Trane Tracer TD7 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Tracer TD7:
- Bedienungsanleitung (40 Seiten) ,
- Handbuch (20 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (24 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Trane Tracer TD7
Inhaltszusammenfassung für Trane Tracer TD7
- Seite 1 Bedienungsanleitung Tracer™ TD7 mit UC 800 für CGAF-Wasserkühlmaschinen CG-SVU010A-DE Originalanweisungen...
- Seite 2 Dieses Dokument und die darin enthaltenen Informationen sind Eigentum von Trane und dürfen ohne schriftliche Genehmigung seitens Trane weder ganz noch teilweise verwendet oder reproduziert werden. Trane behält sich das Recht vor, diese Veröffentlichung jederzeit zu überarbeiten und ihren Inhalt zu ändern, ohne andere Personen über diese Überarbeitungen oder Änderungen zu unterrichten.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
BACnet Testing Laboratory (BTL)-Zertifi kat ..............16 ModBus-RTU-Schnittstelle .................... 16 Beschreibungen von Verdrahtung und Anschlüsse für MODBUS, BACnet und LonTalk ...................... 17 Intelligentes Komm.-Protokoll ..................17 Drehschalter ........................17 LED-Beschreibung und -Betrieb ................... 18 Tracer TD7 Bedienoberfl äche ................19 Tracer™ TU ....................... 20 CG-SVU010A-DE... -
Seite 4: Allgemeine Empfehlungen
Stromversorgung auszuschließen. Niederspannungsleitungen (<30 V) nicht in Leitungsrohren verlegt werden, deren Leiter mehr als 30 Volt führen. • Bei Antrieben mit variabler Drehzahl oder sonstigen energiespeichernden Komponenten von Trane oder WARNUNG! anderen Herstellern in der entsprechenden Hersteller- Entladezeit: Dokumentation nachschlagen, um die zulässigen Frequenzumrichter enthalten Zwischenkreiskondensatoren, Wartezeiten für das Entladen von Kondensatoren zu... -
Seite 5: Nicht Im Lieferumfang Enthaltene Teile
Nicht im Lieferumfang enthaltene Teile / Verbindungsleitungen Nicht im Lieferumfang enthaltene Teile Für die Betätigung des Schaltschützes der Verdampferwasserpumpe (VWP) muss das Relais ein Die am Aufstellungsort erforderlichen Anschlüsse sind Ausgangssignal senden. Die Kontakte müssen für einen in den mitgelieferten Stromlauf- und Anschlussplänen Steuerkreis von 115/240 VAC ausgelegt sein. -
Seite 6: Programmierbare Relais
Programmierbare Relais Ein Steuerungskonzept mit programmierbaren Relais Tabelle 2 – Ereignis- und Statusmeldungen enthält ermöglicht die Realisierung bestimmter Ereignisse eine Liste der Ereignis- oder Statusmeldungen, die den oder Zustände der Kühlmaschine anhand einer Liste programmierbaren Relais zugeordnet werden können. mit wahrscheinlichen Anforderungen, wobei nur vier Das Relais wird aktiviert, wenn die Ereignisse oder vorhandene Ausgangsrelais verwendet werden (siehe Betriebszustände auftreten. -
Seite 7: Relaiszuordnungen
Relaiszuordnungen mit Tracer™ TU Mit Hilfe des Servicewerkzeugs Tracer™ TU können die optionalen programmierbaren Relais installiert werden und die vorstehende Liste von Ereignissen oder Zuständen jedem der vier Relais zugeordnet werden, die zum Satz gehören. (Weitere Informationen zum Servicewerkzeug Tracer TU fi nden Sie unter „ Tracer™ TU“) Die zu programmierenden Relais werden den jeweiligen Klemmenziffern auf der LLID-Platine (1A18) zugewiesen. -
Seite 8: Niederspannungsleitungen
