Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
HANDBUCH
LUFT/WASSER WÄRMEPUMPE
AIRMASTER3
MASTERTHERM CZ s.r.o.
Elišky Krásnohorské 11, 110 00 Praha 1
tel.: 222 326 588, fax: 246 030 044
e-mail: info@mastertherm.cz,
www.mastertherm.cz
Katalog:
AirMaster3
Dokument:
AM² - KATALOG
Edition:
03/2006 - DE
MasterTherm Deutschland Volkmar Philipp
Blumenstrasse 17, 01445 Radebeul Germany
tel.:+49 351 8951688, fax:+49 351 8951678
e-mail: info@mastertherm.de,
web:
www.mastertherm.de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Master Therm AIRMASTER3 AM3015 MINI
Inhaltszusammenfassung für Master Therm AIRMASTER3 AM3015 MINI
- Seite 1 Katalog: AirMaster3 Dokument: AM² - KATALOG Edition: 03/2006 - DE HANDBUCH LUFT/WASSER WÄRMEPUMPE AIRMASTER3 MASTERTHERM CZ s.r.o. MasterTherm Deutschland Volkmar Philipp Elišky Krásnohorské 11, 110 00 Praha 1 Blumenstrasse 17, 01445 Radebeul Germany tel.: 222 326 588, fax: 246 030 044 tel.:+49 351 8951688, fax:+49 351 8951678 e-mail: info@mastertherm.cz, e-mail: info@mastertherm.de,...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Inhalt: AIRMASTER LUFT/WASSER WÄRMEPUMPEN............3 - AKU T .................3 NNEN UND USSENEINHEIT - MINI T .................3 NNEN UND USSENEINHEIT ....................4 PTIONALES UBEHÖR .................4 LEKTRONISCHES XPANSIONSVENTIL .........................4 BTAUUNG ........................4 EHÄUSE ..................4 ÄRMEPUMPENSTEUERUNG ANSCHLUSS AN DAS HEIZSYSTEM- AKU VERSION ..........5 3. -
Seite 3: Airmaster Luft/Wasser Wärmepumpen
Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 AirMaster3 Luft/Wasser Wärmepumpe Airmaster3 ist das Nachfolgemodell der populären AirMaster Wärmepumpenserie von Mastertherm. Gegenüber der Vorgängerversion wurde der ZH Kompressor von Copeland eingeführt. Er erreicht eine höhere Vorlauftemperatur und hat ein breiteres Einsatzgebiet als sein Vorgänger. Danaben wurde das Design der Einheiten wesentlich überarbeitet. Die Geräuschdämmung der Inneneinheit wurde durch einen Antivibrationsrahmen im Inneren der Einheit weiter perfektioniert. -
Seite 4: Optionales Zubehör
Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 eingebautes Brauchwasser- Heizsystem- „Überhitzungs- Wärmetauscher“, mit dem gleichen Heizfaktor wie das Heizsystem alle Steuer- and Sicherheitelemente (elektronisches Expansionsventil, Druckschalter, Filtertrockner, Sammler, Flusswächter) Abtauautomatik – Heissdampfentfrostung, eigebautes Steuerpult mit Schutz aller Komponenten und mit Netztarif- Steuerung (Überhitzungsschutz des Kompressors, Überspannungsschutz, Not- Aus- Schalter für den Boiler und Schutz der Zirkulationspumpe) MaR System mit Carel pCOxs Steuereinheit mit gleitendem Arbeitspunkt, zum kontrollierten Kompressoranlauf, Start der elektrischen Zusatzheizung und Enteisung. -
Seite 5: Anschluss An Das Heizsystem- Aku Version
Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Anschluss an das Heizsystem – AKU Version Die Inneneiheit ist als kompakte Einheit entworfen worden. Der Anschluss an das Heizsystem bedeutet nur Installation der Zirkulationspumpe, bzw. mehrer Pumpen bei der Mehrkreis Option. Jeder Heizkreis benötigt eine separate Steuereinheit. Selbiges gilt für Mischereinheiten Alternativ ist eine 4 Kreis Steuerung mit graphischem Display. -
Seite 6: Anschluss An Das Heizsystem- Mini Version
Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Anschluss an das Heizsystem – MINI Version Der Anschluss kann ebenfalls in 2 Varianten, abhängig von der Anzahl und dem Typ der Heizkreise durchgeführt werden. Bei nur einem Heizkreis mit Fussbodenheizung ist prinzipiell Direktheizung möglich. Im anderen Fall ist es zweckmäßig einen Pufferspeicher mit einem Volumen von 15 x der Heizleistung der Wärmepumpe in Liter zu installieren. -
Seite 7: Platzbedarf Der Inneneinheit
Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 4. Platzbedarf der Inneneinheit: Seite:7/44 VER11/2006, Ing.Jiří Jiránek, Dipl- Ing. Volkmar Philipp... -
Seite 8: Ausseneinheit - Technische Daten
Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 5. Abmessungen und Varianten der Aufstellung der Einheiten: Die Ausseneiheit kann als aufrechte oder liegende Version geliefert werden. Die Einheit kann mittels mitgeliefertem Zubehör (Winkel oder Konsole) auf dem Boden oder an der Wand montiert werden. 5.1 Ausseneinheit – technische Daten Die Ausseneinheit ist für alle Leistungsbereiche gleich. -
Seite 9: Horizontale Version
Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 5.2 Horizontale Version Seite:9/44 VER11/2006, Ing.Jiří Jiránek, Dipl- Ing. Volkmar Philipp... - Seite 10 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 5.3 Vertikale Version – Boden Installation Seite:10/44 VER11/2006, Ing.Jiří Jiránek, Dipl- Ing. Volkmar Philipp...
