Herunterladen Diese Seite drucken

2N Lift8 Kurzanleitung

Zentralmodul
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Lift8:

Werbung

®
2N
Lift8
Zentralmodul
Kurzanleitung
www.2n.cz
Version
2.0.0
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für 2N Lift8

  • Seite 1 ® Lift8 Zentralmodul Kurzanleitung www.2n.cz Version 2.0.0...
  • Seite 2 Anzeigeelemente der Zentraleinheit: Außenanschluss Signal Grün Anschluss in Ordnung und bereit Grün Starkes Signal Grün blinkt Es wird gesprochen Gelb Mittelmäßiges Gelb Anschluss in Ordnung, aber im Signal Roaming registriert Schwaches Signal Gelb blinkt (kurz) Datenübertragung Keine Im Fall von Gelb blinkt (3s lang) SMS im Prozess –...
  • Seite 3 Steckverbindungen der Zentraleinheit: RESET-TASTE USB- STECKVERBINDUNG (WÄHLBAR) KONTAKT ZUR BLOCKIERUNG DES AUFZUGS HAUPTBUS SPRECHSTELLENBUS KONTAKT EINGEZEICHNET IN OK-STELLUNG Resettaste und USB-Steckverbindung Auf der rechten Seite der Zentraleinheit befinden sich die USB-Steckverbindung und die Resettaste.
  • Seite 4: Montage

