Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Philips PD9015 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Philips Anleitungen
  4. Tragbarer DVD-Player
  5. PD9015
  6. Benutzerhandbuch

Philips PD9015 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Always there to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Question?
Question?
Contact
Contact
Philips
Philips
User manual
Benutzerhandbuch
Mode d'emploi
Manual del usuario
3
Brugervejledning
79
Gebruiksaanwijzing
157
Manuale utente
235
Användarhandbok
PD9015
41
119
197
273

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Philips PD9015

Inhaltszusammenfassung für Philips PD9015

  • Seite 1 Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome PD9015 Question? Question? Contact Contact Philips Philips User manual Brugervejledning Benutzerhandbuch Gebruiksaanwijzing Mode d'emploi Manuale utente Manual del usuario Användarhandbok...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsangabe 1 Wichtig Sicherheit und Hinweise Sicherheit Prüfzeichen Umweltschutz Copyright Garantie 2 Ihr neuer Player Lieferumfang Überblick 3 Erste Schritte Laden des Akkus Einlegen einer Batterie in die Fernbedienung Ein- und Ausschalten Auswählen einer OSD-Sprache 4 Wiedergeben von Discs Wiedergabeoptionen Programmsperre Bildschirmschoner Anschließen zusätzlicher Geräte...
  • Seite 3 5 Wiedergeben von digitalen Fernseh- und von Radiosendern Anschließen der Fernsehantenne Ersteinrichtung Einschalten von Fernseh-/Radiosendern Einrichtung 6 Wiedergeben von USB 7 Produktinformationen 8 Fehlerbehebung...

  • Seite 4: Wichtig

    Wichtig Sicherheit und Hinweise Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Wenn Sie sich bei der Verwendung nicht an die folgenden Hinweise halten, erlischt Ihre Garantie. Sicherheit Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör. Es dürfen keine Flüssigkeiten an das Produkt gelangen. Auf das Produkt dürfen keine möglichen Gefahrenquellen gestellt werden (z.

  • Seite 5: Gehörschutz

    • Wenn das Batteriefach nicht vollständig geschlossen werden kann, verwenden Sie das Produkt nicht mehr. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern auf, und wenden Sie sich an den Hersteller. Modifikationen des Produkts können zu gefährlichen Strahlenbelastungen hinsichtlich der EMV oder zu anderen Sicherheitsrisiken führen. Warnung •...

  • Seite 6: Prüfzeichen

    Warnung • Um mögliche Hörschäden zu vermeiden, hören Sie Audioinhalte nicht bei hoher Lautstärke über einen längeren Zeitraum. Die Ausgangsspannung des Kopfhöreranschlusses beträgt maximal 150 mV. Prüfzeichen Dieses Produkt entspricht den Richtlinien der Europäischen Union zu Funkstörungen. Dieses Gerät ist mit diesem Etikett versehen: Hinweis •...
  • Seite 7 Ihr Gerät besteht aus Werkstoffen, die wiederverwendet werden können, wenn das Gerät von einem spezialisierten Fachbetrieb demontiert wird. Bitte beachten Sie die örtlichen Vorschriften zur Entsorgung von Verpackungsmaterial und Altgeräten. Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können. Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern) auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europäische Richtlinie 2002/96/EG gilt.

  • Seite 8: Copyright

    Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Marken sind Eigentum von Koninklijke Philips Electronics N.V. bzw. ihren jeweiligen Inhabern. Philips behält sich das Recht vor, Produkte jederzeit ohne die Verpflichtung zu ändern, frühere Lieferungen entsprechend nachzubessern. Hergestellt unter der Lizenz von Dolby Laboratories.

  • Seite 9: Garantie

    Risiko von elektrischen Schlägen hin. • Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Produkts. Wenden Sie sich bei Service- oder Reparturarbeiten stets an den Kundenservice von Philips. • Jeder Betrieb, der in diesem Handbuch ausdrücklich untersagt wird, und jegliche Einstellungen oder Montageverfahren, die in diesem Handbuch nicht...

  • Seite 10: Ihr Neuer Player

    Ihr neuer Player Ihr PD9015 bietet folgende Anwendungsmöglichkeiten: • Sie können folgende Discs wiedergeben (einschließlich CD-R, CD-RW, DVD±R und DVD±RW): • DVD-Video, Video-CD, Audio-CD, MP3-CD, Discs mit JPEG-Dateien. • Sie können digitale Fernseh- bzw. Radiosender über die DVB-T-Dienste (Digital Video Broadcasting) empfangen.

