Verwandte Anleitungen für Tchibo 327 162
Inhaltszusammenfassung für Tchibo 327 162
- Seite 1 ® luetooth Grill- und Bratenthermometer Bedienungsanleitung und Garantie Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 83097AS3X2VII · 2016-12...
-
Seite 2: Ihr Tchibo Team
Sie dank App alle Infos zum fortschreitenden Garvorgang auf Ihr Smartphone oder Tablet geliefert. Ihr Tchibo Team Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Tchibo GmbH, dass dieses 327 162 Produkt zum Zeitpunkt des Inverkehr- bringens die grundlegenden Anforderungen und die übrigen einschlägigen Bestimmungen der nie 2014/53/EU erfüllt. - Seite 3 The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Tchibo GmbH is under license. Android, Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc. ®...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Konformitätserklärung Zu dieser Anleitung Sicherheitshinweise Auf einen Blick (Lieferumfang) Inbetriebnahme Batterien einlegen / wechseln Gebrauch Gerät einschalten Temperatureinheit (°C / °F) wechseln Thermometer einstellen 22 Mit App verwenden Mit Smartphone/Tablet verbinden („Pairing“) Signalton bei Erreichen der Zieltemperatur ausschalten 26 Reinigen 28 Störung / Abhilfe... - Seite 5 Technische Daten 32 Entsorgen 34 Garantie 36 Tchibo Service Center undKundenberatung...
-
Seite 6: Zu Dieser Anleitung
Zu dieser Anleitung Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie den Artikel nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht ver - sehentlich zu Ver letzungen oder Schäden kommt. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Artikels ist auch diese Anleitung mitzugeben. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Verwendungszweck • Das Grill- und Bratenthermometer dient zum Prüfen des Gargrades und der Temperatur bei der Zubereitung verschiedener Fleisch- sorten auf dem Grill. Der Artikel kann auch im Backofen eingesetzt werden. • Der Artikel kann sowohl mit als auch ohne entsprechende App verwendet werden. - Seite 8 werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. • Batterien können bei Verschlucken lebens - gefährlich sein. Wurde eine Batterie ver- schluckt, kann dies innerhalb von 2 Stunden zu schweren inneren Verätzungen und zum Tode führen. Bewahren Sie deshalb sowohl neue als auch verbrauchte Batterien und das Gerät für Kinder unerreichbar auf.
- Seite 9 Gehen Sie daher vorsichtig mit dem Tempe- ratursensor um und stecken Sie die Schutz- hülse nach jedem Gebrauch wieder auf die Sensorspitze, um Verletzungen zu ver- meiden. • Temperatursensor und Verbindungskabel werden während des Grillens heiß. Verbrennungsgefahr! Verwenden Sie immer Grillhandschuhe o.Ä., um den Temperatursensor aus dem fertigen Grill-/Bratgut zu ziehen.
- Seite 10 • Batterien dürfen nicht geladen, auseinander - genom men, in Feuer geworfen oder kurz - geschlossen werden. VORSICHT – Sachschäden • Das Thermometergehäuse ist nicht hitze - beständig! Es darf auf keinen Fall mit auf den Grill oder in den Backofen gestellt werden.
- Seite 11 und schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe. Anderenfalls kann es zu Fehl - funktionen und Schäden an der Elektronik kommen. • Verwenden Sie zum Reinigen keine scheuern - den oder ätzenden Mittel bzw. harte Bürsten etc. • Schützen Sie Batterien vor übermäßiger Wärme.
-
Seite 12: Auf Einen Blick (Lieferumfang)
Auf einen Blick (Lieferumfang) Anzeige Garstufe Vorderseite Ziel- temperatur Anzeige Grill-/Bratgut Anschlussbuchse Temperatursensor aktuell gemessene Temperatur Taste — Taste + Taste SET Temperatur- sensor mit Verbindungskabel... - Seite 13 Rückseite Taste Taste °C/°F SYNC °C/°F SYNC Batterie fach- deckel ohne Abbildung: • 2x Batterien LR03(AAA)/1,5V...
