Werbung
CDR-10 RDS
5. TUNE / TRACK BUTTON
In RADIO mODE
When you press this button for a fairly long time, the fre-
quency will change to the radio station moving downwards
(manual), whereas, when you press this button for a rat-
her short period of time (less than 0.5 sec) it will stop on
the next radio station frequency also moving downwards.
In DISC mODE
If this button is pressed (0.5 sec) the disc will move to
the previous track. If this button is pressed for a longer
period of time it will fast reverse the music playing at the
moment.
6. EJECT BUTTON
When the "EJECT" button is pressed, the disc is ejected
automatically and the status will switch to radio mode.
(When the disc is ejected and not removed after approx.
10 sec, the disc will automatically be inserted again by
the unit)
7. BUTTON NO. 1-6
In RADIO mode
These preset-buttons enable you to select pre-memo-
rized radio channels for each button. You can store the
radio stations you preferably listen to on each button
(1~6). In total 24 channel can be stored (FM1: 6 Ch, FM2:
6 Ch, FM3: 6Ch, MW1: 6Ch).
How to store a radio station: use buttons to select radio
stations' frequency and push button 1~6 for a fairly long
time (more than 1 sec)
In DISC mode
1/PL, PS (PLAY, PAUSE) BUTTON
During the music playing, if press this button, it turns to
PAUSE mode and if press this button again, it turns to
PLAY mode again.
2/INT (INTRO SCAN) BUTTON
During the music playing, whenever press this button,
SCAN mode is ON and OFF. And when SCAN mode On,
each music is playing for 10 seconds.
5. TUNE /TRACK KNOPF
Im RADIO-mODUS
Wenn Sie diesen Knopf längere Zeit gedrückt halten, än-
dert sich die Radiofrequenz absteigend, wenn Sie diesen
Knopf immer nur kurz gedrückt halten, (weniger als 0,5
Sek.) hält der Sendersuchlauf bei dem letzten Radiosen-
der an.
Im CD-mODUS
Wenn Sie diesen Knopf für kurze Zeit gedrückt halten
(0,5 Sek.) wird die CD zum letzten Titel springen. Halten
Sie den Knopf für längere Zeit gedrückt, funktioniert es
wie ein schneller Rücklauf.
6. EJECT KNOPF
Wenn Sie den „EJECT-Knopf" drücken wir die CD auto-
matisch ausgeworfen und das Gerät stellt um auf den
Radio-Modus. Wenn die ausgeworfene CD länger als 10
Sekunden nicht entfernt wird, wird Sie automatisch wie-
der eingezogen.
7. KNÖPFE 1 ~ 6
Im RADIO-mODUS
Dieser Voreinstellungsknopf bietet die Möglichkeit die
Radiosender auf jeden Knopf individuell zu speichern. Sie
können jeden beliebigen Radiosender den Sie vorzugs-
weise gerne hören auf eine Taste speichern – insgesamt
24 Kanäle (FM1: 6Ch, FM2: 6Ch, FM3: 6CH, MW1: 6Ch)
Wie speichern Sie einen Radiosender: benutzen Sie die
Tasten und wählen Sie einen Radiosender aus, drücken
Sie eine der Tasten 1~6 für einen längeren Zeitraum
(mehr als 1 Sek.) um den Radiosender zu speichern. Sie
können andere Radiosender genauso auf den restlichen
fünf Tasten speichern.
Nachdem Sie mit den Speichereinstellungen fertig sind,
können Sie die eingestellten Radiosender durch drücken
der „PRESET-Taste" aktivieren.
Im CD-mODUS
1/PL,PS (PLAY, PAUSE) Taste
Drücken Sie diese Taste während die Musik spielt und
die Musik wird anhalten – PAUSE – drücken Sie die Taste
erneut und die Musik spielt weiter – PLAY.
2/INT (INTRO SCAN) Taste
Wenn Sie diese Taste drücken während die Musik spielt
schaltet sich der SCAN-Modus ein oder aus. Wenn der
SCAN-Modus eingeschaltet ist, wird jeder Song für 10
Sekunden angespielt.
5
Werbung
