Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Leda ONDA Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Leda Anleitungen
  4. Holzöfen
  5. ONDA
  6. Bedienungsanleitung

Leda ONDA Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ONDA:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

ONDA
Wasserführender Kaminofen
Aufstell- und Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Leda ONDA

Inhaltszusammenfassung für Leda ONDA

  • Seite 1 ONDA Wasserführender Kaminofen Aufstell- und Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 ONDA Wasserführender Kaminofen Rundum Wohlgefühl ONDA Identnummer: 1003-01146...
  • Seite 3 Inbetriebnahmeprotokoll - für den Anlagenersteller LEDA Raumheizer ONDA* mit Ledatherm Komplettstation (siehe Geräteschild) Serien-Nummer: Einbaudatum: Anlagenbetreiber: Name, Vorname: Straße: PLZ- Ort: Telefon: Fax/E-Mail: Evtl. Fragen - auch im Zusammenhang mit Gewährleistung - lassen sich nur bei Vorlage des Inbetriebnahmeprotokolls klären! Schornstein Querschnittgröße =...

  • Seite 5: Inbetriebnahmeprotokoll

    Inbetriebnahmeprotokoll - für den Anlagenbetreiber (Verbleib in dieser Anleitung für evtl. später auftretende Fragen) LEDA Raumheizer ONDA* mit Ledatherm Komplettstation Serien-Nummer: (siehe Geräteschild) Einbaudatum: Anlagenbetreiber: Name, Vorname: Straße: PLZ- Ort: Telefon: Fax/E-Mail: Evtl. Fragen - auch im Zusammenhang mit Gewährleistung - lassen sich nur bei Vorlage des Inbetriebnahmeprotokolls klären!

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    1. AUFSTELLUNG UND ERSTINBETRIEBNAHME 1.1 Lieferumfang + Sonderzubehör 1.2 Berechnung der Heizlast (Wärmebedarf) 1.3 Anforderungen an den Schornstein 1.4 Verbrennungsluftversorgung 1.5 Sicherheitsabstände des ONDA 1.6 Anschließen an den Schornstein 1.7 Wasserseitige Anschlüsse 1.8 Erstinbetriebnahme 1.9 Normen und Richtlinien 2. BEDIENUNG 2.1 Brennstoffe...

  • Seite 8: Wichtige Benutzerinformation

    Neben dem Design legen wir besonderen Wert auf ausgereifte Verbrennungstechnik, hochwertiges Material und gute Verarbeitung. Der LEDA ONDA wurde nach heutigem Stand der Technik gebaut und ist nach der Europäischen Norm DIN EN 13240 als Kaminofen für feste Brennstoffe geprüft worden. Diese Zeitbrandfeuer- stätte ist für eine Mehrfachbelegung des Schornsteins geeignet.

  • Seite 9: Aufstellung Und Erstinbetriebnahme

    Das Aufstellen des Kaminofens wird von Ihrem Fachmann vorgenommen. Bitte beachten Sie unsere separate Installationsanleitung für LEDA Festbrennstoff-Heizgeräte mit Wasser- technik zum LEDA ONDA. Sie ist die Ergänzung zu dieser Bedienungs- und Aufstellanleitung. Der ONDA darf nur betrieben werden, wenn die wasserseitige Installation funktionstüchtig fertiggestellt und der Wärmetauscher befüllt ist.

  • Seite 10: Berechnung Der Heizlast (Wärmebedarf)

    Aufstellung und Erstinbetriebnahme 1.2 Berechnung der Heizlast (Wärmebedarf) Der Kaminofen ONDA stellt nach 1. BImSchV eine Einzelraumfeuerungsanlage dar, die vorrangig zur Beheizung eines Aufstellraums verwendet wird. Angrenzende Räume können zusätzlich mit beheizt werden. Die Wärmelei- stung der Einzelraumfeuerungsanlage muss sich dabei jedoch an dem Bedarf des Aufstellungsraumes (Heizlast) orientieren.