    Anmerkung Reset-Taste-Funktion Reset des Geräts - drücken Sie die Taste kurz  Werkseinstellungen wiederherstellen - halten Sie den Knopf gedrückt, bis alle  LEDs rot leuchten. Lassen Sie dann die Taste los und warten Sie, bis die SYSTEM-LED gelb blinkt. Drücken Sie nun die Taste kurz, um alle Benutzereinstellungen zu löschen.
  • Seite 5 7. Durch den Anschluss des Verbindungskabels der Akkus (siehe nächstes Kapitel - Kontrolle des Zustands der Akkus) aktivieren Sie die Funktion der Reserveakkus. 8. Setzen Sie den Gehäusedeckel wieder auf die Zentraleinheit auf und ziehen Sie die Schrauben an, welche den Gehäusedeckel halten. Überzeugen Sie sich beim Aufsetzen des Gehäusedeckels davon, dass der Erdungsleiter mit dem Gehäusedeckel verbunden ist! 9.
  • Seite 6 Anschluss und Kontrolle des Zustands der Akkus Vorgehensweise des Anschließens: 1. Lassen Sie die Zentraleinheit von der Stromversorgung aus dem Netz abgeschaltet . 2. Lösen Sie die drei Schrauben am Gehäusedeckel. 3. Verschieben Gehäusedeckel so, dass Sie ihn abnehmen können. 4.
  • Seite 7 Busschaltung zwischen Splitter und Zentraleinheit Verbinden Sie die Zentraleinheit und den Splitter mit Hilfe des Hauptbusses mittels 6 Leitern (Stromversorgung + -, Audio + -, Daten + -). Sie müssen die Polarität einhalten. (1. Stromversorgung+, 2. Stromversorgung-, 3. Audio+, 4. Audio-, 5. Daten+, 6. Daten-...
  • Seite 8 Einstieg ins Programmiermenü drücken Sie 1). Sie werden zur Eingabe des Service-Passworts in Form Service-Passwort aufgefordert (vergessen Sie nicht, das Sternchen hinter dem Passwort einzugeben). Wenn das eingegebene Passwort richtig ist, meldet die 2N® Lift8: „Sie sind ins Programmiermenü eingestiegen, wählen einen Parameter“...
  • Seite 9 2N® Lift8 „Der neue Wert wurde gespeichert“ oder „Ungültiger Wert, der neue Wert wurde nicht gespeichert“, wenn der Wert außerhalb des erlaubten Bereichs liegt. Die 2N® Lift8 liest zur Kontrolle die Nummer des Parameters und den neu eingestellten Wert ein.
  • Seite 10 Zweiter Satz – 0 - 9 Wenn auf 0 eingestellt ist, wird Anzahl erste Nummer Zyklen Speicher angewählt, ohne automatischen Rücksicht auf die Anzahl der Wahl für gespeicherten Nummern. ALARM Max. – 120 s Das Gespräch kann durch den Gesprächs- 1000 s Befehl Gesprächs-...
  • Seite 11 Dauer 1 – 60 s Klingelns Maschinenrau m (Sirene) Dauer 1 – 60 s Klingelns Sprechanlage Sprache für 0 - 1 0 = vom Benutzer eingespielt Zahlen- 1 = Sprache des Sprachmenüs meldungen Identifikations- max. 16 leer Ermöglicht die Identifizierung nummer Ziffern des Aufzugs, wenn sich in ihm...
  • Seite 12 Sequenz max. 10 12 = Identifikationsnummer Meldungen Meldun (liest den Wert des Parameters nach 974 vor) Bestätigung hinter- 13 = Nummer des Schachtes, einande aus dem angerufen wird Verbindung (1 – 8) 14 = Pause (2 s) Sequenz max. 10 15 = (Bestätigungston) Meldungen für Meldun...
  • Seite 13 Zur bequemeren Konfiguration benutzen Sie das frei verfügbare Software 2N® Lift8 ServiceTool. Eine komplette Beschreibung des Konfigurationsinstruments ist in Kapitel Nr. 5 der vollständigen Version der Gebrauchsanleitung für die 2N® Lift8 angeführt. Die Software dient auch zur Einstellung des VoIP-Moduls, insbesondere zur Einstellung des...
  • Seite 14 Die Adresse wird als Ziffer 2-8 (Aufzugsschacht 2-8) eingestellt. Die Adresse 1 ist die Zentraleinheit. Die Splitter werden in Reihe geschaltet, also hintereinander. Es ist nicht möglich, sie parallel anzuschließen. Das System der Lift8 wäre sonst instabil. Am letzten...
  • Seite 15 Daten des Hauptbusses - Warnung Die Polarität des Anschlusses muss eingehalten werden. Andernfalls wird das  System der Lift8 nicht richtig funktionieren. Schaltung des Busses zwischen den Sprechstellen und dem Splitter Man verbindet den Splitter mit den Sprechstellen mit Hilfe eines Zweidrahtbusses. Die Polarität muss eingehalten werden.
