Seite 2
Informationen können unangekündigt geändert werden und stellen keine Verpflichtung von Seiten des Verkäufers dar. HARMAN Soundcraft ist nicht haftbar für Verluste oder Schäden jeglicher Art, die aus der Nutzung von Informationen oder aus Fehlern in dieser Anleitung entstehen. Dieses Handbuch darf ohne die ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von Soundcraft weder ganz noch teilweise in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln –...
MASTER L&R FADER & ZUGEHÖRIGE TASTEN MONO/SEL FADER & ZUGEHÖRIGE TASTEN FADER LAYER TASTEN FADERGLOW™ KANAL-FADER UND ZUGEHÖRIGE TASTEN & ANZEIGEN LEXICON™ FX FUNCTION FOCUS MAIN LCD SCREENS SHOW MENÜ SYSTEM MENÜ KOPIEREN & EINFÜGEN Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Seite 4
AUF DIE AUX-BUSSE MISCHEN AUF DIE FX-BUSSE MISCHEN AUF DIE MATRIX-BUSSE MISCHEN ERSTELLEN VON DMX CUES (SZENEN) MANUELLE DMX SZENEN KURZHINWEISE UND TIPPS WORD CLOCK GEWICHT & ABMESSUNGEN BLOCKDIAGRAMME Si PERFORMER TYPISCHE SPEZIFIKATIONEN GLOSSAR GARANTIE APPENDIX A Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
HINWEIS: Wartung und Service des Produkts sollten von Soundcraft oder autorisierten Vertretern ausgeführt werden. Soundcraft ist in keiner Weise haftbar für Verluste oder Schäden, die aus Service, Wartung oder Reparatur durch unautorisierte Personen entstehen.
Seite 6
Die braune Ader muss mit dem Steckeranschluss verbunden werden, der mit dem Buchstaben L gekennzeichnet ist. Stellen Sie sicher, dass beim Auswechseln des Netzsteckers diese Farbkodierungen genau beachtet werden Dieses Gerät kann in einem Bereich von Netzspannungen betrieben werden, der auf der Rückseite vermerkt ist. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Bedienungs- und Wartungsanleitungen aufmerksam machen, die im mitgelieferten Informationsmaterial näher beschrieben werden. HINWEISE Sie enthalten wichtige Informationen und nützliche Tipps zur Bedienung des Geräts. KOPFHÖRERSICHERHEIT Enthält wichtige Informationen und nützliche Tipps zur Kopfhörerausgabe und zu Monitorpegeln. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
EINLEITUNG Vielen Dank, dass Sie ein Soundcraft Si Performer Mischpult angeschafft haben. Si Performer ist ein unglaublich vielseitiges aber einfach zu bedienendes Mischpult, das für Beschallungen und Anwendungen, die Übersichtlichkeit und einen schnellen Zugriff erfordern, optimiert wurde. Eine Weltneuheit beim Si Performer ist die DMX512 Schnittstelle. Diese ermöglicht die Steuerung von DMX512-kompatiblen Lichtsetups vom Mischpult aus.
In der Cue List kann nur Audio, nur DMX oder Audio & DMX für jede Szene aktiviert • werden. Neue Icons verdeutlichen das. Tap Delay kann bis zu 5sec eingestellt werden - oder auf das Maximum des jeweiligen • Effektprogramms, je nach dem was geringer ist. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Si PERFORMER – WICHTIGE FEATURES Die SI PERFORMER-Serie bietet Ihnen viele neue technologische und funktionale Qualitäten: MIKROFON-Verstärker der renommierten Vi-Serie. • Parametrische Soundcraft-EQs an allen Ein- und Ausgängen. • Fader Glow™-Beleuchtung bei allen Fadern. • Grafischer BSS™-EQ an allen Bus- und Matrix-Ausgängen.
