Lautsprechern Und Verstärkern

    ® Einstellungen von Lautsprechern und Verstärkern Der PA2 verfügt über einen Setup Wizard zu Ihrer Unterstützung bei der Konfiguration Ihres Soundsystem. Wenn Sie den Setup Wizard ausführen, wird der Assistent Sie auffordern, den Hersteller und das Modell Ihrer Lautsprecher und Verstärker aus einer Liste verfügbarer Optionen, die als „Tunings“...
  • Seite 22: Tipps Zur Manuellen Systemoptimierung

    ® Tipps zur manuellen Systemoptimierung Hinweis: Es könnte sein, dass Sie die TIME OUT-Funktion im Utility-Menü deaktivieren wollen, bevor Sie eines der folgenden Verfahren zur Systemoptimierung durchführen. Damit stellen Sie sicher, dass der PA2 während des Vorgangs nicht zum Home-Bildschirm zurückkehrt. Weitere Informationen über die Deaktivierung dieser Funktion finden Sie unter „Utility“...
  • Seite 23: Verstärkungsstruktur Und Begrenzer

    ® beiden auf 2,5 kHz gestellt ist, geben Sie einen 2,5-kHz-Sinuswellenton durch das System wieder. Beide Treiber werden den Ton gleichzeitig reproduzieren, solange die Übergangsfrequenz innerhalb des Frequenzbereichs liegt, den beide Treiber reproduzieren können. Danach können Sie die Polarität an den hohen Ausgängen des PA2 umkehren und herausfinden, welche Einstellung das lauteste Signal liefert.
  • Seite 24 ® nicht verfügbar sind, sollten Sie die Option NOT LISTED auswählen. Der folgende Abschnitt erklärt die Vorgehensweise zur manuellen Optimierung der Verstärkungsstruktur des Systems und zur Einstellung der eingebauten Begrenzer (Limiter) zum Schutz Ihrer Verstärker gegen Beschneiden. Die Verstärkungsstruktur bezieht sich auf die Anpassung der Verstärkung jedes Geräts, sodass die Eingangskreise aller Geräte zur selben Zeit beschneiden.
  • Seite 25 ® Sie werden ein Rosa-Rausch-Signal durch das gesamte System schicken müssen, um dieses Kalibrierverfahren 1� durchzuführen. Einige Mischer haben einen eingebauten Rosa-Rausch-Generator, der für dieses Verfahren funktionieren wird. Außerdem können Sie den App Store Ihres Smartphones prüfen, da heute viele Audio-Apps mit einem eingebauten Rosa-Rausch-Generator verfügbar sind.
  • Seite 26: Ausgleich Des Systemfrequenzgangs

    Ihre automatisch erzeugten AutoEQ-Einstellungen intakt. Die folgende Anleitung kann zur Feineinstellung des Systems nach der Ausführung von AutoEQ oder zur manuellen Entzerrung des Soundsystems verwendet werden, falls Sie das dbx RTA-M-Messmikrofon nicht zur Verfügung haben. Bitte beachten Sie, dass die Verwendung der DriveRack PA2-Steueranwendung auf einem Mobilgerät Ihnen gestattet, bei den EQ-Anpassungen am Veranstaltungsort umher zu gehen.
  • Seite 27: Rückkopplungseliminierung Des Systems Mit Afs

    ® 6. Rückkopplungseliminierung des Systems mit AFS Die Rückkopplungseliminierung des Soundsystems vor seiner Verwendung gestattet Ihnen, etwas mehr Verstärkung aus dem System herauszuholen, bevor die Rückkopplung einsetzt. Außerdem kann der Vorgang helfen sicherzustellen, dass Sie während des Auftritts nicht genau an der Rückkopplungsgrenze liegen. Der AFS Wizard ist sehr gut geeignet, um die Rückkopplungseliminierung des Soundsystems objektiv zu erledigen, ohne auf Vermutungen angewiesen zu sein.
  • Seite 28: Den Driverack Pa2 Bedienen

