Werbung
Quicklinks
ANLEITUNG FÜR EINBAU, BEDIENUNG UND WARTUNG
KESSEL - Duschrinne Linearis Compact
Shower channel Linearis Compact • Caniveau pour douche Linearis Compact
Canaletta doccia Linearis Compact
Douchegoot Linearis Compact • Odpływ liniowy Linearis Compact
Best.-Nr.
45600.59
45600.60
45600.61
45600.63
Installation
der Anlage wurde durchgeführt von Ihrem Fachbetrieb:
Name/Unterschrift
Stand 02/2015
• Canaleta para ducha Linearis Compact
45600.62
45600.63
45600.64
Inbetriebnahme
Datum
45600.65
45600.66
45600.67
Einweisung
Ort
Produktvorteile
Product advantages, Avantages,
Vantaggi del prodotto,
Ventajas del Producto,
Productvoordeel, Zalety produktu
Duschrinne wahlweise mit
Sickerwasseröffnungen
- Shower channel optional with lecage
water aperture
- Caniveau de douche au choix avec
encoches d´infiltration
- Canaletta doccia facoltativamente
con aperture per acqua filtrante
- Canaleta con Abertura facultativa
para la recogida de las Aguas
- Douchegoot naar keuze met zakwa-
teropeningen
- Rynna prysznicowa, do wyboru z ot-
worami odpływowymią
Zubehör / accessories / accessoires /
los accesorios / accessori / Toebehoren
/ Wyposażenie
- Multistop
- Haarsieb / hair sieve / sas / tamiz fino
setaccio a maglia finissima / Haar-
zeef /Sitko do zlewu
Stempel Fachbetrieb
Sach-Nr. 362-904
Werbung
Verwandte Anleitungen für Kessel Linearis Compact Serie
Inhaltszusammenfassung für Kessel Linearis Compact Serie
- Seite 1 ANLEITUNG FÜR EINBAU, BEDIENUNG UND WARTUNG KESSEL - Duschrinne Linearis Compact Shower channel Linearis Compact • Caniveau pour douche Linearis Compact • Canaleta para ducha Linearis Compact Canaletta doccia Linearis Compact Douchegoot Linearis Compact • Odpływ liniowy Linearis Compact Produktvorteile Best.-Nr.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Table of contents, Sommaire, Elenco, Indice, inhoudsopgave, spis treści 1. Einbau Installation, Installation, Installazione, Instalación, Installatie, Instalacja ......Seite Reinigung Cleaning, Nettoyage, Pulizia, Limpieza, Reinigung, Oczyszczenie....Seite Einbau wandseitig, Installation wall side, Montage côté mur, Montaggio lato parete, Montaje: Inbouw tegen de wand of elders in de ruimte, Zabudowa przy cianie lub od strony pomieszczenia ...................... -
Seite 3: Einbau
1. Einbau Installation, Installation, Installazione, Instalación, Installatie, Instalacja Linearis Compact... - Seite 4 1. Einbau Installation, Installation, Installazione, Instalación, Installatie, Instalacja Optional mit Sickerwasseröffnungen* optional with lecage water aperture, au choix avec encoches d´infiltration, facoltativamente con aperture per acqua filtrante, facultativa para la recogida de las Aguas, naar keuze met zakwateropeningen , prysznicowa, do wyboru z otworami odpływowymią...
- Seite 5 1. Einbau Installation, Installation, Installazione, Instalación, Installatie, Instalacja min. 1% min. 1% min. 1%...
- Seite 6 1. Einbau Installation, Installation, Installazione, Instalación, Installatie, Instalacja PCI Flächengrund 303 PCI Lastogum...
- Seite 7 1. Einbau Installation, Installation, Installazione, Instalación, Installatie, Instalacja Silikon Silikon...
-
Seite 8: Reinigung
1. Einbau Installation, Installation, Installazione, Instalación, Installatie, Instalacja Reinigung Cleaning, Nettoyage, Pulizia, Limpieza, Reinigung, Oczyszczenie... - Seite 9 1. Einbau Installation, Installation, Installazione, Instalación, Installatie, Instalacja Einbau: wandseitig Installation: wall side, Montage: côté mur, Montaggio: lato parete, Montaje: Inbouw tegen de wand of elders in de ruimte/ Zabudowa przy ścianie lub od strony pomieszczenia PCI Lastogum...
- Seite 10 1. Einbau Installation, Installation, Installazione, Instalación, Installatie, Instalacja LINEARIS Compact auf Beton, Installation on concrete base, Installation sur béton, Installazione su calcestruzzo, Instalación encima del Hormigón, Inbouw op beton, Zabudowa z betonu Rohfußboden Concrete floor • Sol en béton • Solaio in calcestruzzo • Solera • Afwerkvloer • Podloga w stanie surowym Trittschalldämmung/Wärmeisolierung Sound-/Thermal insulation •...
- Seite 11 1. Einbau, Installation, Installation, Installazione, Instalación, Installatie, Instalacja LINEARIS auf Beton, Installation on concrete base, Installation sur béton, Installazione su calcestruzzo, Instalación encima del Hormigón, Inbouw op beton, Zabudowa z betonu Rohfußboden Concrete floor • Sol en béton • Solaio in calcestruzzo • Solera • Afwerkvloer • Podloga w stanie surowym Trittschalldämmung/Wärmeisolierung Sound-/Thermal insulation •...
-
Seite 12: Allgemein
2. Allgemein, General, Général, Generale, General, Inbouw, Czesty 10 mm min. 1% min. 1% 10 mm min. 1% Abflussleistung: Einbau: raumseitig oder wandseitig Linearis Compact 36 l/min (10 mm Aufkantung) Installation: room or wall side Linearis Compact 30 l/min (ohne Aufkantung) Montage: côté... -
Seite 13: Hinweise
3. Hinweise, Note, Remarque, Indicazione, Aviso, Instructie, Wskazówka Hinweis: Aufgrund der niedrigen Rohrüberdeckung ( h ) zwischen Flansch und Abgangstutzen empfehlen wir, um eine mögliche Rissbildung in die- sem Bereich zu vermeiden, ein geeignetes mineralisches Mörtelsystem zu verwenden. Im Anschluss muß mit einer Verbundabdichtung gemäß... -
Seite 14: Schallschutz
Schallschutz Sound insulation, Isolation acoustique, Isolamento acustico, Geluidsisolatie, Izolacja akustyczna ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➀ Fliesen / Tiles / carreaux / piastrelle / tegels / płytki ➁ Fliesenkleber / Tile adhesive / colle à carrelage / colla per piastrelle / tegellijm / klej do płytek ➂...