24 speicherbare Mic/Line Inputs (32 beim Performer 3) 16x analoge Line-Ausgänge Word Clock und MIDI In & OUT Steckplatz für optionale AES Ein- und Analoge Line-Eingänge Erweiterungskarten Ausgänge HiQnet Ethernet- & DMX Ausgang USB Anschluß Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
To External Device Output Screen Signal - Unbalanced Connection From Signal + Impedance-Balanced To External Device Output Screen Signal - Experience has shown that sometimes it is better not to connect screen at external device end. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Seite 13
Dies ist ein 5-Pin DIN 1800 Standard-Verbinder, der dem dargestellten MIDI- Standard entspricht. Word Clock Der 75 Ohm BNC-Anschluss wird zur Synchronisation des Si PERFORMER mit anderen digitalen Geräten genutzt. HiQNet Der Standard 100 MB/s, RJ45 Anschluss verbindet das Si PERFORMER mit einem LAN-Netzwerk.. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Seite 14
Es sollen nicht mehr als 32 Geräte an diesen Bus ohne aktiven Splitter angeschlossen werden und das letzte DMX Gerät mit 120 Ohm Endwiderstand. Beachten Sie auf jeden Fall die Bedienungshinweise für die angeschlossenen DMX512 Geräte. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Vorschläge oben sind nur Richtlinien. Wenn das System trotzdem brummt, so sind Erd-/ Masseschleifen wahrscheinlich die Ursache. Im folgenden zeigen zwei Beispiele, wie Erdschleifen entstehen können. Warnung! Unter keinen Umständen darf die Erdung der AC Stromzuleitung vom Anschlusskabel getrennt werden. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
L&R, Mono, Matrix). Wirkt erst dann, wenn er eingeschaltet ist. 6. Die HPF-Taste schaltet das Hochpass-Filter EIN oder AUS. Sie leuchtet bei EINgeschlateten HPF. Drücken und Halten der Taste aktiviert den INTERROGATE Modus dieser Funktion. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Schwellwerts des Kompressors. 5. GAIN REDUCTION INDICATOR zeigt die Pegelminderung durch den Kompressor in dB an. 6. Die COMP-Taste schlaltet den Kompressor EIN oder AUS. Drücken und Halten der Taste aktiviert den INTERROGATE Modus dieser Funktion Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
5. HINWEIS: LCR Pan is nicht möglich in Stereokanälen oder -bussen. 6. Die LR & MONO-Tasten weisen den Kanal oder Bus dem Haupt-LR- oder MONO-Bus zu. Drücken und Halten der Taste aktiviert den INTERROGATE Modus dieser Funktion. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Der Abfragemodus kann mit den VCA und MUTE Tasten verwendet werden - Drücken und Halten indiziert an der Kanalbeschriftung und Hintergrundfarbe welcher VCA/MUTE Gruppe der Kanal/Bus angehört.. HINWEIS: VCA und MUTE ABFAGE ist nur eine Anzeige. Zur Änderung der Einstellungen siehe VCA und MUTE Sektion im Manual. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
LEISTUNGSANZEIGEN UND MONITORE 1. 12V LAMP OUT:Verbinder zu LED oder ähnlichen Konsolenlampen; pro Buchse insgesamt max. 100mA! Die von Soundcraft im Accessory-Kit gelieferte Lampe (nicht im Lieferumfang des Pultes) hat eine Dimm-Funktion an der Lampe. 2. USB: Insertieren sie einen USB Stick zum Laden/Speichern von Shows oder für ein Software Update etc.
