Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Lauda DigiCal DCM 2
Inhaltszusammenfassung für Lauda DigiCal DCM 2
- Seite 1 Betriebsanleitung Digitalthermometer DigiCal DCM 2 LAUDA DR. R. WOBSER GMBH & CO. KG Postfach 1251 97912 Lauda-Königshofen Gültig ab Serie B02 Telefon 09343/ 503-0 10/03 Fax: 09343/ 503-222 YAMD0016 E-mail info@lauda.de Internet http://www.lauda.de...
- Seite 3 DigiCal DCM 2 Sicherheitshinweise: Bevor Sie das Gerät bedienen, lesen Sie bitte alle Anweisungen und Sicherheits- hinweise genau durch. Falls Sie Fragen haben, rufen Sie uns bitte an! Befolgen Sie die Anweisungen über Aufstellung, Bedienung etc., nur so kann eine unsachgemäße Behandlung des Geräts ausgeschlossen werden und ein voller Ge-...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
DigiCal DCM 2 Inhaltsverzeichnis 1. Bedien- und Funktionselemente ..................... 6 2. Handhabung / Einleitung ......................7 2.1 Hinweise / Bitte beachten ........................7 2.2 Inbetriebnahme ..........................7 2.3 Ein-/ Ausschalten ..........................7 2.4 Menüstruktur ............................8 2.4.1 Einheiten-Umschaltung °C und °F - . - Seite 5 DigiCal DCM 2 Besondere Symbole: Vorsicht: Dieses Zeichen wird benutzt, wenn es durch unsach- gemäße Handhabung zu Personenschäden kommen kann. Hinweis: Hier soll auf etwas Besonderes aufmerksam gemacht werden. Beinhaltet unter Umständen den Hinweis auf eine Gefahr. þ Verweis: Weist auf weitere Informationen in anderen Kapiteln hin.
-
Seite 6: Bedien- Und Funktionselemente
DigiCal DCM 2 Bedien- und Funktionselemente Großes LC-Display Fühlerhalterung Aufstellbarer Bügel für Stand- und Hängefunktion 1. Anschlussport für Fühlersensoren RS 232 Anschlussport für PC und Drucker 2. Anschlussport für Fühlersensoren Bedien- und Funktionselemente YAMD0016/09.10.03... -
Seite 7: Handhabung / Einleitung
DigiCal DCM 2 Handhabung / Einleitung 2.1 Hinweise / Bitte beachten Zum Reinigen des Instrumentes keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden, sondern nur mit einem trockenen oder feuchten Tuch abreiben. Messgerät an einem trockenen und sauberen Ort aufbewahren. Vermeiden Sie Gewalteinwirkung wie Stöße oder Druck. -
Seite 8: Menüstruktur
DigiCal DCM 2 2.4 Menüstruktur Geräteeinstellungen wie Temperatureinheit, Fühlerkalibrierungen, Kanäle deaktivieren usw. erfolgen über ein Menübaum. In das Hauptmenü gelangen Sie über die Taste [ENTER/MENUE]. Mit Hilfe der Pfeiltasten ]können Sie die gewünschten Menüpunkte auswählen. Durch betätigen der [ESC]-Taste gelangen Sie zurück in den Messmodus. -
Seite 9: Einheiten-Umschaltung °C Und °F - T L H R
DigiCal DCM 2 2.4.1 Einheiten-Umschaltung °C und °F - T l h r = Einheit T l h r Messeinheit Temperatur (°C=Celsius, °F=Fahrenheit). Drücken Sie die Taste [ENTER/MENUE]. Und wählen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten [ T l h r aus, danach drücken Sie [ENTER/MENUE] erneut. -
Seite 10: Differenztemperatur - K H L 1
O 0 Beim Anschluss eines weiteren Fühlers, der alleine, ohne die Elektronik kalibriert wurde, liegt die Genauigkeit bei 0,05°C. (Fühlerdaten sind als 2 x 4-stelliger Code bei den LAUDA DigiCal-Fühlern auf dem Handgriff gut sichtbar angebracht) und mit Methode als 2- m O 0 Punkteabgleich eingegeben. -
Seite 11: B @ K
DigiCal DCM 2 Anzeige Taste Funktion ENTER/MENUE B @ K Auswahl des entsprechenden Kanals 1 Pfeiltasten [ B @ K oder 2 B @ i ENTER/MENUE B @ i Auswahl des Kalibriermodus. Pfeiltasten [ B @ i m O 0... -
Seite 12: Physikalische Kalibrierung
DigiCal DCM 2 Beispiel der Messwertanzeige nach Eingabe einer Fühlerkalibrier- nummer m O 0 Die kleine 1 in der linken Ecke in Verbindung mit dem Anzeigeseg- ment in der Displaymitte zeigt Ihnen an, dass die Nummernka- B @ K librierung aktiviert wurde. -
Seite 13: Din-Kalibrierung Din Iec 60751
DigiCal DCM 2 Beispiel der Messwertanzeige nach einer physikalischen Kalib- rierung gegen ein Vergleichsnormal m O 1 Die kleine 2 in der linken Ecke in Verbindung mit dem Anzeigeseg- ment in der Displaymitte zeigt Ihnen an, dass die physikalische B @ K Fühlerkalibrierung... - Seite 14 DigiCal DCM 2 − Sollte an einem aktivierten Kanal kein Fühler angeschlossen sein, so erscheint in der Hauptanzeige in der entsprechenden Displayzeile m O D l − Es bleibt immer mindestens ein Kanal aktiv! Anzeige Taste Funktion ENTER/MENUE B g l i...