-
Seite 11: Vertikale Version - Konsolenmontage
Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 5.4 Vertikale Version – Konsolenmontage Seite:11/44 VER11/2006, Ing.Jiří Jiránek, Dipl- Ing. Volkmar Philipp... -
Seite 12: Ausseneinheit Geräuschpegel
Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 5.5 Ausseneinheit- Geräuschpegel Die Tabelle enthält Messergebnisse entsprechend der Zeichnung, die die üblichen Anwendungen wiedergibt. Im Falle abweichender Aufstellung empfehlen wir den Standard ARI275-97 und die Geräuschpegel des Lüfters aus dem Abschnitt „Ausseneinheit- technische Daten“ zugrunde zu legen.. -
Seite 13: Stromlaufplan Der Airmaster3 Aku Einheit
Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 7.2 Stromlaufplan der AirMaster3 AKU Einheit Seite:13/44 VER11/2006, Ing.Jiří Jiránek, Dipl- Ing. Volkmar Philipp... -
Seite 14: Anschlussschema Air Master 3 Aku
Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 7.3 Anschlussschema AirMaster AKU Seite:14/44 VER11/2006, Ing.Jiří Jiránek, Dipl- Ing. Volkmar Philipp... -
Seite 15: Stromlaufplan Der Airmaster3 Mini Einheit
Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 7.4 Stromlaufplan der AirMaster3 MINI Einheit Seite:15/44 VER11/2006, Ing.Jiří Jiránek, Dipl- Ing. Volkmar Philipp... -
Seite 16: Anschlussschema Airmaster3 Mini
Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 7.5 Anschlussschema Airmaster3 MINI Seite:16/44 VER11/2006, Ing.Jiří Jiránek, Dipl- Ing. Volkmar Philipp... -
Seite 17: Aufstellung Der Ausseneinheit
Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 8. Ausslieferungszustand Die Inneneinheiten werden werksseitig mit Kältemittel gefüllt, ausreichend für 10m Rohrlänge zur Ausseneinheit. Verschlossene Kugelventile sperren die Anschlüsse der Kühlmittelkreisläufe ab. Die Ausseneinheit wird werksseitig mit Stickstoff bei einem Druck von ca. 10 Bar befüllt. Da die Ausseneinheit nicht mit Absperrventilen ausgestattet ist, kann der darin enthaltene Stickstoff nicht als Schutzgas für eventuelle Lötarbeiten an der Rohrverbindung verwendet werden. - Seite 18 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3015AKU Leistungen* A7W50* A7W35 A2W35* A7W50* A8W50* Heizleistung Kühlleistung Elektrische Leistung**kW Betriebsstrom Verdichter Kältemittelkreislauf Scroll Kältemittel R407c Drehzahl 2900 min Füllmenge Ölfüllung 1,36 Spannung 3x400V/50Hz Boiler LRC** Heizleistung 4,5(+4,5) kW Max. Betriebsstrom Wicklungswiderstand Steuerung Steuerungseinheit pCOxs Verdampfer Heizwassertemperaturfühler...