    ® Den DriveRack PA2 bedienen Dieser Abschnitt des Handbuchs beschreibt die Bedienung des DriveRack PA2 nach der anfänglichen Konfiguration und Optimierung des Systems mithilfe der Wizards. Das umfasst die Bearbeitung der Parameter und Verwaltung der Presets. Parameter bearbeiten So bearbeiten Sie die Parameter eines Verarbeitungsmoduls: Drücken Sie auf die Taste des Moduls (z.
  • Seite 29: Presets Verwalten

    ® Presets verwalten Der DriveRack PA2 hat zwei Typen von Voreinstellungen: Benutzer- und Werks-Presets. Die Benutzer-Presets belegen die Preset-Speicherplätze 1 bis 75. Die Werks-Presets belegen die Preset-Speicherplätze 76 bis 100. Der Unterschied zwischen diesen Preset-Typen besteht darin, dass die Werks-Presets als Vorlagen verwendet werden sollen und nicht überschrieben werden können, während die Benutzer-Presets überschrieben werden können und zum Speichern Ihrer eigens erstellten Presets dienen.
  • Seite 30: Presets Speichern

    ® Presets speichern Wenn Sie mit den Änderungen an einem Werks- oder Benutzer-Preset zufrieden sind, können Sie die Änderungen auf einem Benutzer-Preset-Speicherplatz speichern. Die STORE-Taste wird verwendet, um Änderungen an einer Voreinstellung zu speichern. Ein Preset speichern: Drücken Sie die -Taste.
  • Seite 31: Die Pa2-Verarbeitungsmodule Und -Parameter

    ® Die PA2-Verarbeitungsmodule und -parameter Dieser Abschnitt des Handbuchs beschreibt alle im DriveRack PA2 verfügbaren Verarbeitungsmodule und ihre zugehörigen Parameter. Graphic EQ (GEQ) Das 31-Band-GEQ-Modul gestattet Ihnen die manuelle Einstellung des Frequenzgangs des Soundsystems und soll entweder allein oder neben dem AutoEQ PEQ (der bei der Ausführung des AutoEQ eingestellt wird) verwendet werden. Bei früheren DriveRack-Modellen wurde der GEQ bei der Ausführung des AutoEQ eingestellt.
  • Seite 32 ® • FLAT Wählen Sie diese Option, um alle GEQ-Bänder auf 0 dB (flach) zurückzustellen. • MYBAND Diese Option ist für Live-Musikaufführungen mithilfe eines tragbaren PA-Systems an kleinen bis mittleren Veranstaltungsorten optimiert (z. B. kleine Cafés oder Clubs). Sie bietet etwas Low-End-Verstärkung mit Low-Mid-Beschnitt, wodurch das tiefe Ende verstärkt wird, wobei das System gleichzeitig nicht zu matschig klingt.
  • Seite 33: Parametric Eq (Autoeq, High, Mid, Low Peq)

    ® Parametric EQ (AutoEQ, HIGH, MID, LOW PEQ) Es gibt zwei Typen von PEQ oder parametrischen Equalizern im PA2: der AutoEQ PEQ und die Ausgangs-PEQ (mit LOW, MID und HIGH bezeichnet). Der AutoEQ PEQ ist ein parametrischer 8-Band-EQ auf der Eingangsverarbeitungsseite des PA2 (vor der Frequenzweiche) und wird vom eingebauten AutoEQ Wizard automatisch eingestellt.
  • Seite 34 ® • [BELL, LOW SHELF, HIGH SHELF] BAND(1-8) TYPE Dieser Parameter wählt den PEQ-Filtertyp aus. Verwenden Sie den BELL-Typ, um eine Reihe von Frequenzen zu bearbeiten, den LOW SHELF-Typ zum Bearbeiten aller Frequenzen unterhalb einer vorgegebenen Frequenz oder den HIGH SHELF-Typ zum Bearbeiten aller Frequenzen oberhalb einer vorgegebenen Frequenz.
  • Seite 35: Advanced Feedback Suppression (Afs)