-
Seite 14: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Entfernen Sie die Schutzfolie vom Display. Batterien einlegen / wechseln 1. Drücken Sie die Lasche des Bat - teriefachdeckels °C/°F SYNC in Richtung Bat - teriefach deckel und heben Sie den Deckel ab. Legen Sie die beiliegenden Batterien ein, wie auf dem Boden des Batteriefachs abgebildet. -
Seite 15: Gebrauch
Gebrauch Gerät einschalten Stecken Sie den Stecker des Tem peratursensor- Verbindungskabels in die Anschluss- buchse seitlich am Gerät. Im Display werden kurz alle Anzeigen an - gezeigt und ein langer Signalton ertönt. Anschließend erlischt die Anzeige im oberen Display-Bereich, im unteren Display-Bereich wird im Feld CURRENT die aktuell vom Tempe- ratursensor gemessene Temperatur angezeigt, im Feld TARGET die zuletzt eingestellte Ziel-... -
Seite 16: Temperatureinheit (°C / °F) Wechseln
® Wenn kein Bluetooth -Gerät gefunden wird, erlischt das Symbol nach einiger Zeit. Um die Suche erneut zu starten, drücken Sie 1x kurz die Taste SYNC auf der Geräterückseite. Temperatureinheit (°C / °F) wechseln Um die Temperatureinheit zwischen °C (Grad Celsius) und °F (Grad Fahrenheit) zu wechseln, drücken Sie 1x kurz die Taste °C/°F auf der Geräterückseite. - Seite 17 (Kalb) / (Rind) / VEAL BEEF (Huhn) / (Schwein) / (Lamm). Drücken Sie 1x kurz die Taste SET, um die Auswahl zu bestätigen. Im Display blinkt nun die Garstufe W.DONE. Drücken Sie so oft die Taste + oder —, bis die gewünschte Garstufe angezeigt wird.
- Seite 18 Gehen Sie beim Einstellen zügig vor. Wenn Sie ca. 5 Sekunden lang keine Taste drücken, kehrt das Gerät auto - matisch zur letzten Einstellung zurück und Sie müssen den Einstellvorgang neu starten. Garstufen, die für eine Fleischsorte nicht empfohlen sind, stehen auch nicht zur Auswahl.
- Seite 19 WARNUNG vor Brand Lassen Sie den Grill während des Grillens nie unbeaufsichtigt, auch dann nicht, wenn Sie das Grill- und Bratenthermometer mit einer entsprechenden App nutzen! 7. Stecken Sie den Temperatursensor an der dicksten Stelle in das Grill-/Bratgut ( ver meiden Sie Knochen und Fett, da diese das Messer- gebnis verfälschen!)
- Seite 20 nicht am Kabel von der Stellfläche herunter gezogen werden kann. Sobald die eingestellte Zieltemperatur erreicht ist, ertönt ein Signalton und im Display er scheint das Symbol Wenn die eingestellte Zieltemperatur über- schritten wird, erscheint zusätzlich OVERCOOK im Display. Sobald die eingestellte Zieltemperatur wieder unterschritten wird, stoppt der Signalton automatisch und das Symbol...
- Seite 21 Bei Verwendung im Backofen: Platzieren Sie das Thermometer außer- halb des Backofens, z.B. oben auf dem Herd. Halten Sie dabei ausreichend Ab stand zu heißen Herdplatten oder anderen Hitzequellen! Die geschlossene Ofentür hält das Temperatursensor-Verbindungskabel in Position.
-
Seite 22: Mit App Verwenden
Mit App verwenden Sie können das Grill- und Bratenthermometer ® via Bluetooth mit einer entsprechenden App verwenden. Suchen Sie im App Store / Google Play z.B. nach der App „GrillnGo“ oder „BBiQ“ und installieren Sie diese. Das Thermometer hat dabei eine Über tragungs - reichweite von ca. -
Seite 23: Mit Smartphone/Tablet Verbinden („Pairing")
Mit Smartphone/Tablet verbinden („Pairing“) Starten Sie die gewünschte App auf Ihrem Smartphone oder Tablet. Aktivieren Sie an Ihrem Smartphone oder ® Tablet ggf. die Bluetooth -Funktion. Beachten Sie hierbei in jedem Fall die Bedienungsanleitung Ihres mobilen Gerätes. Falls im Thermometer-Display das Symbol nicht blinkt, drücken Sie 1x kurz die Taste SYNC auf der... -
Seite 24: Signalton Bei Erreichen Der Zieltemperatur Ausschalten
Wenn Sie die Verbindung nicht über die App herstellen wie vorstehend beschrieben, sondern Smartphone/ Tablet und Thermometer manuell über ® die Bluetooth -Geräteliste verbinden, kann es (insbesondere bei iOS-Geräten) zu Verbindungsproblemen kommen. Wie Sie diese beheben können, erfahren Sie im Kapitel „Störung / Abhilfe“. Signalton bei Erreichen der Zieltemperatur ausschalten Sobald Ihr Grill-/Bratgut die eingestellte Ziel-... - Seite 25 Wenn Sie die Verbindung nicht trennen, kommt es unter Umständen zu Verbin- dungsproblemen, wenn Sie das Thermo - meter beim nächsten Garvorgang mit ® einem anderen Gerät via Bluetooth verbinden wollen. Falls ein Verbindungsproblem auftritt, setzen Sie das Thermometer zurück, indem Sie für ca.
-
Seite 26: Reinigen
Reinigen VORSICHT – Sachschaden • Verwenden Sie zum Reinigen keine scheuern den oder ätzenden Mittel bzw. harte Bürsten etc. • Tauchen Sie auf keinen Fall das Verbindungs - kabel mit dem Anschluss- Stecker in Wasser oder an dere Flüssigkeiten ein. Fassen Sie das Thermometergehäuse nicht mit nas sen Händen an und schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe. - Seite 27 Der Temperatursensor ist nicht spül - maschinen geeignet. Setzen Sie bei Nichtgebrauch immer die Schutzhülse auf die Spitze des Tempera- tursensors.