-
Seite 19: Abmessungen, Ausseneinheit
Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3015 AKU Leistungen* Kältele istung W ärm eleistung Tv=35°C Tv=35°C Tv=40°C Tv=40°C Tv=45°C Tv=45°C Tv=50°C Tv=50°C Tv=55°C Tv=55°C Temp. Verdampfereintritt (°C) Tem p. Verda mpfereintritt (°C) Antriebsleist. Kom pressor Tv=35°C Tv=35°C Tv=40°C Tv=40°C Tv=45°C Tv=45°C Tv=50°C Tv=50°C Tv=55°C... - Seite 20 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3015MINI Leistungen* A7W50* A7W35 A2W35* A7W50* A8W50* Heizleistung Kühlleistung Elektrische Leistung**kW Betriebsstrom Verdichter elektr. Heizstab Heizleistung 4,5(+4,5) kW Scroll Drehzahl 2900 min Steuerung Ölfüllung 1,36 Steuerungseinheit pCOxs Spannung 3x400V/50Hz Heizwassertemperaturfühler LRC** Verflüssiger- Temperaturfühler Max. Betriebsstrom Aussentemperaturfühler Wicklungswiderstand Gleitender Arbeitspunkt...
- Seite 21 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3015 MINI Leistungen* Kä lte le istung W ä rme le istung Tv=35°C Tv=35°C Tv=40°C Tv=40°C Tv=45°C Tv=45°C Tv=50°C Tv=50°C Tv=55°C Tv=55°C Te mp. Ve rda mpfe re intritt (°C) Temp. Verdampfe re intritt (°C) Antrie bsleist.
- Seite 22 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3021AKU Leistungen* A7W50* A7W35 A2W35* A7W50* A8W50* Heizleistung Kühlleistung Elektrische Leistung**kW Betriebsstrom Verdichter Kältemittelkreislauf Scroll Kältemittel R407c Drehzahl 2900 min Füllmenge Ölfüllung Spannung 3x400V/50Hz Boiler LRC** Heizleistung 4,5(+4,5) kW Max. Betriebsstrom Wicklungswiderstand Steuerung Steuerungseinheit pCOxs Verdampfer Heizwassertemperaturfühler Verflüssiger- Temperaturfühler...
- Seite 23 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3021 AKU Leistungen * Kälte leistung W ärm eleistung 11,0 10,0 Tv=35°C Tv=35°C Tv=40°C Tv=40°C Tv=45°C Tv=45°C Tv=50°C Tv=50°C Tv=55°C Tv=55°C Temp. Verdam pfere intritt (°C) Temp. Verdampfereintritt (°C) Antriebsleist. Kom pressor Tv=35°C Tv=35°C Tv=40°C Tv=40°C Tv=45°C Tv=45°C...
- Seite 24 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3021MINI Leistungen* A7W50* A7W35 A2W35* A7W50* A8W50* Heizleistung Kühlleistung Elektrische Leistung**kW Betriebsstrom Verdichter elektr. Heizstab Heizleistung 4,5(+4,5) kW Scroll Drehzahl 2900 min Steuerung Ölfüllung Steuerungseinheit pCOxs Spannung 3x400V/50Hz Heizwassertemperaturfühler Ja 2x LRC** Verflüssiger- Temperaturfühler Max. Betriebsstrom Aussentemperaturfühler Wicklungswiderstand Gleitender Arbeitspunkt...
- Seite 25 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3021 MINI Leistungen * Kä lteleistung W ä rme le istung 11,0 10,0 Tv=35°C Tv=35°C Tv=40°C Tv=40°C Tv=45°C Tv=45°C Tv=50°C Tv=50°C Tv=55°C Tv=55°C Te mp. Ve rdampfe reintritt (°C) Te mp. Ve rda mpfe reintritt (°C) Antrie bsleist.
- Seite 26 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3030AKU Leistungen* A7W50* A7W35 A2W35* A7W50* A8W50* Heizleistung 11,2 11,6 Kühlleistung Elektrische Leistung**kW Betriebsstrom Verdichter Kältemittelkreislauf Scroll Kältemittel R407c Drehzahl 2900 min Füllmenge Ölfüllung Spannung 3x400V/50Hz Boiler LRC** Heizleistung 4,5(+4,5) kW Max. Betriebsstrom 11,0 Wicklungswiderstand Steuerung Steuerungseinheit pCOxs...
