Toro SnowMax 724 QXE Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SnowMax 724 QXE:
- Bedienungsanleitung (124 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (24 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Schneefräse SnowMax 724 und 824 QXE
Modellnr. 38711—Seriennr. 400010798 und höher
Modellnr. 38712—Seriennr. 400010798 und höher
Dieses Produkt entspricht allen relevanten europäischen
Richtlinien. Weitere Angaben finden Sie in den
produktspezifischen Konformitätsbescheinigungen.
Einführung
Diese Schneefräse ist zur Verwendung durch Privatleute
ausgelegt. Die Maschine ist für das Räumen von Schnee
von befestigten Oberflächen, wie z. B. Einfahrten oder
Gehwegen, und anderen Gehbereichen auf privatem
oder öffentlichem Gelände gedacht. Sie ist weder zum
Räumen von anderen Materialien (außer Schnee) noch
zum Räumen von Kiesoberflächen gedacht.
Lesen Sie diese Informationen sorgfältig durch, um sich mit
dem ordnungsgemäßen Einsatz und der Wartung des Geräts
vertraut zu machen und Verletzungen und eine Beschädigung
des Geräts zu vermeiden. Sie tragen die Verantwortung für
einen ordnungsgemäßen und sicheren Einsatz des Geräts.
Wenden Sie sich hinsichtlich Informationen zu Produkten und
Zubehör sowie Angaben zu Ihrem örtlichen Vertragshändler
oder zur Registrierung des Produkts direkt an Toro unter
www.Toro.com.
Wenden Sie sich an den offiziellen Toro Vertragshändler
oder Kundendienst, wenn Sie eine Serviceleistung, Toro
Originalersatzteile oder weitere Informationen benötigen.
Haben Sie dafür die Modell- und Seriennummern der
Maschine griffbereit
Bild 1
Seriennummern an der Maschine. Tragen Sie hier bitte die
Modell- und Seriennummern des Geräts ein.
1. Typenschild mit Modell- und Seriennummer
© 2016—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
zeigt die Position der Modell- und
Bild 1
Registrieren Sie Ihr Produkt unter
www.Toro.com.
Modellnr.
Seriennr.
In dieser Anleitung werden potenzielle Gefahren angeführt,
und Sicherheitshinweise werden vom Sicherheitswarnsymbol
(Bild
2) gekennzeichnet. Dieses Warnsymbol weist
auf eine Gefahr hin, die zu schweren oder tödlichen
Verletzungen führen kann, wenn Sie die empfohlenen
Sicherheitsvorkehrungen nicht einhalten.
1. Sicherheitswarnsymbol
In dieser Anleitung werden zwei Begriffe zur Hervorhebung
von Informationen verwendet. Wichtig weist auf spezielle
technische Informationen hin, und Hinweis hebt allgemeine
Informationen hervor, die Ihre besondere Beachtung
verdienen.
Bei Modellen mit angegebener Motorleistung wurde die
Nutzleistung vom Motorhersteller gemäß SAE J1940 im
Labor ermittelt. Aufgrund der Konfiguration zur Erfüllung
von Sicherheits-, Emissions- und Betriebsanforderungen
ist die tatsächliche Motorleistung in dieser Klasse der
Schneefräsen wesentlich niedriger.
Originaldokuments (DE)
Alle Rechte vorbehalten *3407-116* A
Form No. 3407-116 Rev A
Bedienungsanleitung
Bild 2
Druck: USA
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Toro SnowMax 724 QXE
Inhaltszusammenfassung für Toro SnowMax 724 QXE
-
Seite 1: Einführung
Wenden Sie sich hinsichtlich Informationen zu Produkten und von Informationen verwendet. Wichtig weist auf spezielle Zubehör sowie Angaben zu Ihrem örtlichen Vertragshändler technische Informationen hin, und Hinweis hebt allgemeine oder zur Registrierung des Produkts direkt an Toro unter Informationen hervor, die Ihre besondere Beachtung www.Toro.com. verdienen. -
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Installation des Kits den Aufkleber für das 3 Auffüllen des Motors mit Öl ........6 Hochlagenkit neben den Seriennummernaufkleber an Produktübersicht ............8 der Maschine. Wenden Sie sich an den offiziellen Toro Betrieb ................. 8 Vertragshändler, um das richtige Hochlagenkit und Vor dem Einsatz ............8 den richtigen Hochlagenaufkleber für Ihre Maschine... -
Seite 3: Sicherheit
Sicherheit • Bleiben Sie jeglichen Auswurföffnungen fern. Halten Sie Unbeteiligte in einem sicheren Abstand zur Maschine. • Diese Maschine erfüllt die Normen, die zum Zeitpunkt Halten Sie Kinder aus dem Arbeitsbereich fern. Die der Herstellung in Kraft waren. Maschine darf niemals von Kindern verwendet werden. •... - Seite 4 131-1785 Bestellen Sie Bestellnummer 131-5921 1. Räumwerk-Antrieb: Drücken Sie den Hebel, um einzukuppeln. 4. Gefahr durch herausgeschleuderte Objekte: Achten Sie Lassen Sie den Hebel los, um auszukuppeln. darauf, dass Unbeteiligte den Sicherheitsabstand zur Schneefräse einhalten. 2. Warnung: Lesen Sie die Bedienungsanleitung. 5.