    ™ unangenehmen Phänomens. Der AFS-Algorithmus im PA2 unterscheidet sich ein wenig vom AFS-Algorithmus, der bei früheren dbx-Produkten verwendet wurde. Das liegt daran, dass die dbx-Ingenieure den bereits hervorragenden AFS-Algorithmus erneut überprüft haben um zu sehen, ob sie ihn noch weiter verbessern könnten. Und was denken Sie? Sie haben es geschafft! Der aktualisierte AFS-Algorithmus im PA2 kann jetzt Rückkopplung schneller als je zuvor erkennen und eliminieren und das sogar mit noch...
  • Seite 36 ® Hinweis: AFS arbeitet am besten, wenn das in die PA2-Eingänge eintretende Signal ausreichend ist. Das erfordert eine korrekte Verstärkungsabstufung zwischen dem Mischer und PA2. Falls der Signalpegel zu niedrig ist, könnte es sein, dass die AFS zu langsam ist, um auf die Rückkopplung zu reagieren. Siehe „Tipps zur manuellen Systemoptimierung“ auf Seite 18 für weitere Informationen über die Verstärkungsstruktur und die Rückkopplungseliminierung des Systems mit AFS.
  • Seite 37 ® Live-Filter sind „dynamisch“ und werden mit veränderlichen Rückkopplungsbedingungen aktualisiert. Wenn alle Live-Filter eingestellt worden sind, werden sie in einer Ringverteilung arbeiten. Das bedeutet, dass bei der Einstellung aller Live-Filter und dem Auftreten von neuer Rückkopplung der erste eingestellte Live-Filter freigegeben und danach am Ort der neuen Rückkopplungsfrequenz neu eingestellt wird.
  • Seite 38 ® • [0 bis 12] FIXED FILTERS Dieser Parameter stellt ein, wie viele der AFS-Filter als Fixed-Filter zugeordnet werden. Nach der Auswahl der Anzahl der als Fixed-Filter zuzuordnenden Filter werden alle restlichen Filter als Live-Filter zugeordnet. Insgesamt stehen 12 AFS-Filter zur Verfügung.
  • Seite 39: Subharmonische Synthese (Sub)

    ® Subharmonische Synthese (SUB) Die subharmonische Syntheseverarbeitung (oder auch Sub-Synth) von dbx ist spezifisch im Hinblick auf die tiefen Frequenzen im Audiomaterial optimiert worden und wurde zur Verwendung bei einer Reihe von professionellen Audio-Anwendungen entworfen, einschließlich Nightclub- und Dance-DJ-Mixing, Theater- und Filmsound, Musikaufnahmen, Live-Musikaufführung und Rundfunk/Sendung.
  • Seite 40 ® Hinweis: Falls Sie Niederfrequenzartefakte auf einer Stimme bei der Verwendung der subharmonischen Synthese hören, versuchen Sie den Einsatz eines Hochpassfilters, die Verwendung des EQ oder eine Kombination aus beiden auf dem Stimmmischkanal, um die Artefakte zu verringern. Falls ein Hochpassfilter und EQ nicht ausreichend sind, versuchen Sie die Verringerung des übergreifenden Betrags der auf das Signal angewandten subharmonischen Synthese, indem Sie den SUBHARMONICS-Parameter anpassen.
  • Seite 41: Kompressor (Comp)

    ® Kompressor (COMP) Ein Kompressor dient zur Komprimierung des dynamischen Bereichs des Audiosignals, wodurch die tiefen Pegelanteile des Signals angehoben und die höheren Pegelanteile des Signals beschränkt werden. Bei Live-Soundanwendungen ist es üblich, das Audio auf unterschiedlichen Stufen in der Signalkette zu komprimieren. Sie können zum Beispiel eine Kompression auf einzelne Instrumente mithilfe der Einfügepunkte des Mischers und/oder auf eine Gruppe aus Instrumenten mithilfe der Bus- oder Gruppeneinfügungen des Mischers anwenden.
  • Seite 42 ® • [1:1 bis Inf:1 (unendlich:1)] RATIO Dieser Parameter (Verhältnis) legt fest, wie viel Kompression auf das Signal nach seiner Überschreitung der Schwelle angewendet wird. Die Anwendung eines Verhältnisses von 2:1 würde beispielsweise die Erhöhung des Ausgangssignalpegels nur um 1 dB für jede 2 dB Pegelerhöhung über dem Schwellenwert gestatten. Mit anderen Worten: 1 dB Kompression werden für jede 2 dB Pegelerhöhung über der Schwelle angewendet.
  • Seite 43: Verzögerung

