2
DE
TTENTION
BESONDERE VORSICHT
traightening brush is designed with a protective coating around the heating coils. When plugged in
• Ihre neue Glättbürste ist mit einer Schutzschicht um die Heizspiralen versehen. Wenn das
Gerät mit dem Netzstrom verbunden und zum ersten Mal in Betrieb ist, kann sich kurz-
ing for the first time, there may be a little momentary smoking and slight odor. This represents no
zeitig etwas Rauch und ein leichter Geruch entwickeln. Dies ist völlig ungefährlich für den
the user and does not indicate a defect in your straightening brush. When using for the first time,
Benutzer und weist nicht auf einen Defekt Ihrer Glättbürste hin. Wenn Sie das Gerät zum
continue running until the smoke dissipates. The smoking and odor will disappear after you have
ersten Mal benutzen, lassen Sie es laufen, bis der Rauch sich verflüchtigt. Der Rauch und
evice several times.
der Geruch verschwinden, nachdem Sie das Gerät mehrmals benutzt haben.
• Die Oberfläche der Heizplatte dieser Glättbürste ist mit Turmalin lackiert. Turmalin
g plate surface of this straightening brush is painted with tourmaline. Tourmaline is made from 100%
besteht zu 100 % aus dem zerkleinerten Mineral Turmalin. Turmalin ist ein Edelstein
urmaline mineral. A precious stone, tourmaline is the world's finest ionic and infrared generator.
und der beste ionische und Infrarot-Generator der Welt. Turmalin erzeugt auf natürli-
e naturally and constantly emits negative ions and infrared heat which impart great benefits to hair
che Weise und konstant negative Ionen und Infrarot-Wärme, die äußerst vorteilhaft für
g.
das Haar sind, wenn sie genutzt werden.
lky, shine. Negative ions close the cuticle layer to create a smooth, shiny hair surface and to lock in
• VORTEILE: Seidig, glänzend Negative Ionen verschließen die Schuppenschicht, um für
eine glatte, glänzende Haaroberfläche zu sorgen, und schließen die natürliche Feuch-
natural moisture.
tigkeit des Haares ein.
CRIPTION
BEZEICHNUNGEN
DER TEILE
1. Ein-/Aus-Taste
button
2. Temperatur-Einstell-
rature adjustment buttons
tasten
display
3. Digitales Display
GEBRAUCH
n the appliance.
1. Verbinden Sie das Gerät mit dem Netzstrom.
2. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste ungefähr 3 Sekunden gedrückt, um das Gerät ein-
and hold the on/off button for approx. 3 seconds to switch on the appliance. The appliance starts to
zuschalten. Das Gerät beginnt sich zu erhitzen.
p.
3. Sie können die „+" und „-" Tasten drücken, um die Temperatur zwischen 82°C und
an press buttons "+" and "-" to adjust the temperature from 82℃-205℃ by 5℃ per press. Press
205°C um jeweils 5°C pro Tastendruck einstellen. Halten Sie die „+" oder „-" Taste
old the buttons "+" or "-" for more than 2 seconds, the temperature will be rapidly changed.
länger als 2 Sekunden gedrückt, um die Temperatur schnell zu ändern.
the set temperature is higher than the current temperature, the digital display will show the
4. Wenn die eingestellte Temperatur höher als die aktuelle Temperatur ist, zeigt das digi-
tale Display das Erhöhen des Temperaturwertes an. Wenn die eingestellte Temperatur
sing of the temperature value. When the set temperature is reached, you can start to use the
erreicht ist, können Sie das Gerät benutzen. Achten Sie darauf, nicht die heißen Teile
nce. Be careful not to touch the hot parts of the brush when using.
der Bürste während des Gebrauchs zu berühren.
through the hair with a standard hair brush or comb to make sure there are no knots in the hair.
5. Kämmen Sie das Haar mit einer normalen Bürste oder einem normalen Kamm, um
the hair up into sections. Move the straightening brush through the hair. Do not keep the brush for
sicherzustellen, dass keine Knoten im Haar sind. Unterteilen Sie das Haar in Abs-
chnitte. Ziehen Sie die Glättbürste durch das Haar. Lassen Sie die Bürste nicht längere
er period at the same place to avoid damaging your hair. Make sure you do not touch your scalp
Zeit an der gleichen Stelle, um das Haar nicht zu schädigen. Achten Sie darauf, nicht
he device! Repeat the process until you are satisfied with the result.
Ihre Kopfhaut mit dem Gerät zu berühren! Wiederholen Sie den Vorgang, bis Sie mit
use, press and hold the on/off button for approx. 3 seconds to switch off the appliance, and then
dem Ergebnis zufrieden sind.
g it. Always remove the mains plug from the plug socket when the device is not in use.
6. Halten Sie nach dem Gebrauch die Ein-/Aus-Taste ungefähr 3 Sekunden lang
hair to cool down.
gedrückt, um das Gerät auszuschalten, und ziehen Sie dann den Netzstecker. Ziehen
Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht gebraucht wird.
device has an automatic switch-off function. If the device is switched on for 60 minutes without
7. Lassen Sie das Haar abkühlen.
n, it switches off automatically.
16
EN