-
Seite 5: Einrichtung
Einrichtung Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Verfahren Beschreibung Menge Verwendung – Keine Teile werden benötigt Klappen Sie den Holm auf. Schraube (¼–20 x 1½") Sicherungsmutter (¼–20") Schlossschraube (¼–20 x 1") Montieren Sie den Auswurfkanal. -
Seite 6: Einbauen Des Auswurfkanals
Einbauen des Auswurfkanals Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Schraube (¼–20 x 1½") Sicherungsmutter (¼–20") Schlossschraube (¼–20 x 1") Sicherungsmutter (¼–20") Schraube (¼–20 x 5/8") Verfahren 1. Führen Sie die Auswurfkanalstrebe durch die Halterung ins Maschinenunterteil und befestigen Sie sie mit einer Schraube und einer Sicherungsmutter (Bild Bild 6... -
Seite 7: Auffüllen Des Motors Mit Öl
Auffüllen des Motors mit Öl Keine Teile werden benötigt Verfahren Die Schneefräse ist bei der Auslieferung mit Öl gefüllt. Modell Max. Füllstand 38711 0,5 l 38712 0,7 l Öltyp: waschaktives Kraftfahrzeugöl mit der Klassifizierung SJ, SL oder höher durch das American Petroleum Institute (API)). -
Seite 8: Produktübersicht
Betrieb Produktübersicht Vor dem Einsatz Sicherheit • Verwenden Sie für alle Geräte mit Elektrostart-Motor die vom Hersteller vorgeschriebenen Verlängerungskabel und Steckdosen. • Betreiben Sie das Gerät nicht ohne entsprechende Winterkleidung. Tragen Sie keine weiten Kleidungsstücke, die sich in drehenden Teilen verfangen können. Tragen Sie Schuhe mit rutschfesten Sohlen. -
Seite 9: Überprüfen Des Motorölstands
• Kuppeln Sie die Rotorblätter aus, wenn Sie nicht gerade aktiv beim Schneeräumen sind. • Verwenden Sie für alle Geräte mit Elektrostart-Motor die vom Hersteller vorgeschriebenen Verlängerungskabel und Steckdosen. • Versuchen Sie nie, Schnee von Oberflächen zu räumen, die mit Kies oder zerkleinerten Steinen bedeckt sind. Diese Maschine ist nur für den Einsatz auf gepflasterten oder geteerten Oberflächen geeignet. -
Seite 10: Nutzung Des Rücklaufstarters
Nutzung des Rücklaufstarters Nutzung des Elektrostarters Bild 13 Bild 12 Hinweis: Verwenden Sie die Kaltstarthilfe für den Motor in Hinweis: Verwenden Sie die Kaltstarthilfe für den Motor in B in Bild 13 gemäß der folgenden Tabelle. B in Bild 12 gemäß... -
Seite 11: Einkuppeln Des Räumwerks
Maschine einsetzen. Setzen Sie die Maschine nicht ein, wenn das Kabel beschädigt ist. Reparieren oder wechseln Sie ein beschädigtes Kabel sofort aus. Setzen Sie sich mit Ihrem Toro Vertragshändler in Verbindung, der Ihnen gerne weiterhilft. ACHTUNG Wenn Sie die Maschine an einer Steckdose... -
Seite 12: Verwenden Des Quick Stick
Verwenden des Quick Stick ® können, stellen Sie den Motor ab, warten Sie, bis alle beweglichen Teile zum Stillstand gekommen sind, und Hinweis: Der blaue Knopf muss komplett nach unten entfernen Sie die Verstopfungen mit einem (nicht im gedrückt sein, um die Sperre zu lösen und und den Quick Lieferumfang enthaltenen) Räumwerkzeug (nie mit der Stick ®... -
Seite 13: Nach Dem Einsatz
Nach dem Einsatz Sicherheit • Stellen Sie die Maschine nie mit Kraftstoff im Tank in Gebäuden ab, in denen sich Zündquellen wie Warmwasserbereiter, Heißluftgeräte und Wäschetrockner befinden. Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie die Maschine in einem geschlossenen Raum abstellen. •... -
Seite 14: Wartung
• Überprüfen Sie das Getriebekabel und stellen es bei Bedarf ein. • Überprüfen Sie den Reifendruck. • Prüfen Sie auf lockere Befestigungsteile und ziehen diese bei Bedarf fest. • Lassen Sie den Treibriemen von einem offiziellen Toro Händler prüfen und ggf. auswechseln. Jährlich oder vor der •... -