  • Seite 11: Verbrennungsluftversorgung Über Direkte Leitung Von Außen

    Gesamtförderdruck für die Leitung von: 3,27 Pa Für den Schornstein bedeutet dies, dass zusätzlich zum geforderten Mindestförderdruck des ONDA von 12 Pa der Gesamtförderdruck für die Verbrennungsluftleitungen von 3,27 Pa überwunden werden muss. Legende für die Tabellen ab Seite 8 Runde Leitungen: jeweils lichte Innendurchmesser in mm Rechteckige Leitungen: jeweils lichte Innenmaße in mm...
  • Seite 12 Aufstellung und Erstinbetriebnahme Runde Leitungen 1 ) ONDA Leitungsart Einzelwiderstände Ø 100 Ø 125 Ø 150 Ø 160 Ø 180 Ø 200 90°-Bogen, eng 1,42 0,58 0,28 0,22 0,14 0,09 90°-Bogen, mittel 0,38 0,16 0,07 0,06 0,04 0,02 90°-Bogen, weit 0,24 0,10...
  • Seite 13 Aufstellung und Erstinbetriebnahme Rechteckige Leitungen 2 ) 2Ltg. 3 ) 3Ltg. 3 ) 250/100 100/100 100/160 100/315 160/160 160/200 160/250 160/315 200/315 200/500 150/150 0,25 0,05 0,16 0,95 0,38 0,11 0,14 0,09 0,06 0,04 0,02 0,01 0,19 0,07 0,01 0,04 0,25 0,10 0,03 0,04 0,02...
  • Seite 14 Aufstellung und Erstinbetriebnahme Achten Sie bitte auf eine ausreichende Wärmedämmung zur Vermeidung von Kondensatbildung: Beispiel: gesucht: Rohrleitungsdämmstärke s Außendurchmesser d gegeben: Außenlufttemperatur ϑ -15 °C Raumlufttemperatur ϑR 20 °C relative Luftfeuchtigkeit Wärmeleitfähigkeit λ 0,04 W/mK Innendurchmesser d 12,5 cm Bestimmung der Dämmstoffdicke nach Tabelle s. Seite 11 Raumtemperatur 20°C bei relativer Luftfeuchtigkeit von 70%: 2,6 cm Dämmstoffdicke (s Bestimmung des Leitungsdurchmessers: + 2 ·...
  • Seite 15 Aufstellung und Erstinbetriebnahme Planungstabelle Mindest-Dämmstoffdicke (s in cm) für Verbrennungsluftleitungen bei Dämmstoffen mit WLG 040 Durchschnittliche relative Luftfeuchtigkeit Raum- Vorratsräume, trockene Lager, Heizräume Wohnräume Nassräume temp. in °C 10,4 11,1 11,7 12,3 Berechnungsgrundlagen: Wärmeleitfähigkeit, WLG 040 0,04W/mK tiefste Außenlufttemperatur, gem. DIN EN 13384 -15°C Wärmeübertragungskoeffizient an Rohren im Gebäude 8W/m²K...

  • Seite 16: Sicherheitsabstände Des Onda

    Aufstellung und Erstinbetriebnahme 1.5 Sicherheitsabstände des ONDA Bitte beachten Sie, dass Ihnen nur bei einem vom Fachmann angeschlossenem Kaminofen eine einwandfreie Funktion und höchste Sicherheit gewährleistet werden kann. Anforderungen an die Aufstellfläche/ Sicherheitsabstände · Nach Kapitel 1.4 muss eine ausreichende Frischluftzufuhr für die Verbrennung sichergestellt sein ·...

  • Seite 17: Anschließen An Den Schornstein

    Aufstellung und Erstinbetriebnahme 1.6 Anschließen an den Schornstein Der Abgasstutzen des Kaminofens ist werkseitig für einen „Abgang oben“ eingerichtet. Hier wird über ein Rauchrohr mit einem Durchmesser von 130 mm die Verbindung zum Schornstein geschaffen. Mit wenigen Handgriffen ist ein Wechsel auf die Anschlussart „Abgang hinten“ möglich. Wechsel des Abgasstutzens Abb.

  • Seite 18: Grundregeln Für Die Montage Des Abgasrohres

    Aufstellung und Erstinbetriebnahme Abb. 1.5 Die Rückwand oben wieder montieren Abb. 1.6 Nun die Deckplatte aufsetzen Abb. 1.7 Zum Schluss den Blinddeckel in die Deckplattenöffnung setzen. Grundregeln für die Montage des Abgasrohres: · Das Abgasrohr muss auf dem Abgasstutzen sicher befestigt sein. Der Abgasrohrquerschnitt sollte nicht verringert werden.