Effekts. Tab 2 und 3 sind ausgegraut, wenn sie im jeweiligen Effekt keine Funktion haben. HINWEIS: Wenn der FX Taster bei aktivierter COPY/PASTE Funktion gedrückt wird, befinden Sie sich im FX COPY/PASTE Modus. Mehr Details dazu in der Sektion COPY/ PASTE. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
HINWEIS: Ein zweites Drücken der aktiven MTX-Taste erlaubt das Senden einzelner Beiträge von den Bussen links, rechts und mono zur Matrix 'n' auf den Fadern 20, 21 & 22 (Si PERFORMER 2) oder 28, 29, 30 (Si PERFORMER 3). Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
HINWEIS: Diese Taste hat im Matrixmodus keine Funktion. HINWEIS: Beim Mischen auf Stereo-Busse mit Hilfe der tOTEM-Tasten schalten die Drehregler in den PAN-Modus und arbeiten als PAN- oder BALANCE-Regler von den Kanälen zu dem Bus. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
HINWEIS: In der geöffneten Cue-Liste kann jede Cue ausgewählt und dann mit Drücken des SCROLL/ADJUST Drehreglers sofort aufgerufen werden. HINWEIS: Weitere Informationen zur Cue-Liste und Kontrolle der Snapshots sind im Abschnitt CUE LIST enthalten. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
VORSICHT: ALT+CLR+Funktionstaste im ACS (wie EQ, GATE oder COMP) setzt alle zugehörigen Parameter auf allen Kanälen auf die Werkseinstellungen zurück. 2. SOLO CLR: Bei leuchtender Taste wird mit einem Druck die PFL- oder AFL- Auswahl gelöscht. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
HINWEIS: In jeden Kanal oder Bus, der durch eine MUTE MASTER stummgeschaltet wird, leuchtet der ON Schalter rot statt grün. Ist der ON Schalter aus/nicht beleuchtet, so wurde der Kanal von Hand ausgeschaltet und ist temporär nicht mehr von dem MUTE MASTER beeinfluss. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
HINWEIS: Im Normalbetrieb können Sie die VCA Zuordnungen des aktivierten Faderlayers durch Drücken und Halten der VCA Taste abfragen. HINWEIS: Bei allen durch VCA MASTER stummgeschalteten Kanälen wechselt die ON Taste ihre Farbe von grün auf rot. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Fader Layer "ALT A/B/C/D" aktiviert ist, dann fokussiert dieser SELect • das LCD Touch Screen auf den DMX Master A/B/C/D. Der Inhalt des LCD Screens hängt in dem Fall vom gerade aktivierten Modus im Screen ab. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Stereo Eingang, der als FX Return gepatcht ist oder die Kanal Sends der FX Mischungen. Magenta: Stereo Eingang, der einer andere Line Quelle hat als den integrierten FX Prozessor. Blau: VCA Master Regler. Weiß: DMX Controller Fader Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
VCA Gruppen Master > VCA Master Level. • DMX Master oder Slave > DMX Slave oder Master Anteil. • Follow Modus > Pegel des Kanal Send/Busses "n" zum Mix/Matrix "x". • GEQ Modus > GEQ Band Anhebung/Absenkung. • Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
GEQs wechseln, indem Sie die einzelnen SELect Tasten der gewünschten Master Busse drücken. Faderbahnen, die nicht von GEQ belegt sind, zeigen ihre normale Belegung/Funktion weiterhin an. HINWEIS: Zum Zurücksetzen aller Bänder eines aktiven GEQs wird die CLR-Taste gleichzeitig mit einer der GEQ-Tasten gedrückt. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
TAP-Taste zur Einstellung genutzt. Die Taste blinkt dann entsprechend des gesetzten Tempos.. HINWEIS: Wenn ein FX-Prozessor keinen Stereokanal als Rückkanal zugewiesen bekommt, so ist es nicht möglich, auf den zugehörigen FX-Bus zu mischen. Weitere Details enthalten die Kapitel tOTEM und Patching. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
FUNCTION FOCUS Function Focus ist ein Merkmal, das Soundcraft bei der Si Compact Serie bereits eingeführt hat und aufgrund der positiven Rückmeldungen beim Si PERFORMER beibehält. Es handelt sich um eine Funktion, die eine höchst präzise Anpassung aller Kontrollen und Einstellungen erlaubt.
HAUPT-LCD-BILDSCHIRM (TOUCH SCREEN) Das Soundcraft Si PERFORMER hat eine so vielseitige Bedienoberfläche, dass der farbige, berührungssensitive Bildschirm nie zum Mischen, sondern lediglich zum Editieren von Parametern wie Namensvergabe, Kanaleinstellung und Kanalzuordnung benötigt wird. Typische Hauptmenübildschirme & zugehörige Bedienelemente 1. Titelbalken - Name der aktiven Cue der Konsole.