- Seite 27 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3030 AKU Leistungen * Kä lteleistung W ä rme le istung 16,0 13,0 15,0 12,0 Tv=35°C Tv=35°C 11,0 14,0 13,0 10,0 Tv=40°C Tv=40°C 12,0 Tv=45°C 11,0 Tv=45°C 10,0 Tv=50°C Tv=50°C Tv=55°C Tv=55°C Te mp. Ve rda mpfe re intritt (°C) Temp.
- Seite 28 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3030 MINI Leistungen* A7W50* A7W35 A2W35* A7W50* A8W50* Heizleistung 11,3 11,7 Kühlleistung Elektrische Leistung**kW Betriebsstrom Verdichter elektr. Heizstab Heizleistung 4,5(+4,5) kW Scroll Drehzahl 2900 min Steuerung Ölfüllung Steuerungseinheit pCOxs Spannung 3x400V/50Hz Heizwassertemperaturfühler LRC** Verflüssiger- Temperaturfühler Max.
- Seite 29 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3030 MINI Leistungen * Kä lteleistung W ä rme le istung 13,0 16,0 15,0 12,0 Tv=35°C Tv=35°C 11,0 14,0 13,0 10,0 Tv=40°C Tv=40°C 12,0 Tv=45°C 11,0 Tv=45°C 10,0 Tv=50°C Tv=50°C Tv=55°C Tv=55°C Te mp. Ve rda mpfe re intritt (°C) Te mp.
- Seite 30 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3038AKU Leistungen* A7W50* A7W35 A2W35* A7W50* A8W50* Heizleistung 13,8 14,4 12,1 Kühlleistung 11,2 Elektrische Leistung**kW Betriebsstrom Verdichter Kältemittelkreislauf Scroll Kältemittel R407c Drehzahl 2900 min Füllmenge Ölfüllung Spannung 3x400V/50Hz Boiler LRC** Heizleistung 6,0(+6,0) kW Max. Betriebsstrom 14,0 Wicklungswiderstand Steuerung...
- Seite 31 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3038 AKU Leistungen * Kä lteleistung W ä rme le istung 15,0 20,0 14,0 Tv=35°C 18,0 13,0 Tv=35°C 12,0 Tv=40°C 16,0 Tv=40°C 11,0 10,0 Tv=45°C 14,0 Tv=45°C Tv=50°C Tv=50°C 12,0 Tv=55°C Tv=55°C 10,0 Te mp. Ve rda mpfe re intritt (°C) Te mp.
- Seite 32 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3038 MINI Leistungen* A7W50* A7W35 A2W35* A7W50* A8W50* Heizleistung 14,0 14,6 12,2 Kühlleistung 11,5 Elektrische Leistung**kW Betriebsstrom Verdichter elektr. Heizstab Heizleistung 6,0(+6,0) kW Scroll Drehzahl 2900 min Steuerung Ölfüllung Steuerungseinheit pCOxs Spannung 3x400V/50Hz Heizwassertemperaturfühler LRC** Verflüssiger- Temperaturfühler Max.
- Seite 33 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3038 MINI Leistungen * Kä lteleistung W ä rme le istung 16,0 20,0 14,0 Tv=35°C 18,0 Tv=35°C Tv=40°C 12,0 16,0 Tv=40°C Tv=45°C Tv=45°C 10,0 14,0 Tv=50°C Tv=50°C 12,0 Tv=55°C Tv=55°C 10,0 Te mp. Ve rda mpfe re intritt (°C) Te mp.
- Seite 34 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3045AKU Leistungen* A7W50* A7W35 A2W35* A7W50* A8W50* Heizleistung 16,0 16,9 14,3 11,0 10,7 Kühlleistung 11,1 13,1 10,7 Elektrische Leistung**kW Betriebsstrom Verdichter Kältemittelkreislauf Scroll Kältemittel R407c Drehzahl 2900 min Füllmenge Ölfüllung Spannung 3x400V/50Hz Boiler LRC** Heizleistung 6,0(+6,0) kW Max.
- Seite 35 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3045 AKU Leistungen * Kä lteleistung W ä rme le istung 20,0 22,0 18,0 20,0 Tv=35°C Tv=35°C 16,0 18,0 Tv=40°C Tv=40°C 14,0 16,0 12,0 Tv=45°C Tv=45°C 14,0 10,0 Tv=50°C Tv=50°C 12,0 Tv=55°C Tv=55°C 10,0 Te mp. Ve rda mpfe re intritt (°C) Te mp.