  • Seite 11: Überblick

    Überblick Hauptgerät a •ON OFF• • Schieben, um den Player ein-/auszuschalten. b DC IN 12V • Stromanschlussbuchse c PHONE • Kopfhörerbuchse d AV OUT • Audio-/Video-Ausgangsbuchse...
  • Seite 12 e USB • Anschluss für USB-Geräte f Antennenbuchse g CHR/IR • Ladestandsanzeige/Fernbedienungssensor (CH+), (CH-), , • Wechselt zwischen Menüs. (CH+), (CH-) • DVB-T: Umschalten zum nächsten oder vorherigen Sender. DVD/USB: Vorwärts bzw. rückwärts durchsuchen bei unterschiedlichen • Geschwindigkeiten. • Bestätigung einer Eingabe oder Auswahl. DVD/USB: Starten, Unterbrechen oder Fortsetzen der Wiedergabe.

  • Seite 13: Fernbedienung

    Fernbedienung • Einschalten des Players aus dem Standby-Modus oder Wechseln in den Standby-Modus b LCD ON/OFF • Ein-/Ausschalten des Bildschirms. (CH+), (CH-), , • Wechselt zwischen Menüs. (CH+), (CH-) DVB-T: Umschalten zum nächsten oder vorherigen Sender. • • DVD/USB: Vorwärts bzw. rückwärts durchsuchen bei unterschiedlichen Geschwindigkeiten.
  • Seite 14 DVD/USB: Wechsel zum vorherigen oder nächsten Titel oder Kapitel • • Lauter/leiser • Stummschaltung der Lautstärke aus bzw. ein. f 0-9 • Zifferntasten DVD: (bei VCDs mit eingeschalteter PBC-Funktion) Wechseln zum • PBC-Menü. • DVB-T: Wechseln zum vorangehenden Kanal; Umbenennen der Kanäle im Menü...
  • Seite 15 o SUBTITLE DVD: Auswählen der DVD-Untertitelsprache • DVB-T: Auswählen einer Untertitelsprache des aktuellen Dienstes. • • USB: Öffnen des Untertitelmenüs. p EPG DVB-T: Ein- und Ausschalten des elektronischen Programmführers • (EPG). (nur für digitale Fernsehsender verfügbar) . q INFO DVD/USB: Anzeigen von Wiedergabeinformationen, wenn verfügbar. •...

  • Seite 16: Erste Schritte

    • Befolgen Sie die Anweisungen immer in der hier angegebenen Reihenfolge. Wenn Sie Philips kontaktieren, werden Sie nach der Modell- und Seriennummer Ihres Players gefragt. Die Modell- und Seriennummer befindet sich auf der Unterseite des Players. Tragen Sie die Nummern hier ein: Modellnr.

  • Seite 17: Laden Über Den Autoadapter

    Schieben Sie auf dem Hauptgerät den Schalter •ON OFF• an die Position OFF. • Drücken Sie andernfalls die Taste auf der Fernbedienung, um den Standby-Modus zu aktivieren. » Die CHR-Anzeige leuchtet (rot) auf. » Wenn der Akku voll aufgeladen ist erlischt dieCHR- Anzeige. Tipp •...

  • Seite 18: Einlegen Einer Batterie In Die Fernbedienung

    Einlegen einer Batterie in die Fernbedienung Achtung • Explosionsgefahr! Halten Sie den Akku von Hitze, Sonnenlicht und Feuer fern. Werfen Sie die Akkus niemals ins Feuer. • Es besteht Explosionsgefahr, wenn der Akku nicht ordnungsgemäß eingesetzt ist. Ersetzen Sie die Akkus nur durch Akkus desselben bzw.

  • Seite 19: Ein- Und Ausschalten

    Ein- und Ausschalten Schieben Sie zum Einschalten den Schalter •ON OFF• am Hauptgerät an die Position ON. » Die CHR-Anzeige leuchtet (grün) auf. Schieben Sie zum Ausschalten den Schalter •ON OFF• am Hauptgerät an die Position OFF. • Drücken Sie andernfalls die Taste auf der Fernbedienung, um den Standby-Modus zu aktivieren.

  • Seite 20: Auto Standby

    Auto standby Wenn im DVB-T- oder USB-Modus innerhalb von drei Stunden keine Taste am Player gedrückt wird bzw. keine Medienwiedergegeben werden, wechselt der Player in den Standby-Modus, um Energie zu sparen. Drücken Sie im DVB-T-Modus SETUP. Wechseln Sie zu [Zeit] > [Auto Standby]. Drücken Sie , um [Ein] auszuwählen.

  • Seite 21: Wiedergeben Von Discs

    Wiedergeben von Discs Schieben Sie die Taste OPEN am Player. » Entfernen Sie die Schutzkarte, wenn Sie den Player zum ersten Mal verwenden. Legen Sie die Disc mit der Beschriftung nach oben ein. Schließen Sie das Disc-Fach, indem Sie es nach unten drücken. »...