Seite 35
HINWEIS: Falls eine Datei im gleichen Ordner den selben Namen hat, wird eine Warnung bezüglich des Überschreibens angezeig angezeigt mit der Möglichkeit, die Aktion abzubrechen. HINWEIS: Bei der Nutzung des Off-Line Editors öffnen sich beim Importieren und Speichern die typischen Windows-Dialoge zum Öffnen/Speichern von Dateien. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
CLOCKING: Hier wird die INTerne oder EXTerne Word Clock ausgewählt - siehe Abschnitt WORD CLOCK. Wenn EXTernal ausgewählt ist, so wird ein Symbol auf dem Bildschirm gezeigt: wenn die eingehende Word Clock OK ist. wenn die eingehende Word Clock verloren oder außerhalb des Arbeitsbereichs ist. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Seite 37
RESET PATCHING: Hiermit werden alle Zuordnungen (Patching) auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. RESET ALL: Setzt alle Parameter einschließlich Beschriftungen und Patching auf Werkseinstellung zurück. HINWEIS: Alle RESET Menüs enthalten einen Bestätigungsdialog,mit dem die Aktion auch abgebrochen werden kann. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
7. SENDS – kopiert die Sendekanäle vom Kanal zum Bus oder Bus zur Matrix und deren Aktivierungsstatus (falls vorhanden). 8. GEQ – kopiert den GEQ (falls vorhanden) Kanal- oder Buselemente wie der Kompressor können durch Berühren des Symbols auf dem Bildschirm der Zwischenablage zugefügt oder ausgeschlossen werden. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Seite 39
Austauschen der Lexicon-Einstellungen zwischen Prozessoren: Nach Drücken der FX-Taste im COPY & PASTE-Modus erscheinen die Symbole aller Lexicon-Prozessoren. Durch Berühren eines der Symbole wird der Quellprozessor ausgewählt. Zum Übertragen wird die PASTE-Taste gedrückt und gehalten, während die FX'n'-Tasten der Zielprozessoren gedrückt werden. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
HINWEIS: Ein Profil kann nicht gelöscht werden, wenn ein Nutzer diesem Profil zugeordnet ist. HINWEIS: Der Versuch, eine gesperrte Funktion zu ändern, führt zur Anzeige eines 'gesperrt' Symbols im Function Focus. HINWEIS: Passwörter können nicht einfach rekonstruiert werden, wenn sie verloren oder vergessen wurden. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Dieses Werkzeug wird global im PREFS-Menü ein- und ausgeschaltet, wobei der Ausgleich gelöscht wird, wenn eine Cue aufgerufen oder die DOGS Funktion ausgeschaltet wird. Für weitere Informationen schauen Sie auf die "White Paper" Sektion der Soundcraft Website www.soundcraft.com. HINWEIS: DOGS arbeitet von Cue zu Cue gegen jede manuelle Anpassung der Verstärkung der Mikrofonvorverstärker.