  • Seite 16 Anschluss der Sprechstellen An jeden Splitter können bis zu 5 Sprechstellen angeschlossen werden. Da ein Splitter nur 3 Klemmleisten für den Anschluss der Audioeinheiten hat, schließt man 1-2 Sprechstellen parallel hintereinander an. Man zieht die aufsetzbare Klemmleiste aus den Steckverbindungen für die Audioeinheiten heraus und schließt einen Zweidraht an.
  • Seite 17 Achtung Diese Funktion kann obligatorisch sein, was von den Vorschriften abhängt, die  im betreffenden Land und zu dem Zeitpunkt gelten, wenn Sie die Installation durchführen. Abschlusswiderstand Achtung Zwischen dem Anschließen des Hauptbusses und der Einstellung der  Aufzugsnummer befindet sich 3-Pin Einstellung...
  • Seite 18 VoIP- (PSTN-, GSM-, UMTS-) Modul Beschreibung des Anschlusses 1. Lassen Sie die Zentraleinheit von der Netzspannung abgeschaltet. 2. Lösen Sie die drei Schrauben am Gehäusedeckel der Zentraleinheit. 3. Verschieben Sie den Gehäusedeckel so, dass Sie ihn abnehmen können. 4. Beim Abnehmen des Deckels gehen Sie umsichtig vor, geben Sie auf den Erdungsleiter Acht, der den Gehäusedeckel mit dem Unterteil der Zentraleinheit verbindet.
  • Seite 19 8. Danach schließen Sie an: die Internet-Telefonie (VoIP) über das Ethernetkabel mit der Steckverbindung RJ- den PSTN-Anschluss mit Hilfe der Steckverbindung RJ 11 oder einer aufsetzbaren Klemmleiste, das GSM/UMTS: legen Sie die SIM-Karte ein und schließen Sie die Antenne an. Warnung Geben Sie beim Aufsetzen des Moduls Acht, dass alle Pins richtig in die ...
  • Seite 20 Warnung Durch den Anschluss der Sprechstelle an andere Leiter, z.B. an eine höhere  Spannung, kommt es zu ihrer Beschädigung oder Zerstörung. Es muss die Polarität eingehalten werden, sonst wird die Sprechstelle nicht  funktionieren Achtung Auf dem Gehäusedeckel der Sprechstelle ist die Polarität für den Anschluss ...
  • Seite 21 Anschließen der ALARM-Taste Betätigung durch die Taste - Anforderungen  Die ALARM-Taste muss einen NO/NC-Kontakt haben, der nicht mit weiteren Stromkreisen verbunden ist.  Keiner der Abgänge der Taste darf galvanisch mit einem anderen Stromkreis verbunden werden; an den ALARM-Klemmen darf keine Spannung angeschlossen sein –...
  • Seite 22 und die Tür öffnen. In einem solchen Fall wird die Bergungsanforderung storniert. Falls sich Tür nicht öffnet, wird Bergungsanforderung angenommen. Stellen Sie vor der Installation fest, ob in der Aufzugskabine das Signal über die Türöffnung zur Verfügung steht. Anmerkung Eine ausführliche Beschreibung des Anschließens finden Sie in der kompletten ...
  • Seite 23 Warnung Durch das Anschließen der Sprechstelle an andere Leiter, z.B. an eine höhere  Spannung, kommt es zu ihrer Beschädigung oder Zerstörung. Die Polarität muss eingehalten werden, sonst wird die Sprechstelle nicht  funktionieren. Achtung Unter der Abdeckung des Türchens ist die Polarität für das Anschließen des ...
  • Seite 24 Achtung Beachten Sie die zweifache Einstellung der gemeinsamen Sprechstelle  Maschinenraum. Anschluss eines Telefonhörers Zur Sprechstelle kann zusätzlich ein Telefonhörer bestellt werden. Der Hörer wird einschließlich des beigelegten Kabels mit Telefonklemmen geliefert. Achtung Sofern kein Telefonhörer angeschlossen ist, funktioniert die Sprechstelle im ...
  • Seite 25 Audioeinheit – Schachtsprechstelle Diese Sprechstelle ist für die Installation auf der Sohle des Aufzugsschachts oder auf dem Dach des Aufzugs bestimmt, beziehungsweise an einer beliebigen anderen Stelle, wo eine Kommunikation notwendig ist, zum Beispiel bei der Wartung der Aufzüge u. ä. Das grundlegende Merkmal dieser Sprechstelle ist ein robustes Gehäuse in gelber Farbe.
  • Seite 26 Warnung Durch das Anschließen der Sprechstelle an andere Leiter, z.B. an eine höhere  Spannung, kommt es zu ihrer Beschädigung oder Zerstörung. Die Polarität muss eingehalten werden, sonst wird die Sprechstelle nicht  funktionieren. Achtung Unter der Abdeckung des Türchens ist die Polarität für den Anschluss des ...
  • Seite 27: Lautstärkeeinstellung