  • Seite 22: Programmieren

    Tipp • Wenn PBC aktiviert ist, wird das Ziffernfeld (0-9) deaktiviert. Programmieren Für VCD/SVCD/DVD: Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste PROG auf der Fernbedienung. » Das Programmmenü wird angezeigt. Geben Sie die entsprechende Zahl des Titels/Kapitels/Tracks über die Zifferntasten (0-9) ein. Wählen Sie Add to Program (Zum Programm hinzufügen) aus, und drücken Sie zur Bestätigung OK.

  • Seite 23: Suche Nach Zeit Oder Titel-/Kapitel-/Tracknummer

    Für JPEG/MP3 [Wdh. Eines] (aktuelle Datei) • [Wdh. Ordner] (aktueller Ordner) • • [Wdh. Aus] Tipp • Bei VCD/SVCD ist das Wiederholen nicht möglich, wenn PBC aktiviert ist. Suche nach Zeit oder Titel-/Kapitel-/Tracknummer Drücken Sie während der Video-/Audiowiedergabe GO TO. Geben Sie die ausgewählte Zeit oder Nummer ein.

  • Seite 24: Auswählen Eines Audiomodus

    Auswählen eines Audiomodus Für VCDs/MP3-CDs mit zwei oder mehr Audiotiteln: Drücken Sie wiederholt AUDIO, um einen Audiokanal auszuwählen: [Links], • [Rechts], [Mix] oder [Stereo]. Auswählen eines Blickwinkels Um einen Blickwinkel bei einer DVD auszuwählen, Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt die Taste ANGLE auf der •...

  • Seite 25: Bildschirmschoner

    Geben Sie Ihr aktuelles Passwort ein (oder den Standardwert "6666"). Drücken Sie die Taste OK. Drücken Sie die Taste OK. » Eine Liste mit Altersfreigaben wird angezeigt. Wählen Sie eine Altersfreigabe aus. Drücken Sie die Taste OK. Hinweis • Wenn Sie eine Disc mit einer höheren Altersfreigabe als die unter [Jugendschutz] festgesetzte wiedergeben möchten, müssen Sie das Passwort eingeben.

  • Seite 26: Anschließen Zusätzlicher Geräte

    • Wenn innerhalb von fünf Minuten keine Taste gedrückt wird und keine Medien wiedergegeben werden, wird der Bildschirmschoner aktiviert. • Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Bildschirmschoner zu beenden. Hinweis • Der Bildschirmschoner ist nur während der Disc-Wiedergabe verfügbar. Anschließen zusätzlicher Geräte Sie können den Player an einen Fernseher oder einen Verstärker anschließen, um DVDs wiederzugeben.

  • Seite 27: Einstellungen Im Menü Dvd

    Einstellungen im Menü DVD Um die DVD-Wiedergabe zu optimieren, verwenden Sie die Taste SETUP zum Anpassen Ihrer Einstellungen. Drücken Sie die Taste SETUP. » Das Einstellungsmenü wird angezeigt. Wählen Sie mit den Navigationstasten eine Option aus, und bestätigen Sie /OK. [Sprache] [Sprache]: Auswählen der Sprache der Bildschirmanzeige.

  • Seite 28: Wiedergeben Von Digitalen Fernseh- Und Von Radiosendern

    Bevor Sie beginnen, überprüfen Sie, ob der Player mit der Antenne verbunden ist. • Vergewissern Sie sich, dass Sie sich im Empfangsbereich für DVB-T-Signale befinden. Sie können die Signalstärke bei den jeweiligen Sendeanstalten oder unter www.philips.com/support erfahren. Anschließen der Fernsehantenne Um HDTV-Programme auf dem Player wiederzugeben, verbinden Sie eine der Fernsehantennen mit dem Player: •...

  • Seite 29: Ersteinrichtung

    Tipp • Für einen besseren Empfang schließen Sie den Player an die Hausantenne an. Ersteinrichtung Drücken Sie SOURCE, um in den DVB-T-Modus zu schalten. » Auf dem Bildschirm wird ein Installationsmenü angezeigt, wenn Sie den Player zum ersten Mal verwenden. Drücken Sie unter [OSD Language] , um eine OSD-Sprache auszuwählen.

  • Seite 30: Manuelle Suche

    Auto search (Autom. Suche) Falls Sie umziehen (z. B. in eine andere Stadt oder ein anderes Land), starten Sie die automatische Abstimmung neu, um einen besseren Empfang zu ermöglichen. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste SETUP. Wechseln Sie zu [Kanalsuche] > [Auto-Suche]. »...