  • Seite 19: Wasserseitige Anschlüsse

    Zu beachten ist das Kapitel „Erstinbetriebnahme und Funktionskontrolle“ in der Installations- anleitung für LEDA Festbrennstoff-Heizgeräte mit Wassertechnik! Bei der ersten Inbetriebnahme empfehlen wir, das LEDA Gerät nur mit geringer Brennstoffaufgabenmenge (1 kg - max. Brennstoffmenge 2 kg) zu heizen. Während der Erstinbetriebnahme kann es kurzzeitig zu leichter Geruchsbildung kommen.

  • Seite 20: Normen Und Richtlinien

    Normen und Richtlinien 1.9 Normen und Richtlinien Die nachstehenden Gesetze, Normen und Richtlinien sind für die Aufstellung und den Betrieb von Kaminofen zu beachten: Landesbauordnung des jew. Bundeslandes FeuVo Feuerungsverordnungen der jew. Bundesländer EnEV Energieeinsparverordnung BImSchV 1. Bundesimmissionsschutzverordnung DIN 4102 Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen DIN EN 12831 Heizungsanlagen in Gebäuden - Verfahren zur Berechnung der Norm-Heizlast DIN EN 13384...

  • Seite 21: Bedienung

    Bedienung 2. BEDIENUNG 2.1 Brennstoffe (1) Brennstoffarten, -mengen und -größen Der LEDA Kaminofen ist ein reines Holzbrandheizgerät. Es darf nur Brennstoff gemäß der Kleinfeuerungs- Verordnung nach Bundes-Immissionsschutzgesetz (1.BImSchV) verfeuert werden: ONDA Scheitholz empfohlene Scheitholzlänge [cm] Max. Umfang [cm] Max. Restfeuchte Füllmenge (bei Nennwärmeleistung)

  • Seite 22: Anzündhilfen

    Ruß herauskehren. (5) Anzündhilfen Zum Anzünden empfehlen wir Reisig, Kleinholz und unsere praktischen Anzündwürfel LEDA FeuerFit! Spalten Sie das Brennholz nicht zu klein. Zu schmale Holzscheite haben nur eine kurze Brenndauer und eignen sich lediglich zum Anzünden. Rundlinge sollten aufgespalten werden.

  • Seite 23: Bedienelement

    Bedienung Bedienelement Die Verbrennung beim Kaminofen ONDA wird vollständig über einen komfortablen Einhand- Luftregler gesteuert. Dieser befindet sich unterhalb der Feuertür. Abb.2.2 Einhand-Luftregler unterhalb der Feuertür (1) Anheizen HINWEIS: Befinden sich noch Holzkohlereste vom vorherigen Abbrand auf dem Feuerraumboden, sollten diese nicht entfernt werden.
  • Seite 24 Scheitholz in mehreren Streifen aufspalten, b) Streifen auf den Feuerraumboden legen, c) Anzündwürfel (z.B. LEDA FeuerFit) zwischen die Streifen legen und entzünden sowie d) zwei weitere größere Scheitholzstücke auf die Streifen legen, 3 bis 5 Minuten leicht geöffnet lassen (anlehnen).

  • Seite 25: Reinigung Und Wartung

    „Start“ (Regler ganz rechts) 2.3 Reinigung und Wartung Um den ordnungsgemäßen Betrieb dauerhaft zu gewährleisten, muss der LEDA Kaminofen neben der regel- mäßigen Entaschung mindestens einmal im Jahr oder bei Bedarf gründlich gereinigt werden. (1) Entaschung Die Entaschung kann nur bei einem kalten Gerät vorgenommen werden! Die Asche wird in einem Aschekasten unter dem Brennraum aufgefangen.
  • Seite 26 Bedienung Abb. 2.1 Aschekasten herausziehen und entleeren Abb. 2.2 Zusätzlich kann bei Bedarf der Stehrost ... Abb. 2.3 ... und der Bodenrost entnommen werden, ... Abb. 2.4 ... um das Gerät von Asche zu befreien. (2) Glaskeramikscheibe Ein Beschlagen der Scheibe lässt sich auf Dauer nicht vollständig vermeiden. Der Kaminofen besitzt eine Schei- benspülung, die einer vorzeitigen Verunreinigung der Glaskeramikscheibe entgegenwirkt.

  • Seite 27: Reinigung Des Wärmetauscherbereiches

    (3) Reinigung des Wärmetauscherbereiches Die Reinigung hat nur im kalten Zustand zu erfolgen. Während der Heizperiode sollte der Wasserwärmetauscher des ONDA ein- bis zweimal oder nach Bedarf mit der mitgelieferten Reinigungsbürste gesäubert werden. Große Rußanhaftungen auf den Wasserwärmetauscherflä- chen verhindern einen optimalen Wärmeübergang, dadurch kommt es zu einer teilweise erheblich geringeren Wärmeleistung.

