Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 27
NMT(D) 40, 50, 65, 80, 100
NAVODILA ZA VGRADNJO IN UPORABO
SLO
INSTALLATION AND OPERATING MANUAL
GB
MONTAGE- UND BETRIEBSANLEITUNG
D
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E L'USO
I
NMT(D) Instrukcja montażu I obsługI
PL
MONTAJ VE KULLANIM KILAVUZU
TR
7430017 v1
-1-
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für IMP Pumps NMT 40

  • Seite 14 -14-...
  • Seite 26 -26-...
  • Seite 27 INhALT allgemeine infOrmatiOnen .................28 einSatz .......................28 Technische daTen ..................28 1.2.1 pumpenkennzeicHnung ................28 1.2.2 anscHluss und elektriscHe daten ............28 sicherheit ........................29 sicherheiTssymbole ..................29 risiko ........................29 pumpenbeschreibung ...................29 regUlationSWeiSen ..................29 3.1.1 regulatiOn des differentialdrucks (∆p) ..........30 3.1.2 dreHzaHlregulatiOn ...................30 3.1.3 leistungsbegrenzung ................30 elekTrische anschlÜsse................30 einbau der pumpe ....................31 einbau in die rohrleiTung ................31 anschluss der elekTroleiTern ..............33...
  • Seite 28: Allgemeine Informationen

    Bitte lesen Sie vor dem Einbau und der Inbetriebnahme der Pumpe diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. 1.2.2 nschluss lektrische aten Elektrischer anschluss NMT 40 NMT 50 NMT 65 NMT 80 230V AC ±15%, 47-63Hz Die Pumpen sind auch bei niedriger Spannung mit reduzierter Nennspannung (U) Leistung funktionsfähig...
  • Seite 29: Sicherheit

    2. s icherheit Bitte lesen Sie vor dem Einbau und der Inbetriebnahme der Pumpe diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Diese Bedienungsanleitung bietet Ihnen Hilfe bei der Montage, dem Betrieb und der Instandhaltung. Berücksichtigen Sie die Sicherheitshinweise. Die Pumpe muss gemäß den lokalen Vorschriften und Normen eingebaut und angeschlossen werden. Die Servicearbeiten, Einbau und Wartung der Pumpen darf nur von geeignetem, qualifiziertem Personal durchgenommen werden.
  • Seite 30: Regulation Des Differentialdrucks (∆P)

    3.1.1 (∆ egulatiOn ifferentialdrucks Bild 1 Eine unregulierte Pumpe wirkt so, dass durch den Anstieg des Durchflusses die Druckhöhe sinkt (Bild 1, Kurve a). In einem typischen System mit Thermostatventilen bedeutet das, dass der Höchstdruck erreicht ist, wenn die Ventile geschlossen sind und die Zufuhr des heißen Wassers nicht nötig ist.
  • Seite 31: Einbau Der Pumpe

    Funktionen der anschlüsse (bild 2) Bezeichnung Beschreibung 230V AC, Stromversorgung. Sicherheitserdung der Pumpe Ferritkern für die Behebung der HF-Störungen. Durch dieses Kern führen die Anschlusskabel PE, L, N (dieser Element ist den Kabeleinführungen beigelegt). Normalerweise geschlossener Relaiskontakt. Gemeinsamer Relaiskontakt. Normalerweise offener Relaiskontakt. Digitaler Eingang 2.
  • Seite 32 Damit die Pumpe mit möglichst wenig Vibrationen und Geräuschen funktioniert, müssen Sie die Pumpe einbauen: - in die Rohrleitung so einbauen, dass die 1-1 Achse der Pumpe waagerecht ist: Bild 3 - im geraden Teil der Rohrleitung, wenigstens 5-10 D (D = Nenndurchmesser des Pumpenrohrs) von dem Winkelstück.
  • Seite 33: Anschluss Der Elektroleitern

    nschluss der lektrOleitern Die Kapiteln „Elektroanschlüsse“ und „Kommunikation und Steuerung“ enthalten genauere Daten über die Elektroanschlüssen. etzanschluss Um webbasierte Tools anwenden zu können, muss die Pumpe durch den ETHERNET Anschluss ins Netz verbunden werden mit „PATCH“ Kabel (gekennzeichnet CAT-4 oder höher Typ) oder verbunden mit dem PC mit dem „CROSS-OVER“-Anschlusskabel.
  • Seite 34: Digitale Eingänge

    igitale ingänge Elektrische Eigenschaften Maximale Eingangsspannung 32V DC Eingangswiderstand ~5kΩ Spannung für die logische „1“ >8V Spannung für die logische „0“ <2V Bis Netzspannung: Galvanische Isolation 4 kV@1s, 275 V dauerhaft. standardfunktion „RUN“. Eingebauter Pull-up-Widerstand. Die Pumpe stoppt, wenn der Eingang auf 0V angeschlossen ist.
  • Seite 35: Suchen Nach „Verlorener" Pumpe

    5.5.1 „ “ p uchen nach verlOrenen umpe Wenn Sie die IP-Adresse oder den netBIOS-Namen der Pumpe vergessen oder es falsch eingestellt haben, können Sie die Pumpe mit Hilfe der Netzwerkanalysatoren finden. Zur Verfügung stehen diverse freie Programme wie „WireShark“ oder „EtherDetect“.
  • Seite 36 5.6.2.1 Ü bersicht (Webseite OVERVIEW) Hier ist die Zusammenfassung des Pumpenbetriebs angegeben. • Operation: Betrieb. • Power consumption: Energieverbrauch. • Grid current: Netzstrom. • RPM: Drehzahl. • Estimated head: Bewerteter Differentialdruck. • Estimated flow: Bewerteter Durchfluss. • Estimated efficiency: Bewertete Nutzleistung. •...
  • Seite 37: Wartung Und Sicherstellung Der Ersatzteile

    5.6.2.3 etzeinstellungen (Webseite NETWORK): Auf dieser Seite können Sie die Netzverbindung der Pumpe einstellen. Die Funktion der Schaltflächen ist im Kapitel „Einstellungen der Pumpe“ erklärt. 5.6.2.4 rOtOkOll (Webseite LOG) Diese Seite zeigt eventuelle Fehler und Ausnahmeereignisse an. 5.6.2.5 ilfe (Webseite HELP) Umleitung auf www.imp-pumps.com .
  • Seite 38 -38-...
  • Seite 50 -50-...
  • Seite 62 -62-...
  • Seite 79 ERKLÄRUNG ÜBER DIE GARANTIE UND GARANTIEBEDINGUNGEN Der Hersteller gibt eine 24-monategarantie ab verkaufsdatum des Produkts. Der Hersteller erklärt: dass das Produkt vorgeschriebene bzw. deklarierte Qualitätseigenschaften hat; dass das Produkt während der Garantiefrist bei Beachtung der gegeben technischen Anleitung fehlerfrei funktionieren wird; dass er auf eigene Kosten jede Störungen und Mangel, die durch Unterschiede zwischen tatsächlichen und vorgeschriebenen oder deklarierten Qualitätseigenschaften des Produkts verursacht worden sind, oder diejenige Mangel, die keine fehlerfreie...

Diese Anleitung auch für:

Nmt 50Nmt 65Nmt 80Nmt 100

Inhaltsverzeichnis