HINWEIS: Wenn ein Drop-Down-Menü geöffnet ist, muß eine Selektion stattfinden. HINWEIS: Alle Listen bieten eine "Unassigned" (keine Zuordnung) Option. HINWEIS: Wenn das FADER ASSIGN Menü geöffnet ist, können Sie die Faderebenen wechseln und Fader SELektieren, um schnell weitere Fader zu belegen. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Seite 43
HINWEIS: Bei aktivierter tOTEM (Mix Follow) Funktion können einzelne Fader als unbelegt angezeigt werden, wenn kein Kanal o.a. zugeordnet ist. Das ist korrekt so. HINWEIS: Der gleiche Fader kann maximal zweimal auf den Layern verteilt werden. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Patch angezeigt. HINWEIS: Die Insert Patch Auswahl zeigt immer die 128 optionalen Eingänge und die 96 Ausgänge der beiden Kartenslots (Slot 1 Digital Out 1-64 und Slot 2 Digital Out 65 - 96) an. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Funktion löscht jeder SOLO-Eingang jeden SOLO-Ausgang und umgekehrt. Der Status wird mit dem SCROLL/ADJUST-Drehregler geändert. SOLO TRIM: Dieses ermöglicht eine + / - 10dB Anpassung (Trim) des SOLO-Buspegels zu dem Monitorsystem, unabhängig vom Hauptmonitorpegel. Die Einstellung wird mit dem SCROLL/ ADJUST-Drehregler geändert. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Drehregler wird zum Hervorheben des Elements und zur Auswahl der Zuordnung genutzt. HINWEIS: Der Oszillator ist immer aktiv, wenn er zugeordnet ist, unabhängig von den anderen Oszillatoreinstellungen. HINWEIS: Nur die Oszillatorzuordnungen werden in den Cues gespeichert. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Hier wird die Zeit angepasst, um die die Monitorausgänge verzögert werden. Monitor L&R Out Patch: Dieses erlaubt, das Stereo-Monitorsignal auf beliebige Systemaus- gänge zu legen, zusätzlich zu dem Monitorsignal zu den Kopfhörern. Der Abschnitt PATCHING enthält hierzu weitere Details. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
HINWEIS: Direct Out Pre/Post Nur wenn ein Direktausgang zugewiesen ist, existiert diese Möglichkeit. Input Patch: Anzeige der dem Kanal zugeordneten Quelle. Der Abschnitt PATCHING enthält weitere Details. Direct Out Patch: Die Zielzuordnung der Direktausgangsfunktion des Kanals. Weitere Details enthält der Abschnitt PATCHING. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Seite 49
SCROLL/ADJUST Encoder aus und schalten ihn auf den gewünschten Abgriffspunkt. HINWEIS: Diese Pre/Post Settings werden in den Szenen/Cues gespeichert. U.U. müssen Sie eine Szene neu speichern, um diese Einstellung auch dort zu aktivieren. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Set Mix Sends Pre/Post*: Setzt alle Sends aus den Kanälen auf diesen Mixbus als Pre (FaderGlow gelb) oder Post Fader (FaderGlow grün) HINWEIS: Fader Pre/Post kann pro Kanal verändert werden - siehe "Inputs & VCA" Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Seite 51
Zeigt die Ausgangspunkte/-buchsen an, auf die die Summenbusse L/R gepatcht wurden. Siehe PATCHING für weitere Details HINWEIS: Die "RIGHT" Option ist beim Mono Mix und den Matrix Bussen ausgegraut und nicht verfügbar. * Gilt nicht für Matrix Busse Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
GEQ HI or LO — setzt alle GEQ-Bänder des mit SEL ausgewählten Busses auf 0dB. . • HINWEIS: Nicht alle Funktionen sind in allen Modi vorhanden. Busse haben z.B. keine GATE-Funktion und in diesem Falle hat die Aktion keine Funktion. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
• Line Inputs 1-8 > Kanäle 53-60 > Fader Layer B faders 23-26 • (nominal Stereoeingänge 1-4). Ste FX Returns 1-4 > Kanäle 61-68 > Fader Layer B faders 27-30 • (nominal Stereoeingänge 5-8). Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Seite 54
DMX Masters A-D > Fader Layer D 19-22 (27-30 Performer 3). • HINWEIS: Alle unbenutzten Fader und zugehörigen Schalter, Anzeigen und Drehregler leuchten nicht und besitzen keine Funktion. HINWEIS: Das Patching kann soweit erforderlich mit dem INPUT- oder OUTPUT-Menü eingestellt und verändert werden. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
