Originalverpackung. Electromagnetic compatibility and low-voltage guidelines: RCS leaves all devices and products, which are subject to the CE guidelines by certified test laboratories test. By the fact it is guaranteed that you may sell our devices in Germany and in the European Union domestic market without additional checks.
Seite 3
CDR-10 RDS / CDP-10 M RECEIVER SECTION RADIO BEREICH Digital electronic tuner Digitalanzeige und Sendersuchlauf RDS (Radio Data System) function RDS (Radio Data System) Funktion Manual, seek up/down tuning Abstimmung auch manuell möglich 24 station preset memory 24 Sender können gespeichert werden...
Seite 4
CDR-10 RDS LOCATION AND FUNCTION BEDIENELEMENTE DES CDR-10 RDS OF CONTROLS (CD) (CD-BEREICH) 10 11 12 13 10 11 12 13 CD RECEIVER MODE BAND PTY AF/REG 1/PL/PS 2/INT 3/RPT R/RST DIGITAL SOUND TUNE CD RECEIVER POWER EJECT 4/RDM 5/D.DN 6/D.UP DISP...
Seite 5
CDR-10 RDS 5. TUNE / TRACK BUTTON 5. TUNE /TRACK KNOPF In RADIO mODE Im RADIO-mODUS When you press this button for a fairly long time, the fre- Wenn Sie diesen Knopf längere Zeit gedrückt halten, än- quency will change to the radio station moving downwards...
Seite 6
CDR-10 RDS / CDP-10 M 3/RPT (REPEAT) BUTTON 3/RPT (REPEAT) Taste If press this button, „S-RPT“ is displayed on the LCD and Wenn Sie diese Taste drücken, erscheint „S-RPT“ auf the playing music is repeated. dem Display und das aktuelle Lied wird wiederholt.
Seite 7
CDR-10 RDS / CDP-10 M 12. PTY (PROGRAm TYPE) 12. PTY ( PROGRAm TYP) Be able to select PTY (Program Type) by mix this Button Hiermit können Sie einen Programmtyp auswählen und and 6 preset buttons. zwischen dieser und 6 Voreinstellungstasten wählen.
CDR-10 RDS / CDP-10 M MODULE MONTAGE EINBAU DER MODULE EU US 1. CON1 1. CON1 CON1 is for power input and audio output. Connect to CON1 ist der Stromanschluss und Audioausgang. Die- the amplifier / pa center. Label: +B G OUT.
Seite 9
CDR-10 RDS / CDP-10 M BLOCK DIAGRAM / BLOCKSCHLATBILD...