    ® Verzögerung Der PA2 bietet zwei unterschiedliche Verzögerungsmodultypen (Delay): das Eingangsverzögerungsmodul (auch Pre oder Backline genannt) und das Ausgangsverzögerungsmodul (auch Treiberanpassung genannt). Die Ausgangsverzögerungsmodule (mit HIGH, MID und LOW gekennzeichnet) werden verwendet, um die Zeitanpassung von Lautsprechertreibern vorzunehmen, welche sie benötigen. Die Treiberanpassungsverzögerung ist nur erforderlich bei der Konfiguration eines Bi-verstärkten (2-Wege-) oder Tri-verstärkten (3-Wege-) Systems.
  • Seite 44 ® neben der Seite der Bühne aufgestellt und Ihre Hauptlautsprecher verzögert haben, um sie an die Subs anzupassen, müsste die Hauptlautsprecherverzögerung von der berechneten Backline-Verzögerung subtrahiert werden. Außerdem können Sie versuchen, dies einfach nach Gehör anzupassen, indem Sie vor der Bühne stehen und die Eingangsverzögerungslänge (LENGTH) mithilfe der Mobile Control-Anwendung anpassen, bis sich das System am besten anhört.
  • Seite 45: Crossover (Xover)

    ® Crossover (XOVER) Eine Frequenzweiche wird zur Unterteilung des Breitbandsignals in separate Frequenzbänder verwendet. Das gestattet Ihnen den Betrieb jedes Lautsprechers oder Treibers in einem Soundsystem innerhalb seines optimalen Frequenzbereichs. Die Verwendung einer aktiven Frequenzweiche wie der im PA2 hat den zusätzlichen Vorteil der Steigerung der Effizienz Ihrer Leistungsverstärker, Verringerung der Intermodulationsverzerrung und, in einigen Fällen, Verbesserung der Übergangsantwort der Treiber.
  • Seite 46 ® • [16 Hz bis 20 kHz, OUT] LP FREQUENCY Stellt die Abbruchfrequenz des Tiefpassfilters (LP-Filter) ein. • [BW 6, BW 12, BW 18, BW 24, BW 30, BW 36, BW 42, BW 48, LR 12, LR 24, LR 36, LR 48] LP TYPE Wählt den Tiefpassfiltertyp und die Flankenrate pro Oktave aus.
  • Seite 47: Begrenzerparameter

    Weitere Informationen zur manuellen Kalibrierung der Begrenzer finden Sie unter „Tipps zur manuellen Systemoptimierung“ auf Seite 18. Die Begrenzer des PA2 sind Begrenzer des Typs dbx PeakPlus™. Sie verwenden die RMS-Erkennung, die eine äußerst musikalische und natürliche Begrenzung liefert. Außerdem verwenden Sie einen Teil der Funktionalität der Begrenzer vom Typ dbx PeakStopPlus™...
  • Seite 48 ® L O W L I M I T E R • [-60 dB bis 0 dB] THRESHOLD Dieser Parameter stellt den Pegel ein, bei dem der Begrenzer einsetzt und mit der M I D L I M I T E R SCHWELLENWERTMESSER Signalbegrenzung beginnt.
  • Seite 49: Rta

    ® Das 31-Band-RTA-Modul (Real-Time Analyzer, Echtzeitanalysator) gestattet Ihnen die Überwachung der Frequenzpegel. Diese Informationen können bei der Systemfehlersuche helfen, beispielsweise nach inkorrekt eingestellten Crossover-Einstellungen, durchgebrannten Treibern oder treiber- bzw. lautsprecherabhängigen Pegelproblemen. Die Informationen können außerdem bei der manuellen Feineinstellung des Soundsystems verwendet werden. RTA-Parameter Das RTA-Menü...
  • Seite 50: Utility

