Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Halten Sie sich bei Gebrauch der Maschine genau an die unten aufgeführten Sicherheitshinweise. Diese Sicherheitshinweise wurden erstellt, damit die Maschine sicher und korrekt bedient werden kann und für den Bediener keine Gefährdung entsteht. • Achten Sie darauf, dass die Maschine geerdet ist. •...
Mitgeliefertes Zubehör Mitgeliefertes Zubehör Die Lieferung enthält folgendes Zubehör. Bitte überprüfen Sie, ob alles vollzählig vorhanden ist. Falls etwas fehlt, benachrichtigen Sie bitte Ihren Fachhändler. Jeweils 1 Stück: Falztasche 1 Falztasche 2 Netzkabel Rechte und linke Zusatz-Papierführung Schutzhaube Betriebsanleitung CE-Bescheinigung Siehe Seite 28.
[5] Speicher Taste Eigene Falzart wird nach Einstellung gespeichert (STORE) [6] Memo 1 / 2 / 3 Drei eigene Falzarten können gespeichert wer- den (nur TF MASTER-A-45) [7] Auswahl-Taste Auswahl: Anzeigeart des Zählers, Position der (SELECT) Papieranschläge von Falztasche 1 und 2, Position der Auslagerollen, Papierlänge...
Seite 8
Betriebsanleitung Falzmaschine TF MASTER-A Nr. Bezeichnung Funktion [9] +/- Taste Einstellung der Papieranschläge in Falztasche 1 und 2, Position der Auslagerollen, Papierlänge [10] Geschwindigkeits-Taste Einstellung der Geschwindigkeit (SPEED) [11] Zifferntasten Eingabe der Anzahl bei subtrahierendem Zähler und Papierlänge bei Papier im Sonderformat [12] Zähler...
Aufstellung und Inbetriebnahme Aufstellung und Inbetriebnahme Aufstellung • Falzer auspacken. Verpackung bitte aufbewahren, da eine evtl. Rücksendung des Gerätes aus transport- und versicherungstechnischen Gründen in der Originalverpackung erfolgen soll! • Falzer auf vorgesehenen Platz stellen (ebener, rutsch- und kratzfester Unter- grund).
Seite 12
Betriebsanleitung Falzmaschine TF MASTER-A • Papierauslagetisch herausziehen und aufsetzen, dabei den Zusatz-Papiertisch hochhalten. Zusatz-Papiertisch Papierauslagetisch • Stecken Sie den Netzstecker der Maschine in die Steckdose. • Anderes Ende in die Buchse an der Maschine stecken. Nur das mitgelieferte Netzkabel verwenden! Wird die Maschine eingeschaltet, bewegen sich die Anschläge der...
Standardfalz mit Papier im Standardformat Standardfalz mit Papier im Standardformat TF MASTER-A-45 Stellschraube Papierführung Papierführung Papieranlagetisch • Papier im Standardformat auf den Anlagetisch legen, die bedruckte Seite zeigt nach oben (nur bei Zeichnungsfalz nach unten). • Stellschraube für die Papierführung lösen, Papierführung genau am Papier- stapel ausrichten (evtl.
Seite 14
Betriebsanleitung Falzmaschine TF MASTER-A TF MASTER-A Stellschraube Papierführung Papierführung Hebel Papieranlagetisch Papieranlagetisch • Papier im Standardformat auf den Anlagetisch legen, die bedruckte Seite zeigt nach oben (nur bei Zeichnungsfalz nach unten). • Hebel des Anlagetischs hochziehen. • Stellschraube für die Papierführung lösen, Papierführung genau am Papiersta- pel ausrichten (evtl.
Seite 15
Standardfalz mit Papier im Standardformat Falzart wählen Falzart-Tasten • Eine der sechs Falzarten auswählen (Einfach-, Altar-, Wickel-, Z-, Doppel- parallel- oder Zeichnungsfalz) und die entsprechende Taste drücken. (Im gezeigten Beispiel: Einfachfalz mit A3 Papier). Testfalz durchführen Test-Taste • Wird die Test-Taste gedrückt, führt die Maschine zwei Testfalze durch (diese erscheinen nicht auf dem Zähler).
Betriebsanleitung Falzmaschine TF MASTER-A Standardfalz mit Papier in Sonderformat • Messen Sie die Papierlänge. Der Pfeil in der Zeichnung zeigt die Richtung, in der das Papier in die Maschine eingezogen wird. • Auswahl-Taste (SELECT) drücken und Eingabe Papierlänge wählen. Auswahl-Taste •...