HINWEIS: Das System zeigt vor einer automatischen Neuzuordnung eine Warnung. Die Neuzuordnung muss bestätigt werden. HINWEIS: Ein einzelner Eingang kann maximal vier mal genutzt werden. Falls versucht wird, eine Quelle häufiger zu nutzen, erscheint eine Warnung. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Seite 56
Zur automatischen Zuordnung mehrerer Kanäle wird die AUTO COMPLETE-Taste gedrückt. Dadurch erhöht sich der Eingang um 1 und die Zuordnung um 1, bis eine logische Gruppe vollständig zugeordnet ist. Zum Verlassen der PATCH-Einstellungen wird MENU, CUE LIST oder FX gedrückt. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Seite 57
Wenn Sie also Mix Bus 9 den Line Out 9 zuordnen und "AUTO COMPLETE" drücken, wird bis Bus 14 gepatcht (Line Out 14). Wenn Sie andererseits Mix Bus 1 den Line Out 9 zuordnen und "AUTO COMPLETE" drücken, wird bis Bus 8 gepatcht (Line Out 16). Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Grau hervorgehoben/Cursor = Angewählter Cue/Szene, der durch Drücken des SCROLL/ADJUST Drehrades oder durch Drücken des Recall Tasters aufgerufen wird. EDIT CUE Die EDIT CUE Funktion im CUE LIST Menü erlaubt Namensänderungen und die Editierung von Audio-, DMX, MIDI und HiQnet-Einstellungen. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
HINWEIS: Falls zwei oder mehr Cues so eingestellt sind, dass sie die gleiche Programmänderung auf dem selben MIDI-Kanal empfangen, spielt die Konsole die erste Cue in der CUE LIST ab, die die Bedingung erfüllt. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Das Si PERFORMER Mischpult bietet zwei Kartenschächte für alle optionalen Si Serie I/O Karten.. Schacht 1 bietet 64 Eingänge und 64 Ausgänge und unterstützt Soundcraft/Studer Stageboxen. Alle 64 Eingänge (Digital In 1-64) und Ausgänge (Digital Out 1-64) können frei zugeordnet werden.
Die Stereo MONITOR Pegelanzeigen geben visuell den Gesamtpegel des Monitorsystems an.. HINWEIS: Die ausgewählte Monitorquelle wird immer durch ein aktives AFL- oder PFL-Signal ersetzt. Das Vorhandensein eines solchen wird durch das beleuchtete PFL- oder AFL-LED und die beleuchtete SOLO CLEAR-Taste angezeigt. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Wenn eine Szene / CUE im Mischpult gespeichert wird, sind alle Audio- und DMX-Einstellungen mit gespeichert. Die globale ISOlate Funktion im SHOW Menü oder eine Definition in jeder einzelnen Szene helfen, ungewollte Änderungen im Audiobereich auszuschließen, wenn ausschließlich DMX Einstellungen abgerufen werden sollen und umgekehrt. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Sobald der Ladebildschirm erscheint, wird die MENU-Taste gedrückt. c. Durch das gleichzeitige Drücken der LR-, MONO- und FX1-Tasten öffnet sich die Aktualisierungsseite.. d. Die CLEAR SD CARD-Taste auf dem Bildschirm wird gedrückt. e. Die Konsole wird neu gestartet. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Diese Prozedur wird an allen anderen Kanälen wiederholt, die gebraucht werden. • Beim Einfügen weiterer Kanäle zu dem Mix kann es passieren, dass sich die Anzeige in den roten Bereich verschiebt. Der Gesamtpegel wird dann mit den Master-Fadern angepasst, falls dies notwendig ist. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Seite 65
Wenn die Verstärkung zu gering eingestellt ist, besitzt der Fader nicht genug Spielraum, um das Signal auf einen adequaten Pegel zu bringen. Hintergrundgeräusche (Noise) werden dadurch besser hörbar: Die folgende Grafik verdeutlicht diese Zusammenhänge: Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
HINWEIS: Fader, denen keine Funktion oder Eingangsbuchse zugeordnet ist, bleiben unbeleuchtet und haben keine Funktion, während dieses Vorgangs. HINWEIS: Wenn ein Stereobus-Mix auf den Fadern liegt, ist der darüber liegende Encoder der Panorama Regler (oder Balance Regler bei einem Stereokanal). Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