    ® Utility Das Utility-Menü gestattet Ihnen die Bearbeitung der globalen Systemparameter und liefert Systeminformationen. Utility-Parameter Das Utility-Menü wird durch Betätigen der -Taste aufgerufen. Drehen Sie am DATEN-Rad, um durch die Liste von UTILITY Parametern zu blättern. Drücken Sie das -Rad, um Ihre Auswahl zu bestätigen. DATEN •...
  • Seite 51: Funktionen Beim Start

    ® Funktionen beim Start Die Startfunktionen gestatten Ihnen die Rückstellung der DriveRack PA2-Presets und Einstellungen, die Sperre der Steuerelemente auf der Vorderseite und die Konfiguration des PA2 auf den Start mit aktivierter Ausgangsstummschaltung. Diese Startfunktionen werden durch Drücken und Halten bestimmter Tasten beim Start des Geräts aufgerufen. Der folgende Abschnitt beschreibt die im PA2 verfügbaren Startfunktionen und ihre Verwendung.
  • Seite 52: Systemsperre

    ® Systemsperre Diese Startfunktion sperrt die Steuerelemente auf der Vorderseite des PA2 zur Verhinderung von Manipulation durch unbefugte Personen. Zur Verfügung stehen folgende Optionen: • System Unlocked Das ist die Standardeinstellung (System entsperrt), die den Zugang zu allen PA2-Funktionen über die Steuerelemente auf der Vorderseite gestattet.
  • Seite 53: Factory Reset

    ® Factory Reset Die Factory Reset-Funktion stellt alle Benutzervoreinstellungen und Utility-Einstellungen im PA2 auf ihren Werksvorgabezustand zurück. warnung! Die Durchführung des Factory Reset-Verfahrens wird alle Benutzer-Presets permanent zurückstellen und alle PA2-Einstellungen auf ihren Werksvorgabezustand stellen. Dieser Vorgang ist irreversibel. So führen Sie den Factory Reset-Vorgang durch: Trennen Sie die Stromversorgung vom DriveRack PA2.
  • Seite 54: Anwendungsleitfaden

    ® Anwendungsleitfaden Dieser Abschnitt des Handbuchs beschreibt die unterschiedlichen Methoden zur Konfiguration des DriveRack PA2 und bietet Systemdiagramme und Anwendungshinweise für jeden Anwendungstyp. Verwenden Sie diese Diagramme und Hinweise zur Referenz beim anfänglichen Anschluss und bei der Konfiguration des DriveRack PA2 für Ihre Anwendung. Vollbereichsanwendung 1 (Standard) Diese Anwendung eignet sich für Vollbereichssysteme, die keine aktive Frequenzweiche erfordern.
  • Seite 55: Vollbereichsanwendung 2 (Sub-Satellitensystem)

    ® Vollbereichsanwendung 2 (Sub-Satellitensystem) Die Vollbereichsanwendung kann auch für einige 2-Wege-Aktiv-Sub-Satellitenlautsprechersysteme verwendet werden. Hier haben Sie ein Paar von Aktivlautsprechern und einen oder zwei Aktiv-Subwoofer, die Teil derselben Produktserie sind und zusammen integriert werden sollen. Dieser Typ von integrierten Aktivlautsprechersystemen werden vom Hersteller im Hinblick auf ihre einfache Einrichtung und Verwendung entworfen.
  • Seite 56: Vollbereichsanwendung 3 (Alle Ausgänge Auf Vollen Bereich)

    ® Vollbereichsanwendung 3 (alle Ausgänge auf vollen Bereich) Einige Vollbereichssysteme könnten mehr als zwei Vollbereichsausgänge vom PA2 erfordern. Der PA2 kann diese Systeme ebenfalls verarbeiten, doch sind solche Systeme atypisch und können mithilfe des Setup Wizards des PA2 allein nicht ordentlich konfiguriert werden.
  • Seite 57: 2-Wege-Anwendung