Seite 17
Standardfalz mit Papier in Sonderformat Falzart wählen Falzart-Tasten • Eine der sechs Falzarten auswählen (Einfach-, Altar-, Wickel-, Z-, Doppel- parallel- oder Zeichnungsfalz) und die entsprechende Taste drücken. (Im gezeigten Beispiel: Einfachfalz mit A3 Papier). Testfalz durchführen Test-Taste • Wird die Test-Taste gedrückt, führt die Maschine zwei Testfalze durch (diese erscheinen nicht auf dem Zähler).
Seite 18
Betriebsanleitung Falzmaschine TF MASTER-A Auslagerollen einstellen (TF MASTER-A-45) Auswahl-Taste • Mit der Auswahl-Taste (SELECT) „Einstellung der Auslagerollen“ wählen. +/- Taste • Passende Position mit +/- Taste einstellen. Anzeige Standardformat B4, A4 B5, A5, B6 Sonderformat Pos. wählen Auslagerollen einstellen (TF MASTER-A) Auslagerollen •...
Seite 19
Standardfalz mit Papier in Sonderformat Falzen Start / Stop-Taste Test-Taste • Nach Drücken der Start / Stop-Taste beginnt die Maschine zu falzen. • Durch erneutes Drücken der Start / Stop-Taste wird die Maschine angehalten. Während des Falzens addiert der Zähler die Anzahl der gefalzten Blätter. Möchten Sie eine bestimmte Anzahl Falze durchführen, können Sie die subtrahierende Zählweise verwenden, siehe Seite 10.
Betriebsanleitung Falzmaschine TF MASTER-A Einstellungen 10.1 Falz gerade stellen Schrägeinstellungsknopf • Wenn der Falz schief ist, z.B. weil das Papier schief geschnitten ist, können Sie den Einzugswinkel mit dem Schrägeinstellungsknopf justieren. 10.2 Feineinstellung Papieranschläge Feineinstellungsknopf • Mit dem Feineinstellungsknopf können Sie die Papieranschläge in den Falzta- schen einstellen.
Seite 21
Einstellungen Falztasche 1 Auswahl-Taste +/- Taste • Auswahl-Taste (SELECT) drücken und „Einstellung Papieranschlag in Falztasche 1“ wählen. • Mit der +/- Taste den Anschlag in die gewünschte Position bringen. Falztasche 2 Auswahl-Taste +/- Taste • Auswahl-Taste (SELECT) drücken und „Einstellung Papieranschlag in Falztasche 2“...
Betriebsanleitung Falzmaschine TF MASTER-A Eigene Falzart speichern TF MASTER-A-45 Memo 1 / 2 / 3 Tasten Falzart-Tasten Eigene Falzarten können auf die Memo 1 / 2 / 3 Tasten oder die Falzart-Tasten gelegt werden. Gespeichert wird: – die Positionen der Anschläge in den beiden Falztaschen –...
Eine eigene Falzart löschen Speicher-Taste • Taste drücken, auf die Sie die Falzart legen wollen, • Speicher-Taste (STORE) drücken, bis Alarm einmal ertönt, dann sofort loslas- sen. Die Lampe der Taste leuchtet. Achtung! Wenn Sie eine eigene Falzart auf einer Falzart-Taste speichern, kann die vom Hersteller vorgegebene Falzart nicht mehr durchgeführt werden.
Betriebsanleitung Falzmaschine TF MASTER-A Alle eigenen Falzarten löschen Nach Löschen all Ihrer gespeicherten Falzarten können sämtliche vom Hersteller vorgegebenen Falzarten wieder durchgeführt werden. Lösch- / Rückstell-Taste • Lösch- / Rückstelltaste so lange drücken, bis der Alarm zweimal ertönt, dann sofort loslassen. Die Lampen der Tasten, von denen Falzarten gelöscht wurden, leuchten.
FRANCOTYP-POSTALIA ist vom Hersteller autorisiert, die Gewährleistungs-, Service- und Wartungsleistungen für Ihre Falzmaschine durchzuführen. FRANCOTYP-POSTALIA ist immer für Sie da, wenn Sie Fragen bzgl. Ihrer TF MASTER-A haben oder Service-Leistungen oder Hilfe benötigen (www.francotyp.com). Setzen Sie sich bitte ausschließlich mit FRANCOTYP-POSTALIA in Verbindung.