HINWEIS: Fader, denen kein Bus-Mix zugeordnet ist, bleiben unbeleuchtet und haben keine Funktion, während dieses Vorgangs. HINWEIS: Wenn ein Stereobus-Mix auf den Fadern liegt, ist der darüber liegende Encoder der Matrix Panorama Regler (oder Matrix Balance Regler bei einem Stereobus). Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Ordnen Sie die DMX Master Fader jeweils einem der Fader auf den normalen Audio Layern A/B/C/D anhand der FADER SETUP Funktion zu. g. Durch manuelles Ein- & Ausblenden können Sie nun die 4 DMX Presets von den Masterfadern anteilig aktivieren. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Sie die gewünschte Layertaste A/B/C/D. Sind DMX Layer aktiviert, leuchten die Layer Tasten A/B/C/D orange, der Fader Glow wechselt zu weißer Farbe und die DMX Master des jeweiligen Layers liegen auf dem MONO/SEL Fader. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Mischpult läuft mit interner Clock, bis die externe Clock wiederkehrt. HINWEIS: Si PERFORMER hat nur einen Word Clock Anschluß, der als Ein- und Ausgang fungiert - je nach Einstellung im Menü HINWEIS: Diese Einstellung ist Teil der Mischpultkonfiguration. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Si PERFORMER 3 170mm (6.7") 940mm (37") 536mm (21.2") 21.5kg (47.5lbs) Si PERFORMER 2 Si PERFORMER 3 HINWEIS: DXF Dateien sind als Download auf den Si PERFORMER Seiten der Soundcraft Website www. soundcraft.com erhältlich. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
BLOCKDIAGRAMME To GEQ From GEQ High Pass Filter ROUTING MIX & MATRIX AUSGANG To GEQ From GEQ To GEQ From GEQ Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Seite 73
LMGai n MUTE FADER HMFreq HMGai n HFFreq HFGai n PRE Source Stereo Mode Level Note: the Pre Source is controlled by the Output Bus setting PRE Source -3dB Mono Mode Level MUTE -3dB Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Betriebstemperaturbereich 5°C bis 45°C Relative Luftfeuchtigkeit 0%-90%, Non Condensing TA=40°C (104°F) Lagertemperaturbereich -20°C to 60°C (-4°F to 140°F) Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Soundcraft behält sich das Recht vor, Spezifiationen ohne vorherige Ankündigungen zu ändern. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Signalprozessoren oder anderen Mischpulte mit Line-Pegelsignalen. Die nominellen Pegel können zwischen 0dBu und +6dBu liegen und kommen meistens von einer niederohmigen Quelle. Pan (Pot) Abkürzung für 'Panorama', kontrolliert den Pegel, der zum linken und rechten Ausgang gesendet wird Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Seite 77
Bei der unsymmetrischen Signalführung wird das Nutzsignal auf einer Ader geführt. Diese Methode bietet nicht die Unempfindlichkeit gegen Störungen, die symmetrische Kabel besitzen (siehe oben). +48V Die Phantomspannungsversorgung für Kondensatormikrofone und aktive DI-Boxen, die an den Kanaleingängen zur Verfügung steht. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Mit Endanwender bezeichnen wir die Person, die das Gerät zuerst regulär in Betrieb nimmt.. Mit Händler bezeichnen wir die Person (falls existent), von der (und nicht von Soundcraft) der Endanwender das Gerät gekauft hat, vorausgesetzt diese Person ist für diesen Zweck von Soundcraft oder dem bevollmächtigten Vertrieb autorisiert.
Lieferumfang des Mischpultes beim Quick Start Guide. Der Jumper wird in der RH Position montiert (s.u.) HINWEIS: Diese Modifikation macht ein Öffnen des Mischpultes erforderlich und darf somit nur von authorisierten Service Technikern durchgeführt werden, da sonst die Warranty/Gewährleistung erlischt. Soundcraft Si Performer Bedienungsanleitung V1.1 1113...
Seite 80
® HARMAN Soundcraft Harman International Industries Ltd Cranborne House Cranborne Road Potters Bar Herts. EN6 3JN United Kingdom +44 (0)1707 665000 www.soundcraft.com...