    ® 2-Wege-Anwendung Diese Anwendung eignet sich für Systeme, die Vollbereichshauptlautsprecher zusammen mit Subs verwenden, oder für Systeme, die Bi-Amping-fähige Hauptlautsprecher ohne Subs verwenden. Bei diesem Anwendungstyp wird der PA2 das Signal in zwei Frequenzbänder aufspalten und alle tieferen Frequenzen aus den LOW-Ausgängen an die Subs schicken (oder die Tieffrequenztreiber, falls ein Bi-verstärktes Hauptlautsprechersystem konfiguriert wird) und alle höheren Frequenzen aus den HIGH-Ausgängen an die Vollbereichshauptlautsprecher (oder Hochfrequenztreiber, falls ein Bi-verstärktes Hauptlautsprechersystem verwendet wird).
  • Seite 58: 3-Wege-Anwendung

    ® 3-Wege-Anwendung Diese Anwendung eignet sich für Systeme, die Bi-Amping-fähige Hauptlautsprecher zusammen mit Subs verwenden. Bei diesem Anwendungstyp spaltet der PA2 das Signal in drei Frequenzbänder auf und schickt alle tiefen Frequenzen aus den LOW-Ausgängen an die Subs, alle mittleren Frequenzen aus den MID-Ausgängen an die Woofer in den Hauptlautsprechern und alle hohen Frequenzen aus den HIGH-Ausgängen an die Hochfrequenztreiber in den Hauptlautsprechern.
  • Seite 59: Liste Der Presets

    ® Liste der Presets Benutzer-Preset Nr. Werks-Preset Nr. Name Beschreibung 1, 26, 51 ST.Full Range Stereovollbereich 2, 27, 52 M.FullRange Monovollbereich 3, 28, 53 ST.2WaywST.Sub Stereo 2-Wege mit Stereo-Subs 4, 29, 54 ST.2WaywM.Sub Stereo 2-Wege mit Mono-Sub 5, 30, 55 M.2WaywST.Sub Mono 2-Wege mit Stereo-Subs 6, 31, 56...
  • Seite 60: Driverack Pa2-Steueranwendung

    ® DriveRack PA2-Steueranwendung Die DriveRack PA2-Steueranwendung ist für Android ® -, iOS ® -, Mac ® - und Windows ® -PC-Geräte verfügbar. Diese Anwendung ist kostenlos erhältlich und kann von www.dbxpro.com, vom iTunes Store oder Android Market heruntergeladen werden. ® ®...
  • Seite 61: Vernetzung

    ® Vernetzung Überblick über die Vernetzung Der PA2 kann mithilfe eines Netzwerkschalters oder Routers mit einem eingebauten DHCP-Server über ein Netzwerk gesteuert werden. DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) ist ein Protokoll zur automatischen Zuordnung von IP-Adressen zu Geräten in einem Netzwerk. Der DHCP-Server muss dem DriveRack PA2 eine IP-Adresse zuordnen. Hinweis: Der DriveRack PA2 unterstützt keine Steuerung über einen Proxy- oder VPN-Anschluss.
  • Seite 62 ® Prüfung des Typs der verwendeten Ethernet-Kabel 3� Vergewissern Sie sich, dass Sie den richtigen Typ von Ethernet-Kabeln mit Ihrem Schalter/Router verwenden und dass die Kabel vollständig in die Ethernet-Buchsen gesteckt sind. Weitere Informationen über die unterstützten Ethernet-Kabel finden Sie unter „Kabeldiagramme“ auf Seite 61. Wenn Sie den richtigen Typ von Ethernet-Kabeln verifiziert haben und alle Kabel bekanntermaßen funktionieren, Sie aber immer noch keine Verbindung herstellen können, gehen Sie zu Schritt 4.
  • Seite 63: Technische Informationen