    Lautstärkeeinstellung Öffnen Sie das Schutztürchen an der Sprechstelle und stellen Sie mit Hilfe Trimmers gewünschte Lautstärke ein. Achtung Mit Hilfe dieses Trimmers stellt man die bestmöglichen akustischen  Eigenschaften ein, aber gleichfalls so, dass es zu keiner Rückkopplung kommt. Die Einstellung der Lautstärke funktioniert nur für den Handsfree-Modus. ...
  • Seite 28: Elektroinstallation

    ERR-LED-Diode einen Fehler signalisieren. Die I/O Module werden in Reihe geschaltet, also hintereinander. Es ist nicht möglich, sie parallel anzuschließen. Das System der Lift8 wäre dann instabil. Am letzten Gerät (dem Splitter oder I/O Modul am weitesten entfernt von der Zentraleinheit) wird ein Abschlusswiderstand (Jumper) angeschlossen.
  • Seite 29 2. Daten des Hauptbusses - Warnung Die Polarität des Anschlusses muss eingehalten werden. Andernfalls wird das System der Lift8 nicht richtig funktionieren. Sicherheit Der Bus ist gemäß den Anforderungen der EN60950 elektrisch von den Stromkreisen des Telefonanschlusses getrennt und es tritt in ihm nur eine geringe Spannung auf, die keinen Unfall durch elektrischen Strom verursachen kann.
  • Seite 30 Adresseneinstellung Die Adresse des I/O Moduls für den gegebenen Aufzug stellt man mit Hilfe eines 10- poligen Rotationsschalters 0 - 9 ein (siehe Abb.). Die Adresse wird ähnlich wie beim Splitter Schacht 1 bis 8 eingestellt. (z.B. stellt man für den Aufzug 5 den Schalter in die Position 5 ein).
  • Seite 31 Abbildung: Beispiel der Schaltung der Eingangsstromkreise Anschluss der Ausgangsrelais Jedes I/O Modul ist mit 4 bistabilen Relais belegt. Deren Maximalbelastung beträgt 250V / 5A pro Kontakt. Überschreiten Sie niemals diese Höchstgrenze. Im entgegengesetzten Fall droht eine Beschädigung der Anlage. In dem Moment, wenn das Relais zugeschaltet ist, wird diese Tatsache durch die zugehörige LED-Diode signalisiert.
  • Seite 32 Kontakte können aber unwichtige Signalleuchten, Lüfter, Schachtbeleuchtung u. ä. angeschlossen werden. Der Hersteller haftet nicht für einen durch falsche Installation von Komponenten an die Relaiskontakte verursachten Schaden. Fireman Der Brandmelder (Brand-Audioeinheit) dient der Feuerwehr bei einem Löscheinsatz. Er aktiviert ein Gespräch mit höchster Priorität.
  • Seite 33 Tastatur der Sprechstelle steigt man aus dem Gespräch aus (die grüne LED wird blinken), der Brandnotruf wird nicht unterbrochen. Achtung Der Brandnotruf hat höchste Priorität und unterbricht alle anderen Gespräche  außer einem bereits in einem anderen Schacht begonnenen Brandnotruf. Der Brandnotruf wird zur Kabinen- und Maschinenraumsprechstelle im selben ...
  • Seite 34 Beschreibung der Klemmen, Steckverbindungen und Verbindungen – OEM 918610E: Anschluss an den Bus Ziehen Sie die Klemme aus der Steckverbindung Nr. 1 „Bus der Audioeinheiten“, schließen Sie die Leiter des Busses für die Audioeinheiten an und setzen Sie die Klemme wieder in die Steckverbindung ein.
  • Seite 35 Achtung Hilfe dieses Trimmers stellt bestmöglichen akustischen  Eigenschaften ein, aber gleichfalls. (Anmerkung des Übersetzers: Text bricht im Original hier ab, aber vermutlich sollte er ebenso wie weiter oben folgendermaßen fortsetzen: ... so, dass es zu keiner Rückkopplung kommt.)
  • Seite 36 2N TELEKOMUNIKACE a.s. Modřanská 621, 143 01 Prag 4, Tschechien Tel.: +420 261 301 500, Fax: +420 261 301 599 E-Mail: sales@2n.cz Web: www.2n.cz 2111v3...