- Seite 36 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3045 MINI Leistungen* A7W50* A7W35 A2W35* A7W50* A8W50* Heizleistung 16,2 17,1 14,5 11,1 10,8 Kühlleistung 11,4 13,4 11,0 Elektrische Leistung**kW Betriebsstrom Verdichter elektr. Heizstab Heizleistung 4,5(+4,5) kW Scroll Drehzahl 2900 min Steuerung Ölfüllung Steuerungseinheit pCOxs Spannung 3x400V/50Hz Heizwassertemperaturfühler...
- Seite 37 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3045 MINI Leistungen * Kä lteleistung W ä rme le istung 20,0 22,0 18,0 20,0 Tv=35°C Tv=35°C 16,0 18,0 Tv=40°C Tv=40°C 14,0 16,0 Tv=45°C 12,0 Tv=45°C 14,0 10,0 Tv=50°C Tv=50°C 12,0 Tv=55°C Tv=55°C 10,0 Te mp. Ve rda mpfe re intritt (°C) Te mp.
- Seite 38 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3060.2 Leistungen* A7W50* A7W35 A2W35* A7W50* A8W50* Heizleistung 22,6 23,4 19,6 15,2 14,8 Kühlleistung 15,8 18,4 14,8 Elektrische Leistung**kW Betriebsstrom 11,8 11,2 11,0 Verdichter Boiler 2x Scroll Heizleistung 12(+12) kW Drehzahl 2900 min Ölfüllung Steuerung Spannung 3x400V/50Hz Steuerungseinheit...
- Seite 39 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3060.2 Leistungen * Kälteleistung W ärm eleistung 18,0 22,0 17,0 21,0 16,0 Tv=35°C 20,0 Tv=35°C 15,0 19,0 Tv=40°C Tv=40°C 14,0 18,0 Tv=45°C Tv=45°C 13,0 17,0 Tv=50°C 12,0 16,0 Tv=50°C Tv=55°C 11,0 15,0 Tv=55°C 10,0 Tv=60°C 14,0 13,0 Tv=60°C...
- Seite 40 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3076.2 Leistungen* A7W50* A7W35 A2W35* A7W50* A8W50* Heizleistung 28,0 29,2 24,4 18,8 18,2 Kühlleistung 19,6 23,0 18,6 11,2 10,8 Elektrische Leistung**kW Betriebsstrom 14,4 12,0 11,6 13,4 13,4 Verdichter elektr. Heizstab Heizleistung 12(+12) kW 2x Scroll Drehzahl 2900 min Steuerung...
- Seite 41 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3076.2 Leistungen * Kälteleistung W ärm eleistung 28,0 36,0 26,0 34,0 Tv=35°C Tv=35°C 24,0 32,0 Tv=40°C Tv=40°C 22,0 30,0 Tv=45°C 20,0 Tv=45°C 28,0 Tv=50°C 18,0 26,0 Tv=50°C Tv=55°C 16,0 24,0 Tv=55°C Tv=60°C 14,0 22,0 Tv=60°C 12,0 20,0 10,0...
- Seite 42 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3090.2 Leistungen* A7W50* A7W35 A2W35* A7W50* A8W50* Heizleistung 32,4 34,2 29,0 22,2 21,6 Kühlleistung 22,8 26,8 22,0 13,6 13,0 Elektrische Leistung**kW 10,0 Betriebsstrom 16,6 13,8 13,4 15,4 15,4 Verdichter elektr. Heizstab Heizleistung 18(+6) kW 2x Scroll Drehzahl 2900 min Steuerung...
- Seite 43 Luft/Wasser Wärmepumpen AirMaster3 Technische Daten AM3090.2 Leistungen * Kältele istung W ärme leistung 36,0 42,0 34,0 40,0 32,0 Tv=35°C Tv=35°C 38,0 30,0 Tv=40°C 36,0 Tv=40°C 28,0 34,0 Tv=45°C Tv=45°C 26,0 32,0 Tv=50°C 24,0 Tv=50°C 30,0 Tv=55°C 22,0 Tv=55°C 28,0 20,0 Tv=60°C 26,0 18,0...
- Seite 44 Bei Fragen kontaktieren Sie bitte den MasterTherm Vertreter. Achtung: Warenzeichen und Logos im Text sind Eigentum der Inhaber. Nicht genehmigte Veränderungen sind nicht gestattet. Unangekündigte Änderungen vorbehalten. MASTER THERM CZ, s. r. o. AM KATALOG © 11/2005 Seite:44/44 VER11/2006, Ing.Jiří Jiránek, Dipl- Ing. Volkmar Philipp...