    ® Technische Informationen Firmware-Updates Die USB- oder Ethernet-Buchse auf der Rückseite des PA2 kann zur Durchführung von Firmware-Updates verwendet werden. Schließen Sie den USB-Port zur Durchführung von Firmware-Updates mithilfe der Firmware Update Utility-Anwendung des PA2 an einen Windows -PC an. Die neuste PA2 Firmware Update Utility-Anwendung wird auf der DriveRack ®...
  • Seite 64: Dsp-Blockschaltbild

    ® DSP-Blockschaltbild Stummschaltung Stummschaltung Stummschaltung Stummschaltung Stummschaltung Stummschaltung Anpassungsverzögerung Anpassungsverzögerung Anpassungsverzögerung PeakPlus-Begrenzer PeakPlus-Begrenzer PeakPlus-Begrenzer 8-Band-PEQ 8-Band-PEQ 8-Band-PEQ Crossover mit Polarität Vorverzögerung Kompressor Subharmonischer Synthesizer Advanced Feedback Suppression AutoEQ 8-Band PEQ Echtzeitanalysator (RTA) 31-Band-Gra k-Equalizer (Stereo oder dual-Mono) Eingangsmischer Signalgenerator...
  • Seite 65: Kabeldiagramme

    ® Kabeldiagramme Ethernet-Kabeldiagramme Straight-Through Verwenden Sie direkt durchgehende Straight-Through-CAT5e- oder -CAT6-Ethernet-Kabel zum Anschluss des PA2 an Ihren Netzwerkschalter/-Router. Die folgenden Diagramme zeigen die Kontaktbelegung solcher Kabel. Dies sind die gebräuchlichsten Typen verfügbarer Ethernet-Kabel. TIA/EIA 568A Straight-Through CAT5e oder TIA/EIA 568A Straight-Through CAT5e oder CAT6 CAT6 RJ-45...
  • Seite 66: Audiokabeldiagramme

    ® Audiokabeldiagramme ZUM NÄCHSTEN GERÄT (EINGANG) ZUM NÄCHSTEN GERÄT (EINGANG) VOM QUELLGERÄT (AUSGANG) VOM QUELLGERÄT (AUSGANG) SCHAFT RING RING SCHAFT (KALT -) (MASSE) (MASSE) (KALT -) HEISS + HEISS + KALT - KALT - SCHAFT SCHAFT SPITZE SPITZE (HEISS +) (HEISS +) WEIBLICHE XLR AN TRS-TELEFON TS-TELEFON AN MÄNNLICHE XLR...
  • Seite 67: Abmessungen

    ® Abmessungen...
  • Seite 68: Spezifikationen

    +20 dBu Anpassungsverzögerung: Bis zu 10 ms pro Ausgangskanalpaar A/D-LEISTUNG A/D-Wandler: 24-Bit mit dbx Typ IV™-Wandlungssystem Dynamischer A/D-Bereich: 112 dB, A-gewichtet, 110 dB ungewichtet Dynamischer Bereich Typ IV: 123 dB mit transientem Material, A-gewichtet, 22 kHz BB; 121 dB mit transientem Material, ungewichtet, 22 kHz BB;...
  • Seite 69: Zusätzliche Ressourcen

    ® Zusätzliche Ressourcen dbx-Webseite http://www.dbxpro.com DriveRack PA2-Produktseite http://www.dbxpro.com/en-US/products/driverack-pa2 dbx-Support http://www.dbxpro.com/en-US/support dbx-Benutzerforum http://www.dbxpro.com/forum...
  • Seite 70 Telefon: (801) 566-8800 Webseite: dbxpro�com Support: dbxpro�com/en-US/support dbx Professional Products ist eine eingetragene Handelsmarke von Harman� © 2014 Harman Alle Rechte vorbehalten� DriverRack PA2-Bedienungshandbuch ® PN: 5044138-A Macintosh, iOS, iPhone, iPad, iTunes und App Store sind Handelsmarken von Apple Computer Incorporated, eingetragen in den USA und in anderen Ländern.

Diese Anleitung auch für:

5044138-a

Inhaltsverzeichnis