Niederspannungsleitungen / Eisherstellung (optional) Niederspannungsleitungen Eisherstellungskonfi guration: Die Eisherstellung wird mithilfe von TU über die Für die unten beschriebenen externen Vorrichtungen Verdamperanwendung und das Element „Eis“ konfi guriert. sind Niederspannungsleitungen erforderlich. Für alle Wenn die Verdampferanwendung auf „Eis“ gestellt ist, Leitungen zwischen den externen Eingabegeräten und dem erfordert die Anwendung die folgende LLID: Schaltkasten sind abgeschirmte, paarweise verdrillte Leiter... -
Seite 9: Eisherstellung (Optional)
Eisherstellung (optional) Für den Fall, dass das optionale programmierbare Relais im Element „Eis“ der Verdampferanwendung enthalten ist: Über den UC800 ist dank des Eisherstellungsrelais zusätzliche Steuerung möglich. Der Schließkontakt ist während des Eisherstellungsbetriebs geschlossen, und er wird geöffnet, wenn der Eisherstellungsbetrieb normal beendet wird, entweder durch Erreichen des Eisherstellungs-Sollwertes oder durch die Rücknahme des Befehls zum Eisherstellungsbetrieb. -
Seite 10: Externe Sollwerte Und Leistungsabgabe (Optional)
Externe Sollwerte und Leistungsabgabe (optional) Externer Kaltwassersollwert (ECWS) Beispiele In den folgenden Diagrammen wird das Beispiel min. = Der UC800 verfügt über Eingänge für 4-20 mA oder -12,2 °C und max. = 18,3 °C dargestellt: 2-10 VDC Signale, um den externen Kaltwassersollwert (ECWS) einzustellen. -
Seite 11: Externer Bedarfsbegrenzungssollwert (Edls)
(Standard) und 4-bis-20-mA-Eingänge als Option zum Festlegen des externen Bedarfsbegrenzungssollwerts verfügbar. Der Bedarfsbegrenzungssollwert kann ebenfalls über den Tracer TD7 oder durch Datenaustausch mit dem Tracer (Comm 4) eingestellt werden. Der Unterschied zwischen den verschiedenen Möglichkeiten, den Bedarfsbegrenzungssollwert zu setzen, wird in den Flussdiagrammen am Ende dieses Kapitels beschrieben. -
Seite 12: Anschlussdetails Für Analoge Ecws- Und Edls-Signale
Externe Sollwerte und Leistungsabgabe (optional) Anschlussdetails für analoge ECWS- und Priorität (von höchster zu niedrigster): • BAS-Kommunikation (BACnet, LONworks oder EDLS-Signale ModBus) Sowohl ECWS und EDLS können entweder als 2-10 VDC- • Eisherstellung (Werkseinstellung), als 4-20 mA- oder als ohmsches •... -
Seite 13: Funktionsbeschreibung
Kaltwasser-Rücksetzung (CWR) Funktionsbeschreibung Die Gleichungen für die jeweiligen Rückstellarten lauten: Außenlufttemperaturabhängige Rückstellung Der UC800 setzt den Sollwert für die Kaltwassertemperatur CWR = RÜCKSTELLUNGSVERHÄLTNIS * (START- entweder anhand der Rücklauftemperatur oder der RÜCKSTELLUNG – TOD) Außenlufttemperatur zurück. Die Rücklauf- und Außentemperaturrücksetzung sind Standard. Mit den Begrenzungen: Die Einstellungen für die Kaltwasserrückstellung sind CWR >... - Seite 14 Kaltwasser-Rücksetzung (CWR) Im folgenden Diagramm wird die Rückstellungsfunktion für Im folgenden Diagramm werden die die Außenlufttemperatur dargestellt: Rückstellungsfunktionen der oben genannten Beispiele dargestellt: Hinweis: In diesem Diagramm wird davon ausgegangen, dass die maximale Rückstellung auf 11,11 °C eingestellt wurde. Im folgenden Diagramm wird die Rückstellungsfunktion für die Kaltwasserrücksetzung dargestellt: Beispiel zur Berechnung der Rückstellung für die Hinweis: In diesem Diagramm wird davon ausgegangen,...