-
Seite 28: Störung / Abhilfe
Störung / Abhilfe Keine Funktion. • Batterien verbraucht? ® Keine Bluetooth • Sind Sie mit Ihrem Verbindung Smart phone/Tablet zu zwischen Thermo- weit vom Thermometer meter und Smart - entfernt? phone/Tablet Die Reichweite beträgt möglich. max. 30 m im freien Feld. ®... - Seite 29 ® Keine Bluetooth • War das Thermometer Verbindung evtl. zuvor mit einem zwischen Thermo- anderen Gerät über ® meter und Smart - Bluetooth verbunden phone/Tablet und wurde die Verbin- möglich. dung nicht ordnungs- gemäß getrennt? Trennen Sie nach jedem Gebrauch grundsätzlich die Verbindung zwischen Thermometer und Smart - phone/Tablet.
- Seite 30 Hinweis speziell • Verbinden Sie Ihr Smart - für iOS-Geräte: phone/Tablet immer ® Keine Bluetooth über die App mit dem Verbindung Thermometer, nicht zwischen Thermo- über die Geräteliste meter und Smart - Ihres Smartphone/ phone/Tablet Tablet. Wenn Sie die möglich. Geräte doch versehent- lich manuell über die Geräteliste verbunden...
-
Seite 31: Technische Daten
Technische Daten Modell: 327 162 Batterien: 2x LR03(AAA)/1,5V Übertragungsreichweite: ca. 30 m im freien Feld Maßeinheiten für Temperaturmessung: Grad Celsius (°C) Grad Fahrenheit (°F) Messbereich: 0 bis +240 °C Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany www.tchibo.de... - Seite 32 Entsorgen Der Artikel, seine Verpackung und die mitgelie- ferten Batterien wurden aus wertvollen Mate- rialien hergestellt, die wiederverwertet werden können. Dies ver ringert den Abfall und schont die Umwelt. Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Nutzen Sie dafür die örtlichen Möglichkeiten zum Sammeln von Papier, Pappe und Leicht - ver packungen.
- Seite 33 Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll! Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, leere Batterien und Akkus bei einer Sammelstelle Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung oder beim batterievertreibenden Fachhandel abzugeben.
- Seite 34 Innerhalb der Garantiezeit beheben wir kosten - los alle Material- oder Herstellfehler. Voraus- setzung für die Gewährung der Garantie ist die Vorlage eines Kauf belegs von Tchibo oder eines von Tchibo autorisierten Vertriebs partners. Diese Garantie gilt innerhalb der EU, der Schweiz und in der Türkei.
- Seite 35 Nichtgarantiereparaturen können Sie gegen individuelle Berechnung zum Selbstkostenpreis vom Tchibo Service Center durchführen lassen. Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Der Artikel wird in dem genannten Tchibo Service Center repariert. Bitte senden Sie ihn direkt an das für Ihr Land zuständige Service Center.
-
Seite 36: Tchibo Service Center Und Kundenberatung
Tchibo Service Center und Kundenberatung Artikelnummer: 327 162 Deutschland Österreich Schweiz Deutschland TCHIBO SERVICE CENTER RTS Erfurter Höhe 105 99610 Sömmerda DEUTSCHLAND 0800 - 33 44 99 5 (kostenfrei) FAX: 0800 - 40 41 00 9 (kostenfrei) Montag – Sonntag (auch an Feiertagen) von 8.00 bis 22.00 Uhr... - Seite 37 Österreich TCHIBO SERVICE CENTER SÖMMERDA Paketfach 90 4005 Linz ÖSTERREICH 0800 - 711 020 012 (kostenfrei) Montag – Sonntag (auch an Feiertagen) von 8.00 bis 22.00 Uhr E-Mail: kundenservice@tchibo.at Schweiz TCHIBO SERVICE CENTER SCHWEIZ Hirsrütiweg 4303 Kaiseraugst SCHWEIZ 0844 - 22 55 82 (Festnetztarif) Montag –...
- Seite 39 Service-Scheck Bitte den Scheck in Blockschrift ausfüllen und mit dem Artikel einsenden. Name Straße, Nr. PLZ, Ort Land Tel. (tagsüber) Liegt kein Garantiefall vor: (bitte ankreuzen) Artikel bitte unrepariert zurücksenden. Bitte Kosten voranschlag erstellen, wenn Kosten von über EUR 10,-/SFR 17,- entstehen.
- Seite 40 Service-Scheck Bitte den Scheck in Blockschrift ausfüllen und mit dem Artikel einsenden. Artikelnummer: 327 162 Deutschland Österreich Schweiz Fehlerangabe Kaufdatum Datum/Unterschrift...