  • Seite 31: Verwalten Von Kanälen

    » Das Einstellungsmenü wird angezeigt. Wählen Sie[Programm]>[Programmausgabe] aus, und drücken Sie OK. • Geben Sie das aktuelle Passwort (Standardwert "000000") ein. » Auf dem Bildschirm wird das Menü "Programmausgabe" angezeigt. Wählen Sie den Kanal aus, und drücken Sie die rote Taste. Drücken Sie , um den Kanal in der Reihenfolge nach oben oder nach unten zu verschieben.

  • Seite 32: Aufrufen Von Videotext

    Aufrufen von Videotext Wenn der aktuelle Kanal über Videotext verfügt, drücken Sie TELETEXT, um darauf zuzugreifen. Tipp • Zum Aufrufen oder Steuern der Anzeigefunktionen des Senders müssen Sie möglicherweise die Farbtasten verwenden. Befolgen Sie die Anweisungen im Videotext. Uhrzeit einst. Drücken Sie die Taste SETUP.

  • Seite 33: Einrichtung

    Drücken Sie die Taste EPG. » Das Menü für den elektronischen Programmführer wird angezeigt. Programme Guide 003 3/24 Sun. 26 Jan 2008 11:26 Vaior afegit 26 Jan 11:10-11:30 El media ambient 26 Jan 11:30-12:00 Notices 3/24 26 Jan 12:00-12:22 Notices 3/24 Les comarques de muntanya viuen una 26 Jan 12:22-12:30 Canal Parlament clara represa economica en els ultims...

  • Seite 34: Kanalsuche

    Program Program Edit Sort Return Confirm Exit So wählen Sie eine Option aus: Drücken Sie , um zu einem Menü zu wechseln: [Programm], [Bild], [Kanalsuche], [Zeit], [Option] und [System]. a Drücken Sie , um einen Menüpunkt auszuwählen. b Drücken Sie , um eine Option auszuwählen.
  • Seite 35 [Manuelle Suche]: Suchen eines DVB-T-Dienstes nach Dienstnamen oder -frequenz. [Land]: Auswählen des Landes Ihres derzeitigen Standorts. [Antennenleistung]: Erhöhen der Signalstärke der externen Antenne. Time (Zeit) [Zeitausgleich]: Auswählen von [Auto], um die Zeit der DVB-T-Dienste zu verwenden. Auswählen von [Manuell], um Ihre Zeitzone unter [Zeitzone] auszuwählen.
  • Seite 36 [Software Update] Sie können die Firmware über ein Speichermedium aktualisieren. Gehen Sie auf Ihrem Computer wie folgt vor: a Gehen Sie zu www.philips.com/support, um die aktuelle Firmware zu erhalten. b Suchen Sie nach Ihrem Modell, und klicken Sie auf "Software und Treiber".

  • Seite 37: Wiedergeben Von Usb

    Wiedergeben von USB Sie können auf einem USB-Speichergerät gespeicherte VOB-, MP3-, AVI- oder JPEG-Dateien wiedergeben. Schließen Sie das USB-Speichergerät an den Player an. Drücken Sie SOURCE, um in den USB-Modus zu wechseln. » Der Content-Browser wird angezeigt. Wählen Sie eine Kategorie aus (Musik/Foto/Film), und drücken Sie anschließend OK/ Wählen Sie eine Datei/einen Ordner aus, und drücken Sie die Taste OK/ »...

  • Seite 38: Produktinformationen

    • Die Produktinformationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Abmessungen 239 x 39 x 178 mm Gewicht 1,1 kg Netzadapter DC120150110 (Philips) Stromversorgung Eingangsleistung: 100 – 240 V~; 50/60 Hz; max. 0,6 A Ausgangsleistung: DC 12 V 1,5 A Betriebstemperatur 0 –...
  • Seite 39 Fehlerbehebung Keine Stromversorgung • Überprüfen Sie, ob beide Anschlüsse des Netzkabels korrekt angeschlossen sind. • Stellen Sie sicher, dass die Steckdose an die Stromversorgung angeschlossen ist. • Überprüfen Sie, ob der integrierte Akku leer ist. Kein Ton • Stellen Sie sicher, dass das AV-Kabel korrekt angeschlossen ist. Das Gerät reagiert nicht auf die Fernbedienung •...
  • Seite 40 Gerät reagiert nicht auf Wiedergabebefehle • Der Vorgang wird von der Disc nicht unterstützt. Der Player fühlt sich warm an • Wird der Player über einen längeren Zeitraum verwendet, erwärmt sich die Oberfläche. Das ist normal. Auf dem Bildschirm wird angezeigt, dass kein Signal oder nur ein schwaches Signal empfangen wird.
  • Seite 41 Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. PD9015_12_UM_V2.0...

Inhaltsverzeichnis