  • Seite 28: Check-Liste Bei Störungen

    Bedienung 2.4 Check-Liste bei Störungen Störung Ursache Abhilfe Das Feuer brennt schlecht Holz zu feucht · Überprüfen; max. Restfeuchte 20% Falscher Brennstoff oder zu wenig · Nur den Brennstoff verwenden, der für das Gerät oder geeignet und zugelassen ist Sichtscheibe verschmutzt ·...
  • Seite 29 Bedienung Störung Ursache Abhilfe Kondensatbildung Hoher Temperaturunterschied im · Tür in der Anheizphase anlehnen. Gerät dabei Brennraum nicht unbeaufsichtigt lassen! Holz zu feucht · Holzfeuchte überprüfen; max. 20% Rauchbelästigung Schornsteinzug zu schwach: · Probebetrieb durchführen und anliegenden Unter- (Mindestförderdruck: druck messen. 12 Pa am Abgasstutzen) ·...

  • Seite 30: Verhalten Beim Schornsteinbrand

    Bedienung Störung Ursache Abhilfe Wasserleistung bzw. falsche wasserseitige · vom Anlagenersteller überprüfen lassen Wärmeleistung zu gering Installation falsche Anlagendimen- · Abgleich von Wärmebedarf und Wärmeleistung sionierung Übermäßiges Verschmut- Holz zu feucht · Überprüfen; max. Restfeuchte 20% zen der Wärmetauscher- Falscher Brennstoff ·...

  • Seite 31: Gewährleistung Und Garantie

    Sachmängel an neu hergestellten Produkten innerhalb der gesetzlichen Gewährleistungsfrist sind direkt mit dem Anlagenersteller/ Fachbetrieb zu klären. Über diese gesetzlichen Vorgaben hinaus übernimmt LEDA zusätzlich eine Garantie von 10 Jahren ab Herstellung auf alle Gussteile für einwandfreie, dem Zweck entspre- chende Werkstoffbeschaffenheit.

  • Seite 32: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung 4. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG LEDA Werk GmbH & Co. KG, Groninger Str.10 D-26789 Leer erklärt in eigener Verantwortung, dass der Kaminofen ONDA die Anforderungen der DIN EN 13240 erfüllt. Das Produkt ist bestimmungsgemäß zur Beheizung des Aufstellraumes vorgesehen. Die Typprüfung erfolgte bei folgender unabhängiger Prüfstelle: RWE Power Feuerstättenprüfstelle...

  • Seite 33: Ersatz- Und Verschleissteile

    Ersatz- und Verschleißteile 5. ERSATZ- UND VERSCHLEISSTEILE Es dürfen nur Original-Ersatzteile des Herstellers verwendet werden! Ersatzteile bekommen Sie über Ihren Fachhändler oder Anlagenersteller. Hinweis! Die Innenauskleidung, also die Ausmauerung, besteht aus dem Naturprodukt Schamotte, bei dem nach län- gerem intensiven Gebrauch vereinzelt Risse auftreten können. Dies hat jedoch keinerlei Auswirkungen auf die Funktion des Gerätes und ist somit kein Grund für Beanstandung.

  • Seite 34: Technische Daten Und Abmessungen

    Technische Daten 6. TECHNISCHE DATEN UND ABMESSUNGEN Kaminofen Typ ONDA Prüfung nach DIN EN 13240 CE-Kennzeichnung Daten für die Schornsteinbemessung nach DIN EN 13384 Teil 1 und Teil 2 Nennwärmeleistung [kW] Nennwärmeleistungs-Aufteilung: - Wasserleistung [kW] - Raumheizleistung [kW] Abgasstutzentemperatur [°C] Abgasmassenstrom...
  • Seite 35 Technische Daten Ø130 Maß- und Konstruktionsänderungen vorbehalten!
  • Seite 36 Sprechen Sie uns an. Ihr LEDA-Händler/-Handwerkspartner LEDA WERK GMBH & CO. KG BOEKHOFF & CO Postfach 1160 · 26761 Leer Telefon 0491 6099-0 · Telefax 0491 6099-290 info@www.leda.de · www.leda.de Technische Änderungen vorbehalten, Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt.

Diese Anleitung auch für:

1003-01146

Inhaltsverzeichnis