Seite 15: Prüfen Und Einstellen Der Kufen
Bild 17 1. Niedriger Ölstand, Öl 2. Korrekter Ölstand nachfüllen Prüfen und Einstellen der Kufen Wartungsintervall: Jährlich Prüfen Sie die Kufen, damit das Räumwerk nicht die gepflasterte Oberfläche berührt. Stellen Sie die Kufen nach Bedarf ein, um eine Abnutzung auszugleichen (Bild 18). -
Seite 16: Prüfen Der Abstreifer
Prüfen der Abstreifer Wartungsintervall: Jährlich—Prüfen Sie die Abstreifer und lassen Sie sie ggf. von einem offiziellen Händler auswechseln. Prüfen Sie die Abstreifer vor Saisonbeginn auf Abnutzung. Lassen Sie den Abstreifer von einem offiziellen Vertragshändler auswechseln, wenn dessen Kante bis zum verschleißanzeigenden Loch abgenutzt ist (Bild 19). -
Seite 17: Austauschen Der Zündkerze
Ein Auswechseln der Zündkerze bei heißem Motor kann zu Verbrennungen führen. Warten Sie, bis sich der Motor abgekühlt hat, bevor Sie die Zündkerze auswechseln. Verwenden Sie eine Toro Zündkerze (Champion® RN9YC oder NGK BPR6ES) oder gleichwertige Zündkerze. 1. Entfernen Sie die Kappe (Bild 23). -
Seite 18: Einstellen Des Räumwerkkabels
Einstellen des Räumwerkka- bels Wartungsintervall: Nach zwei Betriebsstunden Jährlich Wenn der Treibriemen bei starker Belastung wegrutscht oder quietscht, regulieren Sie das Räumwerkkabel. 1. Lockern Sie die Mutter an der unteren Kabelklemme, ohne sie zu entfernen (Bild 25). Bild 26 1. Mutter 2. -
Seite 19: Einlagerung
Einlagerung 13. Reinigen Sie die Maschine. 14. Bessern Sie Lackschäden mit Lack aus, den Sie von Ihrem Vertragshändler beziehen können. Schmirgeln Einlagern der Schneefräse Sie vor dem Aufbringen der Lackierung die betroffenen Stellen ab und tragen Sie ein Korrosionsschutzmittel WARNUNG: auf, um Metallteile vor Rost zu schützen. - Seite 20 Hinweise:...
- Seite 21 Produktrückruf bittet Toro Sie, Toro direkt oder über den lokalen Vertragshändler bestimmte persönliche Informationen mitzuteilen. Das Garantiesystem von Toro wird auf Servern in USA gehostet; dort gelten ggf. andere Vorschriften zum Datenschutz ggf. als in Ihrem Land. Wenn Sie Toro persönliche Informationen mitteilen, stimmen Sie der Verarbeitung der persönlichen Informationen zu, wie in diesem Datenschutzhinweis beschrieben.
- Seite 22 Umfang der Herstellergarantie Die Abgasanlage wird für zwei Jahre oder für die Dauer der The Toro Garantie abgedeckt, je nach dem, welche Dauer länger ist. Sollte ein Teil der Abgasanlage am Motor bzw. Gerät defekt sein, wird das Teil von The Toro Company repariert oder ausgetauscht.
- Seite 23 10. Zusätzliche oder modifizierte Teile, die nicht von The Toro Company genehmigt sind, dürfen nicht verwendet werden. Die Verwendung von nicht zugelassenen oder modifizierten Ersatzteilen, die nicht genehmigt sind, sind ein Grund, den Garantieanspruch abzulehnen. The Toro Company übernimmt keine Haftung für Defekte von Teilen, die von der Garantie abgedeckt sind, die durch die Verwendung von zusätzlichen oder modifizierten Teilen verursacht wurden.
- Seite 24 – Erster Start nach längerer Nichtverwendung für über drei Monate Gebrauch oder saisonaler Einlagerung Erstkäufer ist die Person, die das Toro Produkt neu gekauft hat. – Falsche Vorgehensweise beim Starten - Lesen Sie bei Startproblemen in der Bedienungsanleitung nach, um Normaler Privatgebrauch bedeutet die Verwendung des Produktes auf demselben Grundstück wie...