Führen Sie niemals Fremdkörper in die Öffnungen des Gerätes ein. • Im Falle eines Defektes, schalten Sie das System ab und kontaktieren Sie Ihren Fachhändler oder den CAMOS Kundenservice. • Dieses Gerät ist ausschließlich für den Betrieb an 12-24V Gleichstrom vorgesehen.
Installation Beachten Sie beim Einbau, obgleich Sie den Standfuß oder die Windschutzs- cheibenhalterung benutzen, dass das Gerät Ihnen nicht die Sicht auf die Straße versperrt. Stellen Sie sicher, dass die Platzierung des Monitors und der Kabel nicht die Sicherheitskomponenten, wie z.B. den Airbag, des Fahrzeuges behindern.
Minuten dauert, stellen Sie sicher, dass sich keine Bäume oder Gebäude in Ihrer unmittelbaren Umgebung befinden. Zukünftig wird Ihre Position in wenigen Sekunden festgestellt. Wenn das CN-800 Ihre Position gefunden hat, wird diese auf der Karte in vol- ler Farbe dargestellt. INFO: Einige Fahrzeuge haben eine Frontscheibenheizung, diese kann den Empfang des GPS stören.
Anschlüsse und Bedienelemente Vorne und oben Kurz drücken, um das Gerät einzuschalten. Power 2 Sekunden gedrückt halten, um das Ge- rät auszuschalten. Zurück zum Hauptmenü oder Schnellmenü Mode öffnen Lauter / leiser Lautstärke GPS Antenne GPS Signalempfänger Gehäuse Gehäuse Intgriertes Mikrofon Berühren Sie den Bildschirm, um im Menü...
Seite 8
Anschlüsse und Bedienelemente Hinten, rechts und links MIC Eingang Anschluss externes Mikrofon RS-232 port Anschluss RS-232 Audio Ausgang Line-Out Rückfahrkamera Anschluss der Rückfahrkamera AV-In Anschluss externes Video Gerät DC Input 12~24V DC Eingang Anschluss USB Kabel zum Akkuladen oder Mini USB der Nutzung von ActiveSync, Anschluss (optionales)TMC Slot für SD-Karte mit Navigationssoftware,...
Seite 9
Anschlüsse und Bedienelemente Befestigung Zur Befestigung der Halterung Externes GPS Dieser Anschluss unter einer Schutzkappe Antennen port ist für eine optionale externe GPS Antenne Ext. 24 pin Anschluss für externe Kontrollbox (optional) Anschluss Lautsprecher Stereo Lautsprecher Batterie AN/AUS Interne Batterie an- bzw. ausschalten Reset Neustart des Gerätes Stift zum Bedienen des Touchscreen...
Hauptbildschirm Das CN-800 hat zwei verschiedene Hauptbildschirme, wie hier unten gezeigt. Und einen zweiten den Sie auch durch ein persönliches Bild ersetzten können. Wechsel zwischen den Hauptbildschirmen Helligkeit einstellen (bis Level 5, bei Akkubetrieb bis Level 3) LCD an/aus Lautstärkeregelung...
Uhr, Tacho und Kompass Dieser Bildschirm zeigt Ihnen die aktuelle Uhrzeit, Geschwindigkeit und die Richtung in die Sie fahren. Die Genauigkeit der Geschwindigkeitsangabe hängt von der Signalstärke der aktuellen Satelliten ab. Es kann Abweichungen geben. Verlassen Sie sich nicht auf diese Anzeige.
Splitscreen und das Quickmenü Durch Drücken der “Mode” Taste während der Navigation, haben Sie die Option zwischen verschiedenen Extras zu wählen. Es ist möglich während der Navigation Extras wie Blue- tooth, AV-In, die Video- und Musikwiedergabe parallel zu nutzen. Die Split screen Funktion im AV-In Modus macht es möglich Rückfahrkamera oder AV parallel zur Navigation zu nutzen.
Zukünftig wird das Bluetooth, bei Aktivierung, sich automatisch mit einem der letzten 4 Mobiltelefone in Reichweite verbinden. INFO • CN-800 und Ihr Mobiltelefon müssen im Pairmodus sein um sich erfolgreich zu verbinden. • Einige Mobiltelefone verbinden sich automatisch mit der Freisprechanlage.
Bluetooth Anrufen Nach dem Pairing mit Ihrem Handy, können Sie nun die Freisprecheinrichtung nutzen. Nummer mit Nummernfeld wählen und anrufen Wahlwiederholung Anruferliste Anrufliste Zeigt die letzten Anrufe.
Bluetooth Telefonbuch Das CN-800 unterstützt Phone Book Access Profile (PBAP), so können Sie die Kontakte Ihres Handys auf das Gerät laden. Brühren Sie um die Daten auf das CN-800 nach dem Pairing zu übertra- gen. können Sie weitere Nummern zu einem Kontakt speichern.
Berühren das gewünschte Gerät. Wählen Sie Pairing, um es mit der Freisprechfunktion zu verbinden. Geben Sie als Passwort, das gleiche wie beim CN-800 ein und drücken OK. Aktive Verbindungen Im Telefonmenü können Sie die aktiven Geräte sehen und Sie durch Berühren...
Wenn Sie die pair modus Taste berühren, können Sie Ihr Gerät manuell pairen. In- nerhalb von 4 Minuten können Sie nun Ihr Mobiltelefon mit dem CN-800 pairen. Einstellungen Unterstützt Ihre Mobiltelefon Bluetooth kann die Freisprecheinrichtung über eine Entfernung von 10m genutzt werden.
Seite 18
Bluetooth Musik vom Mobiltelefon mit dem CN-800 hören CN-800 ünterstützt advanced audio distribution mit Bluetooth, d.h. das Sie die Musik von Ihrem Mobiltelefon via Bluetooth mit dem CN-800 hören können. Folgende Funktionen stehen zur Verfügung:...