-
Seite 15: Speicherabfrage (Hold Max Min Ave)
DigiCal DCM 2 Speicherabfrage (HOLD MAX MIN AVE) Nach erstmaligem Betätigen der [HOLD MAX MIN AVE] – Taste werden die zum Zeitpunkt der Betä- tigung aktuellen Messwerte als Hold-Wert im Display eingefroren bzw. angezeigt. Durch wiederholtes Drücken können die gespeicherten Maximum-, Minimum und Durchschnittswerte in der unteren Zeile (kleine Anzeige) abgefragt werden •... -
Seite 16: Spannungsversorgung
DigiCal DCM 2 Spannungsversorgung Als Spannungsversorgung des Gerätes dient eine 9V Blockbatterie. Zum Wechseln der Batterie das Instrument ausschalten und das auf der Rückseite angebrachte Batteriefach öffnen. Die Batterie ent- nehmen und das Anschlusskabel abziehen. Neue Batterie anstecken und wieder in das Batteriefach einlegen. -
Seite 17: Technische Daten
DigiCal DCM 2 Technische Daten Typ: DigiCal DCM 2 Messkanal 1 / 2 Pt100 Messbereich -200...+450°C Genauigkeit -200...–100°C: 0,05°C mit werkskalibriertem Pt 100 -100...+150°C: 0,03°C Temperaturfühler +150...+200°C: 0,05°C >200°C: 0,1% Auflösung -200 bis +200°C mit 0,01°C Auflösung +200 bis +400°C mit 0,1°C Auflösung Ausgänge... -
Seite 18: Rs232 Schnittstellenprotokoll
DigiCal DCM 2 RS232 Schnittstellenprotokoll Bei der Datenübertragung muss sichergestellt sein, dass die Spannungspegel für die Signale RTS = +12 V und DTR = -12V vom PC zur Verfügung gestellt werden. Dies muss über die Schnittstel- leninitialisierung der Software realisiert werden. -
Seite 19: Steckerbelegung
DigiCal DCM 2 Steckerbelegung 7.1 Fühleranschluss Pt100 4-Leiter Messkanal 1 / 2 7.2 RS232 Adapterkabel mit Sub-D 9 polig Messkanal 1 / 2 YAMD0016/ 09.10.03 Steckerbelegung... -
Seite 20: Sensorkalibrierdaten
DigiCal DCM 2 Sensorkalibrierdaten Unsere Qualitätsfühler tragen ganz entscheidend zur Genauigkeit und somit zur Qualität Ihrer Messung bei. Um Ihnen den Austausch der Fühler ohne Verlust an Messgenauigkeit so leicht wie möglich zu ma- chen, werden unsere Fühler im Werk vermessen und mit einem Code versehen, der die Kennlinie des Fühlers beschreibt. -
Seite 21: Zubehör
ETP 065 Pt100 Mantelwiderstandsfühler in 4-Leiterschaltung, Klasse B 1/3 DIN, -200 ... +450°C. Die Kalibrierwerte dieses Fühlers sind im LAUDA Kalibrier Code hin- terlegt. Fühler im ∅ 3mm Rohr aus Edelstahl Rostfrei 300mm lang, Sensorlänge am Rohrende < 35mm, Plastik Handgriff aus ABS LMZ 052 Werkskalibrierzertifikat für die Messkette mit zwei Kalibrier-Punkten bei 0°... - Seite 23 / Personne responsable Hiermit bestätigen wir, daß nachfolgend aufgeführtes LAUDA-Gerät (Daten vom Typenschild): We herewith confirm that the following LAUDA-equipment (see label): Par la présente nous confirmons que l’appareil LAUDA (voir plaque signalétique): Serien-Nr. Type / Type Serial no. / No. de série:...