- Seite 15 Kaltwasser-Rücksetzung (CWR) Wie viele Rückstellgrade ergibt das? Diagnose Rückstellgrade = Rückstellungsverhältnis*(Start- Falls eine Sensormessung, die zur Durchführung des Rückstellung - (TWE-TWL)) derzeit ausgewählten Kaltwasser-Rücksetzungstyp Rückstellgrade = 0,5*(-6,67-(18,3-7 ,22)) erforderlich ist, aufgrund Kommunikationsverlusts oder eines Sensorausfalls ungültig ist, wird der gewünschte Rückstellgrade = -8,875 CWR auf 0 gesetzt.
-
Seite 16: Intelligentes Kommunikationsprotokoll
Intelligentes Kommunikationsprotokoll LonTalk™-Schnittstelle (LCI-C) BACnet Testing Laboratory (BTL)-Zertifi kat Der UC800 bietet optional ein intelligentes Alle Geräteregler Tracer™ UC800 unterstützen das LonTalk™-Kommunikationsprotokoll (LCI-C) intelligente Kommunikationsprotokoll BACnet. Darüber zwischen der Wasserkühlmaschine und einem hinaus wurden einige bestimmte Überarbeitungen der Gebäudeautomationssystem (GAS). Eine LCI-C-LLID wird UC800-Firmware getestet und haben die BTL-Zertifi... -
Seite 17: Beschreibungen Von Verdrahtung Und Anschlüsse Für Modbus, Bacnet Und Lontalk
Beschreibungen von Verdrahtung und Anschlüsse für MODBUS, BACnet und LonTalk Abbildung 1 zeigt die Anschlüsse, LEDs, Drehschalter und Anschlussklemmen des Gerätereglers UC800. Die nummerierte Liste unter Abbildung 1 – Verdrahtungspunkte und Position der Anschlüsse – entspricht den nummerierten Elementen in der Abbildung. Abbildung 1 –... -
Seite 18: Led-Beschreibung Und -Betrieb
Beschreibungen von Verdrahtung und Anschlüsse für MODBUS, BACnet und LonTalk LED-Beschreibung und -Betrieb Auf der Vorderseite des UC800 befi nden sich 10 LEDs. Abbildung 2 zeigt die Positionen der einzelnen LEDs und Tabelle 5 beschreibt das Verhalten in bestimmten Situationen. Abbildung 2 –... -
Seite 19: Tracer Td7 Bedienoberfl Äche
Tracer-TD7-Bedienerschnittstelle Die an den Schnittstellen angezeigten Informationen sind auf den Bediener, Servicetechniker oder Eigentümer zugeschnitten. Beim Betrieb einer Wasserkühlmaschine werden täglich bestimmte Informationen benötigt: Sollwerte, Grenzwerte, Diagnoseinformationen und Berichte. Abbildung 3 – TD7-Bedienschnittstellenbericht Tagesaktuelle Betriebsinformationen werden auf dem Display angezeigt. Durch Berühren des benutzerfreundlichen Tast-Bildschirms kann zwischen logisch strukturierten Informationsblöcken –... -
Seite 20: Tracer™ Tu
Auswirkung auf die Kühlmaschine, das Servicewerkzeug Tracer™ TU benötigt. (Nicht-Trane- Unterkomponenten oder den Betrieb gibt. Mitarbeiter wenden sich bitte an ihre Trane-Vertretung Hinweis zur Auslegung: Tracer™ TU unterstützt die Anzeige vor Ort, um Informationen über den Kauf der Software zu bestimmter Ziele auf seinen Diagnoseseiten nicht, obwohl erhalten.) Tracer TU stellt eine Weiterentwicklung dar, die die... - Seite 21 Notizen CG-SVU010A-DE...
- Seite 22 Notizen CG-SVU010A-DE...
- Seite 23 Notizen CG-SVU010A-DE...
- Seite 24 Trane steigert die Effi zienz von Wohn- und Gewerbebauten auf der ganzen Welt. Als Unternehmenszweig von Ingersoll Rand, dem Marktführer, wenn es um die Herstellung und Aufrechterhaltung sicherer, komfortabler und effi zienter Raumbedingungen geht, bietet Trane ein breites Angebot modernster Steuerungs-, Heizungs-, Lüftungs- und Klimasysteme, umfassende Dienstleistungen rund um das Baugewerbe und eine zuverlässige Ersatzteilversorgung.