Vidoeeingang gleichzeitig darstellen können. IR Eingang (Externer DVD Player - optional) Sie können einen externen DVD Player mit dem IR Eingang des CN-800 benut- zten, d.h. über den IR Einang des CN-800 wird das Signal an den DVD Player weitergegeben.
Wiedergabe Berühren Sie die Musik Taste auf dem Hauptbildschirm. Das folgende Display erscheint. Um das programm zu verlassen wählen Sie Musikdaten für das CN-800 vorbereiten Kopieren Sie die Musikdaten auf eine SD-Karte oder USB Stick. Musikdateien abspielen Verbinden Sie die SD-Karte oder den USB Stick mit Ihrem Gerät.
Musikwiedergabe Abspielfunktionen Play / Pause Start oder Pause RWD/F.FWD Vor- / Zurückspulen Zurück / Nächstes Ein Titel vor oder zurück Lautstärke Lautstärke regeln Programm verlassen, zurück zum Exit Hauptbildschirm Quick Menü Multitasking mit Navigation Liste Zeigt die Dateiliste Abspielmodus Einmaliges Abspielen des Ordners Alle Dateien in dem Ordner wiederholen Alle Titel wiederholen mit zufälliger Wiedergabe Soundeffect Einstellungen...
Picture viewer öffnet JPEG, GIF und BMP Dateien. Wählen Sie Picture viewer um das Programm zu starten. Um das Programm zu verlassen wählen Sie Bilder für das CN-800 vorbereiten Kopieren Sie die Musikdaten auf eine SD-Karte oder USB Stick. INFO: Unterstützte Auflösung der Bilder...
Bildwiedergabe Bild auf Vollbild Öffnen Sie das Bild durch berühren, wird es als Vollbild dargestellt Um zur Liste zurück zu wechseln, wählen Sie Slideshow Wählen Sie um die Slideshow zu starten. Bild drehen Um das Bild zu drehen, wählen Sie Hintergrundbild des Hauptbildschirms ändern Um ein Bild als Hintergrund zu wählen, tippen Sie...
Basic Abspielfunktionen wie Play, Pause, Stop, Nächste und Zurück Berühren Sie Video auf dem Hauptbildschirm. Das folgende Display ers- cheint. Um das Programm zu verlassen wählen Sie Videodateien für das CN-800 vorbereiten Kopieren Sie die Musikdaten auf eine SD-Karte oder USB Stick. Videodateien abspielen Verbinden Sie die SD-Karte oder den USB Stick mit Ihrem Gerät.
Öffnen Sie das Video durch berühren, es wird es als Vollbild dargestellt Um zur Liste zurück zu wechseln, wählen Sie Einstellungen Das CN-800 stellt Videos im Vollbild oder ‘smi’ Untertitel eingeblendet Für den Untertitel können Sie folgende Einstellungen vornehmen. Abspielfunktionen...
Einstellungen Sie können das Gerät an Ihre Bedienung anpassen Wählen Sie Einstellungen. Um das Programm zu verlassen wählen Sie Im folgenden finden Sie die Erklärungen für das Menü Start Einstellungen Wählen Sie welche Applikation beim Einschalten des Gerätes gestartet werden soll. Um eine auszuwählen, berühren Sie diese auf dem Bildschirm und wählen spezifische Applikation.
Versuchen Sie eine Frequenz ohne Störungen zu finden, sonst wird die Übertragung gestört. Passen Sie die Frequenz auf dem CN-800 an. Es kann sein, dass Sie während Ihrer Reise die Frequenz ändern müssen, falls in dem neuen Bereich diese Frequenz genutzt wird.
Einstellungen - Sprache / Touch screen Sprache INFO: Um die Sprache der Navigation zu ändern, gehen Sie in die Einstellun- gen der Navigation. Berühren Sie die Pfeile, um hoch bzw. runter zu scrollen. Berühren Sie die gewünschte Sprache. Touchscreen (Kalibrierung) Sie können den Touchscreen neu kalibrieren, wenn er nicht korrekt reagiert.
Einstellungen - Datum /Zeit / Power Datum / Zeit Um das Datum und die Zeit zu ändern, geben Sie alle Daten ein und wählen zum Bestätigen. Power Stromspareinstellungen: Sie können einen Timer schalten, damit das Gerät sich automatisch ab- schaltet: - automatisch abschalten nach der angegebenen Zeit - automatisch dimmen des Bildschirms nach der angegeben Zeit.
Schalten Sie das Quick Menü aus können Sie nur über den “M”-Knopf oben am Gerät in das Menü wechseln. Mini USB Wählen Sie , um Ihr CN-800 via ActiveSync mit Ihrem PC zu verbin- den. Wählen Sie , wird Ihr CN-800 als externe Festplatte erkannt.
VersionsInformationen & Upgrade / Werkseinstellungen Versionsinformationen & Upgrade Hier können Sie die Softwareversion Ihres CN-800 prüfen und das Gerät bei Bedarf upgraden. Besuchen Sie http://www.camos-multimedia.com für mehr Informationen. Werkseinstellungen Hier können Sie Ihr Gerät auf Werkseinstellungen zurück setzten. INFO: Es werden nicht alle persönlichen Einstellungen zurück gesetzt.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Empfang nicht durch Hindernisse behindert wird Für weitere Informationen und zur Fehlerbehebung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung IMC GmbH Camos Europe Nikolaus-Otto-Straße 16 22946 Trittau Phone: +49 (0) 4154 / 7093202-0 Fax: +49 (0) 4154 / 7093202-20 e-mail: info@camos-multimedia.com...